“ М ichał Ogiński” albo “Pożegnanie Ojczyzny”
„obmyj mą duszę, wróć serce mi wolne,
niech znów Ci śpiewam pieśń chwały radosną
niech będę czysty, jak lilie te polne,
co w niebo rosną!”
Maria Konopnicka
Бывают в нашей жизни незабываемые встречи, они как солнечные лучи освещают нашу жизнь, согревая дни наши, даря нам радость, надежду и веру. Веру в доброе и счастливое наше - завтра!
Мои воспоминания уносят меня в далекое детство. …Вот я семилетняя девочка, обычно шаловливая, «громкая непоседа» сижу притихшая у репродуктора, и, затаив дыхание, а лицо мое выражает беспредельную радость и восторг. Что же случилось?
А случилось настоящее чудо! Из репродуктора льется чарующая музыка, музыка дивной красоты. Она, эта музыка наполняет весь наш дом, она пронизывает всю меня, все мое детское, юное существо… и чудится мне, что уже через эту музыку поет вся Вселенная. Отчетливо помню, что и мое детское сердце услышало в этой гордой, свободолюбивой музыке и щемящую тоску, печаль и … еще что-то такое, чего я не могла еще в силу своего малого возраста выразить словами.
Прошли годы, но осталась любовь к той далекой музыке моего детства – полонезу «Прощание с Родиной» польского композитора Огинского. И каждый раз, когда слышу по радио : Огинский, полонез «Прощание с Родиной» - бросаю все домашние дела, время останавливается, и я с волнением, с щемящей болью в сердце внимаю родным и близким звукам любимого полонеза!
А что мы знаем об авторе полонеза? Наверное, немного. Музыкальная энциклопедия дает нам краткие сведения о жизни композитора. Но попытаемся разбудить наше воображение. И вот уже перед нами предстает Огинский – музыкант, Огинский – государственный деятель, дипломат, придворный, воин , историк, отважный революционер. Всем, кто захочет узнать об Огинском как можно больше – откуда появилась такая музыка, кто был его, Огинского учителем музыки и т.д. предлагаю почитать мемуары Огинского «О Польше и поляках» в 4-х томах.
Интересно само происхождение фамилии Михаила Клеофаса Огинского. Польские фамилии с окончанием «ски», как известно многим нашим читателям, распространились с XV века и происходили от названия собственности их носителя. Так владелец имения Огинты стал Огинским. Предки композитора на протяжении XVI – XVII веков занимали ответственные посты как на местном, так и на государственном уровне, но всех их отличала любовь к музыке. Некоторые из них были одновременно и композиторами и государственными деятелями.
Яркой личностью был гетман Михал Казимир Огинский. Он сочинил несколько опер, писал балетную музыку. Его оперная группа была лучшей в Речи Посполитой в ту эпоху (1730-1800).
Но вернемся к создателю полонеза «Прощание с Родиной». Михал Клеофас Огинский родился 25 сентября 1765 года в Гузове, фамильном владении недалеко от Варшавы. Предание тех далеких лет доносит до нас историю рождения Огинского. Будущий автор знаменитого полонеза родился…в сорочке. Когда мальчику было 4 года, он очень понравился королю на одном из приемов. Король поставил Михала на стол, задал ему несколько вопросов по Библии и, удовлетворившись ответом, спросил мальчика , кем он станет, когда вырастет. «Я хочу служить своей стране, но не хочу быть королем, так как люди говорят, что Ваше Величество очень несчастны» - таков, говорят, был ответ ребенка.
Когда Михалу исполнилось 7 лет, его отца назначили послом в Вену. К этому же времени относится и начало образования юного Огинского. Учителем семилетнего Михала стал Жан Ролей, бывший в ту пору одним из наставников эргцгерцога, позднее ставшего императором Леопольдом. Когда мальчик подрос, Жан Ролей пригласил учителей по отдельным предметам. Юный Огинский был одаренным ребенком, но вот к математике любви не питал. Следует отметить любовь Михала Клеофаса к языкам. Так, к примеру, латинским языком он овладел в совершенстве и прочитал еще в юности почти всего Цицерона, Тацита, Вергилия, Горация,
| кое что из Овидия, Катула, Ювенала.. Столь же начитан был он и во Французской литературе. Учеба вошла у Михала Клеофаса в привычку. Много позднее, в Гамбурге в 1798 году он даже посещал курс химии. Я думаю, что поклонники Полонеза Огинского могут спросить, а где же среди учебы, чтения книг, какое место было отведено музыке?
В ответ можно сказать, что музыка вошла в его жизнь в детстве. А именно по настоянию юного Михала его стали обучать игре на фортепиано, и вскоре юный Огинский становится отличным пианистом, но из-за других интересов и обязанностей не мог постоянно поддерживать форму.
Отец Михала Клеофаса Анджей Огинский понимал, что Польше нужны высокообразованные и умные патриоты. Иллюстрацией его прогрессивных идей и взглядов может служить сделанная его сыну прививка против оспы (событие в те годы редкое), которую мальчик, к удивлению многих перенес хорошо.
Пройдут годы… Огинский станет дипломатом, послом. Так в 1792 году 22 декабря он приедет в Петербург, но это уже другая страница в биографии Огинского…
Вернемся к музыке. Она, музыка – «Piękna Pani» сопровождала Огинского во всех его скитаниях. Так с 1789 года Огинский был польским послом в Англии и Голландии. Принимал активное участие в восстании Тадеуша Костюшко (1794 г.), а затем эмигрировал в Италию.
С 1823 по 1833 г.г. живет во Флоренции. Но «Piękna Pani» сопровождает Pana Ogińskiego везде. Огинский сочинил около 60 коротких произведений - пьес для фортепиано и романсов, а так же одноактную оперу. Метод Огинского – композитора заключался в импровизации за фортепьяно, за которой иногда следовала запись музыки. Огромное количество созданной таким способом музыки так и не была записана Огинским.
Всем, кто интересуется творчеством Огинского, хочу порекомендовать его «Письма о музыке». Интересно, что эти «Письма…» не предназначались для опубликования, и были опубликованы лишь в 1955 году (переведены с французского на польский язык).
Из музыкальных привязанностей Огинского хочу отметить его любовь к музыке Моцарта, Бетховена и, конечно, Шопена, особенно его Первый концерт – e-moll, и Второй –f – moll – для фортепьяно с оркестром.
Думаю, что немногим известен тот факт, что Огинский был еще и поэтом. Насколько строго он относился к своему поэтическому творчеству служит то, что Огинский использовал свои поэтические строки только для текстов своих песен или романсов. Стихи писал на польском, французском и даже на итальянском языках. Большинство стихов создано для песен о любви, которые Огинский писал, имея в виду свою вторую жену итальянку Марию Нери. В написанном в 1828 году “Lereveil” («Пробуждение»), которое смело можно отнести к шедеврам поэтического творчества композитора. Поэт – Огинский пробуждается на рассвете. Ему снились прежние, более счастливые дни. Его сердце разрывается между одиночеством стареющего человека и возвратом в мир надежд. К этому времени прошло уже шесть лет его добровольного изгнания, и еще пять лет было впереди…
Вечный покой Михал Клеофас Огинский нашел в Италии, во Флоренции 15 октября 1833 года.
Но звучит над миром бессмертный полонез “Pożegnanie Ojczyzny” – «Прощание с Родиной».
(продолжение на стр. 8)
|