Глава 165. Повествующая об усилиях наших людей, которые они предприняли с целью достичь Иерусалима, и о том, что некоторые турки присоединились к ним.

На третий день они двигались около города под названием Байрат [Бейрут, Ливан] и стали лагерем около реки, которая протекала там. Градоначальник этого города предоставил им большое изобилие и по настоящему достаток пищи за умеренную и приемлемую плату, разрешив собирать урожай со всех фруктовых садов и фруктовых деревьев этой страны. На следующий день они достигли города Сиетта [Сайда, Ливан], где они стали лагерем около реки. Губернатор этого города не сделал им совершенно ничего. Я не знаю, что двигало им. Однако он многих из своих людей вперёд, для того чтобы они нанесли вред отряду наших людей и атаковали рыцарей, которые стояли рядом, с целью уничтожить их, однако наши люди быстро оседлали своих коней и яростно напали на них и убили, я не знаю сколько из них, так что наши люди смогли отдохнуть только тогда, когда спустилась ночь. На следующий день, с целью дать отдых и восстановить силы, наша армия совершенно не двигалась, однако [немедленно] послали наших пехотинцев и хорошо вооружённых воинов вперёд во все стороны в ближайшие сёла для поиска фуража. Они же нашли изобилие пищи и лошадей, и каждый из них добыл много или мало, и [фуражиры] вернулись совершенно без потерь, за исключением одного рыцаря по имени Гаультер Ле Вер [Вальтер де Вида], который пошёл дальше всех других из-за своей храбрости. Он никогда больше не вернулся и никто не знал что с ним произошло. Каждому из отряда было очень жалко этого рыцаря. На следующее утро они двинулись по очень обрывистому и трудному участку дороги, и потом спустились по теснине в поле, с правой стороны был расположен древний город Сарепт [Крепость Хирбет], в которой жил Пророк Гилеа [Илия]. На следующий день они пересекли водный поток, отделяющий город Сур [Христианское название – Тир в Ливане] и Сарепт. Они двинулись так далеко, что достигли благородного города Тира. Здесь они стали лагерем около благородных источников и колодцев с водой. Этой ночью они спали в [некоторых] прекрасных садах. Когда же настал следующий день, они продолжили путь, двинулись вперёд и пересекли очень опасный узкий проход между горами и морем. Они достигли поля около города Арка [Акка, Израиль]. За этим полем находилась полноводная река, на берегу которой они и поставили лагерь. Губернатор города предоставил им пищу за приемлемую и разумную плату. И он дал им великое и почётное обещание: В случае если наши люди смогут взять Иерусалим и будут здесь через двадцать дней без потерь, или же в случае, если они смогут заставить Египтян отступить, [тогда] турки кроме всего прочего отдадут в их руки город Акку без каких-либо претензий. Пилигримы же пошли по дороге, ведущей влево от Акки, они обошли с левой стороны Галилею [Ка-Галил, Израиль], двигаясь между Горой Кармели [Гора Кармель, Израиль] и морем, таким образом они достигли города Цезарии, которая была втором по значимости Архиепископством Палестины. Они стали лагерем около реки, которая текла из этого места, прошли перед городом, здесь они отпраздновали Троицу или Пятидесятницу. ⁶⁴⁷ Они были здесь на третий день Июня. На второй день ⁶⁴⁸ они отправились осматривать их месторасположение. Двинувшись направо они достигли Иаффы [Тель-Авив, Израиль] и перешли через большое поле, и они достигли города Лида [Лод, Израиль], где спочивало тело блаженного мученика Святого Георгия, ⁶⁴⁹ который был очень почитаем Римским Императором Юстинианом [Великом], который воздвиг здесь в его честь прекрасную и богатую церковь. ⁶⁵⁰ Когда же пришли Турки, они уничтожили и сожгли массивное деревянное строение, потому что они определённо знали о том. Что наши пилигримы возьмут дерево для того, чтобы сделать осадные машины и бросать камни и [создадут] крепость для осады города. Тогда же бароны услышал о том. Что неподалёку был расположен благородный город под названием Рамла. Они послали Графа Фландрийского вместе с 500 конниками к этому городу с целью попросить у турков подношений, но когда они приблизились из города никто не вышел. Они двигались ночью и нашли ворота города открытыми. Они вступили в город и не нашли там ни мужей, ни жён. Перед приближением ночи горожане услышали новости о приближении наших и [тогда турки] увели своих жён и домочадцев в горы. Когда же Граф Тулузский узнал об этом, он отправил [послание] к баронам с описанием ситуации и советуя им войти в город. Они же были невероятно рады этой новости. Они искренне молились около гробницы Святого Георгия, и они вошли в город, который был полон вина, пшеницы, масла и другой пищи, которая была им очень необходима. Они оставались здесь в течении трёх дней. Здесь они избрали Епископом города, и назначили им норманна по имени Роберт, который был рождён в Архиепископстве Руон. Они дали ему полную власть над двумя городами – о которых Вы уже знаете, Лидда и Рамла – кроме того страну и деревни около них, [все] в пожизненное владение. Они предоставили эти земли в честь Господа и Святого Георгия, как первые добытые ими в Святой Земле.

⇐ Предыдущая51525354555657585960Следующая ⇒

Поделиться: