Предназначены для уроков английского языка.

Разработчик: Токумова Б.Ж.

студентка 3 курса квалификации«Учитель иностранного языка»

1. How many cookies could a good cook cook
If a good cook could cook cookies?
A good cook could cook as many cookies
As a good cook who could cook cookies.

2. Peter Piper picked a peck of pickled peppers.
A peck of pickled peppers Peter Piper picked.
If Peter Piper picked a peck of pickled peppers,
Where's the peck of pickled peppers Peter Piper picked?

3. How much dew does a dewdrop drop
If dewdrops do drop dew?
They do drop, they do
As do dewdrops drop
If dewdrops do drop dew.

4. I saw Susie sitting in a shoe shine shop.
Where she sits she shines,
And where she shines she sits.

5. Picky people pick Peter Pan Peanut-Butter, 'tis the peanut-butter picky people pick.

6. How can a clam cram in a clean cream can?

7. Send toast to ten tense stout saints' ten tall tents.

8. Denise sees the fleece,
Denise sees the fleas.
At least Denise could sneeze
And feed and freeze the fleas.

9. The thirty-three thieves thought that they thrilled the throne throughout Thursday.

10. I wish to wish the wish you wish to wish, but if you wish the wish the witch wishes, I won't wish the wish you wish to wish.

PROVERBS

· There is no place like home.

Дома и стены помогают.

Дословно: Нет такого места, как дом.

· East or West, home is best.

В гостях хорошо, а дома лучше.

Дословно: Восток или Запад, а дома лучше всего.

· That's another pair of shoes.

Это совсем другое дело.

Дословно: Это другая пара туфель.

· Never put off till tomorrow what you can do today.

Никогда не откладывай на завтра то, что ты можешь сделать сегодня.

Дословно: Никогда не откладывай на завтра то, что ты можешь сделать сегодня.

· A friend in need is a friend indeed.

Друг по- знаётся в беде.

Дословно: Друг в нужде — настоящий друг.

· The right thing in the right place.

Всему своё место.

Дословно: Нужная вещь в нужном месте.

· Tastes differ.

О вкусах не спорят.

Дословно: Вкусы различаются.

· A tree is known by its fruits.

От яблони — яблоки, от ели — шишки.

Дословно: Дерево известно по своим плодам.

· Ali men can't be first.

He всем быть первыми.

Дословно: Все люди не могут быть первыми.

· If you run after two hares, you will catch neither.

За двумя зайцами погонишься, ни одного не поймаешь.

Дословно: Если ты побежишь за двумя зайцами, не пой- маешь ни одного.

· It is never too late to learn.

Учиться никогда не поздно.

Дословно: Никогда не бывает слишком поздно, чтобы учиться.

· No pains, no gains.

Без труда не вытащишь и рыбку из пруда.

Дословно: Нет усилий — нет достижений.

· Out of sight, out of mind.

С глаз долой — из сердца вон.

Дословно: С глаз долой — и из мыслей долой.

· It rains cats and dogs.

Льёт как из ведра.

Дословно: Идёт дождь кошек и собак.

· There is no smoke without fire.

Нет дыма без огня.

Дословно: Не бывает дыма без огня.

· Time is money.

Время — деньги.

Дословно: Время — деньги.

· Two heads are better than one.

Ум хорошо, а два лучше.

Дословно: Две головы лучше, чем одна.

Riddles «Animals»

 

I live on a farm. I am pink. I have a little tail. My nose is called a snout. And I say «Oink, oink». I am …. Answer: PIG     I have 4 legs and a tail. I am very smart. I like to play with you. When I see a cat, I say «Woof, woof» I am …. Answer: DOG     I have 4 legs and a long tail. I like to run fast. I let you ride on my back. I eat hay. And say «Neigh, neigh». I am …. Answer: HORSE

I am a pet. I am soft and furry. I like to sleep and drink milk. I don’t like mice and dogs. I say «Meow, meow». I am …. Answer: CAT     I have no teeth. I can swim and dive underwater. I carry my house around with me. I am a… Answer: TURTLE     I am a big farm animal. I can be black, white or brown. I like to eat green grass. I give milk. I can say «Moo, moo». I am …. Answer: COW

 

VOCABULARY EXERCISES

Change the first letter and form a new word

Example: wall — ball

pink		cool
box		hall
look		last
rock		mouse
bed		fall

 

Complete the gaps.

action	cast	actor
special effects	director	trailer

1)Начало формы

a)Конец формы

1) Tom Hanks is my favourite ______ in Hollywood.

2) There is a new horror film opening tomorrow night.

I saw the ______ on the internet and it looks really scary.

3) I'm not interested in the actors. I always choose a film for its _____.

4) There are lots of crashes and explosions in this latest ______ film.

5) I love the ______ in sci-fi films, they look so real!

6) The ______ is the group of actors that star in a film.

⇐ Предыдущая123Следующая ⇒

Поделиться: