Написание слов при суффиксации

1. Когда суффикс, начинающийся с гласной буквы (-ing, -able, -ous, и др.), добавляется к слову, которое оканчивается на –e, буква "e" обычно опускается:

make – making (создавать – создание);

hope – hoping (надеяться – надежда);

fame – famous (известность – известный);

note – notable (замечать – заметный).

2. В словах, оканчивающихся на –able и –age буква "e" может и не опускаться. Однако обратите внимание, что форма, где буква "e" опускается, является более распространенной.

Например:

love – loveable или lovable (любить, нравиться – привлекательный);

like – likeable или likable (нравиться – приятный);

move – moveable или movable (двигаться – подвижный);

 

3. Буква "e" не опускается:

если слово оканчивается на –ee, -oe или –ye:

agree – agreeable (соглашаться – приемлемый, подходящий);

see – seeing (видеть – видение);

если слово оканчивается на согласную + "e":

definite – definitely (определенный – определенно);

complete – completely (полный – полностью);

excite – excitedly (волновать – взволнованно);

excite – excitement (волновать – волнение).

Но если слово оканчивается на –ue, то "e" опускается:

true – truly (истинный – истинно);

 argue – argument (спорить – спор);

 argue – arguably (спорить – спорно).

Если слово оканчивается на –ce или –ge, перед которыми следует "a" или "o":

replace – replaceable ( замещать – заменимый );

courage – courageous ( смелость – смелый ).

Слова judg(e)ment и acknowledg(e)ment могут писаться как с буквой "e", так и без нее.

 

4. Когда суффикс –ful добавляется к слову, оканчивающемуся на –ll, вторая "l" обычно опускается:

skill + ful = skilful;

will + ful = willful.

 

5. Когда суффикс добавляется к слову, которое оканчивается на –y, то буква "y" обычно заменяется на "i":

hurry – hurried (спешить – спешил);

fury – furious (бешенство – взбешенный);

merry – merrily , merriment (веселый – весело, веселье);

marry – marriage (жениться – женитьба);

easy – easily , easier (легкий – легко, легче);

busy – business (занятый – занятость);

happy – happily , happiness (счастливый – счастливо, счастье).

 

Существительные, оканчивающиеся на –y, обычно образуют множественную форму окончанием –ies:

story – stories (рассказ – рассказы);

spy – spies (шпион – шпионы).

 

Глаголы, оканчивающиеся на –y, образуют третью форму единственного числа окончанием –ies:

worry – worries ( волноваться );

hurry – hurries ( спешить );

try – tries (пытаться).

 

Когда суффикс, начинающийся на –i, добавляется к слову, оканчивающемуся на –y, буква "y" не заменяется на "i":

try – trying (пытаться – трудный, тяжелый);

baby – babyish (ребенок – детский, ребяческий).

Если перед буквой "y" следует гласная, то "y" не заменяется на "i":

buy – buying (покупать – покупка);

play – playing , played (играть – игра, играл);

enjoy – enjoyment (наслаждаться – наслаждение).

 

Если слово оканчивается на –ie или -ye , то они заменяются на "y" перед суффиксом "ing":

die – dying;

lie – lying.

6. Удвоение конечной согласной

Конечная одиночная согласная буква, которая стоит после краткого ударного гласного звука, удваивается перед суффиксами –er, -est, ed, ing.

rob ( грабить ) – robbed – robbing;

stop ( остановиться ) – stopped – stopping;

plan ( планировать ) – planned – planning;

regret ( сожалеть ) – regretted – regretting;

big ( большой ) – bigger – the biggest.

 

Конечная одиночная согласная, которая стоит после краткого неударного гласного звука, не удваивается:

happen ( случиться ) – happened – happening;

answer ( ответить ) – answered – answering;

offer ( предложить ) – offered – offering.

Исключения:

kidnap ( похищать ) – kidnapped – kidnapping;

handicap ( быть помехой ) – handicapped – handicapping

worship ( поклоняться ) – worshipped – worshipping;

BrE focus ( фокусировать ) – focussed – focussing.

 

Конечная буква c заменяется на ck:

panic – panicking .

 

В британском английском конечная согласная l удваивается в обоих вышеуказанных случаях перед прибавлением -ed или - ing. В американском английском конечная l следует правилам удвоения конечной одиночной согласной буквы.

BrE travel ( путешествовать ) – travelled – travelling;

AmE travel ( путешествовать ) – traveled – traveling;

BrE cancel ( отменить ) – cancelled – cancelling;

AmE cancel ( отменить ) – canceled – canceling;

BrE / AmE excel ( превосходить ) – excelled – excelling;

BrE / AmE control (контролировать) – controlled – controlling .

 

Конечная согласная r, которая стоит после долгого ударного звука, представленного одиночной гласной буквой на письме, удваивается перед прибавлением -ed или - ing.

scar ( оставлять шрам ) – scarred – scarring;

bar ( запрещать ) – barred – barring;

occur ( случаться ) – occurred – occurring;

stir ( шевелить ) – stirred – stirring;

refer ( ссылаться на ) – referred – referring.

 

⇐ Предыдущая20212223242526272829Следующая ⇒

Поделиться: