Архитектура Аудит Военная наука Иностранные языки Медицина Металлургия Метрология
Образование Политология Производство Психология Стандартизация Технологии


Видовременные формы глагола в страдательном залоге



(Passive Voice)

to be + Participle II

  Present Past Future
Indefinite   is/are cooked   was/were cooked   will be cooked
Continuous is/are being cooked was/were being cooked    
Perfect   have/has been cooked   had been cooked     will have been cooked

Причастие I

 

Причастие I (Participle I) - причастие настоящего времени действительного залога. Образуется путем прибавления суффикса –ing к инфинитиву глагола. На русский язык переводится причастием с окончанием -щий или деепричастием. Например: including включающий, включая

В предложении причастие I может служить:

1) определением и употребляется перед определяемым словом (т.е. слева) или после определяемого слова (т.е. справа). В последнем случае оно, вместе с уточняющими его словами, образует причастный оборот. Например:


This tea importing company is famous all over the world.

This company importing tea is famous all over the world.

Эта импортирующая чай компания известна во всем мире.

Эта компания, импортирующая чай, известна во всем мире.


 

2) обстоятельством и употребляется в начале или в конце предложения. Вместе с уточняющими его словами соответствует русскому деепричастному обороту. Например:


British cuisine has several regional varieties, including English, Scottish and Welsh cuisine.

Британская кухня имеет несколько региональных вариаций, включая английскую, шотландскую и валлийскую кухни.


 

3) частью сказуемого времен группы Continuous. Например:


This waiter is serving two tables.

Этот официант обслуживает два столика.


Причастие II

 

Причастие II (Participle II) - причастие прошедшего времени страдательного залога. На русский язык переводится причастиями с окончаниями -ный, -мый, -тый. Например: produced - произведен ный, производи мый; written - написан ный.

Существуют два способа образования причастия II:

1) Причастие II правильных глаголов образуется при помощи прибавления суффикса -ed к основе глагола.

Например: to serve - served

подавать - поданный

2) Форму Причастия II неправильных глаголов смотри в 3-ем столбике Таблицы неправильных глаголов.

Например: to make - made

делать - сделанный

 

В предложении причастие II может служить:

1) определением и тогда оно стоит перед определяемым существительным (т.е. слева) или после него (т.е. справа), образуя вместе с уточняющими его словами причастный оборот. Например:


Clients can taste all sorts of produced cheese during the presentation.

Clients can taste all sorts of cheese produced by the company.

Клиенты могут попробовать все сорта производимого сыра во время презентации.

Клиенты могут попробовать все сорта сыра, производимого компанией.


2) частью сказуемого в страдательном залоге (Passive Voice). Например:


Cheshire cheese is produced in England.

Чеширский сыр производят в Англии.


 

3) частью сказуемого времен группы Perfect. Например:


We have already had dinner.

 

Мы уже пообедали.


 

§4. Существительное в функции определения

 

Если в предложении встречаются несколько существительных подряд без предлогов, то такие существительные называются «цепочка существительных», в которой последнее существительное является главным, а каждое предыдущее определением к последующему. Например:

chocolate pudding – шоколадный пудинг

meat assortment – мясное ассорти

Степени сравнения прилагательных

 

Односложные и двусложные прилагательные образуют сравнительную и превосходную степени с помощью суффиксов –er/ -est.

Положительная степень Сравнительная степень Превосходная степень
deep deeper the deepest
big bigger the biggest

 

Многосложные прилагательные образуют сравнительную и превосходную степени с помощью слов more/ most.

Положительная степень Сравнительная степень Превосходная степень
interesting more interesting the most interesting
beautiful more beautiful the most beautiful

 

Запомните особые случаи образования степеней сравнения.

Положительная степень Сравнительная степень Превосходная степень
good better the best
bad worse the worst
much / many more the most
little less the least
far farther the farthest

 

Модальные глаголы

Модальные глаголы - это глаголы, обозначающие не само действие, а отношение к нему говорящего. Например:


I must visit my parents next Sunday.

He can speak three languages.

Я должен навестить своих родителей в следующее воскресенье.

Он может говорить на трёх языках.


Модальные глаголы в английском языке не имеют формы инфинитива, неличных форм и не принимают окончание -s, -es в 3-ем лице единственного числа Present Indefinite. Они образуют вопросительную и отрицательную формы без вспомогательного глагола. После модальных глаголов инфинитив другого глагола употребляется без частицы to.

Can / could

Этот модальный глагол имеет две формы: can - для настоящего времени, could - для прошедшего.

Употребляется:

1. Для выражения возможности или способности совершения действия. В этом значении переводится как " мочь", " уметь". Например:


She can speak English well but she can't write it at all.

Она может (умеет) хорошо говорить по-английски, но совсем не умеет писать.


2. Для выражения разрешения совершить действие (в вопросительных и утвердительных предложениях).


Can we go home?

Можно нам пойти домой?


 

3. Для выражения запрета совершить действие, выраженного инфинитивом (только в отрицательных предложениях).


You can't speak at the lessons.

На уроке разговаривать нельзя.


 

4. Для выражения просьбы (в вопросительных предложениях).


Can (could) you give me your book?

Вы не дадите мне свою книгу?


 

Форма could употребляется для более вежливого обращения.

May / might

Этот модальный глагол имеет две формы: may - для настоящего времени, might - для прошедшего.

Употребляется:

1. Для выражения разрешения в утвердительных и вопросительных предложениях. Например:


You may go.

Ты можешь идти.


2. Для выражения запрещения в отрицательных предложениях. Например:


You may not come here.

Не смей сюда приходить.


3. Для выражения предположения, неуверенности в утвердительных и отрицательных предложениях. Например:


It may rain today.

Возможно сегодня будет дождь.


 

 

Must

Употребляется:

1. Для выражения долженствования, необходимости произвести действие в настоящем или будущем. Например:


I must go.

Мне надо идти.


2. Для выражения запрещения в отрицательном предложении. Например:


You mustn't do it.

Нельзя этого делать.


3. Для выражения вероятности какого-либо действия, предположения.

Например:


He must have read this book.

Он, вероятно, читал эту книгу.


4. Для обозначения настоятельного совета, рекомендации. Например:


You must visit this restaurant.

Ты должен посетить этот ресторан.


§7. Глагол to have в сочетании с инфинитивом

Глагол to have перед инфинитивом с частицей to выражает долженствование и является эквивалентом модального глагола must. Например:


Fish and chips have to be deep-fried before serving.

Yorkshire pudding does not have to be served cold.

Рыба и чипсы должны быть обжарены в большом количестве масле перед подачей к столу.

Йоркширский пудинг не следует подавать холодным.


АНГЛО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ


A

ability, n возможность

abroad, adv за границей

abundant, a – обильный, богатый (чем-либо)

add, v – добавлять

adjacent (to) , a – соседний граничащий (с)

advantage, n – преимущество

advice, n – совет

agriculture, n –сельское хозяйство

All-you-can-eat buffet, n – шведский стол

appear, v – появляться

apple, n – яблоко

Arbroath Smokie, n– паштет из копченой рыбы

Area, n – площадь, зал

associate, v – связывать, ассоциировать

at once, a–одновременно

B

bacon, n – бекон

bake, v – печь, запекать

bangers, n, pl– сосиски

batter, n – жидкое тесто, кляр

bean, n – боб

become (became, become), v – становиться

beef, n –говядина

boil, v – варить, кипятить

bread, n – хлеб

breadcrumbs, n, pl – хлебные крошки

break, n – перерыв

broil, v – жарить на открытом огне

broth, n – мясной бульон

buffet, n – фуршет

buffet tables, n, pl – фуршетная линия

buy (bought), v – покупать

By weight – по весу

C

cake, n – торт, кекс, пирожное

call, v – называть

carhop, n – официант, обслуживающий клиентов в автомобиле

carrot, n – морковь

casserole, n – запеканка

caster sugar, n – сахарная пудра

cater, v – обслуживать приёмы, праздничные мероприятия на выездах

cereal, n – каша

chain, n – сеть

cheap, a – дешевый

chef, n – шеф-повар

cherry, n – вишня

Cheshire cheese – сыр Чé шир

chicken, n – курица

chip, n, pl – чипсы, жареный хрустящий картофель

chip, v – нарезать тонкими ломтиками

choice, n – выбор

choose (chose, chosen), v – выбирать

chop, n – отбивная котлета

chop, v – рубить, крошить

circular, a – круглый

coastline, n – береговая линия

cod, n – треска

cold, a – холодный, охлажденный

common, a – общеизвестный, распространенный

compare (to), v сравнивать (с)

complete, a – полный

connect, v – связывать

consist (of), v – состоять (из)

cook, v – готовить пищу

cookbook, n – кулинарная книга

cooker, n – плита

corn, n – кукуруза

corn on the cob, n – кукурузный початок

corned beef, n – солонина

cornstarch, n – крахмал

cottage cheese, n – зернённый творог

counter, n – прилавок, стойка

county, n – графство

cranberry, n – клюква

cream of wheat, n – манная каша

create, v – создавать

crisps, n, pl – чипсы

crumbly, a – рассыпчатый

cucumber, n – огурец

cuisine, n фр. кухня (поваренное искусство)

cup, n – чашка

currant, n – смородина

customer, n – посетитель

D

daily, adv – ежедневно

deep fried – обжаренный во фритюре

delicate, a – тонкий, изысканный

delicious, a – вкусный

demand, n – спрос

dense, a – плотный, густой

develop, v – развивать, разрабатывать

device, n – приспособление

dice, v – нарезать в форме кубиков

different, a – различный

dine, v – обедать, угощать обедом

dress up, v – изысканно одеваться

dressing, n – приправа

drink (drank, drunk), v – пить

drink, n – напиток

drive-in restaurant, n – ресторан для автомобилистов, оборудованный парковкой

drive-through restaurant, n ресторан с обслуживанием клиентов-автомобилистов

dust, v – посыпать

E

early, a – ранний

early, adv – рано

eat (ate, eaten), v – кушать

egg, n – яйцо

emphasize, v – придавать особое значение

enjoy, v – наслаждаться

entertaining buffet, n– праздничный фуршет

especial, a – особенный

establishment, n – заведение

F

famous, a – известный

fashionable, a – модный

fast, a – быстрый

fatigues, n, pl униформа

favorite, a – любимый

feed, v кормить

fill, v начинять, наполнять

filling, a – полноценный, сытный

filling, n – начинка, фарш

fine, a – хороший, прекрасный; высокого качества

fish, n – рыба

flakes, n, pl хлопья

flan, n – открытый пирог с ягодами, фруктами

flavor (syn. taste), n – вкус, привкус

flavor (with), v – приправлять (чем-л.)

flavoring, n – ароматизатор

flounder, n – морская камбала

flour, n – мука

foil, n – фольга

following, a – следующий

food, n –пища, еда

foodservice industry, n – пищевая промышленность

formal, a – формальный

frankfurters, n, pl сосиски

fresh, a – свежий

fry, v – жарить

full, a – полный, обильный

G

go out, v – выходить в свет, бывать в обществе

gravy, n – подливка

grill, v – жарить (на вертеле, на решетке)

grind (ground) , v – молоть, толочь

grow (grew, grown), v – расти

growth, n – рост

H

haddock, n – пикша

ham, n – ветчина

handle, n – ручка

hash, n – блюдо из мелко нарезанного мяса и овощей

hearty, a – плотный, обильный

heavy, a – изобильный, плотный

help oneself (to), v угощаться (чем-л.), брать самостоятельно

hoki , n – хоки, синий хек

honey, n – мед

hot, a – горячий

I

ice cream, n – мороженое

important, a – важный

include, v – включать

increase, n – повышение, увеличение

increase, v – повышать, увеличить

industry, v – промышленность, отрасль промышленности

influence, n – влияние

influence, v – влиять

informal, a – неофициальный,

instant, a – растворимый

item, n – единица, каждый отдельный предмет

J

juice, n – сок

K

kidney, n – почка

kind, n – сорт, разновидность

L

lack, v – нуждаться, недоставать

lamb, n – баранина

lard, n – лярд, свиное сало

late, a – поздний

lead (led) to, v – приводить к чему-либо

lettuce, n – салат-латук

light, a – легкий

little, a – маленький

loaf pan, n – форма для выпечки

locate, v – размещать(ся)

long, a – длинный

low, a – низкий

M

main, a – основной

mash, n – картофельное пюре

mash, v – раздавливать, разминать

meal, n – принятие пищи, еда

mean, v – значить, означать

meat, n – мясо

meatloaf, n –мясной рулет

melon, n –дыня

milk, n – молоко

mix, v – смешивать

muffin, n – кекс

mushroom, n – гриб

N

neighboring, a – соседний

noodles, n – лапша

notable, a – заметный

nowadays, adv – в наше время

number, n – количество, число

O

oat, a – овсяный

oatmeal, n – овсяная каша, геркулес

occasion, n – событие

offer, v – предлагать

often, adv – часто

once, adv – однажды

onion, n – репчатый лук

orange, n – апельсин

original, a – первоначальный

originally, adv – первоначально

originate, v – возникать, происходить

outlet, n – торговая точка

oven, n – духовой шкаф

P

painted, a – разукрашенный

pan, n – сковорода

pan fried – обжаренный на сковороде

pancakes, n, pl – блины

parsley, n – петрушка

pasty, n – пирог с мясом

pâ té [ˈ pæ teɪ ], n фр. паштет

peach, n – персик

pecan, n – орех пекан

permit, v – разрешать

pick up, v – забирать

pie, n – пирог, пирожок

plaice, n – камбала

plain, a – простой

plate, n – тарелка

poached eggs, n, pl – яйца-пашот

popular, a – популярный

popularity, n – популярность

porcelain, n – фарфор

pork, n – свинина

porridge, n – овсяная каша

posh, a – шикарный, первоклассный

potato, n – картофель

pot-roast, n – тушенное мясо

pottery, n – керамика

prepare, v – готовить

primarily, a – главным образом

produce, v – производить

proper, a – пристойный

pub, n – паб, пивной зал


Поделиться:



Последнее изменение этой страницы: 2017-04-12; Просмотров: 654; Нарушение авторского права страницы


lektsia.com 2007 - 2024 год. Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав! (0.185 с.)
Главная | Случайная страница | Обратная связь