Они не услышат даже малейшего звука ада, будут вечно покоиться среди благ, которых возжелали их души.

103. Их не будет огорчать великий страх [перед божественным возмездием], а ангелы встретят их [словами]: " Вот и настал день, который был вам обещан".

104. В этот день Мы свернем небо, как сворачивают свитки с письменами; Мы вновь создадим творения согласно Нашему обещанию, подобно тому как сотворили их в первый раз. Воистину, Мы выполняем [обещания].

105. Мы уже предначертали в Псалтири, после того как изрекли [людям] назидание, что земля достанется в наследство Моим праведным рабам.

106. Воистину, в том, что [Мы сказали], - весть к тем, кто поклоняется [Аллаху].

107. Мы направили тебя [, Мухаммад, посланником] только как милость к обитателям миров.

108. Скажи: " Мне только дано в откровение, что ваш бог -Бог один-единственный. Предались ли вы [Аллаху]? "

109. Если же они откажутся [предаться Аллаху], то скажи: " Я возвестил [ислам] в равной мере для всех вас, и я не знаю, рано или поздно настанет то, что вам обещано.

110. Воистину, Он знает и то, что вы произносите вслух, и то, что вы скрываете [в мыслях].

111. Я не знаю, то ли это испытание для вас или же [возможность] пользования земными благами на какое-то время".

112. Скажи: " Господи! Рассуди по справедливости. Наш Господь - Милостивый. У Него [надо] искать помощи против того, что вы приписываете [Ему]".

Крачковский

Сура 21 «Пророки»

Во имя Аллаха Милостивого, Милосердного!

Приблизился к людям расчет с ними, а они небрежны, отвращаются.

Не приходит к ним никакое новое напоминание их Господа без того, чтобы они не прислушивались, а сами забавлялись

3. (3). с беспечными сердцами. И тайно беседовали те, которые были несправедливы: " Разве это человек, подобный вам? Неужели вы будете творить колдовство, когда вы видите? "

4. (4). Сказал он: " Господь мой знает речи в небесах и на земле; Он - слышащий, знающий".

5. (5). Да, они сказали: " Пучки снов! Да, изыслил он его облыжно! Да, он поэт! Пусть же он придет к нам со знамением, как посылались первые! "

Не уверовало до них ни одно селение, которое Мы погубили; неужели же уверуют они?

7. (7). И до тебя Мы посылали только людей, которым внушали; спросите же людей напоминания, если вы сами не знаете!

Мы не делали их телом, не вкушающим пищу, и не были они вечными.

Потом оправдали Мы обещание им и спасли их и тех, кого желали, и погубили преступающих.

Мы ниспослали вам писание, в котором - напоминание вам, - неужели вы не уразумеете?

11. (11). Сколько сокрушили Мы селений, которые были неправедны, и воздвигли после них другие народы!

А когда они почувствовали Нашу мощь, то вот - от нее убегают.

13. (13). Не убегайте и вернитесь к тому, что вам было дано в изобилии, к вашим жилищам, - может быть, вас спросят!

14. (14). Они сказали: " О, горе нам, мы воистину были неправедны! "

И не прекращается этот их возглас, пока не обратили Мы их в сжатую ниву, недвижными.

Мы не создали небо и землю и то, что между ними, забавляясь.

Если бы Мы желали найти забаву, мы сделали бы ее от Себя, если бы Мы стали делать.

Да, Мы поражаем истиной ложь, и она ее раз - дробляет, и вот - та исчезает, и вам - горе от того, что вы приписываете.

Ведь Ему принадлежат те, кто в небесах и на земле, и кто у Него - те не превозносятся, пренебрегая служением Ему, и не устают.

Они восхваляют ночью и днем неустанно, не ослабевая.

Разве взяли они богов с земли, которые оживляют?

22. (22). Если бы были там боги, кроме Аллаха, то погибли бы они. Хвала Аллаху, владыке трона, превыше Он того, что они Ему приписывают!

Не спрашивают Его о том, что Он делает, а их спросят.

24. (24). Разве они взяли себе помимо Него других богов? Скажи: " Дайте ваши доказательства! Это - напоминание тем, кто со мной, и тем, кто до меня. Да, большинство их не знает истины, и они уклоняются".

25. (25). Мы не посылали посланика до тебя, не внушив ему, что нет божества, кроме Меня. Поклоняйтесь же Мне!

26. (26). Они сказали: " Взял Милосердный для Себя ребенка". Хвала Ему! Да, это - рабы почтенные.

Не опережают они Его в слове, и по повелению Его они действует.

⇐ Предыдущая242243244245246247248249250251Следующая ⇒

Поделиться: