Я погружался сквозь слепые аллеи тела

В нижние мистерии

Я копал сквозь немое ужасное сердце Земли

И слышал колокол ее черной мессы.

Я увидел источник ее агонии

И внутреннюю причину ада.

(5: 99)

 

* * *

 

Итак, люди и мир достигает того Момента. Мы достигаем того момента…Чуда.

Хотя, для них – это катаклизм, это «смерть». Все – это высшая сторона низа! Для них мы приближаемся к катаклизму, к концу Бог знает чего, мира. Но это продолжается… Это, конечно же, конец рыбы…(что не так уж будет плохо! ) или, по крайней мере, к концу этого вида интеллектуальной рыбы.

Мы должны осмелиться!

 

(молчание)

 

И если ты жаждешь, то река придет к тебе; если жажды у тебя нет, то реки не существует.

Она не существует.

 

(молчание)

 

Однажды, ты знаешь, это ударило меня – это ударило меня без предупреждения. Это захватило власть надо мной таким … непереносимым образом. Я крутился почти шестьдесят лет и как-то ночью я снова обнаружил себя в Гестапо, в том мире ужаса. И я подумал: «Это так: ты тащил этот ужас сорок лет. Ты тащил этот ужас СОРОК лет – и до сих пор тащишь его! »

Это было… действительно сокрушительно. Я был разрушен с отчаянием. Я нашел себя снова в том кошмаре, в том извращенном мире, извращенность какую только могут изобрести. И я подумал: « И это продолжалось СОРОК лет! »

У меня был этот кошмар тысячи раз.

Итак, весь мир находится прямо в кошмаре.

 

* * *

 

(Шри Ауробиндо: )

It was a space where nothing could be true, ...
A vast deception was the law of things (28: 206)

Это был мир, где ничего не было истинного, …

Огромный обман был законом вещей

(28: 206)

 

* * *

 

Это то, от чего ты должен отказаться: То существует. Существует то ЧУДО – ОНО СУЩЕСТВУЕТ.

Оно не усложнено.

Оно существует.

(молчание)

 

Мы только должны понять, что это – там.

(молчание)

Что же то Чудо собирается делать? Что та Сила чистой жизни собирается делать? Мы не знаем. Нет пути – только это случается. Мы не можем «понять» - только это случается. Мы не можем «понять», только это происходит. Мы не знаем как это работает.

Знаешь, иногда, когда приходит это Чудо, это подобно… не могу сказать, это одновременно и Нектар, и стремительный поток ОГНЯ, непереносимый для всего, что смертно, в точности. Поэтому, если вы столкнете людей лицом к лицу с потоком огня и скажете им: «Идите прямо вперед, в будущее! » - они не будут этого делать. И это очевидно: вы не сможете сделать это! Да, вся жизнь такова, со смертью, говорящей: «Ты не можешь сделать этого. Ты не сможешь сделать этого. Слушай, будь благоразумным; ты не сможешь сделать этого». Именно СМЕРТЬ делает все, что ты не можешь сделать, ты не сможешь сделать, ты не сможешь сделать.

И это так – и математически пинает ногой.

Поэтому, это не в голове, чтобы ты смог это сделать. Это должно быть пережито клетками нашего тела! Это «ты не сможешь этого сделать» просто должно перестать существовать для клеток! И затем это закончится: не будет больше «ты не сможешь этого сделать». Тогда все будет возможным.

 

* * *

 

(Мать: ) «Все возможности, всё «это не может быть», «это нельзя сделать»- все это выметено. Но это сметено в принципе, и это пытается стать фактом, конкретным фактом.»(05.08.70 г.)

 

* * *

 

Поэтому, я ничего не воображаю, я ни чем не спекулирую, но я знаю как это есть: что это «ты не можешь сделать этого» – выбрасывается, и всякое «ты не можешь этого сделать», в конечном итоге, будет отбрасываться, и … мы увидим, что произойдет! Но первой, и самой главной волшебной палочкой смерти, является «ты не можешь сделать этого».

Это то, как она владеет нами. И это волшебная палочка, которой помогает «наука»!

Но нужно разрушить «чары» в своем уме. И только ТЕЛО может разрушить свои собственные чары. Это единственное место, где их можно разрушить, где вы выходите из тюрьмы на открытый воздух. Это ваша старая рыбья материя всплывает – именно в материи это может быть сделано, и чары могут быть сняты не в мозгу. Быть может, хорошо знать об этом интеллектуально, но, знаешь, это не то место, где это может быть сделано. Это не «освобождение» наверху в небесах – это происходит в материи. А там каждый имеет свою. Это безошибочно происходит. И иногда это происходит, невзирая на вас самих и неожиданным образом! С этим вы ничего не можете сделать. Все, что вы можете – это кричать…, делая работу истинного человеческого существа, то есть немного искренне.

Но мир, который приходит – изумителен. Он – там, приближающийся …, ожидающий нас, ожидающий нас, чтобы вытащить из этих злых чар. Дело в том, что вы не можете притворяться чем-либо, вы не можете изобрести что-либо; это делается ДЛЯ вас. Это как раз мир, в котором нет «притворства», больше нет «жульничества»: это чистая простота Истины – я сказал «Истины», но это только абстрактное слово; это ЧИСТАЯ простота, знаешь, как вдыхаемый воздух. Вы не можете притворяться. Вы не можете «придумывать вещи», вы не можете изобретать вещи – вы не можете притворяться. Там не может быть ни фальшивомонетчика, ни жулика – это «Истина». Это ЧИСТЫЙ воздух. И если вы пытаетесь смошенничать, вы сразу умираете! Все, что порочно и смертно в вас немедленно умирает.

 

* * *

 

(Мать: ) «Что Ты хочешь, как Ты хочешь». Действительно, у вас должно быть конкретное ощущение, что этого (тела) не существует – это почти как будто оно «утилизировано» – и существует ТОЛЬКО ТО. Та сознательная необъятность… (Мать широко раскрывает руки), та НЕОБЪЯТНАЯ Сила, НЕОБЪЯТНАЯ Вибрация, которая давит, давит и давит … и затем Вещь раскрывается и когда она открывается, это развертывается.

Это единственное решение. Нет другого решения. Все остальное – это … устремления, концепции, надежды – это все еще сверхчеловек, но это не супраментал. Это верхняя человеческая часть, пытающаяся поднять свою человечность вверх, но… это бесполезно. Это не работает.

У меня такой живой образ всего того, что человечество захватывает, чтобы возвысить, поднять себя, стараясь захватить власть над чем-то, но оно не отдает себя – оно только хочет брать! И этого не делает. Оно должно аннулировать себя. Затем, что-то другое сможет прийти и занять место. В этом весь секрет.» (13.12.69 г.)

«Абсурдом здесь является то, что человек должен использовать все внешние средства. Любой дурак имеет больше силы, если он имеет средства приобрести необходимые приспособления. Тогда как в супраментальном мире, чем больше вы сознательны и в гармонии с истиной вещей, тем более власти сила воли имеет над материей. Власть является истинной властью. Если вам нужна одежда, вы должны иметь силу сделать ее, истинную силу. Если у вас нет этой силы, что ж, вы пойдете голыми. Там нет приспособления, чтобы компенсировать нехватку силы. Здесь же, нет даже одного из миллиона [случаев], когда бы власть, сила являлась выражением чего-то истинного. Все это экстраординарная глупость. (02.58 г.).

 

* * *

 

Итак, это придет – это будет - знаешь, абсолютно чудесный мир! Не так, как думают люди, но чудесно простой, божественно простой! Больше нет трюков. Больше нет хитроумных приспособлений. Нет больше «Великих Сил» – всех тех людей, загруженных «Силами»: суперйогов, суперпрезидентов… Нет больше сил – единственная «сила» – это просто дышать и быть. Нет больше «сил», знаешь, с этим покончено. Эти «силы» являются только трюками Лжи: «Мне, я способен делать это или то! »

Это смерть та, кто «способна».

(молчание)

О, как хорошо будет в тот день, когда все подделки мира РАССЫПЛЮТСЯ! Это будет так хорошо!

(молчание)

Я говорю тебе, брат, потому что ты будешь в этом мире. Нет «другого» мира – этот единственный. Ты будешь там – ты будешь. Ты уже в нем.Ты еще не понял этого полностью, потому что … у тебя есть работа, которую надо сделать, и для того, чтобы сделать эту работу эффективно, тебе еще нужно носить маски…

Это временно.

(молчание)

Знаешь, Мать милосердна…

Она милосердна. На нашу роль отводится очень мало – наша жалкая роль – для Нее не нужно многого, чтобы броситься спасать и помогать.

Знаешь, мы очень глупы. Мы в точности делаем нашу старую работу глупости.

(молчание)

Я думаю … все – ОЧЕНЬ БЛИЗКО.

Мы были созданы … для этого Чуда … для этого Восторга… на земле.

(продолжение следует …).

 

БИОГРАФИЧЕСКАЯ СПРАВКА

 

Шри Ауробиндо родился 15 августа 1872 г. в Индии в Калькутте. В детском семилетнем возрасте его отец, деревенский врач, отправил его в Англию для «серьезной учебы», как это было принято в то время в англизированных индийских семьях. На 13 лет Шри Ауробиндо будет погружен в Западную культуру, которая, в конце концов, наградит его академический героизм богатыми лаврами. В 1893 г. в возрасте двадцати лет и с Кембриджским дипломом в кармане он возвращается в Индию и сталкивается с крайне отталкивающий политической и социальной ситуацией в своей стране (под Британским правлением). После нескольких лет проведенных на службе личным секретарем махараджи в Бароде и одновременно работая преподавателем французского и английского языков в местном колледже Шри Ауробиндо переезжает в Калькутту и начинает политическую борьбу. Одновременно он начинает свой внутренний поиск, но не для того, чтобы уйти в верхние миры сознания, но как средство усиления своей революционной активности против Британской оккупации. Как редактор ежедневной газеты Бандэ Матарам (Призыв к Матери Индии) и как лидер Экстремистской Партии, он был вскоре заподозрен в участии в нападении на британского судью, и он проводит год в тюрьме, ожидая приговора. В тот год вынужденной изоляции он осознал, что оккупация его страны чуждой силой была лишь одним из аспектов гораздо более обширной проблемы: трансформации человеческой природы. «Восстание, которое мы должны провести, не только против Британской империи, но восстание против всей универсальной Природы! » - воскликнул он. Оправданный, но все же преследуемый, он укрылся во французской Индии в Пондичери, куда он приехал в 1910 г. Это то место, где он провел все остальную жизнь до 1950 г. в «ашраме», который постепенно образовался вокруг него под руководством Матери, которая присоединилась к нему в 1920 г. Его литературная деятельность, которая была главным образом между 1914 и 1920 г.г., включает в себя поэзию, пьесы, «философию» и огромное количество писем, в попытке объяснить своим ученикам то, что он делал в безмолвии своей комнаты.

 

* * *

 

Мать первый раз встретила Шри Ауробиндо во время своего приезда в Пондичери в 1914 г. Она вернулась, и остались с ним в 1920 г. после пребывания в Японии и короткого визита в Китай. Мать родилась в Париже в 1878 г. у нее было имя Мирра Альфасса. Еще маленькой девочкой у нее были странные переживания, которые уносили ее в прошлое и, возможно, в будущее; она встретила Шри Ауробиндо «во сне» за десять лет до того, как они встретились физически в Пондичери. Одаренная способностями в математике, музыке, живописи она находится в дружеских отношениях с великими художниками-импрессионистами того времени: Густавом Моро, Роденом, Моне и выходит замуж за художника, который берет ее в поездку в Пондичери. Она жила тридцать лет рядом со Шри Ауробиндо, взяв на себя руководство его ашрама и после его ухода в 1950 г. сама погрузилась в «йогу клеток», чтобы открыть «Великий Переход» к следующему виду. В течение почти двадцати лет с 1954 по 1973 г.г. она доверяла свои сокровенные опыты и разворачивала физический процесс трансформации Сатпрему, он был единственным, кто хотел верить в то, что она делает. Эти беседы составляют 13 томов Агенды Матери.

 

БИБЛИОГРАФИЯ

 

Все цитаты Матери, датированные после 1953 г., взяты из Агенды Матери, 13 томов. Несколько цитат, датированных раньше 1953 г. выбраны из сборника «Вопросов и ответов Матери».

Цитаты из Шри Ауробиндо взяты из Юбилейного Издания полного собрания трудов Шри Ауробиндо в тридцати томах. Выдержки, упоминающиеся в этой книге, соответствуют следующим томам:

5 – Избранные Стихи

12 – Упанишады

16 - Супраментальная манифестация

17 - Час Бога

18 – Жизнь Божественная, том 1

19 – Жизнь божественная, том 2

22 – Письма о Йоге, том 1

24 – Письма о Йоге, том 2

26 – О себе

28 – Савитри, том 1

29 – Савитри, том 2

 

Дальнейшие отрывки взяты из следующих книг:

31 – А.Б. Пурани «Жизнь Шри Ауробиндо»

32 – Переписка Шри Ауробиндо с Ниродбараном

33 – А.Б. Пурани «Вечерние беседы со Шри Ауробиндо».

 

 

[1] Смотри. биографическую справку в конце книги.

[2] (Шри Ауробиндо: ) Когда я говорил о сопротивлении материального мира, я не имел в виду внешний материальный мир, но тонко материальный. Существует тонко и внешне материальное, и когда я говорю, что Материя непроницаема, я имею ввиду, что тонко материальное не принимает Истину. (33: 508)

 

[3] Цитаты Матери взяты из Агенды Матери в 13 томах. Ссылка указывает на дату разговора с Сатпремом (в данном случае: 25 сентября 1965 г). Цитаты из Шри Ауробиндо взято, главным образом, из Юбилейного Издания. Ссылка указывает на номер тома и страницу. (Смотри список томов в конце книги).

[4] «Савитри», с.202

 

[5] В фашистском концлагере, где Сатпрем провел полтора года за участие во Французском Сопротивлении.

 

⇐ Предыдущая12345

Поделиться: