На старт , внимание , марш. Повышение статуса. Повышение статуса

 

футбол по австралийским правилам. Зрелище откровенно грубое. Все игроки, которых я видела в прошлом, носили тяжелую защитную аму­ницию и шлемы. Эти же ребята бегали в коротких трусах и футболках с коротким рукавом, без всяких щитков.

На пляже я видела людей в кожаных шляпах с завязками под под­бородком. Мне объяснили, что это спасатели. У них есть и специаль­ные отряды по борьбе с акулами. Жертвами акул становятся нечасто, но эта проблема требует особого внимания.

Австралия — самый равнинный и сухой континент. Прибрежные горы задерживают осадки, большая часть которых выпадает в море, вследствие чего девяносто процентов территории страдает от засухи. Можно пролететь две тысячи миль из Сиднея до Перта и не обнару­жить никаких признаков человеческого жилья.

Я побывала во всех крупнейших городах континента благодаря проекту, которым занималась. В Штатах у меня был микроскоп, позволявший рассматривать цельную кровь, не измененную и не пре­парированную. Разглядывая каплю крови пациента, нетрудно увидеть динамику многих химических процессов в графическом изображении. Мы подсоединяли микроскоп к видеокамере и монитору. Сидя рядом с врачом, пациенты разглядывали свои лейкоциты, эритроциты, бак­терии или жир на клеточном фоне. Я брала пробы, показывала паци­ентам их кровь, а затем просила, скажем, курильщиков выйти и выку­рить сигарету. Через несколько секунд после этого мы брали другую пробу, и пациенты видели, какой эффект производит одна сигарета. Эта система используется при обучении больных и весьма эффективно стимулирует их ответственно подходить к собственному здоровью. Врачи применяют ее во многих случаях, например демонстрируя уро­вень жира в крови или слабые иммунные реакции, а затем рассказы­вая пациентам, как они могут помочь сами себе. К сожалению, в США наши страховые компании не покрывают расходы на превентивные медицинские мероприятия, поэтому пациентам приходится платить из собственного кармана. Мы надеялись, что австралийская система ока­жется более гибкой. В мои обязанности входили демонстрация техники, завоз и проверка оборудования, написание инструкций и обучение. Это был многообещающий проект, и я увлеченно и с удовольствием про­водила время в Австралии.

Однажды в субботу я отправилась в научный музей. Гидом оказалась крупная, шикарно одетая дама, интересовавшаяся Америкой. Разгово­рившись, мы решили как-нибудь пообедать вместе. Она порекомендо-

вала причудливую чайную в центре города, где висела реклама предска­зателей судьбы. Я помню, как сидела в чайной, ожидая приятельницу, и думала, что поскольку никогда не опаздываю, то, очевидно, обла­даю некой аурой, притягивающей ко мне друзей, которые хронически не чувствуют времени. Дело шло к закрытию. Подруга не появлялась. Я наклонилась поднять сумочку с пола, куда поставила ее сорок пять минут назад.

К столику приблизился высокий худой темноликий молодой чело­век, одетый во все белое — от сандалий до тюрбана на голове.

— У меня есть время погадать вам, — сказал он тихим голосом.

— Я жду подругу, но она, кажется, не смогла прийти сегодня. Я приду
в другой раз.

— Иногда это даже к лучшему, — отреагировал он и пододвинул
свободный стул. Усевшись, он взял мою руку в свою, повернул ее ладо­
нью вверх и стал читать по ней. Вернее, он не смотрел на мою руку —
он неотрывно смотрел мне в глаза.

— Причина, по которой вы здесь (не в этой чайной, а на этом конти­
ненте), — судьбоносна. Здесь живет некто, с кем вы договорились уви­
деться ради вашей общей пользы. Эта договоренность была достигнута
еще до того, как оба вы появились на свет. На самом деле вы решили
родиться на свет одновременно, один из вас на вершине мира, а дру­
гой — тут, на противоположном его конце. Соглашение произошло
на высшем уровне ваших вечных сущностей. Вы договорились не ис­
кать друг друга, пока не истечет пятьдесят лет. Теперь время пришло.
Когда вы встретитесь, то без слов узнаете друг друга. Вот все, что я могу
вам сказать.

Он встал и вышел через дверь, которая, как мне казалось, вела на кухню ресторанчика. Я безмолвствовала. Ничто из сказанного им не имело никакого смысла, но он говорил с такой уверенностью, что я не могла не принять это близко к сердцу и все запомнила.

Случай этот предстал еще более загадочным, когда моя приятель­ница позвонила тем же вечером с извинениями, что не смогла прийти на встречу. Она разволновалась, узнав, что со мной произошло, и по­тратила весь следующий день на поиски этого самого предсказателя, чтобы выведать у него свое будущее.

Когда она позвонила в следующий раз, ее энтузиазм уступил место сомнению.

— В этой чайной нет предсказателей-мужчин, — сказала она, —
у них каждый день работают по очереди разные люди, но все они жен-

 

30

31

М. Морган. «Послание с того края Земли»

Повышение статуса

щины. По вторникам работает Роза, но она гадает не по руке, а на кар­тах. Ты уверена, что была именно там?

Я была уверена, что не сошла с ума. Я всегда воспринимала гада­ния только как развлечение, но одно не вызывало сомнений: моло­дой человек мне не привиделся. Ну что ж, как бы там ни было, австра­лийцы думают, что янки легкомысленны. К тому же никто кроме как забавой это не считает, а в Австралии полно и других замечательных развлечений.

ПОВЫШЕНИЕ СТАТУСА

дна вещь в этой стране мне не нравилась. Мне показалось, что темнокожие люди, изначально населявшие эту землю, так называемые аборигены, все еще подвер­гаются дискриминации. С ними обраща­лись примерно так же, как мы, американцы, обращались к коренному населению Аме­рики — индейцам. Земля, на которой або­ригенам приходится жить сейчас, — это бесплодная пустыня, а северные территории — грубые скалы и колючие кустарники. Единственная при­личная местность, считающаяся их территорией, имеет одновременно статус национального парка, поэтому они делят ее с туристами.

Я не встречала аборигенов, занятых общественным трудом. Не стал­кивалась с их детьми, шагающими по улице среди школьников в форме. Их не было на воскресных богослужениях в церкви, хотя я побывала в приходах разных конфессий. Я не нашла никого, кто бы работал в бака­лейных лавках, упаковывал посылки на почте или продавал товары в уни­вермагах. Я посещала правительственные учреждения и не видела служа­щих-аборигенов. Никто из них не работал на бензоколонках и не ожидал покупателей в ресторанчиках фаст-фуда. Казалось, аборигенов вообще очень мало. В городе их еще можно было заметить в туристических цен­трах, где они давали представления. Выезжавшие за город могли уви-

32

33

⇐ Предыдущая3456789101112Следующая ⇒

Поделиться: