Архитектура Аудит Военная наука Иностранные языки Медицина Металлургия Метрология
Образование Политология Производство Психология Стандартизация Технологии


Remember the next expressions.



I’т hungry and thirsty. Я голоден и хочу пить.

Here you are! Вот, берите! (когда дают что-нибудь кому-то)

Help yourself, please! Пожалуйста, берите сами.

Will you have some more? He хотите ли еще?

May I offer you another cup of tea? Могу я предло­жить Вам еще чашку чая?

Pass me … please. Передайте мне … пожалуйста.

May I trouble you for a piece of bread? Могу я побеспокоить Вас передать мне кусочек хлеба. (По­жалуйста, передайте мне кусочек хлеба.)

Will you try this? He попробуете ли Вы это?

Do you mind to take a second helping? Вы не про­тив того, чтобы взять добавку (вторую порцию)?

I would rather not, thank you. Лучше нет, благода­рю Вас.

I have had enough (I have done very well). Я сыт. (Я наелся.)

 

Translate into English.

В воскресенье мы пошли в ресторан. Мы вошли в зал, и официант проводил нас к свободному столику у окна и накрыл на стол. Он принес нам меню, и мы сделали заказ. Мы заказали праздничный (festive) обед. Мы заказали салат из помидоров и огурцов, бифштекс с жареным картофелем, мороженое, кофе и шампанс­кое. Наши друзья заказали красную икру, жареную рыбу, телячьи котлеты с овощным гарниром, вино и соки. Обед был очень хороший.

 

Read the text and give a summery of it.

American Food

Americans have a wider assortment of foods to choose from than consumers in any other country do. Meats, fish, fruits, vegetables, nuts, cereals from various parts of the nation are available throughout the country during any season of the year. Frequently, the problem for the consumer is not the lack of variety of brands of food, but rather the bewildering assortment from which one can choose. In addition, the consumer can choose from foods that are fresh, frozen, canned and cooked or uncooked. Currently, virtually all food stores have available a wide array of frozen foods especially prepared to be heated or cooked in a microwave oven.

The microwave oven has revolutionized the home preparation of meals. It, along with the supermarket, where virtually any kind of foods are available, make the preparation of food the most time-efficient in the world. A family can make only one trip a week to the supermarket to purchase its food needs for an entire week. Before the turn of the century Americans will have access to computer-based shopping enabling them to make their buying decisions at home and picking up their purchases at the store or having them delivered to their homes.

Since the 1950s fast food and take-out restaurants have had a phenomenal proliferation, first in the US, and more recently throughout the world. The first fast-food chains like McDonalds, Burger King, Arby’s and Wendy’s which offer sandwiches, hamburgers, French-fried potatoes, hot dogs, pizzas, pancakes, chili and fried chicken, have been joined by other chains some of which offer Mexican, Chinese and other ethnic foods. The cost of the food in such restaurants is frequently cheaper than if one were to prepare similar food in one’s kitchen. Consequently, an entire family may frequently go to eat at fast food places for convenience and economy.

A more recent development in the American food industry has been the demand for healthier foods. The food industry has made available a wide variety of low-fat dairy and meat products. Animals are now being scientifically bred to produce lean meat. Even low-fat cheeses and ice creams are being produced. Vegetable, fruit and cereal consumption is increasing. A second demand is for foods grown and produced free of fertilizers, pesticides and herbicides. This has led to the development of an “organic food” industry. Of course, the cost of organic foods is substantially higher than for nonorganic food. The market for organic food has nevertheless been expanding.

Life and Issues in the USA

 

Read and translate the menu of the famous fish restaurant “Lobster hut” in Plymouth, Massachusetts, the USA.

LOBSTER HUT MENU

PLATES. ........................................................ PRICE

Fried Clam Strips..........................................….$5.95

Fried Whole Clams............................................. 8.95

Fried Scallops......................................................7.95

Fried Shrimp........................................................8.35

Fried Haddock.....................................................6.10

Seafood Platter..........................................…….10.95

Broiled Swordfish................................................6.25

Broiled Stuffed Haddock.....................................7.95

Fried Lobster Meat........................................... 11.45

Fried Chicken......................................................5.95

Tuna Salad Plate.................................................4.95

Crab Salad Plate..................................................8.95

Lobster Salad Plate..........................................10.45

Broiled Scallops..................................................8.95

Fried Lobster Tail & Shrimp..........................10.25

Fish & Shrimp...................................................7.10

Swordfish Plate..................................................6.75

Steamed Lobster (Seasonal)..........................Market

 

Fish & Chips.......................................................4.25

Onion Rings.......................................................2.25

Clam Chowder or Fish Chowder........................2.60

Lobster Bisque....................................................3.75

Cole Slaw............................................................1.25

French Fries........................................................2.15

Rice Pilaf............................................................1.00

Fried Clam Strips...............................................6.60

Fried Whole Clams..........................................11.00

Fried Scallops..................................................11.50

Fried Shrimp....................................................12.25

Seafood Salad.....................................................5.00

 

SANDWICHES

Lobster Roll.....................................................$5.95

Crab Meat Roll..................................................4.75

Tuna Salad Roll.................................................2.65

Chicken Sandwich.............................................2.95

Filet of Fish........................................................2.75

Fried Shrimp Roll..............................................4.55

Fried Scallop Roll..............................................5.20

Fried Whole Clam Roll.....................................5.25

Fried Clam Strip Roll........................................3.70

Beef Burger with cheese...................................2.70

Bacon Burger with cheese.................................2.95

Hot Dog.............................................................1.50

 

BEVERAGES

Lemonade..........................................................0.85

Coca Cola..........................................................0.85

Diet Coke...........................................................0.85

Sprite..................................................................0.85

Milk....................................................................0.95

Coffee................................................................0.60

Tea.....................................................................0.60

Iced Coffee.........................................................0.85

Iced Tea..............................................................0.85

Beer..................................................................1.50

White Wine.......................................................1.50

 

Read and discuss.

1. How many meals a day do we usually have?

2. At what time do you usually have your breakfast?

3. Do you have lunch at home?

4. What do you usually have for breakfast?

5. What do you usually have for dinner?

6. What do we eat soup with?

7. What do we use for cutting meat?

8. What do we eat fish with?

9. Do you prefer tea or coffee after dinner?

10. Do you take black coffee or do you take milk or cream with it?

11. Do you usually take your tea strong or weak?

12. Do you like your beefsteak underdone or just well done?

13. Do you like fish in aspic?

14. What do you usually have for dessert?

Read the comments (A-E). Which are positive and which are negative?

A ”This restaurant is extremely popular and advance booking is essential.”

B “The service is professional and the waiters are extremely helpful.”

C “I think this is a great place for vegetarians.”

D “The food was tasteless, the service was poor and the tables were dirty.”

E “It took ages for the waiters to bring our food. I was starving! ”

 

Match adjectives from box A to nouns in box B. Which phrases are positive and which are negative? Which does the writer use in her report?

 

Slow service (negative)

 

A B
cosy relaxed tasty helpful warm varied high inexperienced informal beautiful slow popular efficient friendly expensive tasteless international unusual reasonable atmosphere prices staff service presentation menu food/dishes
     

30. Read the texts (A-F) and answer the questions (1-5). One text doesn’t answer a question. Where will you go/call if you ….

1. need to eat something quickly?

2. have a sweet tooth?

3. don't eat meat?

4. are trying to eat healthily?

5. can't leave the office?

 

A The Lemon Tree

Here at the lemon tree, we have an excellent reputation for high quality cuisine. We have a regularly changing menu, including a wide variety of exciting vegetarian choices. We also have an excellent selection of fresh salads and hot dishes to suit both vegetarians and nonvegetarians alike. You'll find us at 4, Station Road.

 

B Billie's

Using only the finest minced beef, our tasty ” Billie Burger ” was recently voted “Best burger in town”. Come and find out for yourself! If you need to grab a bite to eat on the run, our friendly, efficient staff will make sure you're served with fresh, tasty food within minutes! 89, High Street.

 

C Zest!

Finally, Zest brings you an alternative to fried, fatty fast food. Because we understand your need for fresh, wholesome and satisfying food, here at Zest we offer a delicious range of hot and cold snacks, all made from the finest and freshest, organic ingredients. Come to Zest at 128, Castleton Road for a takeaway food with a difference!

 

D Tasty's

We make fresh, tasty, imaginative food including sandwiches, salads, baked potatoes and more. No time for a break? Don't worry, we'll deliver them to your place of work. Call us on 020-89645656 during office hours, 8am-6pm. Relax…we'll come to you!

 

E Castle Cottage

Join us for lunch at our popular, family-run restaurant famous for its Sunday roasts! Dating from the 16th century, Castle Cottage is the oldest restaurant in town, close to the ancient castle. Our main dining room has just been refurbished and we have a brand new menu. Traditional food at its best. Call 0122 656565165 to book a table.

 

F Sticky Delights

Why not treat yourself and join us for one of our famous cream teas! Sticky Delights is an award-winning tea shop that has been serving delicious, freshly-made sandwiches, pastries and cakes for over twenty-five years. We also make wedding cakes and birthday cake to order. Call us on 020-665979654 for enquires.

Spotlight

 


Поделиться:



Популярное:

Последнее изменение этой страницы: 2016-04-11; Просмотров: 1148; Нарушение авторского права страницы


lektsia.com 2007 - 2024 год. Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав! (0.035 с.)
Главная | Случайная страница | Обратная связь