Rewrite the following sentences, as in the example.
Перепишіть наступні речення, як у прикладі.
1. Should you need a loan, ask the bank manager.
Якщо вам потрібен кредит, попросіть менеджера банку.
2. Had you followed my directions, you wouldn’t have got lost.
Якби ви дотримувалися моїх вказівок, ви б не загубилися.
3. Were he more sociable, he would have more friends.
Якби він був більш товариський, у нього буде більше друзів.
4. Should they need a place to stay, I can put them up.
Якщо їм потрібно місце, щоб залишитися, я можу розмістити їх.
5. Had Lewis gone to the party, he would have seen Jane.
Якби Льюїс пішов в вечірку, він би побачив Джейн.
6. Should you see Brandon, please ask him to contact me.
Якщо ви бачите Брендона, будь ласка, попросіть його зв'язатися зі мною.
Граматика ст. 43. Яблунівська Марина
2. A: I wish John would listen to me advice.
(Я просив Джона аби той послухав мою пораду.)
B: You should try talking to him again.
(Спробуй поговорити з ним знову.)
3. A: I wish you had paid more attention to your teacher”s instruction yesterday.
(Я просив аби ти приділив більше уваги твоїм вчительським інструкціям вчора.)
B: But I did, Mum.
( Але я робив, Мам.)
4. A: If only we had attended the performance of Romeo and Juliet yesterday.
(Якби тільки ми відвідали спектакль про Ромео і Джульєту вчора.)
B: We could go on Saturday if you like.
(Ми підемо в суботу якщо ти хочеш.)
5. A: I wish I knew how to cook.
( Я б хотів знати як готувати.)
B: Don”t worry, I”ll teach you.
( Не засмучуйся, я навчу тебе.)
6. A: If only you were here, Mum!
( Якби тільки ти була тут, Мам.)
B: Don”t worry, I”ll be there tomorrow.
(Не сумуй, я буду там завтра.)
7. A: Will Sue be going with you to New York?
( Сью поїде з тобою в Нью-Йорк.)
B: She wishes she could come, but unfortunately she”s very busy at the moment.
( Вона б хотіла поїхати зі мною, але, нажаль, вона дуже зайнята в цей момент.)
8. A: If only people wouldn”t throw their rubbish in the streets.
(Якби тільки люди не викидали їхнє сміття на вулицях.)
B: Fortunately, the town council is setting up a campaign next month.
(Нащастя, міська рада створить кампанію наступного місяця.)
9. A: I wish he would explain exactly what he wants me to do every day.
( Я попросив, аби він пояснив ясно, що він хоче, щоб я робив кожного дня.)
B: Why don”t you ask him to be more clear.
( Чому ти не запитаєш його більш чітко.)
10. A: I wish you would help me with the housework more often.
( Я просив, аби ти допомагав з домашньою роботою частіше.)
B: I’m sorry, I”ll try to do so from now on.
( Я вибачаюсь, я спробую зробити це зараз.)
11. A: I wish they would study more. Their exams start soon.
(Я хочу, аби вони вчили більше. Скоро почнуться їхні екзамени.)
B: Don”t worry. I’m sure everything will be fine.
(Не засмучуйся. Я впевнений, що все буде добре.)
12. A: If only I hadn”t forgotten to post that letter.
( Якби тільки я не забув отримати того листа.)
B: Never mind. You can post it tomorrow instead.
( Нічого. Ти можеш отримати його завтра.)
12. Fill in the gaps with an appropriate auxiliary verb.
(Заповніть прогалини відповідними допоміжними дієсловами.)
1. I’m not very tall, but wish I was.
( Я не дуже високий, але я хотів би бути.)
2. She doesn”t understand Maths, but she wishes she did.
( Вона не розуміє математику, але вона хотіла б.)
3. He can”t ride a horse, but he wishes he could.
(Він не вміє їздити верхи, але він хотів би.)
4. I haven”t got a house of my own, but I wish I had.
(Я не маю власного будинку, але я хотіла б мати.)
5. They probably won”t lend me the money, but I wish they would.
( Вони можливо не зможуть позичити мені гроші, але я хотів би.)
6. We didn”t go to the wedding, but we wish we had.
( Ми не будемо на весіллі, але хотіли б бути.)
7. He can”t speak German fluently, but he wishes he could.
Він не говорить німецькою вільно, але він хотів би.)
8. I’m not very artistic, but I wish I were.
( Я не дуже артистичний, але я б хотів ним бути.)
9. She hasn”t got any sisters, but she wishes she had.
( Вона не має сестер, але вона хотіла б мати.)
10. They didn”t see the play, but they wish they had.
( Вони не бачили гри, але вони хотіли б побачити її.)
11. He can”t go to the football match, but he wishes he could.
( Він не пішов на футбольний матч, але він хотів би.)
12. I didn”t watch the film on TV, but I wish I had.
( Я не дивився фільм по телевізору, але я хотів би.)
