Natural Resources or «Land»

Natural resources are the things provided by nature that go into the creation of goods and services. They include such things as minerals, wildlife and timber resources. Economists also use the term «land» when they speak of natural resources as a factor of production. The price paid for the use of land is called rent. Rent becomes income to the owner of the land.

Human Resources or «Labor»

Economists call the physical and mental effort that people put into the creation of goods and services labor. The price paid for the use of labor is called wages. Wages represent income to workers, who own their labor. Human labour produces both goods and services. The national labour force are those people who are available for work within the nation, i.e. the working population.

Capital

To the economist, physical capital (or «capital» as it is commonly called) is something created by people to produce other goods and services. A factory, tools and machines are capital resources because they can be used to produce other goods and services. The term capital is often used by business people to refer to money they can use to buy factories, machinery and other similar productive resources. Payment for the use of someone else's money, or capital, is called interest. But money, as such, produces nothing: hence, it is not to be considered as an economic resource. Real capital— tools, machinery, and other productive equipment - is an economic resource; money or financial capital is not. The process of producing and accumulating capital goods is known as investment.

Entrepreneurship

Closely associated with labor is the concept of entrepreneurship, the managerial or organizational skills needed by most firms to produce goods and services. The entrepreneur brings together the other three factors of production. When they are successful, entrepreneurs earn profits. When they are not successful, they suffer losses. The reward to entrepreneurs for the risks, innovative ideas and efforts that they have put into the business, they obtain the money that remains after the owners of land, labor and capital have received their payments.

Study carefully the meaning of the following phrases and word combinations to avoid any difficulty in understanding the following text.

 

factors of production – факторы производства

natural resources – природные ресурсы

human resources - человеческие ресурсы

capital and entrepreneurship – капитал и предпринимательство

return or reward – доход или вознаграждение

wildlife and timber resources – живая природа и ресурсы древесины

to allocate the factors of production - размещать факторы производства

property – cобственность, имущество; достояние

to refers (to) – относиться (к)

raw materials – сырье

entrepreneurial – предпринимательский

entrepreneur - бизнесмен, делец, предприниматель

enterprise – предприятие

pertinent - уместный; подходящий; имеющий отношение, относящийся к делу

purchase - приобретение, покупка

capital employed – используемый капитал  

capital goods - средства производства, капитальные блага, капитал (в смысле товара)

consumer goods - потребительские товары, товары народного потребления

bankruptcy - банкротство; несостоятельность

stockholder - акционер; пайщик, владелец акции

to undertake – предпринимать, брать на себя определенные обязательства

in return – в обмен, в оплату

to render service – оказать услугу

reward – вознаграждение

to judge – судить, оценивать

an employer – работодатель

an employee – работник

surplus – излишек, остаток

to negotiate – договариваться, обсуждать условия

to justify – оправдывать, объяснять

to deliberate – обдумывать, взвешивать

assets – имущество, активы

expense – трата, расход

 

 

 

COMPREHENSION CHECK

 

 

I. Give Russian equivalents to the following:

А means of exchange, a means of measuring, in return for a fixed payment, in the strict economic sense, financial reward, in terms of money, human labour, distinctions of social class, payment of wages, national labour force, it should be noted, self-employed, fixed wage, to receive surplus, reward of private enterprise, a negotiated rate, a result of productive work, to share the surplus, to pay for, other items, to bear risk, the risk has been justified, as a return on the investment, previous business activities, a deliberate policy of saving surpluses, to create capital, the assets possessed   by a person.

 

 

II. Give English equivalents to the following:

Производительные силы, производственные отношения, производство материальных благ, оказывать воздействие, взаимосвязь производительных сил и производственных отношений, форма собственности на средства производства, формы распределения материальных благ, жизненные интересы, взаимоотношения людей, способность человека к труду, количество и качество, квалифицированная рабочая сила, создавать прибавочную стоимость, постоянный капитал, переменный капитал, оборотный капитал, готовый продукт.

 

 

III. Make sentences by adding a suitable beginning to the following:

1. …. but with the payment of wages in return of work.

2. ….. is not labour in the strict economic sense.

3. ……is known as profit.

4. ……in return for a fixed payment.

5. ……the working population.

6. ……also a means of measuring the value of men’s labour.

 

 

IV. Agree or disagree with the following statements:

1. There is always an element of risk in starting a business.

2. If the business is not successful, the risk has been justified.

3. All railways, houses, land, airports shares are capital.

4. Profit is the surplus which accumulates as a result of productive work.

5. The employees, the employers and the providers of capital bear the risk.

6. A deliberate policy of saving surpluses may be only collective.

7. The employer obtains the surplus after he pays the wages of his employees.

 

⇐ Предыдущая12345678910Следующая ⇒

Поделиться: