Архитектура Аудит Военная наука Иностранные языки Медицина Металлургия Метрология
Образование Политология Производство Психология Стандартизация Технологии


Exercise 7. Translate into English .



1. «Как Вы обычно добираетесь до университета?» – Я еду на троллейбусе, а затем в метро. – «А ваша сестра?» – Она не пользуется метро. Она ездит на работу на автобусе. 2. Тед покупает очень много книг и словарей. 3. Почему вы не хотите воспользоваться такой прекрасной возможностью? 4. «Кто сейчас сдает экзамены?» – Моя подруга. 5. Мы сидим у окна, ярко светит солнце, мимо нашего дома спешат люди. 6. Я не знаю, почему он всегда опаздывает. Наверное, он живет далеко от университета. 7. У тебя дрожат руки! 8. «Почему Боб так редко бывает на занятиях?» – Он часто болеет. 9. Кто знает перевод этого слова? 10. «Когда Вы приходите домой?» – Обычно в 7 часов, иногда – позже. – «Вы очень устаете?» – Иногда я чувствую себя очень усталой, но это быстро проходит. 11. У них сейчас занятие по английскому языку. 12. Мне никогда ничего не рассказывают. 13. Кто пытается Вас обмануть? (Б. Шоу) 14. «Элиза: О чем же тогда речь?» – Хиггинс: Я пытаюсь выразить, насколько я презираю коммерческий подход к жизни. (my contempt for commercialism) (Б. Шоу) 15. «Как часто Вы смотрите фильмы на английском языке?» – Примерно два раза в неделю. Мой брат предпочитает смотреть фильмы на русском, он еще не настолько хорошо знает английский. А я понимаю практически все, что говорят в фильмах. 16. Что означает это выражение? 17. Почему Вы никогда не приходите на занятия вовремя? 18. О, я замечательно провожу время! (Дж. Даррелл) 19. Земля крутится вокруг солнца. 20. Хиггинс: О чем же мы спорим? (Б. Шоу)

Exercise 8. Ask questions about the words underlined.

1. All universities in England and Wales are state universities.

2. There are also a variety of other British higher institutions which offer higher education.

3. The third group consists of new universities founded after the Second World War.

4. Some universities, such as Oxford and Cambridge, have an entrance exam before the interview stage.

5. Higher education in England and Wales is highly selective.

6. At the end of the third year of study undergraduates sit for their examinations and take the bachelor’s degree.

7. The Fellows teach the students either one-to-one or in very small groups.

Exercise 9. Translate into English.

3 час. 22 мин.         18 час. 15 мин.       15 час. 38 мин.

17 час. 00 мин.       4 час. 44 мин.         1 час. 45 мин.

2 час. 15 мин.         4 час. 08 мин.         23 час. 30 мин.  

5 час. 45 мин.         16 час. 53 мин.       4 час. 20 мин.

6 час. 00 мин.         9 час. 35 мин.         8 час. 55 мин.

11 час. 30 мин.       7 час. 17 мин.         19 час. 15 мин.

                         

Exercise 10. Answer the following questions.

1. What time do you usually get up? (7 час. 10 мин. утра)

2. What time do you have breakfast? (7 час. 30 мин. утра)

3. What time do you usually go to the University? (8 час. 15 мин. утра)

4. What time do you go into the classroom if classes begin at a quarter past eight? (at nine o'clock, at half past eight, at a quarter to nine, at ten minutes past eight, at twenty minutes to nine)

5. What time do you usually get home? (6 час. 45 мин. вечера)

6. When do you begin doing your homework? (9 час. 15 мин. вечера)

7. What time do you go to bed? (11час. 50 мин. вечера)

Things to do

Task 1. Answer the following questions. You can find the answers in the text.

1. What accommodations do the most colleges have for their students?

2. What are the students studying for the first degree called?

3. What types of English universities can be broadly classified into?

 

Task 2. Translate and comment on the following.

– We all know that the British are very cultural people and many possess an outstanding mind.

 

Task 3. Give your arguments for and against the following saying.

– Nowadays the number of students who enter into higher education is increasing.

 

Task 4. Work in small groups. Role-play the situation: YOU WANT TO ENTER INTO HIGHER EDUCATION.

Discuss with your friends the following points.

· institutes of higher education

·  the town where you will study

·  your aims and ambitions

Remember to:

·  discuss all the options

·  take an active part in the conversation and be polite

·  come up with ideas

·  give reasons

·  ask for your friend’s opinion and agree or disagree with him\her

·  come to an agreement



U NIT 4


Поделиться:



Последнее изменение этой страницы: 2019-04-21; Просмотров: 371; Нарушение авторского права страницы


lektsia.com 2007 - 2024 год. Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав! (0.013 с.)
Главная | Случайная страница | Обратная связь