Пускать/пустить пулю в лоб пускати/пустити кулю в лоба, застрелитися

пускать/пустить пыль в глаза кому пускати/пустити туману на кого, кому, напускати/напустити туману на кого, кому, замилювати /замилити 041 кому пускать/пустить слезу пускати/пустити сльозу пускать/пустить слух поширювати/поширити шитки, розпуска- ти/розпустити ПЛ1ТКИ, поширювати/поширити чутку, розпускати/розпустити чутку

пускаться/пуститься в дорогу рушати/рушити в дорогу, виру-

шати /вирушити в дорогу пускаться/пуститься на хитрость удаватися/удатися до хитрошдв пуститься бежать кинутися навтьоки (навтжи) пуститься на отчаянный поступок зважитися на вщчайдушний

учинок, наважитися на вщчайдушний учинок пуститься наутек кинутися навтьоки (навтжи), дременути пусть будет по-вашему хай буде по-вашому, нехай буде по-вашому

путь держать прямувати, дорогу верстати, простувати, гги

Р

работать над собой працювати над собою

работать по найму працювати за наймом

работать по совместительству працювати за сум1сництв0м

работать сверхурочно працювати понаднормово

работать сдельно працювати в1дрядно

рабочая сила робоча сила

рабочая тетрадь робочий зошит

рабочее время робочий час

рабочее движение робггничий рух

равен четырем дор1внюе чотирьом

равным образом так само

разбивать/разбить вдребезги розбивати/розбити вщент,

розбивати/ розбити на друзки разбивать/разбить лагерь ставати/стати табором, отаборитися разбивать/разбить сад розбивати/розбити сад, розплановува-

ти/розпланувати сад, садити/посадити сад разбирать/разобрать дело в суде розглядати/розглянуги справу в сущ, розбирати/роз1брати справу в сущ, слухати справу в сущ

разбираться/разобраться в деле з'ясовувати/з'ясувати справу развеивать/развеять сомнения розвповати/розв1ЯТи сумшви развивать/развить веревку розсукувати/розсукати мотузок

развивать/развить идею розвивати/розвинути щею развивать/развить наступление розвивати/розвити наступ,

розгортати/розгорнути иаступ развивать/развить свиток розкручувати/розкрутити сувш*

розгортати/ розгорнути сувш разводить/развести костер розкладати/розкласти вогнище, розпалювати/ розпалити вогнище, розводити/розвести вогнище, розкладати/розкласти багаття. розпалювати/ро< палити багаття, розводити/розвести багаття разводить/развести руки розводити/розвести руки разводить/развести философию розводити/розвести фьлосо-

фно, мудрувати, фк/юсофствувати разворачивать/развернуть строительство розгортати/розгор­нути буД1ВНИЦТВО разглаживать/разгладить морщинки на лбу розгладекува-

ти/ розгладити зморшки на л061 разделение труда под1л пращ

разделять/разделить имущество Д1лити/под|лити майно разделять мнение под1ляти думку

разделять/разделить участь П0д1ляти/п0д! лити долю, роздиля-

ти/ роздклити долю разевать/разинуть рот роззявляти/ роззявити рота разжимать/разжать губы розтуляти/розтулити губи разжимать/разжать зубы розцшлювати/розщпити зуби раз за разом раз у раз, раз по раз

раз на раз не приходится раз на раз не виходить, раз на раз

не випздае* раз на раз не припадае разразилась беда над кем сшткало лихо кого разразилась буря знялася буря, зчинилася буря разразилась война спалахнула вшна, вибухнула вшна разразиться гневом вибухнути гжвом, скипгги пивом разрешать/разрешить вопрос розв'язувати/розв'язати питан­ня, вир^шувати/виршити питання разрешать/разрешить въезддозволяти/дозволити в'Тзд раскладывать/разложить костер розкладати/розкласти вогни- ще, розпалювати/розпалити вогншце, розкладати/роз- класти багаття, розпалювати/розпалити багаття раскрывать/раскрыть глаза розплющувати/розплющити 041,

(перен.) розкривати/розкрити 041 раскрывать/раскрыть душу розкривати/розкрити душу раскрывать/раскрыть объятия розкривати/розкрити обшми,

вщкривати / вщкрити обшми I

распахнуть окно широко розчинити вжно, навспж розчинити

В1КНО

располагать временем мати час, мати вкпьний час располагать/расположить в свою пользу привертати/привер- нутидо себе

располагать/расположить по алфавиту розташовувати/розташу^ вати за абеткою, розташовувати/розташувати за алфавггом. располагать сведениями мати вщомосп

расправлять/расправить крылья розгортати/розгорнути крила, розправляти/розправити крила, розпростовувати/розпро- стувати крила

расправлять/расправить плечи розправляти/розправити плеч1 распространять/распространить влияние поширювати/поши- рити вплив

распространять/распространить книги (газеты, журналы)

розповсюджувати/ розповсюдити книги (газети, журнал и) рассеивать/рассеять сомнения розвшвати/розв'шти сумшви расторгать/расторгнуть брак розривати/роз'фвати шлюб растравлять/растравить рану роз'ятрювати/роз'ятрити рану,

розтроюджувати/розтроюдити рану решать/решить задачу розв'язувати/розв'язати задачу решать/решить судьбу чью вир1шувати/вир1шити долю чию решаться/решиться на поступок зважуватися/зважитися на

вчинок, наважуватися/наважитися на вчинок роковая ошибка фатальна помилка роковой момент вир1шальна мить, фатальна мить

ругать на чем свет стоит лаяти на ва заставки рука в руку идти шпч-о-шпч гги руководствоваться указаниями керуватися вказ1вками руководство к действию кер1вництво до дп, спонукадоди руководящая идея провщна щея

С

сажать/посадить в тюрьму ув'язнювати/ув'язнити, саджати/по-

садити в тюрму садиться/сесть на диету сщати/асти на д1ету саднит рана пече рана, дере рана

сбаалять/сбавить в весе сющати/скинути вагу, зменшувати/змен- шити вагу

сбавлять/сбавить скорость зменшувати/зменшити швидюсть сбавлять/сбавить тон знижувати/знизити тон сбивать/сбить спесь с кого збивати/збити пиху з кого сбивать/сбить с толку спантеличувати/спантеличити, збива­ти/збити з пантелику сбиваться/сбиться с ногзбиватися/збитися з шг сбиваться/сбиться с пути збиватися/збитися з дороги,

заблукати сболтнуть лишнее бовкнути зайве

сваливать/свалить вину на кого складати/скласти провину на кого, звертати/звернути провину на кого, скидати/скину­ти провину на кого свергать/свергнуть с престола скидати/скинути з престолу свернувшееся молоко зале молоко, скишле молоко свернуть голову (шею) скрутити в'язи (голову, шию) свертываемость крови зсщання кров1 сверх меры над М1ру, понад м1ру светское общество свггське товариство

свешивать/свесить голову схиляти/схилити голову, хнюпити/

похнюпити голову свивать/свить венок сшптати/сплести вшок

свидетельство о рождении свщоцтво про народження сводить/свести знакомство с кем заводити/звести знайомство

з ким\ знайомитися/познайомитися з ким сводить/свести пятна виводити/вивести плями сводить судорогой судомити сводить/свести с ума зводити/ звести з розуму сводить/свести счеты зводити/звести рахунки, квитатися/по- квитатися

сворачивать/свернуть в трубочку скручувати/скрутити в трубочку

сворачивать/свернуть знамена згортати/згорнути прапори сворачивать/свернуть производство згортати/згорнути вироб- ництво

сворачивать/свернуть с дороги звертати/звернути з дороги,

збочувати/збочити сгущать/сгустить краски згущувати/згустити фарби (барви) сдавать/сдать внаем здавати/здати внайми сдавать/сдать дела здавати/здати справи сдвиг по фазе зсув за фазою

сдерживать/сдержать слово дотримувати/дотримати слова,

додержувати/додержати слова себе на уме свое думае хто семена раздора насшня розбрату сжимать губы стуляти губи сжимать в объятиях стискати в обшмах сидеть взаперти сцщти шд замком, сидгги зачинившись, сид1ти самтшком

складывать/сложить с себя обязанности складати/скласти 13

себе обов'язки складывать/сложить числа додавати/додати числа склонять/склонить колени ставати/стати на кол'ша, схиля-

ти/ схилити колша склонять/склонить к участию залучати/залучити до учаеп, схиляти/схилити до участ!

сколь возможно якомога, сюльки можна скользить по поверхности ковзати по поверхш скорее всего найшов1ршше, швидше за все скрываться/скрыться из виду зникати/зникнути з очей, щеза­ти/ щезнути з очей, пропадати/пропасти з очей скрываться под чужим именем ховатися пщ чужим! м'ям,

переховуватися пщ чужим 1м'ям следить за собой стежити за собою

следование поезда проходження потяга, проходження поТзда следовать/последовать примеру кого, чьему наслщувати приклад чий

следовать/последовать совету слухати/послухати поради, гги/пгги за порадою, робити/зробити, як радитьх/ио сличать/сличить почерк порзвнювати/порзвняти почерк

СЛОВО В СЛОВО Д0СЛ1ВН0

слово за слово слово за словом, слово по слову служить искусству служити мистецтву служить/послужить критерием бути/стати критер! ем служить/послужить основанием бути/стати пщставою служить/послужить поводом бути/стати приводом служить/послужить примером бути/стати прикладом служить/послужить причиной чего спричинятися/спричинити-

ся до чого, бути/стати причиною чого служить/послужить уроком бути/ стати уроком случайности судьбы неспод|'ванки дол! случайный гость неспод1*ваний петь смилостивиться над кем зглянутися на кого смотреть во все глаза дивитися обома, пильно дивитися смотреть волком дивитися вовком смотреть за порядком стежити за порядком смотреть за собой стежити за собою, дивитися за собою смотреть по обстоятельствам зважати на обставини смотреть прямо в глаза дивитися просто в 041 смутное время смутш часи

снабжать/снабдить всем необходимым забезпечувати/забезпе-

ЧИТИ ВС1М необх'щним снабжать/снабдить примечаниями подавати/подати примггки снимать/снять запрет зшмати/зняти заборону снимать/снять камерой зшмати/зняти камерою снимать/снять квартиру наймати/ найняти квартиру снимать/снять мерку зшмати/зняти м1рку снимать/снять обувь роззуватися/роззутися, зшмати/зняти взуття снимать/снять показания допитувати/допитати снимать/снять сливки зшмати/зняти вершки, збирати/з1брати вершки

снимать/снять с учета зшмати/зняти з обл1ку снимать/снять урожай збирати/з1брати врожай снискивать/снискать доверие кого входити/увшти вдошру до кого снискивать/снискать расположение чье здобувати/здобути

прихильшсть чию, кого снискивать/ снискать славу здобувати/здобути славу, зажива-

ти/зажити слави снисходить/снизойти на просьбу зглядатися/зглянутися на прохання

собирается дождь збираеться на дощ, береться на дощ собирать/собрать на стол накривати/накрити на спл собираться/собраться в дорогу збиратися/ з1братися в дорогу, споряджатися/ спорядитися в дорогу, виряджатися/ виряди- тися в дорогу

собираться/собраться с духом набиратися/набратися духу,

набиратися/ набратися смьливоеп собираться/собраться с мыслями збиратися/З1братися

з думками, збирати /З1брати думки докупи собираться/собраться с силами збиратися/з*1братися на сил'! соблюдать/соблюсти законность дотримуватися/дотриматися законности дотримувати/дотримати законности додержува- тися/додержатися законности додержувати/додержати законносп

соблюдать меру знати М1ру, дотримувати М1ри в чому, додержува-

ТИ М1рИ В чому ¹ *

соблюдать нейтралитет дотримувати нейтрал 1тету, дотримувати­ся нейтралггету, додержувати нейтралггету, додержуватися нейтрал1тету

соблюдать очередь дотримуватися черги, додержуватися черги соблюдать порядок дотримуватися порядку, додержуватися

порядку, збер1гати порядок собраться со средствами спромогтися совать голову в петлю Л1зти в петлю, Л1зти в зашморг совать/сунуть нос куда, во что сунути/ сунути носа, устромля-

ти/устромити носа куди, у що совершать/совершить безрассудства чинити/учинити безглуздя совершать великие дела вершити велию справи совершать/совершить денежные операции провадити/провести

грошов! операци, здшснювати/здшснити грошов! операцн совершать/совершить наезд здшснювати/здшснити наТзд совершать/совершить нападение чинити/учинити напад,

робити/зробити напад совершать/совершить перелет робити/зробити перелгг совершать/совершить побег тжати/утекти совершать/совершить подделку робити/зробити пщробку,

шдробляти/ пщробити совершать/совершить покушение робити/зробити замах,

чинити/учинити замах совершать/совершить посадку робити/зробити посадку,

здшснювати/здшснити посадку, сщати/С1СТИ совершать/совершить преступление чинити/учинити злочин,

скоювати/скоТти злочин совершать/совершить прогул прогулювати/прогуляти совершать/совершить сделку укладати/укласти угоду совершение преступления скоення злочину совершенно верно щлком правильно, аболютно правильно совершенно секретно щлком таемно, строго секретно

совет да любовь згода та любов совмещать должности сумщати посади

совмещать приятное с полезным поеднувати приемне з корисним совмещать работу с учебой поеднувати роботу з навчанням содержать белки М1стити быжи содержать за свой счет утримувати за свш рахунок содержать под арестом тримати тд арештом создавать/создать впечатление справляти/справити враження, створювати/створити враження, робити/зробити враження создание фантазии (воображения) витв1р фантази (уяви), вишнд

фантази (уяви), швд фантази (уяви) сознавать свое положение усвщомлювати свое становище сомкнуть кольцо 31мкнути юльце сомкнуть ряды З1мкнути ряди, згуртуватися, об'еднатися сообразовываться с обстоятельствами зважати на обставини,

пристосовуватися до обставин соскакивать/соскочить на ходу з1скакувати/з! ск0чити на ходу,

з1стрибувати/з1стрибнути на ходу сослужить службу стати в пригод!, прислужитися составить мнение скласти думку составить представление скласти уявлення составить себе репутацию здобути соб1 репутащю составить уравнение скласти р1вняння

составлять исключение становити виняток, бути винятком, являти виняток

составлять/составить отчет складати/скласти звгг составлять/составить план складати/скласти план составлять часть чего становити частину чого состоять в браке бути одруженим

состоять в должности обшмати посаду, бути на посади посщати

посаду, перебувати на посад'1 состоять на службе служити, бути на служб!, перебувати на служб1 состроить гримасу скривитися, скорчити гримасу сохранять/сохранить в целости збер! гати/зберегти щлим

сохранять/сохранить за собой право залишати/залишити за собою право

сохранять/сохранить нейтралитет збер1гати/зберегти нейтралггет сохранять присутствие духа збер1гати душевну р1вновагу сочетать теорию с практикой поеднувати теор1юз практикою сплотить ряды 31мкнути ряди, згуртуватися, об'еднатися спокойной ночи! на добрашч!, добрашч! справиться с работой упоратися з роботою справиться с собой оволодгги собою

справляться/справиться оком питатися/спитатися, розпитува-

ти/розпитати, довьоуватися/довщатися про кого спрашивать/спросить разрешения питати/спитати дозволу,

питатися/спитатися дозволу спускать/спустить курок спускати/спустити курок спускать/спустить на тормозах спускати/спустити на гальмах спустить все прогайнувати все

срываться/сорваться с места зриватися/З1рватися з М1сця,

⇐ Предыдущая567891011121314Следующая ⇒

Поделиться: