Хадис 9. « Избегайте того, что я запретил вам »

 

9 - ع َ ن ْ أ َ ب ِ ي ه ُ ر َ ي ْ ر َ ة َ ع َ ب ْ د ِ ا ل ر َ ّ ح ْ م َ ن ِ ب ْ ن ِ ص َ خ ْ ر ر َ ض ِ ي َ ا ل ل ه ُ ع َ ن ْ ه ُ ق َ ا ل َ : س َ م ِ ع ْ ت ُ ر َ س ُ و ْ ل َ ا ل ل ه ِ ص َ ل َ ّ ى ا ل ل ه ُ ع َ ل َ ي ْ ه ِ و َ س َ ل َ ّ م َ ي َ ق ُ و ْ ل ُ : م َ ا ن َ ه َ ي ْ ت ُ ك ُ م ْ ع َ ن ْ ه ُ ف َ ا ج ْ ت َ ن ِ ب ُ و ْ ه ُ ، و َ م َ ا أ َ م َ ر ْ ت ُ ك ُ م ْ ب ِ ه ِ ف َ أ ْ ت ُ و ا م ِ ن ْ ه ُ م َ ا ا س ْ ت َ ط َ ع ْ ت ُ م ْ ، ف َ إ ِ ن َ ّ م َ ا أ َ ه ْ ل َ ك َ ا ل َ ّ ذ ِ ي ْ ن َ م َ ن ْ ق َ ب ْ ل َ ك ُ م ْ ك َ ث ْ ر َ ة ُ م َ س َ ا ئ ِ ل ِ ه ِ م ْ و َ ا خ ْ ت ِ ل ا َ ف ُ ه ُ م ْ ع َ ل َ ى أ َ ن ْ ب ِ ي َ ا ئ ِ ه ِ م ْ . [ر و ا ه ا ل ب خ ا ر ي و م س ل م ]

9 - Сообщается, что Абу Хурайра ‘Абду-р-Рахман ибн Сахр, да будет доволен им Аллах, сказал:
«Я слышал, как посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: “ Избегайте того, что я запретил вам, а из того, что я вам повелел, делайте, что можете, ибо, поистине, живших до вас погубил o лишь то, что они задавали множество вопросов и не соглашались со своими пророками ”» (Этот хадис передали аль-Бухари 7288 и Муслим 1377).

 

 

ا ل ح ـ د ي ث ا ل ع ا ش ر

 

 » إ ن ا ل ل ه ط ي ب ل ا ي ق ب ل إ ل ا ط ي ب ا «

Хадис 10. «Поистине, Аллах – Благой, и Он не принимает ничего, кроме благого»

 

10 - ع َ ن ْ أ َ ب ِ ي ه ُ ر َ ي ْ ر َ ة َ ر َ ض ِ ي َ ا ل ل ه ُ ع َ ن ْ ه ُ ق َ ا ل َ: ق َ ا ل َ ر َ س ُ و ْ ل ُ ا ل ل ه ِ ص َ ل َ ّ ى ا ل ل ه ُ ع َ ل َ ي ْ ه ِ و َ س َ ل َ ّ م َ: « إ ن َ ّ ا ل ل َ ّ ه َ ط َ ي ِ ّ ب ٌ ل َ ا ي َ ق ْ ب َ ل ُ إ ل َ ّ ا ط َ ي ِ ّ ب ً ا ، و َ إ ِ ن َ ّ ا ل ل َ ّ ه َ أ َ م َ ر َ ا ل ْ م ُ ؤ ْ م ِ ن ِ ي ن َ ب ِ م َ ا أ َ م َ ر َ ب ِ ه ِ ا ل ْ م ُ ر ْ س َ ل ِ ي ن َ ف َ ق َ ا ل َ ت َ ع َ ا ل َ ى: « ي َ ا أ َ ي ُ ّ ه َ ا ا ل ر ُ ّ س ُ ل ُ ك ُ ل ُ و ا م ِ ن ْ ا ل ط َ ّ ي ِ ّ ب َ ا ت ِ و َ ا ع ْ م َ ل ُ و ا ص َ ا ل ِ ح ً ا »، و َ ق َ ا ل َ ت َ ع َ ا ل َ ى: « ي َ ا أ َ ي ُ ّ ه َ ا ا ل َ ّ ذ ِ ي ن َ آ م َ ن ُ و ا ك ُ ل ُ و ا م ِ ن ْ ط َ ي ِ ّ ب َ ا ت ِ م َ ا ر َ ز َ ق ْ ن َ ا ك ُ م ْ » ث ُ م َ ّ ذ َ ك َ ر َ ا ل ر َ ّ ج ُ ل َ ي ُ ط ِ ي ل ُ ا ل س َ ّ ف َ ر َ أ َ ش ْ ع َ ث َ أ َ غ ْ ب َ ر َ ي َ م ُ د ُ ّ ي َ د َ ي ْ ه ِ إ ل َ ى ا ل س َ ّ م َ ا ء ِ: ي َ ا ر َ ب ِ ّ! ي َ ا ر َ ب ِ ّ! و َ م َ ط ْ ع َ م ُ ه ُ ح َ ر َ ا م ٌ ، و َ م َ ش ْ ر َ ب ُ ه ُ ح َ ر َ ا م ٌ ، و َ م َ ل ْ ب َ س ُ ه ُ ح َ ر َ ا م ٌ ، و َ غ ُ ذ ِ ّ ي َ ب ِ ا ل ْ ح َ ر َ ا م ِ ، ف َ أ َ ن َ ّ ى ي ُ س ْ ت َ ج َ ا ب ُ ل َ ه ُ ؟ ».

ر َ و َ ا ه ُ م ُ س ْ ل ِ م ٌ [ر ق م: 1015].

10 - Сообщается, что Абу Хурайра, да будет доволен им Аллах, сказал:
- Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «О люди! Поистине, Всевышний Аллах – Благой, и Он не принимает ничего, кроме благого. И, поистине, Аллах повелел верующим то же, что повелел посланникам. Так, Всевышний сказал: “О посланники! Вкушайте из благого и совершайте праведные дела” (аль-Муъминун, 23: 51). Всевышний также сказал: “О те, кто уверовал! Вкушайте из (того) благого, чем Мы наделили вас …” (аль-Бакъара, 2: 172). Затем он упомянул о человеке, о покрытом пылью человеке со всклокоченными волосами, который уже долго находится в пути и воздевает свои руки к небу (повторяя): “О Господь, о Господь! ” – однако пища его запретна/харам/, и питье его запретно, и одежда его запретна, и вскормлен он был запретным, так как же может быть дан ему ответ?! » (Этот хадис передал Муслим 1015)

ا ل ح ـ د ي ث ا ل ح ا د ي ع ش ر

 

» د ع م ا ي ر ي ب ك إ ل ى م ا ل ا ي ر ي ب ك «

Хадис 11. « Оставь то, что внушает тебе сомнения, (и обратись) к тому что сомнений у тебя не вызывает »

 

 

11 - ع َ ن ْ أ َ ب ِ ي م ُ ح َ م َ ّ د ٍ ا ل ْ ح َ س َ ن ِ ب ْ ن ِ ع َ ل ِ ي ِ ّ ب ْ ن ِ أ َ ب ِ ي ط َ ا ل ِ ب ٍ س ِ ب ْ ط ِ ر َ س ُ و ل ِ ا ل ل َ ّ ه ِ ص ل ى ا ل ل ه ع ـ ل ي ه و س ل م و َ ر َ ي ْ ح َ ا ن َ ت ِ ه ِ ر َ ض ِ ي َ ا ل ل َ ّ ه ُ ع َ ن ْ ه ُ م َ ا ، ق َ ا ل َ: ح َ ف ِ ظ ْ ت م ِ ن ْ ر َ س ُ و ل ِ ا ل ل َ ّ ه ِ ص ل ى ا ل ل ه ع ـ ل ي ه و س ل م: « د َ ع ْ م َ ا ي ُ ر ِ ي ب ُ ك إ ل َ ى م َ ا ل َ ا ي ُ ر ِ ي ب ُ ك ».

ر َ و َ ا ه ُ ا ل ت ِ ّ ر ْ م ِ ذ ِ ي ُ ّ [ر ق م: 2518]، و َ ا ل ن َ ّ س َ ا ئ ِ ي ّ [ر ق م: 5711]، و َ ق َ ا ل َ ا ل ت ِ ّ ر ْ م ِ ذ ِ ي ُ ّ: ح َ د ِ ي ث ٌ ح َ س َ ن ٌ ص َ ح ِ ي ح ٌ.

11 - Сообщается, что Абу Мухаммад аль-Хасан ибн ‘Али ибн Абу Талиб, внук и любимец посланника Аллаха, да будет доволен ими обоими Аллах, сказал:
«Я запомнил от посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, (слова): “ Оставь то, что внушает тебе сомнения, (и обратись) к тому что сомнений у тебя не вызывает” » (Этот хадис передали ат-Тирмизи 2518 и ан-Насаи 5711. Ат-Тирмизи сказал: «Хороший достоверный хадис. Шейх аль-Албани назвал хадис достоверным. См. «Сахих аль-джами’ ас-сагъир» 3377, 3378, «Тахридж Мишкатуль-масабих» 2704, «Ирвауль-гъалиль» 12, «Сахих ат-таргъиб ва-т-тархиб» 1737, «Гъаятуль-марам» 179, «Сыфатуль-фатва» 56, «Хутбатуль-хаджах» 20).

 

 

ا ل ح ـ ـ د ي ث ا ل ث ا ن ي ع ش ر

 

» م ن ح س ن إ س ل ا م ا ل م ر ء «
Хадис 12. «Признак хорошего исповедания Ислама человеком»

 

12 - ع َ ن ْ أ َ ب ِ ي ه ُ ر َ ي ْ ر َ ة َ ر ض ي ا ل ل ه ع ن ه ق َ ا ل َ: ق َ ا ل َ ر َ س ُ و ل ُ ا ل ل َ ّ ه ِ ص ل ى ا ل ل ه ع ـ ل ي ه و س ل م:

« م ِ ن ْ ح ُ س ْ ن ِ إ س ْ ل َ ا م ِ ا ل ْ م َ ر ْ ء ِ ت َ ر ْ ك ُ ه ُ م َ ا ل َ ا ي َ ع ْ ن ِ ي ه ِ ».

ح َ د ِ ي ث ٌ ح َ س َ ن ٌ ، ر َ و َ ا ه ُ ا ل ت ِ ّ ر ْ م ِ ذ ِ ي ُ ّ [ر ق م: 2318] ، ا ب ن م ا ج ه [ر ق م: 3976].

12 - Сообщается, что Абу Хурайра, да будет доволен им Аллах, сказал:

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “(Одним из признаков) хорошего исповедания Ислама человеком является его отказ от (всего) того, что его не касается” » (Этот хадис передали ат-Тирмизи 2318, Ибн Маджах 3976). Шейх аль-Албани назвал хадис достоверным. См. «Сахих аль-джами’ ас-сагъир» 5911, «Сахих ат-таргъиб ва-т-тархиб» 2881, «Тахридж Мишкатуль-масабих» 4769, «Сахих Ибн Маджах» 3226, «Иман» Ибн Таймиййи 47, «Шарх ат-Тахавиййа» 262.

 

 

ا ل ح د ي ث ا ل ث ا ل ث ع ش ر

 

 » ل ا ي ؤ م ن أ ح د ك م ح ت ى ي ح ب ل أ خ ي ه م ا ي ح ب ل ن ف س ه «

Хадис 13. « Не уверует никто из вас до тех пор, пока не будет желать брату своему того же, чего желает самому себе »

13 - ع َ ن ْ أ َ ب ِ ي ح َ م ْ ز َ ة َ أ َ ن َ س ِ ب ْ ن ِ م َ ا ل ِ ك ٍ ر ض ي ا ل ل ه ع ن ه خ َ ا د ِ م ِ ر َ س ُ و ل ِ ا ل ل َ ّ ه ِ ص ل ى ا ل ل ه ع ـ ل ي ه و س ل م ع َ ن ْ ا ل ن َ ّ ب ِ ي ِ ّ ص ل ى ا ل ل ه ع ـ ل ي ه و س ل م ق َ ا ل َ:

«ل َ ا ي ُ ؤ ْ م ِ ن ُ أ َ ح َ د ُ ك ُ م ْ ح َ ت َ ّ ى ي ُ ح ِ ب َ ّ ل ِ أ َ خ ِ ي ه ِ م َ ا ي ُ ح ِ ب ُ ّ ل ِ ن َ ف ْ س ِ ه ِ ».

ر َ و َ ا ه ُ ا ل ْ ب ُ خ َ ا ر ِ ي ُ ّ [ر ق م: 13]، و َ م ُ س ْ ل ِ م ٌ [ر ق م: 45].

13 - Сообщается, что слуга посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, Абу Хамза Анас ибн Малик, да будет доволен им Аллах, передал, что пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:

«Не уверует никто из вас до тех пор, пока не будет желать брату своему того же, чего желает самому себе» (Этот хадис передали аль-Бухари 13 и Муслим 45).

 

 

ا ل ح د ي ث ا ل ر ا ب ع ع ش ر

 

« ل ا ي ح ل د م ا م ر ي ء م س ل م إ ل ا ب إ ح د ى ث ل ا ث »

Хадис 14: «Не дозволяется (проливать) кровь мусульманина, если не считать трех (случаев)»

14 - ع َ ن ْ ا ب ْ ن ِ م َ س ْ ع ُ و د ٍ ر ض ي ا ل ل ه ع ن ه ق َ ا ل َ: ق َ ا ل َ ر َ س ُ و ل ُ ا ل ل َ ّ ه ِ ص ل ى ا ل ل ه ع ـ ل ي ه و س ل م:

«ل َ ا ي َ ح ِ ل ُ ّ د َ م ُ ا م ْ ر ِ ئ ٍ م ُ س ْ ل ِ م ٍ [ي ش ه د أ ن ل ا إ ل ه إ ل ا ا ل ل ه ، و أ ن ي ر س و ل ا ل ل ه ] إ ل َ ّ ا ب ِ إ ِ ح ْ د َ ى ث َ ل َ ا ث ٍ: ا ل ث َ ّ ي ِ ّ ب ُ ا ل ز َ ّ ا ن ِ ي ، و َ ا ل ن َ ّ ف ْ س ُ ب ِ ا ل ن َ ّ ف ْ س ِ ، و َ ا ل ت َ ّ ا ر ِ ك ُ ل ِ د ِ ي ن ِ ه ِ ا ل ْ م ُ ف َ ا ر ِ ق ُ ل ِ ل ْ ج َ م َ ا ع َ ة ِ ».

ر َ و َ ا ه ُ ا ل ْ ب ُ خ َ ا ر ِ ي ُ ّ [ر ق م: 6878]، و َ م ُ س ْ ل ِ م ٌ [ر ق م: 1676].

14 - Сообщается, что Ибн Мас’уд, да будет доволен им Аллах, сказал:

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Не дозволяется (проливать) кровь мусульманина, свидетельствующего о том, что нет божества, достойного поклонения, кроме Аллаха, и что я — посланник Аллаха, если не считать трех (случаев: когда речь идет о) женатом человеке, совершившем прелюбодеяние, (когда лишают) жизни за жизнь и (когда) кто-нибудь отступается от своей религии и покидает общину”» (Этот хадис передали аль-Бухари 6878 и Муслим 1676).

 

 

ا ل ح د ي ث ا ل خ ا م س ع ش ر

 

« م ن ك ا ن ي ؤ م ن ب ا ل ل ه و ا ل ي و م ا ل آ خ ر ف ل ي ق ل خ ي ر ا »

⇐ Предыдущая1234Следующая ⇒

Поделиться: