Косвенный падеж личных местоимений.

В русском языке все падежи, кроме именительного, называются косвенными. В английском языке им всем соответствует один косвен­ный падеж личных местоимений:

I tell him about my job. Я рассказываю ему о своей работе.

I call him Mr. Johnson. Я называю его г-ном Джонсоном.

Личные местоимения в именительном падеже кто? что?	Личные местоимения в косвенном падеже кого? чего? кому? и т. д.	Притяжательные местоимения чей?
I	Me	My
He	Him	His
She	Her	Her
It	It	Its
We	Us	Our
You	You	Your
They	Them	Their

Глаголы в простом настоящем времени (наст. вр.).

Для образования отрицательной формы глагола to be, достаточно после него поставить not. Но для остальных глаголов этого недостаточно - перед ними надо поставить вспомогательный глагол to do в форме do not (сокращенно (для 3 лица ед. числа) does not (сокращено doesn ’ t )).

We don't work on weekends. Мы не работаем по выходным.

He doesn't want to be late. Он не хочет опаздывать.

Основной глагол при этом ставится в исходную форму.

Глагол to have может вести себя как to be, но в современном языке есть тенденция не делать для него исключений и обращаться с ним как со всеми остальными глаголами. См. в тексте:

We don't have much time. He doesn't have a car here.

 

Время по часам.

Сутки делятся пополам — с полуночи до полудня и с полудня до полуночи. После указания времени добавляются уточняющие сокра­щения a. m. или p. m.

Полностью эти слова никогда не произносятся, поскольку это сокращения не английских, а латинских слов ante meridiem (до полудня) и post meridiem (после полудня). Таким образом, 9 a. m. это 9 часов утра, а 5: 30 p. m. — 5.30 вечера.

Час делится пополам — до получаса и после получаса. По-русски минуты всегда соотносятся с последующим часом. Когда часы по­казывают 3.10, мы говорим 10 минут четвертого. По-английски го­ворят ten ( minutes ) after three (буквально 10 (минут) после 3). После получаса минуты соотносятся, как и по-русски, с последую­щим часом: 5 to 4 (без 5 четыре).

Можно, как и по-русски, говорить five - thirty (пять тридцать), пропуская слова hours (часов) и minutes (минут).

Указывая, в какое время что-то происходит, употребляйте пред­лог at: at six o ' clock.

Порядок слов в вопросительном предложении

Пример: What does he say? (Что он говорит? )

Мы видим, что порядок слов в вопросе таков (если сказуемое выражено не глаголом to be ):

а) вопросительное слово ( what ),

б) вспомогательный глагол ( does ) - первая часть сказуемого, выраженная тем же самым глаголом to do (в данном случае в форме 3 л. ед. ч. does ), что используется в отрицаниях,

в) подлежащее ( he ),

г) остальная часть сказуемого ( say ) - смысловой глагол в исход-

ной форме.

Дальше порядок слов такой же, как в утвердительном предло­жении.

Если вопрос общий, порядок слов такой же, но, естественно, вопросительное слово отсутствует:

Does he like the city? (Ему нравится город? )

7. Краткие ответы

На последний вопрос можно ответить полно или кратко:

Yes, he likes the city. / No, he doesn't like the city.

или Yes, he does. / No, he doesn't.

Заметьте, что краткий ответ по-русски звучит: Да, нравится или Нет, не нравится. По-английски же в кратком ответе самого глагола нравиться ( like ) нет, а есть только вспомогательный глагол do (в данном случае в форме does ). Вот еще пример:

Do they live in Petersburg? (Они живут в Петербурге? )

Yes, they do. или No, they don't.

 

Сложноподчиненное предложение

В предложении Mr. Johnson says ( that ) he wants to see the city (Г-н Джонсон говорит, что он хочет посмотреть город) that стоит в скобках. Это значит, что можно его не употреблять. В речи в этом месте необходимо сделать паузу, чтобы показать, начинается новое предложение.

Речевые формулы

⇐ Предыдущая12345678910Следующая ⇒

Поделиться: