Автор: ст. преподаватель кафедры философии Кетова Н.И.

Стр 1 из 4Следующая ⇒

Кафедра философии

ВИДЫ ТРАНПОРТА

Учебно-методическое пособие

по дисциплине «Иностранный язык»

для всех направлений подготовки бакалавров

всех форм обучения

НОВОУРАЛЬСК 2017

УДК 4И (Англ.)

С37

МиМ 2.3_________17

Автор: ст. преподаватель кафедры философии Кетова Н.И.

Виды транспорта. Учебно-методическое пособие по дисциплине «Иностранный язык» для всех направлений подготовки бакалавров всех форм обучения. Новоуральск. Издательство НТИ, 2017. – 25с.

Рассмотрено на заседании кафедры философии

“_____” ________________________________________2017г.

Зав. кафедрой философии ____________ Дронишинец Н.П.

Содержание

Введение. 4

1 Работа с лексикой. 5

Упражнение 1. 6

Упражнение 2 7

Упражнение 3 8

2 Работа с грамматикой. 8

Упражнение 1. 8

Упражнение 2 9

Упражнение 3. 9

Упражнение 4 10

3 Разговорная практика. 11

Текст 1 11

Текст 2 14

Текст 3 15

Keys 23

Literature 24

Введение

Цель пособия – развитие навыков всех видов чтения, умений словообразования, повторение сложных конструкций грамматики на материале аутентичных текстов. К текстам прилагаются задания, способствующие совершенствованию знаний в грамматике и лексике. Все упражнения могут быть использованы в компьютерном классе как для обучения, так и для контроля. Определенный формат заданий позволяет готовить студентов к Интернет-тестированию. Для самоконтроля студентов в конце учебника даны ответы к заданиям.

1 Работа с лексикой

Активный словарь

Слово	Часть речи	Перевод
1. advantage 2. aircraft 3. ancient 4. appear 5. boat 6. carriage 7. carry 8. choose 9. convenient 10. couple 11. dangerous 12. enjoyable 13. exactly 14. expensive 15. explore 16. fame 17. fast 18. ferry 19. flight 20. heavy 21. hiking 22. human 23. important 24. introduce 25. journey 26. keep on going 27. kite 28. launch 29. means 30. old-fashioned 31. own 32. precise 33. prefer 34. rapid 35. safety 36. spaceflight 37. suitcase 38. take care about 39. trace 40. train 41. trip 42. wealth	N N Adj V N N V V Adj N Adj Adj Adv Adj V N Adj N N Adj N Adj Adj V N V N V N Adj V Adj V Adj N N N V V N N N	преимущество; превосходство самолет летательный аппарат древний; старинный появляться в наличии лодка; катер; бот; судно коляска, экипаж, карета носить, переносить; везти, возить выбирать удобный пара опасный; угрожающий приятный в точности; точно дорогостоящий исследовать; изучать слава; известность скорый, быстрый паром полет тяжелый, перегруженный туризм человеческий важный, значительный вводить, устанавливать поездка; путешествие; рейс продолжать (делать что-л.) змей начинать, пускать в ход средства; ресурсы устаревший владеть; собственный точный, определённый предпочитать быстрый \|\| быстро перемещать безопасность; надежность космический полет чемодан заботиться о… прослеживать(ся); восходить к… поезд поездка богатство, изобилие

Упражнение 1. Образуйте существительные от глаголов и переведите их. Если необходимо, воспользуйтесь словарем.

глагол V существительное

0) carry	носить, переносить; везти, возить	0) carriage	коляска, экипаж, карета
1) appear 2) choose 3) explore 4) fly 5) introduce 6) launch 7) own 8) prefer 9) save 10) trace

Упражнение 2. Сопоставьте слова в левой колонке с их дефинициями в правой колонке.

0) advantage	- ) something that puts you in a better position than other people.
1) carry 2) choose 3) dangerous 4) enjoyable 5) expensive 6) fast 7) important 8) journey 9) launch 10) old-fashioned 11) safety	a) outdated, ancient, not modern b) quickl(y), rapid(ly), swift(ly) c) security d) initiate, issue, produce e) significant, essential f) pick out the best or most appropriate of two or more g) costs a lot of money. h) act of travelling from one place to another i) something that gives you pleasure. j) transport, conduct or transmit k) able or likely to cause harm or injury

Работа с грамматикой

Разговорная практика.

Текст 1

Travelling. Means of Transport

Упражнение 1 Ответьте на вопросы:

1 Why did people begin to travel?

2 What means of transport can you travel by?

3 What is the fastest and the most convenient way?

4 What is the disadvantage of traveling by air?

Because

It is ( not) …

It’ better

You needn't

I prefer

Travelling by…

You can

Sometimes

I get interested in

it’s interesting

I have to…

Текст 2

History of Transport

Transport has always played an important role in people’s life. It’s a way of travelling from one place to another. Modern transportation system is rather well developed thanks to rapid scientific and technological progress. There are lots of busses, mini-vans, taxis, personal cars, bicycles, trains, airplanes, even ships and ferries in every developed country. However, a couple of centuries ago, there were only carts carried by horses and old-fashioned boats. Perhaps, the oldest type of transport is the water one. People constructed primitive boats for river navigation since the stone ages. The first land transport was presented by the carriages, which were later carried by domestic animals. The first animal-drawn vehicles were traced in Europe in the 4th millennium BC. Rail transport appeared much later, to be precise nearly 500 years ago. Modern railroad was introduced in the 19th century England. Aviation had several forms throughout the history. If we speak about the kites, they appeared in ancient China around before 200 BC. Then, there were the hot air balloons invented in the 18th century. The Wright brothers made the first aircraft flight at the very beginning of the 20th century. Perhaps, the discoveries made in the field of transportation in the 20th century were the most important. Thus, in 1961 the first human spaceflight was launched. In 1969, the first astronaut stepped on the Moon. Nobody knows exactly where else is scientific progress taking us, but it’s most likely that soon we will travel by spaceships more often. (249 слов, 1310 знаков)

Упражнение 1 Просмотрите текст и составьте схему истории транспорта:

the 4th millennium BC
500 years ago
The 19th century
before 200 BC
the 18th century
beginning of the 20th century
1961
1969

Текст 3

Public Transportation

Работа над чтением.

Прочтите тексты и выполните задания к ним.

1 Transport for Tomorrow

One thing is certain about the public transport of the future: it must be more efficient than it is today. The time is coming when it will be quicker to fly across the Atlantic to New York than to travel from home to office. The two main problems are: what vehicle shall we use and how can we plan our use of it?

There’s already a number of modern vehicles which are not yet in common use, but which may become a usual means of transport in the future. One of these is the small electric car: we go out into the street, find an empty car, get into it, drive to out destination, get out and leave the car for the next person who comes along. In fact, there may be no need to drive these cars. With an automatic guidance system for cars being developed, it will be possible for us to select our destination just as today we select a telephone number, and our car will move automatically to the address we want.

For long journeys in private cars one can also use an automatic guidance system. Arriving at the motorway, a driver will select the lane he wishes to use, switch over to automatic driving, and then relax – dream, read the newspaper, have a meal, flirt with his passenger – while the car does the work for him. Unbelievable? It is already possible. Just as in many ships and aircraft today we are piloted automatically for the greater part of the journey, so in the future we can also have this luxury in out own cars.

A decade ago, the only thing electronic on most automobiles was the radio. But at present sophisticated electronics is playing a big part in current automotive research. For example, in every gasoline – powered car that General Motors Corporation makes there is a small computer continuously monitoring the exhaust.

1. We can’t equip car with automatic guidance system now, but it will be possible in the future.

a) истинно

b) ложно

c) в тексте нет информации

2. Утверждение: In the future we will be able to travel around the planet quicker than around the city now.

a) истинно

b) ложно

c) в тексте нет информации

3. Утверждение: Small electric car is one of the most perspective vehicles for the future.

a) истинно

b) ложно

c) в тексте нет информации

4. Утверждение: Automatic driving is too dangerous to use it on the motorway.

a) истинно

b) ложно

c) в тексте нет информации

5. Какой абзац текста (1, 2, 3, 4) содержит следующую информацию: In the future transport will not require any special driving skills to driving.

6. Какой абзац текста (1, 2, 3, 4) содержит следующую информацию: Kind of vehicle and using of vehicle is two main problems about transport.

7. Ответьте на вопрос: What will transport be in the future?

a) It will be small electric car.

b) It will be car equipped with automatic guidance system.

c) It will be the car with luxury seat.

d) We can’t say now but it will more performance than today.

8. Укажите основную идею текста:

a) Electric car as a transport of tomorrow.

b) Perspectives of development of transport.

c) Installing of automatic guidance system.

d) Refusal of today’s transport.

Car of Future

Ever since Nicolas Cugnot, a Frenchman, invented the first self-propelled road vehicle in 1770 there has been no shortage of companies willing to make a better automobile. Over years their efforts have given users the gasoline engine, the electric starter, tubeless tires, fuel-injected engines and anti-lock brakes, these are only a few innovations. What is next? Here are some examples of what the car designers are working at in the world today.

Engineers are experimenting with a state-of-art system that enable drivers to see better after dark. This “night vision” system uses infrared sensors that can detect a human figure at night more than 1, 600 feet away. That’s five times the distance at which conventional headlights are effective. The sensors pick up infrared rays emitted by any object that gives off heat. An image-processing system scans the information from the sensors, creating different images for different objects. The images are then displayed on a cathode – ray screen built-in a car’s instrument panel. It is like black-and-white photograph of an object ahead, and the system is passive, which means no lights are needed to illuminate the object in front of the vehicle. But the biggest problem will be reducing costs and the other one is the size of the sensor mechanism which is too big now.

One of the latest applications of sophisticated electronics is the wheel-computerized system that not only monitors air pressure in automobile tires but adjust it automatically this system in addition enables a driver to set tire pressure while seated.

1.Утверждение: “Night vision” system is based on the sensor which pick up ultraviolet rays.

a) истинно

b) ложно

c) в тексте нет информации

2. Утверждение: Some automobiles are already equipped with computer control systems with monitor and control system in the seat.

a) истинно

b) ложно

c) в тексте нет информации

3. Утверждение: Automobiles have carried only few improvements since its appearance.

a) истинно

b) ложно

c) в тексте нет информации

4. Утверждение: “Night vision” system can be used only at short distance.

a) истинно

b) ложно

c) в тексте нет информации

5. Какой абзац текста (1, 2, 3) содержит следующую информацию: Engineers design “night vision” system.

6. Какой абзац текста (1, 2, 3) содержит следующую информацию: The main problems of “night vision” system are big size and expensive cost.

7. Ответьте на вопрос: What is the main advantage of “Night Vision” system?

a) Long distance of detection.

b) Ability to see in darkness.

c) Ability to hide switching off lights.

d) Big size of the system.

Literature

1 David Bonamy. Technical English 2 Course Book. Longman, 2008, p.127

2 David Bonamy. Technical English 2 Workbook. Longman, 2008, p.80

3 http: //engblog.ru/means-of-transport

4 https: //interneturok.ru/english/5-6-klassy/unit-1/travelling-means-of-transport

5 http: //en.enlizza.com/means-of-transport-services-in-english/

6 http: //paper_en_ru.academic.ru/5546/means_of_transport

УДК 4И (Англ.)

С37

МиМ 2.3_________17

Кафедра философии

ВИДЫ ТРАНПОРТА

Учебно-методическое пособие

по дисциплине «Иностранный язык»

для всех направлений подготовки бакалавров

всех форм обучения

НОВОУРАЛЬСК 2017

УДК 4И (Англ.)

С37

МиМ 2.3_________17

Автор: ст. преподаватель кафедры философии Кетова Н.И.

Рассмотрено на заседании кафедры философии

“_____” ________________________________________2017г.

Зав. кафедрой философии ____________ Дронишинец Н.П.

Содержание

Введение. 4

1 Работа с лексикой. 5

Упражнение 1. 6

Упражнение 2 7

Упражнение 3 8

2 Работа с грамматикой. 8

Упражнение 1. 8

Упражнение 2 9

Упражнение 3. 9

Упражнение 4 10

3 Разговорная практика. 11

Текст 1 11

Текст 2 14

Текст 3 15

Keys 23

Literature 24

Введение

1 Работа с лексикой

Активный словарь

Слово	Часть речи	Перевод
1. advantage 2. aircraft 3. ancient 4. appear 5. boat 6. carriage 7. carry 8. choose 9. convenient 10. couple 11. dangerous 12. enjoyable 13. exactly 14. expensive 15. explore 16. fame 17. fast 18. ferry 19. flight 20. heavy 21. hiking 22. human 23. important 24. introduce 25. journey 26. keep on going 27. kite 28. launch 29. means 30. old-fashioned 31. own 32. precise 33. prefer 34. rapid 35. safety 36. spaceflight 37. suitcase 38. take care about 39. trace 40. train 41. trip 42. wealth	N N Adj V N N V V Adj N Adj Adj Adv Adj V N Adj N N Adj N Adj Adj V N V N V N Adj V Adj V Adj N N N V V N N N	преимущество; превосходство самолет летательный аппарат древний; старинный появляться в наличии лодка; катер; бот; судно коляска, экипаж, карета носить, переносить; везти, возить выбирать удобный пара опасный; угрожающий приятный в точности; точно дорогостоящий исследовать; изучать слава; известность скорый, быстрый паром полет тяжелый, перегруженный туризм человеческий важный, значительный вводить, устанавливать поездка; путешествие; рейс продолжать (делать что-л.) змей начинать, пускать в ход средства; ресурсы устаревший владеть; собственный точный, определённый предпочитать быстрый \|\| быстро перемещать безопасность; надежность космический полет чемодан заботиться о… прослеживать(ся); восходить к… поезд поездка богатство, изобилие

глагол V существительное

0) carry	носить, переносить; везти, возить	0) carriage	коляска, экипаж, карета
1) appear 2) choose 3) explore 4) fly 5) introduce 6) launch 7) own 8) prefer 9) save 10) trace

12 3 4 Следующая ⇒