Лекция 9 Предкоординированные ИС

 

Предметные ИПС

Предметная ИПС устроена наиболее просто. На основе анализа взаимной встречаемости терминов формируется список «предметов», о кото­рых говорится в документах. Пред­мет, как правило, является достаточно абстрактным понятием. Предметом может быть что-нибудь вещественное, напри­мер, «яблоко» (на самом деле, абстрактное яблоко, пред­с­тав­ляющее собой — как термин — некоторое множество некоторых аспектов реальных яб­лок), но может быть и нечто невещественное, например, «индийская музыка». С назва­ни­ем предмета связываются списки соответствующих документов.

Это особенно удобно, если полный перечень предметов невелик — предметная ИПС пред­ставляет собой «полки», на которых лежат ссылки на ресурсы, относящиеся к названию пол­ки («предмету»):

Предметная ИПС

--------------

|

|------- Абажуры

|

|------- Бублики

|

|------- Индийская музыка

|

|------- Куклы

|

|------- Музыка

|

|------- Программирование на языке Perl

|

|------- Яблоки

|

|------- Яблони

Такие «полки» с названиями предметов называются предметными рубриками, а сам перечень предметных рубрик — рубрикатором. Пред­мет­ная рубрика предкоордини­ро­ванной ИПС, кроме названия предмета, может содер­жать перечни координированных лек­сических единиц и терминов, отражающих со­дер­жа­ние понятия, описываемого этой рубрикой.

Предметные каталоги появились в библиотеках в начале XX века и продолжают разви­вать­ся. В настоящее время предметные каталоги крупных библиотек (например, Россий­с­кой национальной библиотеки в Санкт-Петербурге) насчитывают 20—30 и более тысяч пред­мет­ных рубрик. Прямой ручной переборный поиск в таких списках рубрик невозмо­жен, поэтому все мало-мальски значительные по размерам предметные ИПС оснащаются дополнительным поисковым аппаратом (например, посткоординированной ИПС, в кото­рой документами являются названия предметных рубрик, а в бумажных каталогах библи­отек — хотя бы так называемым алфавитным ключом, указывающим, в каком ящике ис­кать рубрики, названия которых начинаются на определенную букву).

При создании предметной ИПС всегда встают два основных вопроса:

· Какие же термины следует считать «предметами»? (Следует ли, например, считать яблоко предметом? )

· Каков объем понятия, относящегося к «предмету»? (Что есть яблоко? )

В библиотеках для решения этих вопросов создаются специальные группы сотрудников, называемые «комиссией по предметизации». Фактически эти группы являются авторами предметных ИПС. Кроме описания решений, принятых по приведенным выше вопросам, комиссия по предметизации разрабатывает инструкции, пользуясь которыми другие сот­рудники библиотеки (работники отдела предметизации, предметизаторы) и осущест­в­ляют предметизацию — приписывание документам предметных рубрик.

В результате функционирование предметной ИПС можно представить схемой (Рис. 18). Рис. 18
. Схема функционирования предметной ИПС

Обратим внимание на то, что на этой схеме присутствуют, кроме авторов документов и пользователя ИПС, еще две группы людей: разработчики рубрикатора и предметизато­ры. Культуры, в которые погружены эти группы людей, зачастую отличаются друг от дру­га и от культур авторов и пользователей ИПС.

Работа предметизатора также включает оценку (к какой предметной рубрике отнести до­кумент — в соответствии с содержание его текста). Ес­ли предметизаторы (принадлежа к другим культурам, нежели культура разработчиков рубрикатора) не следуют строго ин­с­т­рукции по предметизации, то документы оказываются приписанными к иным, чем пред­полагалось, рубрикам.

Если пользователь не понимает, как ус­т­роена культура раз­работчиков рубрикатора, он не в состоянии обратиться к той пред­метной рубрике, ко­торая должна содержать докумен­ты, пертинентные его информа­ци­он­ной потребности. Ни­же (при рассмотрении класси­фи­ка­ционных ИПС) мы увидим по­добные примеры. Вековая история использования предметных каталогов в библиотеках позволила выработать два приема, позволяющие в этом случае смягчить проблему межкультурной коммуникации. Эти приемы называются отсылкой и ссылкой.

Отсылка

Если комиссия по предметизации полагает, что в культурах пользователей существуют си­нонимичные названия предметов («компьютер» ~ «электронная вычислительная ма­ши­на»), то в рубрикатор вносятся оба этих названия, однако все документы, релевантные дан­ному предмету, приписываются только к одной из рубрик. Вторая остается пустой, в нее помещается текст «См. (смотри) < имя наполненной рубрики> » — отсылка.

Ссылка

Зачастую, однако, в рубрикаторе присутствуют близкие по значению или как-то иначе свя­занные предметные рубрики. В этом случае используется ссылка — «См. также < имя наполненной рубрики> »

⇐ Предыдущая6789101112131415Следующая ⇒

Поделиться: