Стихи из первой главы «Бхакти-расамрита синдху»

Стихи из первой главы «Бхакти-расамрита синдху»

(«Нектар преданности», введение)

анйабхилашита-шунйам

гйана-кармадй-анавритам

анукульена кришнану

шиланам бхактир уттама

Когда человек достигает чистого преданного служения, он не должен иметь никаких материальных желаний и ему не следует стремиться получить знание философии монизма и заниматься деятельностью ради плодов.

Преданный должен постоянно служить Кришне позитивным образом, согласно желаниям Кришны. (Мадхйа, 19.167)

сарвопадхи-винирмуктам

тат паратвена нирмалам

хришикена хришикеша

севанам бхактир учйате

«Бхакти», или преданное служение, означает вовлечение всех наших чувств в служение Господу, Верховной Личности Бога, господину чувств. Когда духовная душа занимается служением Всевышнему, достигается два побочных эффекта: человек освобождается от всех материальных обозначений, и только из-за того, что он служит Господу, его чувства очищаются. (Мадхйа, 19.170)

Стихи из второй главы «Нектара преданности»

Шрила Рупа Госвами даёт определение садхана-бхакти

крити-садхйа бхавет садхйа-

бхава са садханабхида

нитйа-сидхасйа бхавасйа

пракатйам хриди садхйата

Садхана-бхакти или регулируемое выполнение преданного служения - это выполнение трансцендентального преданного служения при помощи чувств, благодаря которому достигается любовь к Кришне.

Такая преданность вечно существует в сердце каждого живого существа .

Практическое преданное служение в силах пробудить эту вечную преданность.

(Мадхйа, 22.105)

Ответ на просьбу о наставлении в вайдхи-садхана бхакти

тасмад бхарата сарватма

бхагаван ишваро харих

шротавйах киртитавйах ча

смартавйач чеччхатабхайам

О потомок Царя Бхараты, тот, кто желает освободиться от всех материальных страданий, должен слушать и помнить о Личности Господа, прославлять Его, Сверхдушу, контролирующего и избавляющего от всех страданий.

(Шримад-Бхагаватам, 2.1.5)

Основополагающий принцип вайдхи-садхана-бхакти

смартавйах сататам вишнур

висмартавйо на джатучит

сарве видхи-нишедхах сйур

этайор эва кинкарах

Кришна является источником Господа Вишну.

О Нём следует всегда помнить и никогда не забывать в любое время.

Все правила и запреты, упомянутые в шастрах, должны служить этим двум принципам.

(Мадхйа, 22.113)

Стихи из Третьей главы «Нектара преданности»

йадриччхайа мат-катхадау

джата-шраддхас ту йах пуман

на нирвинно натисакто

бхакти-його’сйа сиддхидах

Если тем или иным образом человек привязывается к беседам обо Мне и обретает веру в наставления, которые Я дал в „Бхагавад-гите“, если у него нет искусственной отрешенности от материального мира и в то же время он не слишком привязан к материальному существованию, дремлющая в его сердце любовь ко Мне пробудится благодаря преданному служению.(Мадхйа, 22.50)

бхукти-мукти-сприха йават

пишачи хирди вартат

тавад бхакти-сукхасйатра

катхам абхйудайо бхавет

Материальное желание наслаждаться материальным миром и желание освободиться из материального рабства считаются двумя ведьмами, и они преследуют человека подобно призракам. До тех пор пока эти ведьмы остаются в сердце, как человек может почувствовать трансцендентальное блаженство. До тех пор пока эти две ведьмы остаются в сердце, нет никакой возможности наслаждаться трансцендентальным блаженством в преданном служении. (Мадхйа. 19.176)