Will he eat later? - Yes, he will.

При образовании отрицательной формы Simple Future отрицательное наречие not употребляется непосредственно за вспомогательным глаголом will.

Сравните:

I will lake a taxi.

I will not take a taxi.

В разговорной речи широко употребляется отрицательная форма won’t (= will not). Например:

I won’t take a taxi.

He won’t be home tonight.

В кратких отрицательных ответах Simple Future употребляются как полные, так и сокращенные формы. Например:

Will you go to Boston?

No, I will not.

No, I won’t.

При образовании вопросительных форм Simple Future вспомогательный глагол will стоит перед подлежащим. Сравните:

I will take a taxi.

Will you take a taxi?

* * *

Образцы предложений

The train will be late.

You will enjoy the movie.

I will finish that letter by four o’clock.

I will wait for you downstairs.

Поезд прибудет с опозданием.

Фильм доставит вам удовольствие.

К четырем часам я закончу это письмо.

Я вас буду ждать внизу.* * *

I won’t (will not) see Mary tomorrow.

I won’t (will not) drive to Boston next week.

Завтра я Мери не увижу.

На будущей неделе я не поеду на автомобиле в Бостон.

* * *

Will the show last more than an hour?

Will you return by the end of the month?

Will the store be open until eight o’clock?

Шоу будет длиться больше часа?

Вы вернетесь к концу месяца?

Магазин будет открыт до восьми часов?

GOING TO FUTURE

Действие в будущем в английском языке часто выражают посредством конструкции to be going + Infinitive основного глагола. Например:

I believe it is going to snow.

Думаю, что выпадет снег.

Конструкция to be going + Infinitive употребляется как в разговорной речи, так и в диалогах, встречаемых в художественной литературе. Этой конструкцией обозначают действие, о котором предполагают, что оно произойдет в ближайшем будущем.

На русский язык эта конструкция часто переводится «собираться что-либо делать».

Приведем примеры:

Mr. Johnson in going to speak at the meeting tonight.

I’m going to watch a movie on television.

We are going to buy a color TV set.

He is going to go to the movies tonight.

Г-н Джонсон выступит сегодня вечером на митинге.

Я собираюсь смотреть фильм, передаваемый по телевидению.

Мы собираемся купить цветной телевизор.

Сегодня вечером он собирается пойти в кино.

* * *

Future Continuous

Future Continuous образуется при помощи will be плюс причастие настоящего времени основного глагола (-ing form).

Приведем пример:

I will be working.

You will be working.

He will be working.

She will be working.

It will be working.

We will be working.

They will be working.

Сокращенные формы (I’ll…, you’ll…, she’ll…, it’ll…, we’ll…, they…) употребляются преимущественно в разговорной речи.

Отрицательные формы Future Continuous

I will not (won’t) be working

You will not (won’t) be working

He will not (won’t) be working

She will not (won’t) be working

It will not (won’t) be working

We will not (won’t) be working

They will not (won’t) be working

Вопросительные формы Future Continuous

Will I be working?

Will you be working?

Will he be working?

Will she be working?

Will it be working?

Will we be working?

Will they be working?

Future Continuous употребляется для обозначения длительного действия в будущем, на фоне которого произойдет другое действие (последнее употребляется в simple present). Future Continuous употребляется также для обозначения длительного действия, которое произойдет в указанное время в будущем.

Примеры:

If you call him at seven, he will be watching the news.

I’ll be working when you return.

If they come at noon, we will be having lunch.

Если вы ему позвоните в семь часов, он (в это время) будет смотреть новости, передаваемые по телевидению.

Когда вы вернетесь, я буду работать (буду занят работой).

Если они придут к двенадцати часам дня, у нас будет ленч.

* * *

Для обозначения действия в будущем в английском языке иногда употребляется Present Continuous (чаще всего с глаголами типа to go, to come, to leave, to return etc.). В соответствующих предложениях обычно фигурируют обстоятельства времени, относящиеся к будущему (tomorrow, tonight, next week, next Friday etc.). Например:

John is arriving in New York today.

The Smiths are coming for dinner tomorrow.

Джон сегодня прибудет в Нью-Йорк.

Смиты придут завтра к обеду.

FUTURE PERFECT

Future Perfect (будущее совершенное) образуется при помощи will have плюс past participle (причастие прошедшего времени) основного глагола. Проиллюстрируем образование Future Perfect на примере глагола to work:

I will have worked

You will have worked

He will have worked

She will have worked

It will have worked

We will have worked

They will have worked

Future Perfect употребляется:

Для выражения действия, завершенного к определенному моменту в будущем (момент этот часто выражается посредством предлога by).

Например:

By this time next month, you will have forgotten all your present troubles.

He will have done his homework by 7 P. M.

Ровно через месяц вы уже забудете все ваши нынешние неприятности.

Он сделает свои домашние задание к семи часам вечера.

2) Для выражения действия, завершенного до начала другого действия в будущем. Например:

I am sure you will have recovered when I return from Europe.

I hope you will have finished the report before Mr. Smith goes to Washington, D. C.

Я уверен, что к тому времени, когда я вернусь из Европы, вы (уже) поправитесь.

Я надеюсь, что вы закончите доклад до того, как г-н Смит отправится в Вашингтон.

Образцы предложений.

When Jack finishes this semester, he will have been at this college for two years.

A month from now we will have completed our scientific experiments.

By the time Doris arrives, I will have finished translating this article.

К тому времени, когда Джек закончит этот семестр, он уже будет в этом колледже два года.

Через месяц мы завершим наши научные эксперименты.

К моменту, когда прибудет Дорис, я закончу перевод этой статьи.

Обратите внимание на различие образования и употребления Future Perfect и Simple Future. Сравните:

I will read this book next week.

I will have finished reading this book by tomorrow.

The Smiths will spend six weeks in Switzerland.

By July the Smiths will have spend six weeks in Switzerland.

Эту книгу я буду читать на будущей неделе.

К завтрашнему дню я закончу чтение этой книги.

Смиты проведут шесть недель в Швейцарии.

К июлю Смиты пробудут в Швейцарии шесть недель.

КАВЕРЗНЫЕ ГЛАГОЛЫ

Особые трудности представляет употребление основных форм шести английских глаголов. Речь идет о следующих глаголах:

To lie - lay - lain

To lay - laid - laid

To sit - sat - sat

To set - set - set

To rise - rose - risen

To raise - raised - raised

Лежать

Класть, положить

Сидеть

Ставить, поставить; посадить; назначить

Вставить; подниматься

Поднимать; повышать; выращивать

To lie

The cat always lies that corner.

I would like to lie down for a while.

I cannot fall asleep if I lie on my back.

Кошка всегда лежит в этом углу.

Мне хотелось бы ненадолго прилечь.

Я не могу заснуть, если лежу на спине. To lay

Lay your hat on the chair.

She laid the book on the desk.

Right now I am laying the book on the desk.

Положите свою шляпу на стул.

Она положила книгу на письменный стол.

Я (сейчас) кладу книгу на письменный стол.To sit

Jack usually sits at this desk.

Let’s sit down for a while.

Mrs. Brown sat in a chair and read the paper.

Джек обычно сидит за этим письменным столом.

Посидим немного (в буквальном смысле: присядем ненадолго).

Г-жа Браун сидела в кресле и читала газету.

To set

You should not set the lamp too to near the curtain.

Don’t forget to set the table.

Doris had already set the table.

Вам не следует ставить лампу слишком близко к занавеске.

Не забудь (те) накрыть на стол.

Дорис уже накрыла на стол.

To rise

The sun rises in the east.

The sun has not rises yet.

We watched the sum rise.

Солнце всходит на востоке.

Солнце еще не взошло.

Мы наблюдали, как восходит солнце.

To raise

Children raise their hands to speak in class.

The landlord has raised the rent for our apartment.

Her salary was raised by seven percent.

Когда дети хотят что-нибудь сказать в классе, они поднимают руку.

Хозяин повысил квартирную плату.

⇐ Предыдущая3456789101112Следующая ⇒

Поделиться: