Архитектура Аудит Военная наука Иностранные языки Медицина Металлургия Метрология
Образование Политология Производство Психология Стандартизация Технологии


Система женских половых органов Systema genitale femininum



1. Внутренние женские половые органы Organa genitalia feminina interina [органа гэниталиа фэминина интэрна]
2. Яичник ovarium [овариум]
3. Ворота яичника hilum ovarii [хилюм оварии]
4. Медиальная поверхность facies medialis [фациэс мэдиалис]
5. Латеральная поверхность facies lateralis [фациэс лятэралис]
6. Свободный край margo liber [марго либэр]
7. Брыжеечный край margo mesovaricus [марго мэзоварикус]
8. Трубный конец extremitas tubaria [экстрэмитас тубариа]
9. Маточный конец extremitas uterina [экстрэмитас утэрина]
10. Белочная оболочка tunica albuginea [туника альбугинэа]
11. Строма яичника stroma ovarii [строма оварии]
12. Корковое вещество яичника cortex ovarii [кортэкс оварии]
13. Мозговое вещество яичника medulla ovarii [мэдульля оварии]
14. Везикулярные яичниковые фолликулы folliculi ovarici vesiculosi [фольликулюс оварици вэзикулоси]
15. Красное тело corpus rubrum [корпус рубрум]
16. Желтое тело corpus luteum [корпус лютэум]
17. Беловатое тело corpus albicans [корпус альбиканс]
18. Собственная связка яичника lig. ovarii proprium (lig. uteroovaricum) [оварии проприум]
19. Брюшное отверстие маточной трубы ostium abdominale tubae uterinae [остиум абдоминалэ тубэ утэринэ]
20. Воронка маточной трубы infundibulum tubae uterinae [инфундибулюм тубэ утэринэ]
21. Бахромки маточной трубы fimbriae tubae uterinae [фибриэ тубэ утэринэ]
22. Яичниковая бахромка fimbria ovarica [фибра оварика]
23. Ампула маточной трубы ampulla tubae uterinae [ампульля тубэ утэринэ]
24. Перешеек маточной трубы isthmus tubae uterinae [истмус тубэ утэринэ]
25. Маточная часть pars uterina [парс утэрина]
26. Маточное отверстие трубы ostium uterinum tubae uterinae [остиум утэринум тубэ утэринэ]
27. Серозная оболочка tunica serosa [туника сэроза]
28. Подсерозная основа tela subserosa [тэля субсэроза]
29. Мышечная оболочка tunica muscularis [туника мускулярис]
30. Слизистая оболочка tunica mucosa [туника мукоза]
31. Матка uterus [утэрус]
32. Дно матки fundus uteri [фундус утэри]
33. Тело матки corpus uteri [корпус утэри]
34. Рог матки corn и uteri [корну утэри]
35. Край матки margo uteri [марго утэри]
36. Пузырная поверхность (передняя поверхность) facies vesicalis (facies anterior) [фациэс вэзикалис]
37. Кишечная поверхность (задняя поверхность) facies intestinalis (facies posterior) [фациэс интэстиналис]
38. Полость матки сavitas uteri [кавитас утэри]

 

39. Внутреннее анатомическое отверстие матки ostium anatomicum uteri internum [остиум анатомикум утэри]
40. Шейка матки cervix uteri [цэрвикс утэри]
41. Надвлагалищная часть шейки portio supravaginalis cervicis [порцио суправагиналис цэрвицис]
42. Перешеек матки isthmus uteri [истмус утэри]
43. Влагалищная часть шейки portio vaginalis cervicis [порцио вагиналис цэрвицис]
44. Отверстие матки ostium uteri [остиум утэри]
45. Передняя губа labium anterius [лябиум антэриус]
46. Задняя губа labium posterius [лябиум постэриус]
47. Канал шейки матки canalis cervicis uteri [каналис цервикалис утэри]
48. Околоматочная клетчатка (параметрий) parametrium [парамэтриум]
49. Серозная оболочка (периметрии) tunica serosa (perimetrium) [туника сэроза]
50. Подсерозная основа tela subserosa [тэля субсэроза]
51. Мышечная оболочка (миометрий) tunica muscularis (myometrium) [туника мускулярис]
52. Слизистая оболочка (эндометрий) tunica mucosa (endometrium) [туника мукоза]
53. Маточные железы glandulae uterinae [гляндулэ утэринэ]
54. Круглая связка матки lig. feres uteri [тэрэс утэри]
55. Лобково-шеечная связка lig. pubocervicale [пубоцэрвикалис]
56. Кардинальная связка (поперечная связка шейки) lig. cardinale (llg. transversum cervicis) [кардиналэ]
57. Прямокишечно-маточная связка lig. rectouterinum [рэктоутэринум]
58. Влагалище vagina [вагина]
59. Свод влагалища fornix vaginae [форникс]
60. Передняя часть pars anterior [парс антэриор]
61. Задняя часть pars posterior [парс постэриор]
62. Латеральная часть pars lateral is [парс лятэралис]
63. Передняя стенка paries anterior [париэс антэриор]
64. Задняя стенка paries posterior [париэс постэриор]
65. Девственная плева hymen [химэн]
66. Лоскуты девственной плевы carunculae hymenales [карункулэ химэналэс]
67. Мышечная оболочка tunica muscularis [туника мускулярис]
68. Слизистая оболочка tunica mucosa [туника мукоза]
69. Влагалищные складки rugae vaginales [ругэ вагиналэс]
70. Губчатая оболочка tunica spongiosa [туника спонгиоза]
71. Наружные женские половые органы organa genitalia feminina externa [органа гэнэталиа фэмэнина экстэрна]
72. Женская половая область (вульва) pudendum femininum (vulva) [пудэндум фэмининум]
72. Лобок mons pubis [монс поубис]

 

73. Большая половая губа labium majus pudendi [лябиум майус пудэнди]
74. Половая щель rim a pudendi [рима пудэнди]
75. Малая половая губа labium minus pudendi [лябиум минус пудэнди]
76. Преддверие влагалища vestibulum vaginae [вэстибулюм вагинэ]
77. Луковица преддверия bulbus vestibuli [бульбус вэстибули]
78. Отверстие влагалища ostium vaginae [остиум вагинэ]
79. Большая железа преддверия (Бартолиниева железа) glandula vestibularis major (Bartolin's) [гляндуля вэстибулярис]
80. Клитор clitoris [клиторис]
81. Ножка клитора crus clitoridis [крус клиторис]
82. Тело клитора corpus clitoridis [корпус клиторис]
83. Головка клитора glans clitoridis [гляндс клиторис]
84. Пещеристое тело клитора corpus cavernosum clitoridis [корпус кавэрнозум]
85. Женский мочеиспускательный канал (женская уретра) urethra feminina [урэтра фэминина]
86. Внутреннее отверстие мочеиспускательного канала ostium urethrae internum [остиум урэтрэ интэрнум]
87. Наружное отверстие мочеиспускательного канала ostium urethrae externum [остиум урэтрэ экстэрнум]
88. Наружный сфинктер мочеиспускательного канала т. sphincter urethrae externus [сфинктэр урэтрэ экстэрна]
89. Мышечная оболочка tunica muscularis [туника мускулярис]
90. Циркулярный слой stratum circulare [стратум циркулярэ]
91. Внутренний сфинктер мочеиспускательного канала sphincter urethrae internus [сфинктэр урэтрэ интэрнус]
92. Продольный слой stratum longitudinale [стратум лонгитудиналэ]

Система мужских половых органовSystema genitale masculinum

 

1. Внутренние мужские половые органы Organa genitalia masculine interna [органа гэнэталиа масккулинэ интэрна]
2. Яичко testis (orchis) [тэстис]
3. Верхний конец (верхний полюс) extremitas superior (polus superior) [экстрэмитас супэриор]
4. Нижний конец (нижний полюс) extremitas inferior (polus inferior) [экстрэмитас инфэриор]
5. Латеральная поверхность facies lateralis [фациэс лятэралис]
6. Медиальная поверхность facies medialis [фациэс мэдиалис]
7. Передний край margo anterior [марго антэриор]
8. Задний край margo posterior [марго постэриор]
9. Влагалищная оболочка яичка tunica vaginalis testis [туника вагиналис тэстис]
10. Париетальный листок lamina parietalis [лямина париэталис]
11. Висцеральный листок lamina visceralis [лямина висцэралис]
12. Пазуха придатка яичка sinus epididymidis [синус эпидидимис]
13. Белочная оболочка tunica albuginea [туника альбугинэ]
14. Сосудистая оболочка tunica vasculosa [туника васкулоза]
15. Средостение яичка mediastinum testis [мэдиастинум тэстис]
16. Перегородочки яичка septula testis [сэптуля тэстис]
17. Дольки яичка lobuli testis [лобули тэстис]
18. Паренхима яичка parenchyma testis [парэнхима тэстис]
19. Извитые семенные канальцы tubuli seminiferi contorti [тубули семинифэри конторти]
20. Прямые семенные канальцы tubuli seminiferi rectii [тубули семинифэри рэкти]
21. Сеть яичка rete testis [рэтэ тэстис]
22. Выносящие канальцы яичка ductuli efferentes testis [дуктули эффэрэнтис тэстис]
23. Придаток яичка epididymis [эпидидимис]
24. Головка придатка яичка caput epididymidis [капут эпидидимис]
25. Тело придатка яичка corpus epididymidis [корпус эпидидимис]
26. Хвост придатка яичка cauda epididymidis [кауда эпидидимис]
27. Проток придатка яичка ductus epididymidis [дуктус эпидидимис]
28. Привесок яичка appendix testis [аппэ́ ндикс тэ́ стис]
29. Придаток привеска яичка paradidymis [паради́ димис]
30. Семенной канатик funiculus spermaticus [фуни́ кулюс спэрма́ тикус]
31. Наружная семенная фасция fascia spermatica externa [фасциа спэрма́ тика экстэрна]
32. Мышца, поднимающая яичко m. cremaster [крэма́ стэр]
33. Фасция мышцы, поднимающей яичко fascia cremasterica [фа́ сциа крэмастэ́ рика]
34. Внутренняя семенная фасция fascia spermatica interna [фасциа спэрма́ тика интэрна]
35. Семявыносящий проток ductus deferens [дуктус дэфэрэнс]
36. Мошоночная часть pars scrotalis [парс скрота́ лис]
37. Канатиковая часть pars funicularis [парс фуникуля́ рис]
38. Паховая часть pars inguinalis [парс ингуина́ лис]
39. Тазовая часть pars pelvica [парс пэльвика]
40. Ампула семявыносящего протока ampulla ductus deferentis [ампуля дуктус дэфэрэнтис]
41. Семенная железа (семенной пузырек) glandula vesiculosa (vesicula seminalis) [гляндуля вэзикулоза]
42. Выделительный проток ductus excretohus [дуктус экскрэтохус]
43. Семявыбрасывающий проток ductus ejaculatorius [дуктус эйакуляториус]
44. Простата prostata [простата]
45. Основание простаты basis prostatae [базис простатэ]
46. Проксимальная часть pars proximalis [парс проксималис]
47. Периуретральная железистая зона zona glandularum periurethralium [зона гляндулярис]
48. Дистальная часть pars distalis [парс дисталис]
49. Верхушка простаты apex prostatae [апэкс простатэ]
50. Передняя поверхность facies anterior [фациэс антэриор]

 

  51. Задняя поверхность facies posterior [фациэс постэриор]
  52. Нижнелатеральная поверхность facies inferolateratis [фациэс инфэролятэралис]
  53. Правая и левая доли простаты lobi prostatae dexter et sinister [лоби простатэ дэкстэр эт синистэр]
  54. Перешеек простаты isthmus prostatae [истмус простатэ]
  55. Капсула простаты capsula prostatica [капсуля простатэ]
  56. Паренхима parenchyma [парэнхима]
  57. Простатические проточки ductuli prostatici [дуктули простатици]
  58. Мышечное вещество substantia muscularis [субстанциа мускулярис]
  59. Бульбоуретральная железа glandula bulbourethralis [гляндуля бульбоурэтралис]
  60. Проток бульбоуретральной железы ductus glandulae bulbourethralis [дуктус гляндулэ бульбоурэтралис]
  61. Наружные мужские половые органы organa genitalia masculina externa [органа гэниталиа маскулина экстэрна]
  62. Половой член penis [пэнис]
  63. Корень полового члена radix penis [радикс пэнис]
  64. Тело полового члена corpus penis [корпус пэнис]
  65. Ножка полового члена crus penis [крус пэ́ нис]
  66. Спинка полового члена dorsum penis [до́ рсум пэ́ нис]
  67. Уретральная поверхность facies urethralis [фа́ дэс урэтра́ лис]
  68. Головка полового члена glans penis [глянс пэ́ нис]
  69. Крайняя плоть полового члена preputium penis [прэпу́ тиум пэ́ нис]
  70. Уздечка крайней плоти frenulum preputii [фрэ́ нулюм прэпу́ тии]
  71. Шов полового члена raphe penis [ра́ фэ пэ́ нис]
  72. Пещеристое тело полового члена corpus cavernosum penis [ко́ рпус кавэрно́ зум пэ́ нис]
73. Губчатое тело полового члена corpus spongiosum penis [ко́ рпус спонгио́ зум пэ́ нис]  
74. Луковица полового члена bulbus penis [бу́ льбус пэ́ нис]  
75. Белочная оболочка пещеристых тел tunica albuginea corporum cavernosorum [ту́ ника альбуги́ нэа корпо́ рум кавэрно́ зум]  
76. Белочная оболочка губчатого тела tunica albuginea corporis spongiosi [ту́ ника альбуги́ нэа корпо́ рис спонгио́ зи]  
77. Перегородка полового члена septum penis [сэ́ птум пэ́ нис]  
78. Трабекулы пещеристых тел trabeculae corporum cavernosorum [трабе́ кулэ корпо́ рум кавэрно́ зум]  
79. Трабекулы губчатого тела trabeculae corporis spongiosi [трабе́ кулэ корпо́ рис]  
80. Ячейки кавернозных тел cavernae corporum cavernosorum [кавэ́ рнэ корпо́ рум кавэрно́ зум]  
81. Ячейки губчатого тела cavernae corporis spongiosi [кавэ́ рнэ корпо́ рис спонгио́ зи]  
82. Завитковые артерии aa. helicinae [артэ́ риэ хэлици́ нэ]  
83. Пещеристые вены vv. cavernosae [вэ́ нэ кавэрно́ зэ]  
             

 

84. Фасция полового члена fascia penis [фа́ сциа пэ́ нис]
85. Подвешивающая связка полового члена lig. suspensorium penis [лигамэ́ нтум суспэнзо́ риум пэ́ нис]
86. Мужской мочеиспускательный канал urethra masculina [урэ́ тра маскули́ на]
87. Внутреннее отверстие мочеиспускательного канала ostium urethrae internum [о́ стиум урэ́ трэ интэ́ рнум]
88, Внутристеночная часть (препростатическая часть) pars intramuralis (pars preprostatica) [парс интрамура́ лис]
89. Простатическая часть pars prostatica [парс проста́ тика]
90. Проксимальная часть pars proximalis [парс проксима́ лис]
91. Дистальная часть pars distalis [парс диста́ лис]
92. Семенной холмик colliculus seminalis [колли́ кулюс семина́ лис]
93. Простатическая маточка utriculus prostaticus [утри́ кулюс проста́ тикус]
94. Мышечная оболочка tunica muscularis [ту́ ника мускуля́ рис]
95. Циркулярный слой stratum circulare [стра́ тум циркуля́ рэ]
96. Внутренний сфинктер мочеиспускательного канала (надхолмиковый сфинктер) m. sphincter urethrae internus (m. sphincter supracollicularis) [му́ скулюс сфи́ нктэр урэ́ трэ интэ́ рнус]
97. Продольный слой stratum longitudinale [стра́ тум лонгитудина́ ле]
98. Слизистая оболочка Tunica mucosa [ту́ ника муко́ за]
99. Наружный сфинктер мочеиспускательного канала m. sphincter urethrae externus [му́ скулюс сфи́ нктэр урэ́ трэ экстэ́ рнус]
100. Промежуточная часть (перепончатая часть) pars intermedia (pars membranacea) [парс интэрмэ́ диа]
101. Губчатая часть pars spongiosa [парс спонгио́ за]
102. Ладьевидная ямка fossa navicularis urethrae [фо́ сса навикуля́ рис урэ́ трэ]
103. Наружное отверстие мочеиспускательного канала ostium urethrae externum [о́ стиум урэ́ трэ экстэ́ рнум]
104. Мошонка scrotum [скро́ тум]
105. Шов мошонки raphe scroti [рафэ скроти]
106. Мясистая оболочка tunica dartos [ту́ ника да́ ртос]
107. Перегородка мошонки septum scroti [сэ́ птум скро́ ти]
108. Мочеполовая брюшина peritoneum urogenitale [пэритонэ́ ум урогэнита́ ле]
109. Околопузырная ямка fossa paravesicalis [фо́ сса паравэзика́ лис]
110. Пузырно-маточное углубление excavatio vesicouterina [экскава́ цио вэзикоутэрина]
111. Широкая связка матки lig. latum uteri [лигамэ́ нтум ля́ тум у́ тэри]
112. Брыжейка матки mesometrium [мэзомэ́ триум]
113. Брыжейка маточной трубы mesosalpinx [мэзоса́ льпинкс]
114. Брыжейка яичника mesovarium [мэзова́ риум]
115. Яичниковая ямка fossa ovarica [фо́ сса ова́ рика]

 

116. Связка, подвешивающая яичник lig. suspensorium ovarii [лигамэ́ нтум суспэнзо́ риум ова́ рии]
117. Прямокишечно-маточная складка plica rectouterina [пли́ ка рэктоутэрина]
118. Прямокишечно-маточное углубление excavatio rectouterina [экскава́ цио рэктоутэрина]
119. Прямокишечно-пузырное углубление excavatio rectovesicalis [экскава́ цио рэктовэзикалис]
120. Околопрямокишечная ямка fossa pararectalis [фо́ сса парарэкта́ лис]
121. Промежность perineum [пэринэ́ ум]
122. Область промежности regio perinealis [рэ́ гио пэринэа́ лис]
123. Заднепроходная область regio analis [рэ́ гио ана́ лис]
124. Мочеполовая область regio urogenitalis [рэ́ гио урогэнита́ лис]
125. Наружные женские половые органы organa genitalia feminina externa [о́ ргана гэнита́ лиа фэмини́ на экстэ́ рна]
126. Наружные мужские половые органы organa genitalia masculina externa [о́ ргана гэнита́ лиа маскули́ на экстэ́ рна]
127. Шов промежности raphe perinei [ра́ фэ пэринэ́ и]
128. Мышцы промежности mm. perinei [му́ скули пэринэ́ и]
129. Мышца анальной области m. regionis analis [му́ скулюс рэгио́ нис ана́ лис]
130. Наружный сфинктер заднего прохода т. sphincter ani externus [му́ скулюс сфи́ нктэр э́ ни экстэ́ рнус]
131. Мышцы мочеполовой области mm. regionis urogenitalis [му́ скули регио́ нис урогэнита́ лис]
132. Центр промежности centrum perinei [цэ́ нтрум пэринэ́ и]
133. Анально-копчиковая связка corpus anococcygeum (lig. anococcygeum) [ко́ рпус анококцигэум]
134. Подкожная основа промежности tela subcutanea perinei [тэ́ ля субкута́ нэа пэринэ́ и]
135. Подкожный мешок промежности saccus subcutaneus perinei [са́ ккус субкута́ нэус пэринэ́ и]
136. Поверхностное пространство промежности compartimentum superficiale perinei (spatium superficiale perinei) [компартимэ́ нтум супэрфициа́ ле пэринэ́ и]
137. Фасция промежности (поверхностная выстилающая фасция промежности) fascia perinei (fascia investiens perinei superficialis) [фа́ сциа пэринэ́ и]
138. Поверхностная поперечная мышца промежности m. transversus perinei superficialis [му́ скулюс трансвэ́ рсус пэринэ́ и супэрфициа́ лис]
139. Седалищно-пещеристая мышца m. ischiocavernosus [му́ скулюс исхиокавэрнозус]
140. Луковично-губчатая мышца m. bulbospongiosus [му́ скулюс бульбоспонгиозус]
141. Глубокий мешок промежности saccus profundus perinei (spatium profundum perinei) [са́ ккус профу́ ндус пэринэ́ и]

 

142. Промежностная мембрана membrana perinei [мэмбра́ на пэринэ́ и]
143. Поперечная связка промежности lig. transversum perinei [лигамэ́ нтум трансвэ́ рсум пэринэ́ и]
144. Глубокая поперечная мышца промежности m. transversus perinei profundus [му́ скулюс трансвэ́ рсус пэринэ́ и профу́ ндус]
145. Наружный сфинктер мочеиспуска­тельного канала m. sphincter urethrae externus [му́ скулюс сфи́ нктэр урэ́ трэ]
146. Сдавливатель мочеиспускатель­ного канала m. compressor urethrae [му́ скулюс компрэ́ ссор урэ́ трэ]
147. Уретровагинальный сфинктер m. sphincter urethrovaginalis [му́ скулюс сфи́ нктэр урэтровагиналис]
148. Седалищно-анальная ямка fossa ischioanalis [фо́ сса исхиоаналис]
149. Жировое тело седалищно-анальной ямки corpus adiposum fossae ischioanalis [ко́ рпус адипо́ зум фо́ ссэ исхиоана́ лис]
150. Половой канал canalis pudendalis [кана́ лис пудэнда́ лис]

Эндокринные железыGlandulae endocrinae

 

1. Гипофиз Hypophysis (glandula pituitaria) [гипо́ физис]
2. Аденогипофиз (передняя доля) Adenohypophysis (lobus anterior) [адэногипо́ физис]
3. Бугорная часть pars tuberalis [парс тубэра́ лис]
4. Промежуточная часть pars intermedia [парс интэрмэ́ диа]
5. Дистальная часть pars distalis [парс диста́ лис]
6. Нейрогипофиз (задняя доля) Neurohypophysis (lobus posterior) [нэурогипо́ физис]
7. Воронка infundibulum [инфунди́ булюм]
8. Нервная доля (нервная часть) lobus nervosus (pars nervosa) [ло́ бус нэрво́ зус]
9. Шишковидная железа (шишковидное тело) glandula pinealis (corpus pineale) [гля́ ндуля пинэа́ лис]
10. Щитовидная железа glandula thyroidea [гля́ ндуля тирои́ дэа]
11. Доля lobus [ло́ бус]
12. Перешеек щитовидной железы isthmus glandulae thyroideae [и́ стмус гля́ ндулэ тирои́ дэа]
13. Пирамидальная доля lobus pyramidalis [ло́ бус пирамида́ лис]
14. Добавочные щитовидные железы glandulae thyroideae accessoriae [гля́ ндулэ тирои́ дээ акцессо́ риэ]
15. Фиброзная капсула capsula fibrosa [ка́ псуля фибро́ за]
16. Строма stroma [стро́ ма]
17. Паренхима parenchyma [парэ́ нхима]
18. Дольки lobuli [ло́ були]
19. Околощитовидная железа glandula parathyroidea [гля́ ндуля паратирои́ дэа]
20. Верхняя околощитовидная железа glandula parathyroidea superior [гля́ ндуля паратирои́ дэа супэ́ риор]

 

21. Нижняя околощитовидная железа glandula parathyroidea inferior [гля́ ндуля паратироидэа инфэ́ риор]
22. Добавочные околощитовидные железы glandulae parathyroideae accessoriae [гля́ ндулэ паратирои́ дээ акцэссо́ риэ]
23. Надпочечник glandula suprarenalis [гля́ ндуля супрарэна́ лис]
24. Передняя поверхность facies anterior [фа́ циэс антэ́ риор]
25. Задняя поверхность facies posterior [фа́ циэс постэ́ риор]
26. Почечная поверхность facies renalis [фа́ циэс рэна́ лис]
27. Верхний край margo superior [марго супэ́ риор]
28. Медиальный край margo medians [ма́ рго мэ́ дианс]
29. Корковое вещество cortex [ко́ ртэкс]
30. Мозговое вещество medulla [мэду́ лля]
31. Ворота hilum [хи́ люм]
32. Центральная вена v. centralis [вэ́ на цэнтра́ лис]
33. Добавочные надпочечники glandulae suprarenales accessoriae [гля́ ндулэ супрарэна́ лес акцэссо́ риэ]
34. Панкреатические островки (островки Лангерганса) insulae pancreaticae (Langerhans) [и́ нсулэ панкрэа́ тикэ]

АНГИОЛОГИЯ


Поделиться:



Последнее изменение этой страницы: 2019-05-17; Просмотров: 416; Нарушение авторского права страницы


lektsia.com 2007 - 2024 год. Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав! (0.026 с.)
Главная | Случайная страница | Обратная связь