РАЗДЕЛ V. THE PUBLIC HEALTH PROBLEMS

РАЗДЕЛ V. THE PUBLIC HEALTH PROBLEMS

Цели раздела

В результате изучения теоретического материала по темам данного раздела вы должны

знать:

§ лексический минимум, необходимый для чтения и перевода профессионально ориентированных текстов по проблемам наркомании, курения, СПИДа, гепатита, рака;

§ лексический минимум, необходимый для устного высказывания о причинах и профилактики СПИДа, гепатита, рака, а также о вредном воздействии наркотиков и курения на организм человека.

уметь:

применять знания изученного лексико-грамматического материала для чтения и перевода иноязычных профессионально ориентированных текстов по темам раздела;
извлекать необходимые сведения из иноязычных источников информации, используя изученный лексико-грамматический материал;

§ употреблять изученный лексический минимум в устном высказывании о причинах и профилактики СПИДа, гепатита, рака, а также о вредном воздействии наркотиков и курения на организм человека.

Обучающие цели:

1. Изучить лексический материал, необходимый для понимания иноязычной информации по темам раздела и устного общения по ним.

2. Научиться применять изученный лексический материал в заданных учебных ситуациях.

3. Составлять устные высказывания, используя изученный лексический материал по каждой теме раздела.

TOPIC 35. AIDS

AIDS is up to the present moment incurable disease. It has taken away a lot of lives. You must have deep knowledge about it to protect yourself and your close people.

Study the words

1. Acquired Immune Deficiency Syndrome – Синдром приобретенного иммунодефицита

2. to weaken the body’s ability – ослаблять способность тела

3. to fight off an infection – бороться с инфекцией

4. affect AIDS victim – поражать жертв СПИДа

5. to restore the immune system – восстанавливать иммунную систему

6. to remain latent – оставаться скрытым

7. life threatening opportunistic diseases – опасные для жизни оппортунистические болезни

8. exchange of body fluids – обмен биологическими жидкостями

9. blood transfusion – переливание крови

10. cure – лекарство

11. restore the immune system – восстанавливать иммунную систему

12. continue efforts – продолжать усилия

13. public health problem – общественная проблема здоровья

14. unite forces – объединять усилия

15. initiate public campaigns – организовывать общественные компании

16. to take personal precautions – принимать личные меры предосторожности

17. support AIDS victims – поддерживать жертв СПИДа

Make up the sentences adding the words

1. Тело – способность тела – ослаблять способность тела – ослаблять способность тела бороться с инфекцией – СПИД ослабляет способность тела бороться с инфекцией.

2. Жертва – жертва СПИДа – поражать жертв СПИДа – Инфекции поражают жертв СПИДа.

3. Иммунная система – иммунная система тела – восстанавливать иммунную систему тела – Врачи пытаются восстановить иммунную систему тела.

4. Проблема – проблема здоровья – общественная проблема здоровья – серьезная общественная проблема здоровья – СПИД – это серьезная общественная проблема здоровья.

5. Меры – меры предосторожности – принимать меры предосторожности – должны принимать меры предосторожности – Люди должны принимать меры предосторожности.

6. Компании – общественные компании – организовывать общественные компании – Люди организуют общественные компании.

Before reading the text review the underlined words. Do you remember what they mean?

Acquired Immune Deficiency Syndrome

AIDS is an insidious and up to the present moment incurable disease. The disease occurs in all age groups. The number of AIDS cases grows at a rapid rate. 70 per cent of all people with AIDS die within 2 years of diagnosis.

AIDS is caused by a virus that invades white blood cells (lymphocytes) and some other body cells. This virus is called «human immunodeficiency virus» or HIV. AIDS is one of the several clinical manifestations of HIV infection. HIV infection damages the immune system and weakens the body’s ability to fight off infections and diseases. HIV may remain latent in the body, and most people infected with the virus remain in good health. The onset of symptoms ranges from 6 months to 5 years or more. They may include tiredness, fever, loss of appetite and weight, diarrhea, night sweat and swollen glands. Some people infected with HIV have many of these symptoms but do not develop the characteristics of AIDS. The diagnosis of AIDS depends on the presence of certain life threatening opportunistic diseases (a type of cancer known as Kaposi’ sarcoma) and a positive test for antibody to HIV.

HIV, AIDS virus, passes from person through the exchange of body fluids. «Body fluids» include blood, semen, women’s genital secretions. HIV infection is spread by direct sexual contact, the sharing of drug needles among drug users, through transfusion of infected blood.

At present, there is no cure for AIDS. Little can be done to restore the body’s immune system to normal. But scientists and medical workers continue the efforts to produce vaccines and drugs against AIDS. Doctors learn more about the treatment of the infections which affect AIDS patients. Doctors use drugs, radiation and surgery to treat the various diseases of AIDS patients. This treatment helps to block action of the virus.

AIDS is a serious global health problem. People from all over the world unite their forces in fighting AIDS. They initiate public campaigns to educate and inform young people about AIDS. They also support AIDS victims who suffer not only from pain of diseases but also from social discrimination. Everybody can help fighting AIDS by taking precautions, getting facts about AIDS and its transmission, supporting AIDS victims.

Match the words in the columns

1. incurable … 2. invade … 3. immunodeficiency … 4. damage … 5. night … 6. sharing … 7. weaken … 8. swollen … 9. use … 10. infected … 11. unite … 12. fight …

§ the immune system § drug needles § forces § glands § blood § disease § surgery § AIDS § virus § the body’s ability § sweat § blood cells

Make sentences

Синдром – синдром иммунодефицита – синдром приобретённого иммунодефицита
Скрытое – скрытое и неизлечимое – скрытое и неизлечимое заболевание
Вирус – вирус проникает – вирус проникает в белые клетки крови
ВИЧ – ВИЧ инфекция - ВИЧ инфекция разрушает - ВИЧ инфекция разрушает иммунную систему
Ослабить – ослабить способность – ослабить способность тела – ослабить способность тела бороться – ослабить способность тела бороться с болезнями
Врачи – врачи используют – врачи используют лекарства – врачи используют лекарства, лучевую терапию и хирургию - врачи используют лекарства, лучевую терапию и хирургию, чтобы лечить пациентов больных СПИДом
Люди – люди объединяют – люди объединяют усилия – люди объединяют усилия, чтобы бороться со СПИДом

8.Fill in the table using the text “AIDS”

The Cause of AIDS	The Symptoms of AIDS	The Treatment of AIDS patients	The Measures on fighting AIDS

Do the tasks according to the variant.

Variant 1.Answer the questions and translate the answers.

1. What is AIDS caused by?

2. How is this virus called?

3. How does HIV infection influence the body?

4. What are the symptoms of HIV infection?

5. What does the diagnosis of AIDS depend on?

6. How is HIV infection spread?

7. What do doctors do to find the cure for AIDS?

8. How do the doctors treat the diseases of AIDS patients?

9. What do people do to fight AIDS?

10. How can everybody help fighting AIDS?

Variant 2.Continue the sentences and translate them into Russian.

1. The cause of AIDS is ….

2. The virus is called ….

3. HIV infection damages ….

4. HIV infection weakens ….

5. The symptoms of HIV infection may be ….

6. AIDS is diagnosed when a patient has ….

7. HIV infection is spread by ….

8. Doctors make efforts to ….

9. The treatment of diseases of AIDS patients help to …

10. You can help fighting AIDS by …

TOPIC 36. THE DAMAGE OF DRUGS

Nowadays more people are taking drugs than in any other time in history of mankind, and many of those people are youth. Drugs kill the health, joy, mind and beauty of people. Your power in your knowledge!

Study the new words

to abuse drugs – злоупотреблять наркотиками
drug abuser – наркоман
drug addicted – наркозависимый
psychoactive – воздействующий на психику
recreational purposes – развлекательные цели
convert into – превращать во что-то
drug trade – торговля наркотиками
consumption – потребление
depending on – в зависимости от
confusion – потеря ориентации
unbalanced emotions – эмоциональная неуравновешенность
drowsiness – сонливость, вялость
allowance – карманные деньги

Right now

You will be free from an expensive and damaging habit. You will be healthier and breathe more easily – for example, when you climb stairs or run for a bus.

You will be free of the worry that you may be killing yourself.

For the future

You will lose your smoker’s cough.

You will suffer fewer colds and other infections.

You will avoid the dangers that smokers face.

On average, people killed by smoking lose 10 or 15 years of their lives.

If you stop smoking before you get cancer or serious heart or lung disease from smoking, then you will avoid nearly all the risks of death or disability from smoking.

And although the main risk of smoking is to the smoker, nonsmoker who lives with the smoker have a higher chance of getting chest disease.

So what’s stopping you?

Questions to the text A.

Why do most young people smoke?
What changes does the attitude about smoking have?
Why is passive smoking harmful?
Why is smoking one of the hardest habits?

Complete the sentences

Nicotine is a substance …
Nicotine is a stimulant …
Cigarette smoke contain …
Tar is a factor …
Tar damages …
Gases in cigarette smoke increase …
Smokeless tobacco causes …

Situations

1. You are a leader of the anti-smoking campaign. Write down the slogans of it.

2. Mike is fond of sport. He chooses a healthy active life without smoking. Tell what exactly he chooses.

Mike chooses

свободу от пагубной и дорогой привычки здоровый образ жизни и легкое дыхание свободу от риска смерти свободу от опасностей, с которыми сталкивается курильщик. свободу от беспокойства, что своими руками несешь гибель себе и близким. свободу от заболеваний сердца и легких от курения

TOPIC 38. CANCER

Study the new words

1. abnormal growth – аномальный рост

2. divide – делиться

3. become an adult – становиться взрослым

4. worn-out or dying cells – старые или умирающие клетки

5. invade - проникать

6. tumor – опухоль

7. undergo a minor operation – подвергаться небольшой операции

8. sample – образец

9. mean – означать, значить

10. destroy – уничтожать

11. damage – повреждать

12. get rid of – избавляться от чего-либо

13. heredity – наследственность

14. obesity – тучность, ожирение

15. lack of – отсутствие чего-либо

16. enhance abnormalities – увеличивать аномалии

Answer the questions.

1. What is cancer?

2. When does cancer start?

3. What is the difference between cancer cell growth and normal cell growth?

4. How does the process of metastasis go on?

5. How many types of cancer are there?

6. What does cancer treatment include?

7. What factors can lead to cancer?

Fill in the table

Types of cancer treatment	Means of cancer treatment	Aim of cancer treatment
1.____________________ a……… 2.____________________ 3.____________________ a………. b……… c………

TOPIC 39. HEPATITIS

Review the given words.

Inflammation / liver / cells / tissue / occur / jaundice / loss of appetite / malaise / acute / cause / cases / transmit / contaminated food / fatigue / fever / abdominal pain / nausea / itching / dark urine / prevent / avoid / needles / syringes / spread / cure.

Study the words

1. ingestion - приём пищи

2. exhibit – обнаружить, проявлять

3. sanitation – улучшение санитарных условий

4. exposure – подвергание внешнему воздействию

5. clear the infection – устранять инфекцию

6. replicate – воспроизводиться путём клеточного деления

7. scarring – появление рубцов

Hepatitis

Hepatitis is an inflammation of the liver characterized by the presence of inflammatory cells in the tissue of the organ. The condition can be healing on its own or can progress to fibrosis ( scarring ) and cirrhosis. Hepatitis may occur with limited or no symptoms, but often leads to jaundice, loss of appetite and malaise. Hepatitis is acute when it lasts less than six months and chronic when it persists longer. A group of viruses known as the hepatitis viruses cause most cases of hepatitis worldwide, but it can also be due to toxins (alcohol, certain medications), other infections.

Hepatitis A virus (HAV) is transmitted person-to-person by ingestion of contaminated food or water or through direct contact with an infectious person. The incubation period is between two and six weeks and the average incubation period is 28 days.

Early symptoms of hepatitis A infection can be mistaken for influenza, but some people exhibit no symptoms at all. Symptoms of hepatitis A infection include fatigue, fever, abdominal pain, nausea, diarrhea, appetite loss, jaundice, weight loss, itching, dark urine. Hepatitis A can be prevented by vaccination, good hygiene and sanitation.

There is no specific treatment for hepatitis A. Patients should rest, avoid fatty foods and alcohol, eat a well-balanced diet.

Hepatitis B virus (HBV) results from exposure to infectious blood or body fluids. Possible forms of transmission include sexual contact, blood transfusions, re-use of contaminated needles and syringes, and vertical transmission from mother to child during childbirth.

The acute hepatitis B infection causes liver inflammation, vomiting, jaundice and rarely, death. Chronic hepatitis B may cause liver cirrhosis and liver cancer. The infection is preventable by vaccination.

Acute hepatitis B infection does not usually require treatment because most adults clear the infection spontaneously. Treatment of chronic infection may be necessary to reduce the risk of cirrhosis and liver cancer. Although none of the available drugs can clear the infection, they can stop the virus from replicating, thus minimizing liver damage.

The hepatitis C virus (HCV) is spread by blood-to-blood contact. The infection is often asymptomatic, it is mostly discovered accidentally. Persistent infection can be treated with medication. 51% are cured overall. No vaccine against hepatitis C is currently available. Chronic infection can progress to scarring of the liver (fibrosis), and advanced scarring (cirrhosis) which is generally apparent after many years.

Say into English

1. передаётся от человека к человеку

2. приём зараженной пищи и воды

3. инкубационный период

4. не обнаруживать симптомы

5. можно предотвратить путём вакцинации

6. избегать жирной пищи

7. зараженная кровь

8. повторное использование зараженных игл и шприцов

9. быть причиной цирроза и рака печени

10. острый и хронический гепатит

11. устранять инфекцию

12. уменьшать риск цирроза печени

13. имеющиеся в наличии лекарства

14. остановить вирус от самовоспроизведения

15. бессимптомный

16. обнаружить случайно

17. лечить лекарственными средствами

5.Fill in the table using the text “Hepatitis”

The Types of the Disease	The Cause of the Disease	The Symptoms of the Disease	The Treatment of the Disease	The Preventive Measures
Hepatitis A
Acute Hepatitis B
Chronic Hepatitis B
Hepatitis C

Answer the questions

1. What is hepatitis?

2. When is hepatitis acute and chronic?

3. What are the causes of hepatitis?

4. What should the patient with hepatitis A do to get well?

5. What may chronic hepatitis B and C cause?

7.Fill in the gaps using the given words.

Hepatitis

vaccination / an inflammation / liver cirrhosis and cancer / viruses / infectious blood / reduce / sanitation / treatment / avoid fatty foods / acute / jaundice / replicating / contaminated

Hepatitis is 1________________of the liver. Hepatitis may be 2______________ and chronic. Most cases of hepatitis are caused by a group of 3______________, alcohol, certain medications, other infections. Hepatitis can be transmitted by ingestion of 4_____________________food or water, through direct contact with an infectious person, by exposure 5_______________________________________ to or body fluids. Symptoms of acute hepatitis include fatigue, fever, abdominal pain, nausea, diarrhea, appetite loss, 6__________________, weight loss, itching, dark urine. Chronic hepatitis can cause 7__________________________________. Hepatitis A can be prevented by vaccination, good hygiene and 8___________________. Hepatitis B is preventable by 9__________________. Acute hepatitis doesn’t usually require 10_________________. Patients should rest, and 11________________________alcohol, eat a well-balanced diet. Treatment of chronic infection may be necessary to 12_______________ the risk of cirrhosis and liver cancer and to stop the virus from 13 _____________________.

РАЗДЕЛ V. THE PUBLIC HEALTH PROBLEMS

Цели раздела

В результате изучения теоретического материала по темам данного раздела вы должны

знать:

уметь:

применять знания изученного лексико-грамматического материала для чтения и перевода иноязычных профессионально ориентированных текстов по темам раздела;
извлекать необходимые сведения из иноязычных источников информации, используя изученный лексико-грамматический материал;

Обучающие цели:

2. Научиться применять изученный лексический материал в заданных учебных ситуациях.

3. Составлять устные высказывания, используя изученный лексический материал по каждой теме раздела.

TOPIC 35. AIDS

12 3 4 Следующая ⇒

Последнее изменение этой страницы: 2017-05-11; Просмотров: 1146; Нарушение авторского права страницы