Упражнение 1. Образуйте от следующих глаголов Partizip I.

a) lachen, antworten, organisieren, aufmachen, springen, bekommen, basteln, heizen, dirigieren

b) entwickeln, rudern, ü bersetzen, lesen, prü fen, spielen, singen, arbeiten

Упражнение 2. Образуйте от следующих глаголов Partizip II.

a) weinen, legen, reden, baden, zeichnen, tanzen, backen, nehmen, sprechen, denken, nennen.

b) abholen, zuhö ren, verlesen, aufgehen, vorbereiten, ansagen, ein stehen, bleiben, ankleiden

c) beschreiben, einsteigen, deklinieren, entdecken, erkä mpfen, zerschneiden, empfehlen, komponieren, konjugieren

 

Упражнение 3. Образуйте словосочетания Partizip + Substantiv, в которых причастия является определением к существительному. Переведите.

а) PI + Substantiv

Например: singen + die Frau – die singende Frau (поющая женщина)

tanzen + das Mä dchen

spielen + die Pianistin

prü fen + der Professor

laufen + das Kind

kommen + der Tag

warten + der Passagier

gewinnen + die Fussbalmannschaft

 

в) PII + Substantiv

Например: lö sen + die Aufgabe – die gelö stene Aufgabe (решенная задача)

lesen + die Zeitung

reparieren + das Auto

durchfü hren + die Versuche

decken + der Tisch

singen + das Lied

bauen + die Schule

schreiben + der Aufsatz

Тема 2. Формы прошедшего времени

В немецком языке существуют 3 формы выражения прошедшего времени: Prä teritum (Imperfekt), Perfekt, Plusguamperfekt.

Prä teritum – простая форма прошедшего времени. Слабые и модальные глаголы образуют Prä teritum от основы глаголы. Слабые глаголы получают суффикс –(e)te, модальные глаголы – суффикс –te и теряют умляут. Сильные глаголы образуют Prä teritum путем изменения гласного (см. таблицу глаголов сильного и неправильного спряжения). Но все глаголы (слабые, сильные) имеют в Prä teritum одни и те же окончания.

 

Спряжение глаголов в Prä teritum

Лицо	Глаголы
слабые	модальные	сильные
единственное число
1. ich	frag-te bad-ete	konnte	stand auf
2. du	frag-te-st bad-ete-st	konn-te-st	standest auf
3. er, sie, es	frag-te bad-ete	konn-te	stand auf
множественное число
1. wir	frag-te-n bad-ete-n	konn-te-n	stand-en auf
2. ihr	frag-te-t bad-ete-t	konn-te-t	stand-et auf
3. sie	frag-te-n bad-ete-n	konn-te-n	stand-en auf

 

Отделяемые приставки в Prä teritum отделяются так же, как в Prä sens (настоящее время).

Prä teritum употребляется при описании событий и действий в прошлом. Его часто называют прошедшим повествовательным временем.

Например:

Die Schwester reiste nach Deutschland. Sie hatten viel Gepä ck. Wir nahmen ein Taxi. Im Wartesaal kaufte ich die Zeitungen fü r meine Schwester. Ihr Zug fuhr um 21 Uhr ab.

 

Perfekt – сложная форма прошедшего времени. Образуется при помощи вспомогательного (служебного) глагола haben или sein в Prä sens (настоящее время) + Partizip II (PII) основного смыслового глагола.

В предложении вспомогательный глагол не переводится. И может занимать, как первое (в вопросительном предложении без вопросительного слова), так и второе место (в простом повествовательном и вопросительном с вопросительным словом).

Форма Partizip II всегда переводится, в предложении занимает последнее место.

Например:

–Haben Sie an unserer Hochschule studiert? – Вы учились в нашем вузе.

– Wann haben Sie studiert? – Когда Вы учились?

– Im Sommer bin ich in Stuttgart gewesen. – Летом я была в Штутгарте.

Perfekt служит для обозначения действия в прошедшем времени. В современном языке эта форма очень распространена в разговорном языке, а также употребляется в кратких сообщениях.

 

Выбор вспомогательного глагола зависит от значения основного глагола. Вспомогательные глаголы изменяются по лицам, т.е. спрягаются, а Partizip II (PII) остается неизмененным, представляя собой неспрягаемую часть сказуемого. Вспомогательный глагола и Partizip II образуют составное глагольное сказуемое.

Со вспомогательным глаголом haben спрягаются

1. Непереходные глаголы, обозначающие состояние покоя или длительное пребывание в нем продолжительность действия

z.B. stehen, sitzen, leben, schlafen, arbeiten

2. Переходные глаголы (глаголы, требующие после себя дополнения в В.п.)

3. Возвратные глаголы

z.B. sich erholen, sich interessieren

4. Модальные глаголы, haben

5. Безличные глаголы (состояние человека, явления природы)

z.B. Es hat geregnet.

Es hat geschneit.

Со вспомогательным глаголом sein спрягаются

1. Непереходные глаголы, обозначающие движение

z.B. gehen, fahren, laufen

2. Непереходные глаголы обозначающие изменение состояния, конец состояния или наступление нового состояния (кроме глаголов beginnen, enden, anfangen, aufhö ren)

z.B. aufstehen, erwachsen, sterben, verbrennen

3. Ряд глаголов sein, werden, bleiben, folgen, begegnen, geschehen, gelingen, misslingen.

 

Plusquamperfekt – сложная форма прошедшего времени. Оно обозначает действие, которое произошло раньше (до начала) другого действия в прошлом. Plusquamperfekt часто называют предпрошедшим. Plusquamperfekt наиболее часто употребляется в сложных предложениях с союзами nachdem и als (после того, как; когда).

Например:

– Das Kind hatte gefrü hstü ckt und ging dann spazieren. – Ребенок позавтракал и затем (потом) пошел гулять.

– Nachdem die Sö hne hatten gefrü hstü ckt, liefen sie in den Garten. – После того, как сыновья позавтракали, они побежали в сад.

– Als die Kinder Fuß ball gespielt hatten, ihr Trainer an ein Spiel (aufmerksam) konzentriert. – Когда дети играли в футбол их тренер был сконцентрирован на игре.

 

Упражнение 1. Образуйте Prä teritum от глаголов заключенных в скобках.

1. Sein Bruder (dienen) in der Armee.

2. Sie (malen) ein schö nes Bild.

3. Er (wollen) Automechaniker werden.

4. Die Studenten (durchfü hren) die Versuche.

5. Meine Oma (backen) gut Kuchen.

6. Heute (besuchen) ich meine Freundin.

7. Monika (verwenden) viel Zeit darauf, Russisch zu lernen.

8. (Sein) du im Maschienenbauwerk?

9. Am Morgen (aufstehen) unsere Grosseltern frü h.

10. Ihre Tante (haben) ein neues Auto.

 

Упражнение 2. Поставьте вспомогательный глагол в соответствующем лице и числе.

a) haben

1. Meine Kusine … gestern angerufen.

2. Die Dienstreise … drei Monate gedauert.

3. … der neue Film dir sehr gefallen.

4. Ihr Bruder … vier Fremdsprachen erlernt.

5. Das Studienjahr … am 1. September begonnen.

6. Sie … das Geschä ft von seinem Vater ü bergenommen.

b) sein

1. Die Schwester … gestern im Theater gewesen.

2. Was … passiert?

3. Die Maschine … um 20 Uhr abgeflogen.

4. Wo … ihr so lange geblieben.

5. Wir … in unsere Heimatstadt zurü ckgekommen.

6. Es … gelungen.

 

Упражнение 3. Поставьте вспомогательный глагол haben или sein в соответствующей форме.

1. Die Hose … ihm nicht gefallen.

2. Unsere Kinder … das Zimmer schö n geschmü ckt.

3. Wir … gerade 500 Euro gespart.

4. Der Arzt … zum Kranke gekommen.

5. Die Firma … auf Computer umgestellt.

6. Gestern … sie im Dorf geblieben.

7. Der Fahrer … das Vehrkerszeichen nicht gesehen.

8. Das Auto … in die Seitenstraß e eingelenkt.

9. Die Studenten … letzte Prü fung abgelegt.

10. Das Eis … in der Sonne geschmolzen.

 

Упражнение 4. Образуйте Partizip II.

1. Die Firma hat die Farbstoffen (produzieren).

2. Sie sind mit der vorgeschlagenen Ä nderung (einverstehen).

3. Kaufleute und Experten haben Exponate von Ausstellern (besichtigen).

4. In den Schaufenstern haben sie verschiedene Arten Stoffe, Wä sche und Kleider (sehen).

5. Zu seinem Geburtstag haben wir Computer (kaufen).

6. Hast du sie ins Kino (einladen)?

7. Ihr habt an der Universitä t (studieren).

8. Hat sich die Schule auf der Hauptstraß e (befinden)?

 

9. In der Sitzung haben die Lehrer wichtige Frage (besprechen).

10. Er ist Manager (werden).

 

Упражнение 5. Образуйте Perfekt, вставив соответствующие формы глаголов sein или haben и Partizip II.

1. Otto … schon einige Kilometer … (schwimmen).

2. Die Polizei … uns … (anhalten).

3. Sie … mit dem Zug (fahren).

4. Wie lange … du in Deutschland (bleiben)?

5. Die Schwester … mir ü ber ihre Reise (erzä hlen).

6. Er … als Mechaniker bei der Firma Bosch (beginnen).

7. Ich … mich nach Hause (beeilen).

8. Mein Vater … viel Arbeit (haben).

9. Wo … ihr im Urlaub (sein)?

10. Es.. in der Ferne (blitzen und donnern).

 

123456Следующая ⇒

Поделиться: