Zheng was surprised for a moment then nodded.

“Yes. Of course I trust your wit. You said they will come attack us and it happened. All your analysis and prediction from the past were basically on point. “

ДЖенг на секунду удивился \ растерялся а затем кивнул.

- Да. Конечно я доверяю твоему интеллекту. Ты сказал что они нападут на нас и это произошло. Твоя аналитика и прошлые прогнозы практически всегда были верны.

Xuan glanced at him and continued.

“Then you should trust that after they found out Gando and exposed their traces, I will be able to find them out before they can harm Gando!”

Суан взглянул на него и продолжил:

- Тогда ты должен верить, что после того как они обнаружат Гандр и оставят \выставят на обозрение \ раскроют следы, я смогу их обнаружить прежде чем они навредят Гандо!

Zheng could say no more words of blame. He understood Xuan’s capacity more than anyone else. Intelligence way beyond normal people and in a lot of cases, flawless. He trusts in Xuan’s wit more than his own strength. Xuan’s wit was also a critical factor to team China’s grow in addition to Zheng’s strength.

Дженг больше не мог его обвинять. Он понимал возможности Суана лучше чем кто бы тони было. Интелект на много превоходящий обычных людей и во многих случаях безупречный \ идеальный. Он верил в мудрость суана больше чем в собственную силу. Вместе с силой Дженга мудрость суана была критически важна для роста китайской команды.

Now that Xuan had said this, it would be unreasonable for Zheng to assume anymore blaming on him. Thought that was a life they were discussing, especially when it was a life on a team member. Could one really so easily use a life as a chess piece? He couldn’t do it. Furthermore, what Zheng worried about wasn’t that Xuan’s plan was lacking but rather that Xuan planned too much and integrated a kind of trial against Gando without anyone noticing. So that Gando would live if he passes and die if he doesn’t, just like back in Alien.

Теперь после слов Суана, было неоправданно \неразумно Дженгу продолжать обвинять его. Даже не смотря на то что они обсуждали выживание человека в особенности члена команды. Можно ли было использовать чью то жизнь как пешку? Он бы так не смог. Более того Дженг волновался не о недостатках \ неправильности плана Суана, а о том что Суан спланировал слишком многое, и включил нечто похожее на испытание для Ганда, так что никто этого не заметил. Ткким образом гандо выживет если пройдет его, а в ином случае он умрет, также как то что произошло в Чужом.

Zheng took a deep breath .

“ Give me the truth . Do you honestly want to let Gando live? Did you set any kind of trap to test him? If there are no such traps, I will trust you and follow your plan. If you did then I will stop you right here!”

Дженг сделал глубокий вдох.

- Скажи мне правду. Ты честно хочешь дать Гандо выжить? Ты не устанавливал никаких ловушек чтобы проверить его? Если их нет, то я поверю тебе, я последую твоему плану. Но если же ты это сделал, то я остановлю тебя прямо сейчас!

Xuan replied calmly.

“There are no traps to harm him nor any trial that he must pass. I need you to see this person, captain Rose. She wrote a report two days ago that they discovered a bug corpse on the moon of Pluto. That corpse was found in a human soldier’s brain. She said there might be a kind of bug that can enter the human brain then control that person’s actions. If my inferences are correct, She’s part of the other team. I need you to see her. No need for a conversation, just see her. It will create some interesting reactions from the other team.”

Суан спокойно ответил:

- Нет ни ловушек которые могут повредить ему, ни испытаний которые он должен пройти. Я должен встретиться с этим человеком, с капитаном Роуз. Два дня назад она написала отчет что они обнаружили тело насекомого на луне Плутона. Этот труп был найден в мозгу человеческого солдата. Она сказала что это возможно эта разновидность жуков может пробираться в человеческий мозг и контролировать их действия. Если мои выводы правильны, она состоит в другой команде. Я должен увидеться с ней. Не нужно общения, просто увидеть. Это создаст \ приведет к довольно интересной реакции другой команды.

Zheng took details of this captain from Xuan. The army was on a rest these days since the reinforcements from Earth hadn’t arrived yet and the higher ups were also on their way. The troopers could move within the starships freely so Zheng could find this officer on another starship.

Дженг забрал у Суана информацию о этом капитане. Армия находилась на трех дневном отдыхе, так как подкрепление с земли еще не прибыло, и обладатели высоких чинов также были в пути. Десантники могли свободно перемещаться по кораблям, поэтому Дженг свободно мог найти офицера на другом корабле.

“Ok, I will go see him. You sure you don’t have any traps for Gando?” Zheng asked seriously.

- Хорошо я встречусь с ним(ред вообще-то с ней но надо дальше посмотреть может Дженг не так понял). Ты уверен что не установил никаких ловушек для Гандо? – серьездно спросил Дженг.

⇐ Предыдущая123Следующая ⇒

Поделиться: