ЕЖЕДНЕВНО ВСТРЕЧАЮЩИЕСЯ СЛОВОСОЧЕТАНИЯ

1 Good morning, Mr. Parker... Доброе утро, мистер Паркер!

2 Good afternoon... Добрый день...

3 Good evening... Добрый вечер...

4 Good night...

Доброй ночи...

5 Hello! Hi! Привет! Servusl Hallo!

6 Good bye... До свидания...

7 How are you...? Как поживаешь...?

8 See you again! Увидимся!

9 I'll be seeing you! Увидимся!

10 Pleased to meet youl Приятно познакомиться!

11 The pleasure is mine! И мне тоже приятно!

НЕКОТОРЫЕ ДРУГИЕ ВЫРАЖЕНИЯ

1 How are you Mr...? Как поживаете, мистер...?

2 I am fine, thank youl Я - прекрасно, спасибо!

3 And how are you? А Вы?

4 I'm fine, too, thank youl Я тоже прекрасно, спасибо!

5 I am not so good, Я не очень хорошо,

6              - have a head ache - у меня болит голова

7              - have a cold - у меня простуда

8            - have a sore throat - у меня болит горло

9            - have toothache - у меня зубная боль

10          - am sunburned - я "сгорел" на солнце      

11          - have fever - у меня лихорадка

12          - am feverish - меня знобит

13             - nave a pain In... -у меня болит...

14          - have a stiff neck - не гнется шея

15          - have a hand-over - у меня похмелье

16          - have a head cold - у меня насморк

РАССЕЛЕНИЕ

1 Have you booked a room? Вы заказывали комнату?    

2 Have you made a reservations at a hotel? Вы зарезервировали отель?    

3 Are you satisfied with your room? Вы удовлетворены вашим номером?    

4 Would you prefer a sinqle room?    Вы бы предпочли одноместный номер?    

5 Do you need a double bedroom? Вам нужна двухсп ал ьная постель?

6 Are you looking for a room Вы ищете номер...    

7 - with private bath? - с ванной?    

8 -with a balcony? - с балконом?

9 - with telephon? - с телефоном?    

10 Would you care for an apartment? Вы хотели бы позаботиться о квартире?

11 You can rent a four room flat for... $ a week. Вы могли бы арендовать четырех комнатную квартиру за ... долларов в неделю.  

12 You can buy your own flat here. Вы можете купить собственную квартиру здесь.      

13 A charwomen will keep your place clean. Уборщица будет убирать Ваше жилье.  

14 All lodgings are taken. Все удобства здесь есть.  

15 Are you hunting appartment? Вы ищете квартиру?  

16 Prices range from... to... $. Цены колеблются от... до... долларов.

17 Do you want to take full board? Вы хотите полное питание?

18 Would you prefer bed and breakfast only? Вы предпочли бы только завтрак и проживание?

19 You can have yqur meals in any restarant. Вы можете питаться в любом ресторане.

20 I'd recommend Я бырекомендовал(а)...  

21 Do you need a garage? Вам нужен гараж?  

22 Where is you luggage? Где Ваш багаж?

ПОГОДА

1 What is the weather like? Какая погода?      

2 How is the weather going to be? Какая будет погода?

1 The sun is shining. Светит солнце.    

2 It is fine, hot, cool, warm, beatutiful. Сейчас прекрасно, жарко, холодно, тепло, хорошо.      

3 The temperature is pleasant. Температура приятная.      

4 In the morning it is fresh. Утром свежо.    

5 The sky is clear. Небо чистое.

12 The sky is overcast Небо затянуто.  

13 The sun Is not shining. Солнце не светит.  

14 It is humid. Влажно.  

15 It is foggy. Туманно.  

16 It is damp. Сыро.

17 It is windy. Ветрено.  

18 It is chilly. Морозно.  

19 It is raining, (snowing, hailing) Идет дождь, (снег, град)  

20 There is a thunderstorm. Буря.  

21 There are storm clouds in the sky. Небо затянуто грозовыми тучами.      

22 It is a snow storm, (blizzard) Идет снежная буря.  

23 It is cold, very cold, terribly cold. Холодно, очень холодно, невыносимо холодно.  

24 The cold gets into your bones. Мороз пробирает до костей.  

25 It is pouring. Льёт.  

26 It is raining cats and dogs. "Льёт как из ведра"  

27 The barometer is falling. Барометр упал. 

28 It is not going to get better. Лучше не будет.  

29 The temperature is low. Температура низкая.

30 The temperature drops. Температура падает.  

31 The temperature is way below zero. Температура намного ниже нуля.  

32 It is freezing. Мороз.  

33 It is thawing. The snow is melting. Оттепель. Снег тает.   

34 It is slippery, slushy, icy. Be careful! Скользко, слякоть, лед. Будьте осторожны!  

35 Tonight the temperature will drop. Вечером температура упадет.

36 There is hoar frost on the trees. На деревьях изморозь.

37 There are icicles handing from the roof. На крышах висят сосульки.  

38 We are having a cold spell. У нас заморозки.

 

   

 

СНЕГ И ЕГО ФОРМЫ

1 Listen to the snow report! Послушайте информацию о снеге.    

2 There is a fresh, dry snow. Это свежий, сухой снег.

3 There is powder snow. Это порошковый снег (пушистый).    

4 There Is deep snow. Это глубокий снег.    

5 The snow is about ... deep Этот снег глубокий как...

СИЛЬНЫЙ ВЕТЕР И СНЕГОПАД

1 There are snow flurries. Снежный шквал.    

2 The snow is wind packed. Надувы снега (надувной снег)    

3 There is no snow on the ridge. На гребне снега нет.    

4 All the snow is on the lee-side. Be careful! Весь снег на подветренной стороне. Осторожно!    

5 There are dangerous cornices. Это опасные карнизы.    

6 The snow is drifting. Снег наметает.

ОТТЕПЕЛЬ

1 The snow is wet Снег мокрый.    

2 -heavy - тяжелый

3 - stiky - липкий    

4 -tricky, not reliable - ненадежный    

5 - poor, miserable - очень плохой    

6 There is danger of avalanches. Здесь есть опасность схода лавин.

7 Use an avalanche cord! Используйте лавинный шнур!    

8 Obey the danger signs! Соблюдайте знаки опасности!

⇐ Предыдущая12345Следующая ⇒

Поделиться: