Порядок и место наречия в английском предложении

Наречие в английском языке может располагаться в начале, середине (между вспомогательным и смысловым глаголом) и в конце предложения. Место зависит от типа наречия и от смыслового ударения. Во многих случаях возможно несколько вариантов местоположения одного и того же наречия.

Начало предложения — Front position

В начале предложения располагаются вводные конструкции, выражающие отношение говорящего (сентенциальные наречия), вопросительно-относительные наречия (если открывают вопросы), наречия времени и частотности (если смысловое ударение в предложении падает на это слово).

When did you start studying this subject? — Когда ты начал изучать этот предмет?

Вопросительно-относительное наречие открывает вопрос.

Always I came here to have a quiet evening. — Всегда я приходил сюда, чтобы тихо провести вечер.

Автор выделяет интонацией наречие частотности, поэтому оно стоит в начале.

Luckily, they found an easy solution to the problem. — К счастью, они нашли простое решение этой проблемы.

Сентенциальное наречие выражает отношение говорящего.

Середина предложения — Mid position

В середине предложения располагаются наречия частотности, лишенные смыслового ударения, и вопросительно-относительные наречия, открывающие подчинительную часть сложного предложения.

Ann clearly understood what to correct in her behavior. — Анна точно понимала, над чем в своем поведении ей стоит поработать.

Подчинительную часть открывает наречие.

We often go to the theatre. — Мы часто ходим в театр.

Наречие частотности стоит в середине: оно не несет дополнительных функций и не выделяется интонацией.

Конец предложения — End position

В конце предложения располагаются наречия образа действия, частотности и т.д.

I saw her quite early there yesterday. — Я видел ее там вчера довольно рано.

Образ действия (manner) — место (place) — время (time). Если наречий несколько, то они стоят после смыслового глагола.

They went to the library quickly yesterday evening. — Вчера вечером они быстро шли в библиотеку.

Место (place) — образ действия (manner) — время (time). Стоят после смыслового глагола, передающего движение.

Образование наречий: простые, производные, сложные, составные

• Простые (simple)
• Производные (derived)
• Сложные (compound)
• Составные (composite)

Имеют один корень, одну основу, их нельзя разбить на несколько разных слов:

• soon — скоро;
• now — сейчас;
• when — когда;
• far — далеко и т.д

Образование наречий от прилагательных c помощью суффикса «-ly»

Наречия образуются от прилагательных при помощи суффикса «-ly» по особым правилам (quick — quickly, slow — slowly), причем формы слов могут совпадать у обеих частей речи или переводиться совсем иначе.

• Общие правила
• Совпадение форм с прилагательными
• Отличие в переводе

Суффикс в конце	Преобразование	Пример
«-ic»	добавляем «-ally»	dramatic — dramatically heroic — heroically
«-le»	меняем на «-ly»	impossible — impossibly horrible — horribly
согласный + «y»	меняем на «-ily»	happy — happily sleepy — sleepily
«-ful», «-nal» (закрытый слог с «-l»)	последняя буква удваивается	careful — carefully occasional — occasionally
«-e»	меняем на «-ly»	rare — rarely late — lately whole — wholly (исключение) true — truly (исключение)

Образование от существительных и редкие суффиксы

От существительных образованы следующие наречия:

• barefoot — босиком;
• ceaselessly — без умолку;
• without knowledge — без ведома;
• at home — дома;
• face to face — лицом к лицу;
• step by step — шаг за шагом;
• word for word — слово в слово;
• once and for all — раз и навсегда;
• time to time — время от времени.

Некоторые наречия образованы редкими суффиксами типа «-wise», «-ward(s)», «-like», «-fold», «-most», «-way(s)»:

⇐ Предыдущая12

Поделиться: