UNIT 1. THE DISEASES OF THE RESPIRATORY TRACT

Грамматика: времена группы Perfect Continuous.

LESSON 34

HOME ASSIGNMENTS

I. Ответьте на вопросы:

Назовите формулу времен группы Continuous. 2. Поставьте глагол to be в этой формуле в Perfect и скажите, формула какой группы времен получилась. 3. Какой вспомогательный глагол изменяется по временам в этой формуле? Как называются такие времена?

4. Прочтите примеры и скажите, какое действие показывает глагол в Perfect Continuous и когда это действие происходит? 5. Как переводится глагол во временах группы Perfect Continuous?

I have been examining the patient for half an hour. Я обследую этого больного (уже) полчаса.

I had been examining the patient for half an hour when you came. Я обследовал больного (уже) полчаса, когда вы пришли.

II*. Найдите сказуемые, назовите формулу, по которой они образованы. Предложения переведите :

The patient has been making a slow recovery for a month. 2 We shall have been investigating this case for three weeks by the end of the year.

The patient had been coughing for a month by the time he was admitted to the hospital.

III. Перепишите пары предложений, подчеркните сказуемые и определите, в чем их различие. Предложения переведите :

1. a) I am waiting for the findings of my blood analysis. б ) I have been waiting for the findings of my blood analysis for an hour. 2. a) Dry rales are disappearing slowly. б ) Dry rales have been disappearing during this week.

3. a) The nurse is giving the injections. б ) The nurse has been giving the injections for two hours.

IV. Напишите вопросы к выделенным членам предложения:

My mother has been suffering from a bad pain in the substernal area for three hours. 2. The patient had been complaining of a considerable muscular pain before he was admitted to the hospital. 3. By 3 o’clock the professor will have been delivering the lecture for half an hour.

V. Запомните чтение следующих слов. Найдите их перевод ниже:

lobular ['lfbjυlə], focus ['fəυkəs] (pl foci ['fəυsai]), cyanosis [,saiə'nəυsis], bronchiole ['brɒŋkiəυl], crepitation [,krepi'teiʃn], diffuse [di'fju:s], differentiate [,difə'renʃieit], pleurisy ['plυərisi].

Дифференцировать; бронхиола; крепитация, хруст, потрескивание; плеврит; цианоз, синюшность; очаг (очаги); дольчатый, дольковый, лобулярный; диффузный, разлитой.

VI. Выучите следующие слова: gradually ['grfd3υəli] adv постепенно, последовательно improve [im'pru:v] v улучшаться accompany [ə'kAmpəni] v сопровождать; сопутствовать occlusion [ə'klu:3n] nзакупорка purulent ['pjυərələnt] а гнойный, гноящийся sputum ['spju:təm] n мокрота accelerate [fk'seləreit] v ускорять(ся), учащать(ся) reduce [ri'dju:s] v понижать, ослаблять, уменьшать dullness ['dAlnis] n тупость, приглушение spleen [spli:n] n селезенка enlarge [in'lae] v увеличивать(ся), расширять(ся), разрастать(ся) sign [sain] n признак, симптом intensity [in'tensiti] n напряженность; сила; яркость; плотность shadow ['ʃfdəυ] n тень; v затемнять severe [si'viə] а резкий, сильный, тяжелый, серьезный (о болезни) unit ['ju:nit] n единица; единица измерения; отделение

VII. Прочтите и переведите следующие слова и словосочетания:

1) occlusion [ə'klu:3n]: the occlusion of the artery, the occlusion of the small intestine, to reveal the intestine occlusion;

2) sputum ['spju:təm]: purulent sputum, thick sputum, the analysis of the sputum failed to reveal cellular elements;

3) sign [sain]: abnormal signs, the signs of the disease, these signs indicated the presence of inflammation;

4) severe [si'viə]: a severe form of the disease, a severe inflammation, to suffer from a severe cardiovascular disease, to suffer a severe form of the grippe.

VIII. Переведите следующие однокоренные слова:

Appear, appearing, appeared, appearance; disappear, disappearance, reduce, reduced, reducing, reduction; large, enlarge, enlarged, enlarging, enlargement; improve, improving, improved, improvement; intensity, intensive, intensively, intensify.

IX. Закончите следующие предложения, выбрав нужный по смыслу вариант окончания:

1. The spleen is the organ (a) located in the left side of the abdominal cavity behind the stomach, ( б ) located in the right side of the thoracic cavity behind the lung. 2. Urulent sputum (a) never contains any microorganisms, ( б ) always contains some microorganisms. 3. The patient with severe form of pneumonia (a) was allowed to attend the treatment at the polyclinic, ( б ) was admitted to the in-patient therapeutic department of the hospital.

⇐ Предыдущая62636465666768697071Следующая ⇒

Поделиться: