Прочти текст. Найдите в нем слова, не существующие в английском языке. Перепишите текст, заменив эти слова числительными, состоящими из тех же букв, что и соответствующие им несуществующие слова.

 

Задание 1.10

Найдите и выпишите восемь количественных числительных

S	A	T	W	E	N	T	Y	B	O
I	I	F	R	T	H	N	S	I	M
X	L	X	F	I	F	T	E	E	N
Q	T	D	T	O	C	N	V	O	I
I	K	Z	P	E	W	B	E	J	N
K	M	X	F	U	E	Y	N	T	E
T	H	R	E	E	R	N	E	E	I
Q	Z	X	Y	V	B	I	R	N	U

 

 

ЗАНЯТИЕ 16

Работа с аутентичными текстами по теме

Составление тематического словаря

ТЕМАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ ПО ТЕМЕ

Two-dimensional and three-dimensional shapes

двухмерные и трехмерные фигуры и тела

 

 

Прилагательные, образованные от названий тел и фигур, образуются либо с помощью суффиксов: rectangle (прямоугольник) – rectangular (прямоугольный), обозначаются другим словом: circle (круг) – round (круглый), либо образуются без изменения слова: oval (овал) – oval (овальный). От слова circle также образуется прилагательное circular – круглый, но оно обычно используется, когда речь идет о чем-то плоском и, как правило, идеально круглом. Round может применяться к плоским и объемным предметам, это слово намного употребительнее в повседневной речи: round table – круглый стол, round building – круглое здание. О шаровидных предметах также, говорят, что они round (round ball – круглый мяч а не сферический - spherical).

 

point[3]	точка	height	высота
line segment	отрезок	depths	глубина
ray	луч	right angle	прямой угол
line	прямая	obtuse angle	тупой угол
plane shape	геометрическая фигура	acute angle	острый угол
solid shape	геометрическое тело	vertical line	вертикальная линия
volume	объем	horizontal line	горизонтальная линия
area	площадь	curved line	кривая линия
perimeter	периметр	broken line	ломаная линия
diagonal	диагональ	parallel lines	параллельные линии
size	размер	perpendicular lines	перпендикулярные линии
side	сторона	base	основание
angle	угол (геометрический)[4]	vertex	вершина
lengh	длина	edge	ребро
width	ширина	convex	выпуклый

ПРАКТИЧЕСКИЕ ЗАДАНИЯ

Задание 16.1.

Заполните таблицу по образцу.

Существительное	Прилагательное	Существительное	Прилагательное
rectangle – rectangular		pentagon –
oval –		– round
– triangular		– spherical
– square(d)		octagon –

 

ПРАКТИКО-ОРИЕНТИРОВАННЫЕ ЗАДАНИЯ

Задание 16.2. EVU ( Advanced ) 51.4.

Прочтите отрывки из научно-популярной литературы Британии, обращая внимание на цифровые показатели. Переведите отрывки на русский язык.

1. Oxygen accounts for 46.6% of the earth’s crust.

2. The nearest star to earth is Proximal Centauri. It is 33.923.310.000.000 km from earth.

3. The highest waterfall in the world is Angel Falls in Venezuela with a drop of 979 m.

4. The top coffee-drinking country in the world is Finland where 1.892 cups of coffee per annum are consumed per head of population.

5. The tallest church in the world is the Chicago Methodist Temple which is 173 m of 568 ft high.

6. The commonest item of lost property on London transport is the umbrella. 23.250 umbrellas were handed in to London transport lost property offices in 1987/8.

7. The country with the most telephones in the world is Monaco. It has 733 telephones per 1.000 population.

8. The smallest country in the world is the Vatican City with an area of 0.4 sq.km.

 

КОМПЕТЕНТНОСТНО-ОРИЕНТИРОВАННЫЕ ЗАДАНИЯ

Задание 16.3. EVU ( Advanced ) 51.5.

Нарисуйте геометрические фигуры, согласно описаниям ниже.

1. A right-angled triangle with two equal sides of about two centimeters in length. Draw a small circle at the center of the triangle and then draw lines from the center of the circle to each of the angles of your triangle.

2. Draw a rectangle with diagonal lines joining opposite angles.

3. Draw an octagon with equal sides. Add an oval in the middle of the octagon.

4. Draw a three-dimensional rectangular shape of roughly 6 cm by 3 cm by 2 cm.

 

 

ОТВЕТЫ

Задания 16.2. – 16.3:

[1] В Америке также иногда используются слова after и of (quarter after nine, ten minutes of twelve).

[2] В английском языке 12 часовое разделение суток. Для разграничения первой половины суток (с 00: 00 до 12: 00) используются графические обозначения a. m. (от лат. «ante meridiem» - до полудня) и p. m. - «post meridiem» - после полудня) аналогично русским «утра» и «вечера»: The match is starting at 4 p. m. – Матч начинается в 4 вечера (16: 00). I usually get up at 7 a. m. – Я обычно встаю в семь утра (7: 00).

[3] В английском языке существует несколько названий для термина «точка»: p oint – геометрическая точка в десятичных дробях: 3.14 – three point one four; d ot – точка в адресах веб-сайтов: www.google.com – double u double u double u dot google dot com. (Кстати, сокращенная форма при чтении намного длиннее полной - world wide web); pe riod (США) или full stop (Великобритания) – точка в конце предложения. Английское выражение “period” или “full stop” означает «разговор закончен, возражения не принимаются»: You are not going to the party. Period. – Ты не идешь на вечеринку. Точка.

[4] Не путайте со словом corner – угол (дома, комнаты и пр.)

⇐ Предыдущая1234

Поделиться: