Архитектура Аудит Военная наука Иностранные языки Медицина Металлургия Метрология
Образование Политология Производство Психология Стандартизация Технологии


Are Hamburgers from Hamburg?



Hamburger means from Hamburg, a big city in the north of Germany. A Hamburger is a person from Hamburg. But ahamburger is something to eat. Hamburg isn’t famous for hamburgers. Hamburgers are American. There are hamburgers in Hamburg, but only in American burger bars. Nowadays, there are beefburgers, cheeseburgers, chiliburgers… even fishburgers and veggieburgers!

Complete the text with words from the list.

andante café confetti karate

art nouveau concerto fiesta kindergarten

lasagne libretto pizza restaurant

siesta spaghetti

 

English takes words from a lot of other languages. From French, there are words for places to eat, such as … … and … …, but also artistic words and expressions such as … …. From Spanish, there is … … (a party of holiday) and … … (an afternoon rest). Italian, of course, gives English a lot of words for food, such as … …, … …, and … …, but classical words, such as … …, … … and … …. We use the German word … … for a school for very young children. From Japanese, we have martial arts words such as … ….. Sometimes we change the meaning of a word. In English we use the Italian word … … for small pieces of paper we throw at weddings. In Italian, it means small sweets.

Read the text and find food which is similar to food in your country. Which region would you like to visit? What would you like to try?

Eat your heart out… in the USA

Giving instructions and special advice

 

Anyone who thinks that food in the United States of America is all junk food will be astonished by the variety of the true cooking of the country. Scrapple, grand central oyster stew, jambalaya, tacos, cioppino and hashed browns are all American dishes, yet they come from different traditions and different regions of the country.

 

There are six main cooking regions in the USA: New England, New York, Deep South, Mid West, Tex Mex and West Coast. Here’s a quick guide to what you can eat there.

· In New England they eat a lot of fish and shellfish. Many dishes are left on the stove to be eaten all day, such as boiled beef and chicken stew, and Boston is the home of the famous baked beans.

· New York is where people from all over the world meet, and you can see this in its cooking: Greek, Italian, Russian, Chinese and many others. Pizza and pasta are favourites, and it’s the home of the hot dog and the hamburger.

· In the Deep South, it’s a mix of English, French, African and Caribbean cooking, with spicy seafood, beans and rice, pork dishes, pecan pie and of course, southern fried chicken.

· The farmland of the Mid West produces corn-on-the-cob (maize), steak, tomatoes, potatoes and lettuce, and baked hams. The people who live there came from Europe, so you can also try Hungarian goulash, Swiss, Dutch and English cheeses and Scandinavian coffee cake.

· Tex Mex is hot and spicy, with green and peppers, beans, tomatoes, mangoes, avocados, chocolate sauce (mole) and the fiery chilli con carne.

· The West Coast is known for its fruit, especially oranges and lemons, and for its seafood, crabs, lobster and mussels. A lot of cooking is with wine.

From brownies to tacos, from spare ribs to clam chowder, cooking in the USA has something for everyone. Enjoy!

Life and Issues in the USA

30. Look at the words in the box and put them under these headings: ways of preparing food, ways of cooking, food, kitchen equipment.

avocado bake beans boil bowl casserole cream chop cook cut dish fork fry frying pan green peppers grill ham hamburger heat hot dog knife mix mussels oil onion oven oysters pasta peel pepper pie pizza plate pour roast salt saucepan seafood slice spoon spread turkey

Work in pairs and talk about what dishes are typical of your country or region. What are typical ways of preparing food?

In Argentina, we eat a lot of meat, which we usually grill.

1. What food is typical to the United States of America?

2. Think about the typical cooking in your country and make a list of ten or twelve basic ingredients.

3. Show your list to another students. Do they agree with you?

4. Make a list of typical dishes from your region or country, and talk to your partner about them. Ask and say what they’re made with, how you make them (if you know), and if there is any special advice.

 

Here’s the recipe for the extra dish, but the instructions are in the wrong order. Can you put them in the right order?

 

a. Add the cream and cook the other side for about ten minutes.

b. Check it is brown underneath then turn it over.

c. Heat the butter and the oil in a frying pan. Mix the potatoes and the onions in a bowl.

d. Add salt and pepper on the top and cook for about eight minutes.

e. Spread the mixture over the bottom of the pan, and press flat.

Giving instructions

You use the imperative or the present simple for giving instructions.

Mix the potatoes and the onions and cook for ten minutes.

You mix the potatoes and the onions and you cook for ten minutes.

Giving special advise

Make sure you use a heavy frying pan. Always spread the mixture evently.

Don’t forget to add pepper and salt. Never heat the oil too much.

1. Write instructions how to make the following food and drink.

1) a cup of coffee

2) a boiled egg

3) an omelette

4) cheese on toast

2. Work in pairs. Here are some phrases which the chef used in his recipe. What special advice did he give? Use make sure you, don’t forget to, always, and never.

use a heavy frying pan

spread the mixture evently

add pepper and salt

heat the oil too much

press the mixture down

serve immediately

3. Think of special advice you can give for the food and drink in 1.

Never boil the coffee.

32. Read the text and comment on the Caucasian dishes.

 

Caucasian Cuisine

Caucasian cuisine is rich in various appetizers, soups, hot and cold dishes. A great variety of green vegetables is used in making appetizers. They are: egg-plants, tomatoes, string-beans, cabbage, sauerkraut, cauliflower, beets, potatoes, garlic, brown onions, spinach and also greens, spices, mushrooms, eggs and walnuts, the latter are used in making sauces to dishes of all kind. What appetizers can guests taste? Here are some of them. 1) Egg-plants stuffed with walnuts, garlic, brown onions, cut small kinza, celery, parsley, dried cinnamon, clove, winy vinegar, cayenne, salt. 2) Baked egg-plants with walnuts and pomegranate. 3) Fried egg-plants and tomato sauce. 4) Salted egg-plants and walnuts. 5) Grilled mushrooms and walnut sauce. 6) Stewed tomatoes and walnuts. 7) String-bean salad. 8) Spinach, garlic and thick sour-cream.

There are soups to any taste but most popular are spicy soup khartcho, tender chihirtma and thick chanahy.

As for meat dishes you can taste meat-boiled, roast, stewed grilled and on a spit. For example: 1) boiled beef in tomato sauce with greens; 2) roast beef and string-beans with greens; 3) beef fillet stewed in walnut and tomato sauce; 4) pork fillet stewed with quince; 5) boiled mutton in garlic sauce; 6) liver in pomegranate sauce; 7) pilaff.

Meat on a spit shashlyk is served everywhere in Georgia. It is suckling, lamb, beef, chicken and even kidneys.

The poultry dishes are also very popular in Caucasian cookery: 1) boiled chicken in garlic sauce; 2) roast or boiled chicken in walnut sauce (bazha). The sauce is made from minced walnuts, garlic, cut small kinza, salt and vinegar. The chicken is roasted or boiled, then cut in pieces, put on a dish and poured with this sauce. 3) chakhohbily of chicken; 4) chicken “Tabaka”; satsivy of poultry.

How about fish and fish dishes? The guests can taste: 1) fried fish in tomato sauce; 2) boiled fish in garlic sauce; 3) satsivy of fish.

There are many egg-dishes: 1) cheese-sulguny and eggs; 2) tomatoes and eggs; 3) string-beans and eggs; 4) walnuts, pomegranate and eggs and some others.

Let us add a few words about baked items. We all know khachapouri-pies with cheese and egg filling. But not everybody knows that khachapouri can be baked with potatoes, kidney-beans or top beans. Then go pies with raisins and walnuts, honey pies and sweet, delicious gozinaky (shelled chopped walnuts boiling with honey). Gozinaky is a traditional New-Year dish. For tea you can have a great variety of jams: apricot, sweet cherries, water-melon, fig, quince and even green tomato jams.

 

Notes:

Caucasian – кавказский string-beans – фасоль spinach – шпинат walnut – грецкий орех the latter – последний (из перечисленных) khartcho – харчо chihirtma – чихиртма chanahy – чанахи quince – айва pilaff (pilau, pilaw) – пилав, плов to pour – лить, поливать chakhohbily – чахохбили satsivy – сациви khachapouri – хачапури kidney-bean –тропическая американская фасоль top beets – ботва свеклы gozinaky – козинаки fig – инжир, винная ягода  

 

33. Read the text and sum up what the text says about:

-Chinese cooking

-Japanese cooking

-Indian cooking

 

Oriental Cookery

It is interesting to compare the cooking methods in China, Japan, and India with those Europeans and people of European ethnic origin in North America.

In some ways Chinese cooking is similar to Italian cooking. This is because it probably involved in much the same way. As in Italy, there was a shortage of timber available for fuel and so the food had to be cooked quickly over a hot fire. The ingredients were carefully prepared beforehand so that a minimum of cooking was necessary. Many meals are accompanied by noodles, which are form of the pasta. The Chinese were eating pasta long before Marco Polo discovered it and introduced it to the Italians in 1295. Most Chinese food is stir-fried (a mixture of frying and steaming) or steamed. The pot they use has a round base and is called a wok. It can be used simply for frying, but is deep enough for deep-frying or boiling. Food can be steamed over it in bamboo baskets. Food already cooked can be kept warm in rack placed over one side of the pan while other things are being cooked underneath. If the ingredients are all prepared beforehand the whole meal can be produced very quickly, and all in one pan. Dairy produce is not used in Chinese cooking. One of the characteristic flavours is soy sauce, which has a salty taste and is made from soya beans. The Chinese also use monosodium glutamate (a flavour enhancer often used in processed food) just as Europeans would use salt and pepper. In Chinese meals food is served in small bowls with serving spoons and eaten with chopsticks. The basis of the meal is a dish of rice. Little meat is eaten at home-cooked meals. Fish and vegetables are the most common foods. Soup is usually served at a fairly late stage during the meal and drink slowly until the end. Tea is also drunk before and after the meal. Fish is generally brought to the table at the end of the meal.

Japanese cooking has some similarities with Chinese cooking, in particular, the cooked rice, which is sticky, or glutinous. But the dominant feature is that many of the foods are raw or very lightly cooked. Many dishes have fish or seafood as an ingredient and, like Chinese food, there is very little dairy produce. Bean curd, made from soya beans, is a source of protein, and ginger is one of the dominant flavours. There are also sweet dishes made of paste of red beans. A typical meal might include, in the following order, pickled fish, raw fish, boiled fish and seaweed, simmered food, grilled and fried food, and end with fruit.

Indian and Pakistani food is characterised by the use of many spices, often producing “hot” flavours; the “hotness” of the food is determined by the amount of chilli used. There may be as many as six or seven other spices used in one dish. Some are used whole, others are crushed or ground in to a paste. Rice accompanies dishes in southern India, where coconut oil is used for cooking. Rice can also be used as a flour to be made into a pancake. In the north and in Pakistan and Bangladesh chapattis or parathas (thin round unleavened bread, cooked on a special metal hot-plate) are usually served. Pooris are similar, but are deep fried. Indians usually eat meals with their fingers. Meat is eaten frequently in the north where more Moslems live; in the south many people are Hindu and vegetarian, or eat fish instead of meat. The Tandoori method of cooking is used in northern India where food, usually chicken, is marinated in yoghurt and spices and then cooked quickly in a very hot clay oven over charcoal. A type of that bread called nan is often cooked and served with it, and the whole dish is accompanied by lemon slices and salad.

Many Indian sweets are made of milk cooked for a long time with spices, and some are made of semolina, the kind of wheat used in making pasta. On special occasions they may be decorated with a thin film of silver.

Spotlight


Поделиться:



Популярное:

Последнее изменение этой страницы: 2016-04-11; Просмотров: 1093; Нарушение авторского права страницы


lektsia.com 2007 - 2024 год. Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав! (0.024 с.)
Главная | Случайная страница | Обратная связь