Архитектура Аудит Военная наука Иностранные языки Медицина Металлургия Метрология
Образование Политология Производство Психология Стандартизация Технологии


Хай-вэй – скоростная дорога



Фри-вэй – дорога без перекрестков

Саб-вэй – подземная дорога

Даун-вэй – дорога вниз

Dawn- way – англ., Дорога вниз, Я конечно, мало что понимаю в английском, но на эту тему что-то пел Дилан в песне ««Please quit your low down ways». Я могу так же вольно переводить Синатру, который имел в виду совершенно другой жизненный путь. Во всяком случае, наше удовлетворение жизнью не беспредельно. Была еще, кажется, такая канадская группа в 60-годах, которая называлась «Dawnway», о чем они пели, я не знаю, но звучали очень оптимистично.

Действие происходит в течение одной ночи: от поздних сумерек, до рассвета.

Сцена первая.

Пустынное шоссе. Поздний вечер, темнеет. Проливной дождь.

Визг тормозов.

У капота автомобиля стоит на корточках мужчина, залез под колеса, что-то смотрит, рядом женщина в вечернем платье, светит фонариком.

ЛЮБОВНИЦА. Где он???

ЛЮБОВНИК. Внизу!

ЛЮБОВНИЦА. Так отцепи его!

Под колесами лежит незнакомец, голова зацепилась за днище автомобиля.

ЛЮБОВНИК. Отцепляю! Не видишь?!

ЛЮБОВНИЦА. Меня вырвет сейчас… Мы в ресторан опоздаем!

ЛЮБОВНИК (в панике). Надо валить…

ЛЮБОВНИЦА. Ты уже навалил! А если он еще жив??? Ты предлагаешь взять и уехать?!

ЛЮБОВНИК. Тяни на себя! Ну, давай же, короче!

С трудом вытаскивают тело из под колес. С ужасом смотрят.

ЛЮБОВНИК. Говорил, давай я сяду за руль…

ЛЮБОВНИЦА. Это я говорила…

ЛЮБОВНИК. Говорил – не гони…

ЛЮБОВНИЦА. Это я говорила!

ЛЮБОВНИК. Говорил – дождь… Говорил тебе?! Говорил?!!

ЛЮБОВНИЦА. Господи, мама, что теперь делать…. Это ты его задавил!  

ЛЮБОВНИК. Я???

ЛЮБОВНИЦА. Ты! Больше некому!

ЛЮБОВНИК. Я?!!..

ЛЮБОВНИЦА. Ты! Врёшь, и всегда отпираешься!

ЛЮБОВНИК. Я?!!

ЛЮБОВНИЦА. Ты! Ты его задавил!

Любовник изумленно глядит на нее, затем на незнакомца, и снова на любовницу.

ЛЮБОВНИК. Ну блядь, ты совсем офигела…

Пауза.

ЛЮБОВНИЦА. Блядь??? Ты меня «блядью» назвал?! Он меня «блядью» назвал! Всё, достал, мы уже не увидимся!

ЛЮБОВНИК. Не увидимся?!

ЛЮБОВНИЦА. Да!

ЛЮБОВНИК. Ты решила?!

ЛЮБОВНИЦА. Решила!

ЛЮБОВНИК. Отлично! Я рад!

ЛЮБОВНИЦА. Я тоже!

ЛЮБОВНИК. Заманала, коза, по самые гланды!

ЛЮБОВНИЦА. Пошел в жопу!

ЛЮБОВНИК. Пойду!

ЛЮБОВНИЦА. И иди!

Любовник уходит.

ЛЮБОВНИЦА (вдогонку, громко). Правильно мама мне говорила, это чмо бросит тебя в самую трудную минуту!!! Я одна, и с покойником на дороге!!! Вали, чмо! Ты – урод и ублюдок! Ты не знаешь, что я с Николаем спала!!!

Пауза.

ЛЮБОВНИК (останавливается). А ну повтори, чо ты сказала?! Чо ты сказала?! (Подходит к любовнице, готов ударить). Спала с мужем, значит, спала???

ЛЮБОВНИЦА. Отвали, пошутила…

Пауза.

Любовник бьет пощечину любовнице.

Пауза.

ЛЮБОВНИК (указывая на тело незнакомца). Ты его убила.

ЛЮБОВНИЦА (зарыдала, смотрит на незнакомца). Да! Да! Я! Я! Я за рулем сидела! Ну что, тебе легче?! Ты не мужик, ты – сраная баба… Не можешь взять на себя… (Глядя на тело.) Откуда он взялся?!! Как с неба упал! Пустая дорога, и вдруг… Ты же видел! Ты видел!

ЛЮБОВНИК. Я в окошко курил… И вообще… ничего я не видел.

ЛЮБОВНИЦА. У меня все платье в крови!

ЛЮБОВНИК. Прекратила истерику! (Дает тряпку.) На, быстро вытри… Быстрее! Быстрей!

ЛЮБОВНИЦА (сбивчиво). Какой ужас… И руки… Кошмар… У тебя вся рубашка в крови… Я сейчас убила человека… я убила его, понимаешь?! Убила… Дай лучше мне зонт… Я промокла… Ты слышишь?! Промокла! Ты – сволочь, ты - эгоист… Мой муж лучше тебя в тысячу раз! Если б у нас не было сына… Зонт!!! Дай мне, сказа-а-а-а-а-ла!..

ЛЮБОВНИК. Бы-ы-ы-ыстро в машину, валим отсюда!

ЛЮБОВНИК. Куда???

ЛЮБОВНИК. В рестора-а-ан!!!

Пауза.

ЛЮБОВНИЦА. А если он еще жив???

ЛЮБОВНИК. Садись, ты достала!

ЛЮБОВНИЦА. Жив???

ЛЮБОВНИК. Его двести метров под днищем тащило!!!

ЛЮБОВНИЦА (рыдает). Еду… И вдруг…

ЛЮБОВНИК (заталкивает любовницу в машину). Скорей!

Вдали появляются огни приближающегося автомобиля.

Двигатель заводится, машина быстро уезжает.

Незнакомец остается лежать на дороге в луже крови.

Сцена вторая.

Визг тормозов.

Автомобиль останавливается в метре от лежащего посреди дороги тела.

Из бронированного автомобиля с надписью «Банк» выходят два коротко стриженных мужика в униформе заключенных.


Поделиться:



Последнее изменение этой страницы: 2019-06-09; Просмотров: 238; Нарушение авторского права страницы


lektsia.com 2007 - 2024 год. Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав! (0.016 с.)
Главная | Случайная страница | Обратная связь