BLOK 1 «Mensch und sein Umwelt» ⇐ ПредыдущаяСтр 2 из 12Следующая ⇒ Thema  „Meine Familie“   Wortschatz zum Text: 1..... Jahre alt sein Ich bin 20 Jahre alt. иметь … возраст Мне 20 лет. 2. studieren in, an (+ D) Ich studiere an der Universitä t. Ich studiere Physik. учиться в …, изучать Я учусь в университете. Я изучаю физику. 3 im... Studienjahr stehen Er steht im ersten Studienjahr. учиться на … курсе. Он учится на первом курсе. 4. die Frau(-en) женщина, жена 5. der Rentner (-) (die Rentnerin) пенсионер (пенсионерка) 6. eine Rente erhalten получать пенсию 7. der Onkel(-) дядя 8. die Tante (-) тётя 9. die Nichte (n) племянница 10.der Neffe(n) племянник 11. der Verwandte (die) родственник (- ца) 12. der Facharbeiter квалифицированный рабочий 13. tä tig sein als работать в качестве кого-л. 14. verheiratet sein быть женатым (замужем) 15. ledig sein быть холостым (незамужем) 16. sich interessieren (fü r + Akk) интересоваться чем-либо 17. das Berufskolleg профессиональный колледж 18. sorgen (fü r + Akk.) заботиться (о км-либо) 19. sich vertragen (mit + D) ладить (с кем-либо) 20. bestehen (aus + D) (bestand, bestanden) состоять (из чего-либо) Berufe
1. Facharbeiter m -s: -	квалифицированный рабочий
2. Schlosser m -s, -	слесарь
3. Dreher m -s, -	токарь
4. Elektriker m –s, -	электрик
5. Landwirt m –es, -e	фермер
6. Jurist m –en, -en	юрист
7. Fahrer m, -es, -	водитель
8. Flieger m, -es, -	лётчик
9. Arzt m, -es, Ä rzte	врач
10. Tierarzt m, -es, Tierä rzte	ветеринар
11. Programmierer m, -s, -	программист
12. Journalist m, -en, -en	журналист
13. Reporter m, -s, -	репортёр
14. Architekt m, -en, -en	архитектор
15. Verkä ufer m, -s, -	продавец

 

TEXT

Ich bin 17 Jahre alt. Ich bin am 4. Oktober  1999  in der Stadt Jekaterinburg geboren. Ich bin Student der Russischen Staatlichen Berufspä dagogischen Universitä t. Ich stehe im ersten Studienjahr. Ich studiere an dem Psychologo-pä dagogischen Institut. Mein zukü nftiger Beruf ist Psycholog.

Meine Familie wohnt in Jekaterinburg. Sie besteht aus 5 Personen. Das sind meine Eltern und meine Geschwister. Mein Vater ist 48 Jahre alt. Er ist Facharb eiter und arbeitet in einem Betrieb. Meine Mutter ist 45 Jahre alt. Sie ist als Manager in einer Firma tä tig. Meine jü ngere Schwester Anna ist noch 16 Jahre alt, sie besucht die 10. Klasse. Sie interessiert sich fü r Biologie und mö chte nach der Beendigung der Schule an der Universitä t studieren.

Mein ä lterer Bruder Peter ist 24 Jahre alt. Vor 2 Jahren hat er das Ingenieur- pä dagogischen Institut der Russischen Staatlichen Berufspä dagogischen Universitä t absolviert und arbeitet jetzt als Pä dagoge in einer Berufskolleg. Er ist schon verh eiratet. Seine Frau Irina ist Lehrerin. Sie unterrichtet Mathematik an einer Schule. Sie haben einen kleinen Sohn. Anton ist 2 Jahre alt. Er besucht keinen Kindergarten. Fü r ihn sorgt meine Groß mutter. Sie arbeitet nicht, sie ist schon Rentnerin. Der Groß vater ist auch Rentner, aber ohne Arbeit kann er nicht leben. Sein ganzes Leben lang hat er im Werk " Uralmasch" als Facharbeiter und dann als Meister gearbeitet. Er hat eine groß e Erfahrung und hilft jetzt den jungen Arbeitern.

Am Abend versammelt sich die ganze Familie zu Hause: ich, meine Geschwister, meine Mutter und mein Vater. Am Abendtisch ist es immer lä rmisch. Jeder erzä hlt ü ber seine Neuigkeiten, Freude oder Enttä uschungen.

Auß er den Geschwistern habe ich noch Kusinen und Vettern. Einige von ihnen sind so alt wie ich, und wir verstehen uns gut. Einmal im Jahre versammelt sich unsere ganze Familie im Elternhaus. Zum Familienfest kommen alle: unsere Groseltern, meine Onkel und Tanten mit ihren Tö chtern und Sö hnen, auch meine Nichte und mein Neffe. Alle Verwandten freuen sich auf das Wiedersehen, denn alle fü hlen sich im Kreise der Familie sehr wohl. Alle vertragen sich gut miteinander.

Machen Sie Ü bungen

1. Wie heiβ t der Beruf in Ihrer Muttersprache?

Mä nner	Ü bersetzung	Frauen	Ü bersetzung
Kaufmann		Verkä uferin
Landwirt		Sekretä rin
Fahrer		Arzthelferin
Verkä ufer		Krankenschwester
Elektriker		Kindergä rtnerin
Tischler		Sozialpflegerin
Bä cker		Friseurin
Schlosser		Kassiererin
Mechaniker		Reinigerin
Arzt		Kö chin
Ingenieur		Textilarbeiterin
Architekt		Lehrerin
Techniker		Ä rztin
Lehrer		Hausfrau

2. Wo arbeiten und was sind Ihre Eltern, Ihre Familienangehö rigen und Ihre Freunde von Beruf? (→ Wö rterbuch! )

 

Mä nner	Ü bersetzung	Frauen	Ü bersetzung

 

Was mö chten Sie werden?

Was mö chten Ihre Freunde werden?

3. Nennen Sie das Alter Ihrer Familienangehö rigen.

⇐ Предыдущая12345678910Следующая ⇒

Поделиться: