Стипендия Ханьбань в сотрудничестве с принимающими учебными заведениями

Стипендия Института Конфуция, установленная Ханьбань в сотрудничестве с принимающими учебными заведениями, получила называние "Стипендия Института Конфуция ХХ университетов", в числе которых годичная программа повышения квалификации по китайскому языку, обучение по программе бакалавриата, специальность «Международное образование по китайскому языку», обучение по программе магистратуры. На эти программы студенты зачисляются учебным заведением в соответствии с данными правилами. На такие стипендии как "Китайский+ профессионально-техническая подготовка" студенты зачисляются в соответствии со стандартами, опубликованными соответствующими учебными учреждениями в системе набора учащихся (см. категории и квоты зачисления принимающих учреждений в Приложение 3).

 

三、办理流程

III Процедура регистрации

2019年3月1日起，申请者可登录孔子学院奖学金网站 （cis.chinese.cn）申请孔子学院奖学金。

登录孔子学院奖学金网站，查询推荐机构与接收院校； 在线提交申请材料，关注申请进程、审核意见与奖学金评审 结果；奖学金获得者与接收院校确认办理来华留学手续，在线打印获奖证书；按接收院校录取通知书规定的时间入学报到。

申请截止日期为：

1．4月20日（7月入学）。

 2．5月20日（9月入学）。 

3．9月20日（12月入学）。 

4．11月20日（2020年3月入学）。 

汉办集中评审，择优资助，于入学前3个月完成奖学金评审工作，公布评审结果.

 

Регистрация соискателей на получение стипендии Институтов Конфуция на сайте «Стипендиальный фонд Институтов Конфуция» (cis.chinese.cn) начинается с 01.03.2019. На указанном сайте заявитель может ознакомиться с общей информацией о получении стипендии и процедурой подачи заявки на стипендию, списком принимающих университетов и рекомендующих организаций, подать заявку и документы в электронном виде, проследить за ходом поданного заявления и узнать результат его рассмотрения.

Сроки подачи заявлений:

1. до 20 апреля (для тех, кто планирует начать обучение в июле)

2. до 20 мая (для тех, кто планирует начать обучение в сентябре)

3. до 20 сентября (для тех, кто планирует начать обучение в декабре)

4. до 20 ноября (для тех, кто планирует начать обучение в марте 2020 года).

Штаб-квартира Институтов Конфуция/Ханьбань рассматривает все заявки одновременно по окончании указанных сроков регистрации, отбор производится по рейтинговой системе. Соискатель после подтверждения принимающего учебным заведением оформляет все необходимые формальности, распечатывает извещение от вуза о получении стипендии. После получения извещения от принимающего учебного заведения получатель стипендии должен в соответствующие сроки прибыть на регистрацию.

 

四、关于汉语桥获奖者

IV Регистрация победителей конкурса «Мост китайского языка» (« 汉语桥 »)

在各类汉语桥比赛中获得2019年度“孔子学院奖学金证书”者，登录孔子学院奖学金网站，凭奖学金证书向目标接 收院校提交申请材料。

如有问题，请咨询[email protected]。

Конкурсанты, получившие в 2019 году на конкурсах «Мост китайского языка» («汉语桥») награду “Сертификат о получении Стипендии Институтов Конфуция”, могут зарегистрироваться на сайте Стипендиального фонда Институтов Конфуция в выбранное ими учебное заведение с приложением сертификата.

По всем вопросам обращаться по почте [email protected]

五、推荐机构和接收院校

推荐机构和接收院校依据本办法履行属地责任，提供咨询、推荐、招生等服务。

V Рекомендующие учреждения и принимающие учебные заведения

 Рекомендующие учреждения и принимающие учебные заведения, действующие на основании данного положения, предоставляют консультационные услуги по приему студентов, выдаче рекомендательных писем и другие услуги.

 

六、其它

V III Другое

1．相关专业培养方案与教学课程，可咨询目标接收院校。

2．申请者须了解目标接收院校的具体招生条件及报名截止时间，按照相关规定提交申请材料。

3．学历生须参加年度评审，详见《孔子学院奖学金年度评审办法》。

4．未按时报到、入学体检不合格、中途退学、休学者，取消奖学金资格。

1. По соответствующим программам профессиональной подготовки и учебным курсам заявители могут проконсультироваться с принимающими учебными заведениями.

2. Заявители должны быть осведомлены о порядке и сроке подачи заявок в принимающие учебные заведения, критериях отбора и о материалах, прилагаемых к заявке в соответствии с настоящим положением.

3. Студенты, получающие дипломы, обязаны проходить ежегодную аттестацию (подробности смотреть в положении «О ежегодной аттестации по Стипендиальному фонду Институтов Конфуция»).

4. Право на получение стипендии по Стипендиальному фонду Институтов Конфуция аннулируется при опоздании на регистрацию, в случае несоответствия требованиям медосмотра, прекращения обучения до окончания учебы или нахождение в академическом отпуске.

 

七、汉办联系方式

汉办考试与奖学金处

电子信箱：[email protected]

传真：+86-10-58595727

 

⇐ Предыдущая12345Следующая ⇒

Поделиться: