Вставьте необходимые слова.

1. There is no single … in Britain.

2. In England there are two main classes of trial courts: …

3. Magistrates’ Courts try... without a jury.

4. The Crown Courts hear … from Magistrates’ Courts and try … with a jury.

5. The Crown Court for London is called …

4.Найдите слова, неподходящие по смыслу словам данного лексического ряда.

 

1. Common law – statute – article – act – civil law – criminal law – legislative body.

2. Rights – wrongs – obligations – duties – freedoms.

3. Judge – jury – the clerk of the court – defendant – policeman.

 

5. перепишите предложения соответственно данной модели:

Model:   I am very busy. (Frank) –

              Frank said he was very busy.

1. The rule of law protects citizens from the state (the legislator).

2. We are going to settle the dispute (Philip).

3. John is suspected of murder (Alfred).

4. Legal decisions are always based on firm cases (the lawyer).

5. They went to the Prosecutor’s Office (Jerry).

6. He was giving evidence that moment (Frank).

7. They work as notaries (Kelly).

6. Переведите данные утверждения в косвенную речь

Model: My colleague said: " I study the fingerprints of that man".

My colleague said that he studied the fingerprints of that man.

 

1. The police officer said: " I will tell you this information tomorrow".

2. The accused said: " I can not afford to have an attorney".

3. My friend said: " I have to finish the investigation".

4. The judge said: " We have no sufficient evidence".

5. The man said: " I saw that woman in the crime scene".

7.Переведите предложения в косвенную речь, начав фразой: I didn’t know:

Model:  There is no written constitution in the UK. –

            I didn’t know that there was no written constitution in the UK.

1. Laws in the UK can be passed by a simple majority.

2. The English legal system is based on common law.

3. Great Britain has been a nation that holds on tight to its traditions.

4. The Queen is responsible for appointing Bishops to the Church.

5. The Prime Minister’s power is based on the loyalty of his party.

6. This famous barrister will represent James in court.

7. The main feature of common law has always been its foundation on case law.

8.Ответьте на вопросы.

1. Is there a single code in England?

2. What do the sources of law include?

3. What are the main classes of trial courts in England?

4. What do Magistrates’ Courts try? Who sits for the trial there?

5. What courts are also called courts of summary jurisdiction?

6. What courts have a double function? What do they try?

7. Who sits for the trial in the Crown Court?

8. What is the Crown Court for London?

9. What is the supreme court of appeal in criminal matters?

Основные понятия: judiciary, justice, case law (judge-made-law), court, high court, court of general jurisdiction, civil court, court of appeals.

 

Рекомендованная литература:

Базовая

1 Крашенинина Н.Ф., Агапова Ю.И., Калюжная В.Ю. Английский язык для студентов, курсантов и слушателей юридических факультетов и вузов МВД: Учебное пособие // 3-е издание, исправленное и дополненное. – Луганск: РИО ЛАВД, 2004.

2. Крашенинина Н.Ф., Агапова Ю.И., Калюжная В.Ю. Английский язык для студентов, курсантов и слушателей юридических факультетов и вузов МВД: Учебное пособие // 3-е издание, исправленное и дополненное. – Луганск: РИО ЛАВД, 2004.

3.Английский языка: уч.-метод. пос. для курсантов виших учебных заведений системы МВД Украины/В.Ю. Калюжная, М.В. Кубракова; МВД Украины, Луган. гос. ун-т внутр. дел им. Э.А. Дидоренко. – Луганск: РИО ЛГУВС им. Э.А. Дидоренко, 2013. – 272 с.

4.Андрианов С.Н. и др.. Англо-русский юридический словарь/               С.Н. Андрианов, А.С.Берсон, А.С.Никифоров. – М.: РУССО, 2003. – 512с.

5. Just English. Английский для юристов. Базовый курс./ Под ред. Т.Н.Шишкиной. – М.: ИКД «Зерцало-М», 2012. – 256 с.

10. 4.Голицынский Ю.Б. Сборник упражнений. – 7-е изд., - СПб.: КАРО, 2010. – 544 с.

                              Вспомагательная

1.Паркер К., Петросян Ю. А., Ушакова Л. Л.Английский для юристов: Учебное пособие Луганск: РИО ЛАВД, 2005. – 128 с.

2. Голицынский Ю.Б. Сборник упражнений. – 6-е изд., - СПб.: КАРО, 2007. – 544 с.

 

 

C истемы правосудия Великобритании и Соединенных Штатов Америки.

Занятие № 13 - 14

Тема: «Судебная система США» (4 часа)

(Косвенная речь, вопросы в косвенной речи)

ЦЕЛЬ:

- образовательная: ознакомиться с общей информацией о структуре судебной системы и ее функциях в США;

- развивающая: развивать навыки устного монологического высказывания;

- воспитательная: воспитывать толерантное отношение к представителям других культур.

 

План.

1. Ознакомление с новой лексикой и чтение текста.

2. Активизация лексики по теме. Выполнение лексических упражнений.

3. Косвенная речь. Вопросы в косвенной речи. Выполнение грамматических упражнений на согласование времен.

 

 

Практические задания

Прочитайте текст, пользуясь словами, данными ниже.

⇐ Предыдущая12345678910Следующая ⇒

Поделиться: