Ex.6.11. Find English equivalents to the following (CB, p.50 Article: What future for the family?)

подниматься, повышаться
сравнивать с чем-то, кем-то
средний
ухаживать, заботиться
заканчиваться
процент, процентное отношение
расти, увеличиваться
женский
согласно, с соответствии с чем-либо, кем-либо
выпускник
оканчивать учебное заведение
по сравнению с
в дополнение, к тому же
разработать план
во-первых
во-вторых
быть недовольным какой-то идеей
взять отгул
быть приемлемым для чего-либо
платить налог
включать, содержать в себе
заявлять, утверждать
ободрять, поощрять, воодушевлять

 

Ex.6.12. Fill in the gaps with suitable prepositions, if necessary:

1. …. addition, he promised us to develop a new action plan for our team.
2. He graduated …... the University two years ago.
3. If you stay out of work for a long period of time, your career will be...
4. Next year this figure will rise....25 percent among young adults. Some men are unhappy …...the idea about staying at home for 2 months after the birth of a new child.
5. It is acceptable ….. women to take time off to have children.
6. According..... Professor Green, men still earn more than women on average.
7. The task will be to compare this specimen (образец)...... this one.
8. They hired a baby-sitter to look .... their children while they are ….. work.

Ex.6.13. Translate from Russian into English:

1. Каковы причины низкой рождаемости в России?
2. Мы ищем женщину средних лет, которая сможет присматривать за нашими детьми.
3. Он готов заплатить за возможное решение этой проблемы.
4. Правительство разработало план для увеличения рождаемости в стране.
5. Во многих европейских странах семьи с детьми платят меньше налогов, чем бездетные (childless) семьи.
6. Майкл - не ребенок. Он должен отвечать за свои поступки (actions).
7. Поведение (behaviour) г-на Грина не является приемлемым для компании.
8. По статистике, 30 процентов женщин в Германии не имеет детей.
9. Какова была реакция работодателя на ваше решение уйти с работы (to leave the job)?
10. У каждого современного изобретения есть преимущества и недостатки.

 

Ex.6.14. Find English equivalents to the following (CB, Ex. 4, p. 51):

небрежный, беспечный
неудобный
безнадежный, безвыходный
недобрый, злой
неудачный, несчастливый
бесполезный
необычный

 

Ex.6.15. Find English equivalents to the following (CB, Ex.6, p. 51):

сообщать кому-либо новости
сдать экзамен
мыть посуду
прибывать вовремя
торопиться

 

Ex.6.16. Find English equivalents to the following (CB ex.1, 2 p.52, p.156, Listening 1.40)

пройти, изучить курс (лекций)
убедить, уговорить кого-то сделать что-то
выполнять работу по дому
готовить
убирать, чистить
делить, распределять работу по дому
приходить домой
упускать, пропускать что-либо
отсутствовать, не возвращаться домой допоздна
спорный вопрос, проблема

 

Ex.6.17. Find English equivalents to the following (CB, Ex. 3-4, p. 52-53, Listening 1.42, p.156)

 

взгляд, мнение   по моему мнению
ограничивать
упустить
понимать чье-либо мнение
отличаться
Это на самом деле печально.
Tочно сказано!
количество, сумма
прятать(ся), скрывать(ся) (3 формы глагола)
успокаивать(ся), смягчать(ся)

 

Ex.6.18. Translate the following into English:

1. Кто сообщил тебе эту новость?

2. Джон не сдал последний экзамен. Это на самом деле очень печально.

3. Мы с братом делим работу по дому. Он готовит, а я убираю.

4. Почему ты пропустил вчера лекцию (lecture on) по квантовой механике? По моему мнению, она была очень полезной.

5. - В настоящее время Том изучает курс лекций в Технологическом институте в Массачусетсе (Massachusetts Institute of Technology).

- Чем отличается этот институт от других?

6. Не пытайся убедить нас, что это самый сложный предмет в семестре!

7. Какой университет он закончил?

8. Он много работает и приходит домой поздно. Я думаю, ему нужно ограничить количество рабочих часов.

 

⇐ Предыдущая12

Поделиться: