Сцена одиннадцатая. Голосование.

«Первые лица» вернулись в гостиницу и продолжили совет.

Землевладелец. Святой отец, сегодня вас собрались послушать все жители Вискоса! Никогда еще не видел такого наплыва прихожан! И, признаюсь, это была ваша лучшая проповедь! Больше всего мне понравилась мысль о том, что Бог может оправдать маленькое Зло, если оно делается для большого Добра.

Священник. Не нужно лукавить. Я советовал бы вам выглянуть в окно. Со стороны кладбища подул ветер перемен — это значит, дьявол решил составить нам компанию.

Жена мэра. Хватит говорить загадками о земельных участках и кладбище! Будем откровенны, сеньоры.

Мэр. Верно, хватит юлить. Нас уже ни в чем убеждать не нужно. Поговорим прямо и откровенно, ибо времени осталось мало.

Хозяйка гостиницы. Тогда, я начну, если никто не возражает. Мы сошлись на том, что принимаем предложение чужестранца. А если назвать вещи своими именами – собираемся совершить убийство.

Священник. Вы хотели сказать жертвоприношение. – все присутствующие переглянулись. Воцарившееся в гостинице молчание свидетельствовало о том, что все с этим согласны. – Молчать больше нельзя. Лучше помолимся вслух, чтобы Господь понял, что мы делаем это во имя добра и во благо Вискоса. Преклоните же колени и повторяйте за пастырем вашим.

-Господь наш сущий на небесах! Ты сказал, что никто не благ! Так прими же недостойных детей своих, и омой сердца наши из источника великой Мудрости Твоей, и освяти души наши светом Твоего Прощения. Как простил Ты крестоносцев убивающих мусульман, чтобы отвоевать Святую Землю Иерусалима; как простил Ты в великом милосердии твоём инквизиторов, отстаивающих чистоту церкви твоей; как простил плюющих и попирающих тебя, когда Ты нёс свой крест на Голгофу; как простил Ты Иуду, что предал тебя за тридцать серебряников. Прости и нас, ибо вынуждены мы совершить жертвоприношение во благо славного города Вискоса.

Жена мэра. Теперь перейдем к практической части плана. Нужно решить, кто же будет жертвой. И кто совершит жертвоприношение.

Землевладелец. Думаю, все согласятся, что девушка, которую мы буквально вырастили, сирота о которой мы заботились, привела в наш город дьявола. Зло вышибают Злом. Будет справедливо, если именно она понесет этот крест.

Хозяйка гостиницы. А может дело в том, что на прошлой неделе вы сделали ей непристойное предложение, а она отказала вам? И теперь боитесь вы, что она возьмет да и расскажет об этом вашей жене. – хозяйка гостиницы громко рассмеялась, а с ней и все остальные.

Землевладелец. Что?! Да мне плевать на неё! А кого предлагаете вы? Может быть себя? – хозяйка гостиницы изменилась в лице и с серйозным видом отвечала:

Хозяйка гостиницы. Я согласна! Сеньорита Прим — единственная в Вискосе, кому нельзя доверять. Она мнит себя лучше нас, и открыто презирает наш город.

Жена мэра. А я сразу о ней подумала. Земледельцы и скотоводы – семейные люди, у них община, и практически у всех есть дети, живущие в большом городе. Если кто-либо из них вдруг исчезнет, то родня будет искать правды. А если пропадет сеньорита Прим, то никто и не спросит о ней.

Мэр. Отца и матери у нее нет. Бабушка умерла. Никто не будет лить слёз. Предлагаю проголосовать. Господа, поднимите руки, кто за то, чтобы принести в жертву… - все испугано посмотрели на мэра, и он вжался в кресло. Запнулся и перефразировал. – Кто считает, что сеньорита Прим достойна, спасти наш город от неминуемой гибели? – Мэр поднял руку первым, за ним его жена, земледелец, хозяйка гостиницы. Священник сидел не подвижно.

Жена мэра. Преподобный, а вы что же не голосуете?

Священник. Я хотел бы воздержаться…

Мэр. Святой отец, хватит воздерживаться, пост давно закончился! Либо мы разделяем между собой ответственность, либо расходимся по домам!

Священник. Хорошо! Да простит меня Господь! – теперь все подняли руки.

Мэр. В таком случае, прошу вас привести сюда сеньориту Прим. Вы знаете где она?

Хозяйка гостиницы. Да! Она в своей комнате, сейчас же схожу за ней! Бедняжка - трудилась весь день. Так устала, что легла спать пораньше. – хозяйка гостиницы убежала. Все сидели, опустив головы и думали, как лучше преподнести эту новость.

Священник. Жители нашего города тяжело работают от рассвета до заката. Каждый делает своё дело: даже эта бедная девочка, которую дьявол решил использовать в своих темных делах. Меня терзают сомнения… Нас и так осталось мало, вправе ли мы отказываться от здоровой пары рабочих рук?

Мэр. В таком случае, святой отец, нам некого принести в жертву. Может быть, сейчас вы усердно помолитесь, и Бог явит чудо – к вечеру в Вискос приедет ещё один чужестранец? Желательно, чтобы у него не было семьи и друзей, и чтобы он был настолько беден, что о нем бы забыла даже налоговая служба. В нашем городе все работают в поте лица, добывая свой хлеб, который разносит на подносе булочник. Даже вы, святой отец, вон - дыры на коленях протёрли от беспрерывной молитвы за свою паству! А может вы решили перейти от слов к делу и принести в жертву себя?

Землевладелец. И то, правда! Святой отец, вы же учили нас отдавать жизни за други своя! – все ехидно рассмеялись, а падре открыл рот и обомлел..

Священник. Есть одна заминка. Вам нужно будет объяснить всем, что убийство священнослужителя — это не смертный грех.

Мэр. Вы сами и объясните это горожанам! — воскликнул мэр, оживившийся при этой мысли.

Священник. Нет, я не могу этого сделать. Мученики не сопротивляются, когда их убивают. Но сами на смерь не идут, ибо в Святом Писании сказано, что жизнь есть Божий дар. Сами объясните!

Жена мэра. Нам же никто не поверит. Решат, что мы решили убить святого человека из-за денег. Как Иуда — Христа.

Хозяйка гостиницы подбежала к столу, сделала большой глоток шампанского прямо из бутылки. Все смотрели на неё, и с нетерпением ждали, пока она переведет дух.

Хозяйка гостиницы. В общем, я постучала в дверь, но мне никто не ответил. Тогда я открыла её своим ключом. Когда включила свет, то не поверила своим глазам: комната пуста…

Жена мэра. Может быть, она решила прогуляться перед сном?

Хозяйка гостиницы. Нет! Я это точно знаю! В шкафу у нее спрятан сундук, в котором она хранила документы и заработанные деньги. Теперь этот сундук пуст! И портрет её бабушки с ночного столика пропал… Тогда я постучала в дверь чужестранца и он сказал, что она собрала вещи, и сбежала!

Мэр. Как?! Не может быть! Когда вы видели её в последний раз? Давайте соберём людей и догоним её! – мэр взволнованно зашагал взад-вперед.

Хозяйка гостиницы. Поздно… После обеда она пожаловалась, что у нее разболелась голова и поэтому на проповедь не пошла. Сказала, что хочет поспать часок другой. Ещё она попросила оплату за неделю, чтобы сходить в аптеку и купить каких-то капель. Это было пять часов назад. Вот стерва! А я ей верила!

Землевладелец. А, что если она пошла в полицию!? Наш план провалился! Зря мы всё это затеяли…

Мэр. Хорошо, допустим, она пошла в полицию, но что она может им сказать?! Это она впустила Зло в город, это она предложила жителям совершить преступление. Если все земляки объединяться и наберут в рот воды, то мы победим! Слово этой потастухи, против слова уважаемых в обществе людей! Она хорошо понимает это, и будет молчать!

Священник. Согласен! Вина падет на голову того, кто заразил наших земляков эпидемией алчности! Она создала все условия, чтобы подтолкнуть нас к преступлению! Пускай же Шанталь Прим несет это тяжкое бремя в одиночестве до конца своей жизни! Как Иуда, предавший Христа! Когда отчаянье сожрёт её сердце, она окончит свои дни с петлёй на осине. - снова и в баре опять повисло молчание.

Жена мэра. А как же золото?! Лишь ей известно, где оно спрятано. Она одна видела его своими глазами!

Мэр. В конце концов, золото принадлежит не ей, а чужестранцу. И сделку мы заключали с ним! Кстати, а где он?

Хозяйка гостиницы. Сейчас он у себя в номере. Сегодня днем он спустился и позвонил по телефону - заказал такси до аэропорта. За ним заедут ровно в полночь. А когда его спросили: есть ли у него багаж - он ответил: «Вообще я путешествую налегке, но возможно - у меня будет один маленький, но очень тяжёлый чемоданчик…» И в этот момент подмигнул мне…

Мэр. Нужно поставить ему условие: он должен принести золото сюда. Вдруг, добившись своей цели, он уйдёт по-английски. Плакали тогда наши денежки!

Хозяйка гостиницы. Я как раз спросила его об этом. Сказал, что золото спрятано в лесу и что вечером он перенесет его в назначенное место.

Жена мэра. Значит, сделка остаётся в силе! Бегство этой предательницы ничего не меняет! Вот только, нужно найти другую жертву! Давайте сядем за стол, нам всем нужно успокоиться!

Мэр. Всё в порядке, действуем, как задумали! Итак, у кого есть предложения?

Падре пожал плечами. Снова показалось, будто солнце скрылось за тучами, и в баре опять повисло молчание.

Землевладелец. Господин Мэр, может быть, вы пожертвуете собой во благо Вискоса? Вы ведь всегда говорили, что это ваш город, что вы готовы на все, лишь бы жители благоденствовали! – мэр открыл рот и обомлел.

Хозяйка гостиницы. А, что – это хорошая идея! Вы только подумайте, какие реформы мы проведём на полученные деньги, развернём рекламную кампанию в газетах! Благодаря снижению налогов в бюджет хлынет поток инвестиций! А после того, как мы благоустроим отель и проложим новый телефонный кабель, на нас обрушиться лавина туристов! Вы это обещали в своей предвыборной кампании! Вот и подтвердите свои слова на деле!

Мэр. Да вы с ума сошли! Я публичное лицо, репортеры со всей округи кинутся на мои поиски! Полиция, перевернет каждый камень, чтобы раскрыть дело исчезновения мэра! Я бы с радостью отдал свою жизнь за свой любимый Вискос, но это очень рискованно!

Священник. Вы правы. Хватит говорить глупости. У каждого в Вискосе есть любимый человек, который не даст без лишнего шума забрать его. Ибо сказал Господь: не добро быть человеку одному, и, создав ему жену в помощницу, благословил их расти, множиться и населять землю. Лишь три человека в нашем городе всегда спали одни: Я, сеньорита Прим, и…

Все. Иииии…. – «первые лица» умоляюще смотрели на священника. А после короткой паузы он повернул голову и куда-то устремил взор. Все повернули свои головы за ним.

Священник. …сеньора Берта.

Жена мэра. После смерти мужа она очень страдает. Целыми днями сидит на крыльце у своего дома. Тоскует о нём, ничего не делает. Скорее всего, она давно сошла с ума. Каждый раз, когда я прохожу мимо, то слышу, как она разговаривает сама с собой. Возможно, что она ведьма и разговаривает с духом своего мужа!

Хозяйка гостиницы. Все в Вискосе знают, что она ведьма и обходят её дом стороной. А стала она такой от одинокой жизни! Думаю, старуха многое бы отдала, чтобы воссоединиться со своим мужем на небесах. Они ведь прожили в счастливом браке сорок лет! Верно, она очень мучается без него.

Землевладелец. Итак, что мы имеем?! Сеньора почтенного возраста, лучшие годы жизни позади, целыми днями только и делает, что раскачивается в своём кресле. Активного участия в трудовой жизни Вискоса не принимает. Продала большой участок земли и положила деньги в банк - живёт на проценты! Ни с кем не общается, кроме Шанталь Прим – как говориться зло тянется ко злу - но теперь и та сбежала. – все рассмеялись. - Однажды я задал ей вопрос: почему она всегда – и в снег и в дождь - сидит на крыльце? Угадайте, что она ответила? Что она бдит на посту, чтобы не пропустить дьявола, когда тот придёт в город.

Мэр. Ну, судя по всему, она всё-таки заснула на посту или дьявол щедро заплатил ей за молчание! – все рассмеялись.

Священник. Если я правильно понял: тот, кто впустил в Вискос зло, его отсюда и изгонит. Ибо клином вышибают клин! - снова повисло молчание, и все осознали, что жертва наконец-то избрана.

Хозяйка гостиницы. Итак! Мы знаем, когда состоится жертвоприношение во имя процветания Вискоса.

Жена мэра. Знаем, кто будет жертвой.

Священник. Сегодня праведная душа вознесется на небеса и вместо нескончаемой боли, которой наполнена чаша её жизни, наконец, обретёт счастье.

Землевладелец. Остается определить, каким способом мы это сделаем.

Мэр. Нужно поговорить со всеми мужчинами Вискоса. Пусть в девять часов вечера они соберутся на городской площади. Мне кажется, я знаю «способ»

Священник. Я сам проведу собрание.

Мэр. Я полагаю, что в столь серьезных обстоятельствах обратиться к народу лучше мне!

Священник. Хорошо, как хотите. Так даже лучше. Ибо, если что-то пойдет не так и в прессе разразиться скандал, то Церковь останется в стороне. Я изложу вам свой план, а вы его публично объявите жителям.

Мэр. Знаете, святой отец, вы правы! Господь наделил вас частицей мудрости своей, пред которой я склоняю голову! Это ваш план - будет честно и справедливо, если вы о нем и объявите.

Священник. Договорились. Женщины, а вы пока сходите к Берте и поговорите с ней о том, о сём. Узнайте, какое у неё настроение. Не затевает ли она чего, а то ненароком и эта овца сбежит! Только никоим образом не вызывайте подозрений!

Жена мэра и Хозяйка гостиницы. Хорошо!

 

⇐ Предыдущая1234567Следующая ⇒

Поделиться: