15. Грамматическая форма
В традиционной грамматике этот термин употребляется в двух значениях: во-первых, им часто обозначают языковые средства, служащие для выражения грамматических значений; во-вторых, он применяется как синоним термина «форма слова, или словоформа».
Формы слова (грамматические формы слова, просто грамматические формы) — это разновидности одного и того же слова, тождественные лексически и противопоставленные друг другу по своим грамматическим значениям. Так, пишу, пишешь, пишет, пишем, пишете, писал, буду писать, пиши и т. п.— формы глагола писать. Они имеют одно и то же лексическое значение, обозначают один и тот лее процесс (действие), но отличаются друг от друга грамматическими значениями. Форма пишу выражает значения 1-го лица, единственного числа, настоящего времени, несовершенного вида. Формы пишешь, пишет противопоставлены ей значениями 2-го и 3-го лица. Остальные значения у всех трех форм совпадают. Форма пишем противопоставлена им по значению множественного числа. Она противопоставлена и форме пишете (которая также выражает значение множественного числа), но уже по значению лица: пишем обозначает 1-е лицо, а пишете — 2-е. Противопоставление форм слова по грамматическому значению всегда выражается формально — при помощи окончаний или формообразующих аффиксов. Лексическое тождество выражается в общности основ, к которым присоединяются окончания и формообразующие аффиксы.
Каждую грамматическую форму слова называют также словоформой. Словоформа — это конкретный «представитель» слова в речи.
Таким образом, слово (лексема) — это совокупность грамматических форм, или словоформ. Например, в состав форм существительного река входят река, реки, реке, реку, рекой, (о) реке, реки, рек, рекам, реками, (о) реках. Грамматическими формами прилагательного белый являются белый, белого, белому, белым., (о) белом, белая, белой, белое, белые, белых, белым, белыми и др.; сюда же относятся краткие формы (бел, бела, бело, белы), степени сравнения (белее, самый белый и др.).
Не все слова имеют такой богатый набор словоформ. Например, числительное сорок имеет омонимичные словоформы: сорок для выражения значений именительного и винительного падежей и сорока для выражения значений остальных падежей.
Упорядоченная совокупность (или система) грамматических форм слова называется парадигмой. Парадигму имеют только изменяемые слова.
16. грамматическая категория
- Общее представление о грамматических категориях
Определение грамматической категории (ГК) строится либо с опорой на форму, либо с опорой на грамматическое значение (ГЗ).
1. Грамматическая категория (греч.katēgoria‘суждение, определение’) – система противопоставленных друг другу рядовграмматических формс однородными значениями [ЛЭС, с. 115; Кодухов, с. 227; Алефиренко, с. 317].
2. Грамматическая категория – система однородных и противопоставленныхграмматическихзначений, выраженных грамматическим формами [Маслов, с. 127; Вендина, с. 219; Гируцкий, с. 188; Шайкевич, с. 104].
При этом общепризнано, что основой ГК являются ГЗ. ГК – это понятие родовое, а ГЗ – видовое.
Члены (компоненты) ГК, т.е. грамматические значения, называются граммемами(граммемы ед. и мн. числа в рамках категории числа; граммемы 1, 2 , 3 лица) [ЛЭС, 117].
Необходимые признаки ГК.
- Материальнаявыраженностьграмматического значения (ГЗ). Ср. определение ГЗ: Грамматическое значение – это абстрактное содержание языковой единицы, имеющее в языкерегулярное и стандартноевыражение. Если в данном языке некоторое ГЗ не выражается формально (грамматическими средствами), нет оснований говорить о ГК.
- Второй необходимый признак ГК, тесно связанный с первым, – наличие по крайней мере двухпротивопоставленных форм, объединенных некоторым значением:
- у русских существительных естьГК рода, а у английских – нет;
- у русских существительных есть категория падежа, а у французских нет; у англ. существительных – сомнительно (притяжательные формы либо считаются падежом, либо нет), притом что у английских личных местоимений категория падежа есть:I – me, he – him (противопоставлены прямой и косвенный падеж);
- в африканском языке ваи нетГК времени, т.к. нет противопоставленных грамматических форм со значением времени.
Нет ни одной ГК, которая была бы характерна для всех языков мира [Шайкевич, с. 104].
Важно различать:
- грамматические категории,
- грамматические формы.
Грамматические формысвязаныс определенным способом выражения, это единство ГЗ и способа его выражения [Реформатский, с. 317].
Грамматические категориине связаныс определенным грамматическим способом. Единство ГК обеспечивается общим ГЗ.
Сравним примеры, в которых одно и то же ГЗ выражается разными способами:
- dog – dogs
foot – feet
| - finish – finished
write – wrote
| - long – longer
good – better
interesting – more interesting
| В языке насс (один из языков Колумбии) множественное число образуется 4 способами:
- большинство имен (и глаголов) во мн.ч. удваивается (неполная редупликация корня):
- gyat ‘человек’ – gyigyat ‘люди’;
- употребление некоторых префиксов:
- an’on ‘рука’ – ka-an’on ‘руки’;
- wai ‘весло’ – lu-wai ‘весла’;
- суффикс:
- waky ‘брат’ – waky-kw ‘братья’;
- внутренняя флексия:
- gwula ‘плащ’ – gwila ‘плащи’ [Сепир Э. Язык, 1934, с. 47 (Новое изд. – 1993). Цит. по: Реформатский, с. 263].
Еще один пример – категория видав русском языке:
- писать – на-писать,
- реш-а-ть – реш-и-ть,
- собирать – собрать,
- разрезáть – разрéзать,
- говорить – сказать.
- Типы грамматических категорий
Существует несколько классификаций ГК.
1.В зависимости отколичества противопоставленных членоводна и та же ГК в разных языках может быть организована по-разному.
- Двучленные ГК:
- кат. числав русск. языке,
- кат. родав романских (мужск. ↔ женск.) и иранских языках (по призн. одуш. / неодуш) [ЛЭС, с. 418];
- кат. временив хант.: прошедшее ↔ настояще-будущее.
- Трехчленные:
- кат лица;
- кат. числа в словенском, лужицком, арабском, ненецком, хантыйском языках, где противопоставлены формы ед., дв. и мн.ч.. Напр., хант.:
- хот‘дом’,хот-нгEн‘два дома’,хот- Eт ‘дома (больше двух)’
- юх ‘дерево’, юх-нгEн‘два дерева’,юх- Eт ‘деревья (больше двух)’.
- Многочленные:
- в папуасских языках есть еще и тройственное число;
- категория падежав русском языке включает6членов, в финском –14, в венгерском –22.
2.ГК делятся на
- морфологические,
- синтаксические.
Понятие ГК разработано преимущественно на материале морфологических категорий. Вопрос о синтаксических категориях разработан слабее [ЛЭС, с. 116].
2.1. Морфологические ГК свойственны лексико-грамматическим классам слов – знаменательным частям речи (именам существительным, прилагательным, числительным, глаголам, наречиям, местоимениям):
- категории рода, падежа, времени, вида, залога и т.д.
2.1.1.Среди морфологических категорий выделяют
- словоизменительные– такие, члены которых представленыформами одного и того же словав рамках егопарадигмы (ср. русск. формыпадежасуществительных;рода,числаипадежаприлагательных; формылицау глагола);
- классификационные– такие, члены которыхпредставлены разными словами, т.к. это категории, внутренне присущие слову и не зависящие от его употребления в предложении (ср. рус. категориирода существительных,одушевленности / неодушевленностисуществительных,видаглагола) [ЛЭС, с. 115].
2.1.2. Морфологические категории делятся на
- ГК именного типа: ГК рода, падежа, одушевленности-неодушевленности;
- ГК глагольного типа: ГК времени, вида, залога, наклонения.
ГК языка находятся в тесном взаимодействиии обнаруживают тенденцию квзаимопроникновению:
|
