Архитектура Аудит Военная наука Иностранные языки Медицина Металлургия Метрология
Образование Политология Производство Психология Стандартизация Технологии


Бхагавад-Гита как она есть.



Бхагавад-Гита как она есть.

Глава 1. Обзор армий на поле битвы Курукшетра

1.1

Дхритараштра увача

Дхарма-кшетре куру-кшетре

Самавета йуйутсавах

Мамаках пандаваш чаива

Ким акурвата санджайа

1.2

Санджайа увача

Дриштва ту пандаваникам

Вйудхам дурйодханас тада

Ачарйам упасангамйа

Раджа вачанам абравит

1.3

Пашйаитам панду-путранам

Ачарйа махатим чамум

Вйудхам друпада-путрена

Тава шишйена дхимата

1.4

Атра шура махешв-аса

Бхимарджуна-сама йудхи

Йуйудхано вираташ ча

друпадаш ча маха-ратхах  

1.5

Дхриштакетуш чекитанах

Кашираджаш ча вирйаван

Пуруджит кунтибходжаш ча

Шаибйаш ча нара-пунгавах

1.6

Йудхаманйуш ча викранта

Уттамауджаш ча вирйаван

Саубхадро драупадейаш ча

Сарва эва маха-ратхах

1.7

Асмакам ту вишишта йе

Тан нибодха двиджоттама

Найака мама саинйасйа

Самджнартхам тан бравими те

1.8

Бхаван бхишмаш ча карнаш ча

Крипаш ча самитим-джайах

Ашваттхама викарнаш ча

Саумадаттис татхаива ча

1.9

Анйе ча бахавах шура

Мад-артхе тйакта-дживитах

Нана-шастра-прахаранах

Сарве йуддха-вишарадах

1.10

Апарйаптам тад асмакам

Балам бхишмабхиракшитам

Парйаптам тв идам этешам

Балам бхимабхиракшитам

1.11

Айанешу ча сарвешу

Йатха-бхагам авастхитах

Бхишмам эвабхиракшанту

Бхавантах сарва эва хи

1.12

Тасйа санджанайан харшам

Куру-вриддхах питамахах

Симха-надам винадйоччаих

шанкхам дадхмау пратапаван

1.13

Татах шанкхаш ча бхерйаш ча

Панаванака-гомукхах

Сахасаивабхйаханйанта

са шабдас тумуло 'бхават

1.14

Татах шветаир хайаир йукте

Махати сйандане стхитау

Мадхавах пандаваш чаива

Дивйау шанкхау прададхматух

1.15

Панчаджанйам хришикешо

Девадаттам дхананджайах

Паундрам дадхмау маха-шанкхам

Бхима-карма врикодарах

1.16

Анантавиджайам раджа

Кунти-путро йудхиштхирах

Накулах сахадеваш ча

Сугхоша-манипушпакау

1.17

Кашйаш ча парамешв-асах

Шикханди ча маха-ратхах

Дхриштадйумно вираташ ча

Сатйакиш чапараджитах

1.18

Друпадо драупадейаш ча

Сарвашах притхиви-пате

Саубхадраш ча маха-бахух

Шанкхан дадхмух притхак притхак

1.19

Са гхошо дхартараштранам

Хридайани вйадарайат

Набхаш ча притхивим чаива

тумуло 'бхйанунадайан

1.20

Атха вйавастхитан дриштва

Дхартараштран капи-дхваджах

Правритте шастра-сампате

Дханур удйамйа пандавах

Хришикешам тада вакйам

Идам аха махи-пате

1.21

Арджуна увача

Сенайор убхайор мадхйе

ратхам стхапайа ме 'чйута

йавад этан нирикше 'хам

Йоддху-каман авастхитан

1.22

Каир майа саха йоддхавйам

Асмин рана-самудйаме

1.23

йотсйаманан авекше 'хам

йа эте 'тра самагатах

Дхартараштрасйа дурбуддхер

Йуддхе прийа-чикиршавах

1.24

Санджайа увача

Эвам укто хришикешо

Гудакешена бхарата

Сенайор убхайор мадхйе

Стхапайитва ратхоттамам

1.25

Бхишма-дрона-прамукхатах

Сарвешам ча махи-кшитам

Увача партха пашйаитан

Самаветан курун ити

1.26

Татрапашйат стхитан партхах

Питрин атха питамахан

Ачарйан матулан бхратрин

Путран паутран сакхимс татха

Швашуран сухридаш чаива

Сенайор убхайор апи

1.27

Тан самикшйа са каунтейах

Сарван бандхун авастхитан

Крипайа парайавишто

Вишиданн идам абравит

1.28

Арджуна увача

Дриштвемам сва-джанам кришна

Йуйутсум самупастхитам

Сиданти мама гатрани

Мукхам ча паришушйати

1.29

Вепатхуш ча шарире ме

Рома-харшаш ча джайате

Гандивам срамсате хастат

Твак чаива паридахйате

1.30

На ча шакномй авастхатум

Бхраматива ча ме манах

Нимиттани ча пашйами

Випаритани кешава

1.31

на ча шрейо 'нупашйами

Хатва сва-джанам ахаве

На канкше виджайам кришна

На ча раджйам сукхани ча

1.32

Ким но раджйена говинда

Ким бхогаир дживитена ва

Йешам артхе канкшитам но

Раджйам бхогах сукхани ча

1.33

та име 'вастхита йуддхе

Пранамс тйактва дханани ча

Ачарйах питарах путрас

Татхаива ча питамахах

1.34

Матулах швашурах паутрах

Шйалах самбандхинас татха

Этан на хантум иччхами

гхнато 'пи мадхусудана

1.35

Апи траилокйа-раджйасйа

Хетох ким ну махи-крите

Нихатйа дхартараштран нах

Ка притих сйадж джанардана

1.36

Папам эвашрайед асман

Хатваитан ататайинах

Тасман нарха вайам хантум

Дхартараштран са-бандхаван

Сва-джанам хи катхам хатва

Сукхинах сйама мадхава

1.37

Йадй апй эте на пашйанти

Лобхопахата-четасах

Кула-кшайа-критам дошам

Митра-дрохе ча патакам

1.38

Катхам на джнейам асмабхих

Папад асман нивартитум

Кула-кшайа-критам дошам

Прапашйадбхир джанардана

1.39

Кула-кшайе пранашйанти

Кула-дхармах санатанах

Дхарме наште кулам критснам

адхармо 'бхибхаватй ута

1.40

Адхармабхибхават кришна

Прадушйанти кула-стрийах

Стришу душтасу варшнейа

Джайате варна-санкарах

1.41

Санкаро наракайаива

Кула-гхнанам куласйа ча

Патанти питаро хй эшам

Лупта-пиндодака-крийах

1.42

Дошаир этаих кула-гхнанам

Варна-санкара-каракаих

Утсадйанте джати-дхармах

Кула-дхармаш ча шашватах

1.43

Утсанна-кула-дхарманам

Манушйанам джанардана

Нараке нийатам васо

Бхаватитй анушушрума

1.44

Ахо бата махат папам

Картум вйавасита вайам

Йад раджйа-сукха-лобхена

Хантум сва-джанам удйатах

1.45

Йади мам апратикарам

Ашастрам шастра-панайах

Дхартараштра ране ханйус

Тан ме кшематарам бхавет

1.46

Санджайа увача

Эвам уктварджунах санкхйе

Ратхопастха упавишат

Висриджйа са-шарам чапам

Шока-самвигна-манасах

2.1

Санджайа увача

Там татха крипайавиштам

Ашру-пурнакулекшанам

Вишидантам идам вакйам

Увача мадхусуданах

2.2

Шри-бхагаван увача

Кутас тва кашмалам идам

Вишаме самупастхитам

Анарйа-джуштам асваргйам

Акирти-карам арджуна

2.3

Наитат твайй упападйате

Кшудрам хридайа-даурбалйам

Тйактвоттиштха парантапа

2.4

Арджуна увача

Катхам бхишмам ахам санкхйе

Дронам ча мадхусудана

Ишубхих пратийотсйами

Пуджархав ари-судана

2.5

2.6

2.7

2.8

2.9

Санджайа увача

Эвам уктва хришикешам

Гудакешах парантапах

На йотсйа ити говиндам

Уктва тушним бабхува ха

2.10

Там увача хришикешах

Прахасанн ива бхарата

Сенайор убхайор мадхйе

Вишидантам идам вачах

2.11

Шри-бхагаван увача

Ашочйан анвашочас твам

Праджна-вадамш ча бхашасе

Гатасун агатасумш ча

Нанушочанти пандитах

2.12

На тв эвахам джату насам

На твам неме джанадхипах

На чаива на бхавишйамах

Сарве вайам атах парам

2.13

дехино 'смин йатха дехе

Каумарам йауванам джара

Татха дехантара-праптир

Дхирас татра на мухйати

2.14

Матра-спаршас ту каунтейа

Шитошна-сукха-духкха-дах

агамапайино 'нитйас

Тамс титикшасва бхарата

2.15

Йам хи на вйатхайантй эте

Пурушам пурушаршабха

Сама-духкха-сукхам дхирам

со 'мритатвайа калпате

2.16

Насато видйате бхаво

Набхаво видйате сатах

убхайор апи дришто 'нтас

Тв анайос таттва-даршибхих

2.17

Авинаши ту тад виддхи

Йена сарвам идам татам

Винашам авйайасйасйа

На кашчит картум архати

2.18

Антаванта име деха

Нитйасйоктах шариринах

анашино 'прамейасйа

Тасмад йудхйасва бхарата

2.19

Йа энам ветти хантарам

Йаш чаинам манйате хатам

Убхау тау на виджанито

Найам ханти на ханйате

2.20

На ханйате ханйамане шарире

2.21

Ведавинашинам нитйам

Йа энам аджам авйайам

Катхам са пурушах партха

Кам гхатайати ханти кам

2.22

Анйани самйати навани дехи

2.23

Наинам чхинданти шастрани

Наинам дахати паваках

На чаинам кледайантй апо

На шошайати марутах

2.24

аччхедйо 'йам адахйо 'йам

акледйо 'шошйа эва ча

Нитйах сарва-гатах стханур

ачало 'йам санатанах

2.25

авйакто 'йам ачинтйо 'йам

авикарйо 'йам учйате

Тасмад эвам видитваинам

Нанушочитум архаси

2.26

Атха чаинам нитйа-джатам

Нитйам ва манйасе мритам

Татхапи твам маха-бахо

Наинам шочитум архаси

2.27

Джатасйа хи дхруво мритйур

Дхрувам джанма мритасйа ча

тасмад апарихарйе 'ртхе

На твам шочитум архаси

2.28

Авйактадини бхутани

Вйакта-мадхйани бхарата

Авйакта-нидхананй эва

Татра ка паридевана

2.29

2.30

дехи нитйам авадхйо 'йам

Дехе сарвасйа бхарата

Тасмат сарвани бхутани

На твам шочитум архаси

2.31

Сва-дхармам апи чавекшйа

На викампитум архаси

дхармйад дхи йуддхач чхрейо 'нйат

Кшатрийасйа на видйате

2.32

Йадриччхайа чопапаннам

Сварга-дварам апавритам

Сукхинах кшатрийах партха

Лабханте йуддхам идришам

2.33

Атха чет твам имам дхармйам

Санграмам на каришйаси

Татах сва-дхармам киртим ча

Хитва папам авапсйаси

2.34

Акиртим чапи бхутани

катхайишйанти те 'вйайам

Самбхавитасйа чакиртир

Маранад атиричйате

2.35

Бхайад ранад упаратам

Мамсйанте твам маха-ратхах

Йешам ча твам баху-мато

Бхутва йасйаси лагхавам

2.36

Авачйа-вадамш ча бахун

Вадишйанти тавахитах

Ниндантас тава самартхйам

Тато духкхатарам ну ким

2.37

Хато ва прапсйаси сваргам

Джитва ва бхокшйасе махим

Тасмад уттиштха каунтейа

Йуддхайа крита-нишчайах

2.38

Сукха-духкхе саме критва

Лабхалабхау джайаджайау

Тато йуддхайа йуджйасва

Наивам папам авапсйаси

2.39

эша те 'бхихита санкхйе

Буддхир йоге тв имам шрину

Буддхйа йукто йайа партха

Карма-бандхам прахасйаси

2.40

нехабхикрама-нашо 'сти

Пратйавайо на видйате

Св-алпам апй асйа дхармасйа

Трайате махато бхайат

2.41

Вйавасайатмика буддхир

Экеха куру-нандана

Баху-шакха хй ананташ ча

буддхайо 'вйавасайинам

2.42

Йам имам пушпитам вачам

Правадантй авипашчитах

Веда-вада-ратах партха

Нанйад астити вадинах

2.43

Каматманах сварга-пара

Джанма-карма-пхала-прадам

Крийа-вишеша-бахулам

Бхогаишварйа-гатим прати

2.44

Бхогаишварйа-прасактанам

Тайапахрита-четасам

Вйавасайатмика буддхих

Самадхау на видхийате

2.45

Траи-гунйа-вишайа веда

Нистраи-гунйо бхаварджуна

Нирйога-кшема атмаван

2.46

Йаван артха удапане

Сарватах самплутодаке

Таван сарвешу ведешу

Брахманасйа виджанатах

2.47

Карманй эвадхикарас те

Ма пхалешу кадачана

Ма карма-пхала-хетур бхур

ма те санго 'ств акармани

2.48

Йога-стхах куру кармани

Сангам тйактва дхананджайа

Саматвам йога учйате

2.49

Дурена хй аварам карма

Буддхи-йогад дхананджайа

Буддхау шаранам анвиччха

Крипанах пхала-хетавах

2.50

Буддхи-йукто джахатиха

Убхе сукрита-душкрите

Тасмад йогайа йуджйасва

Йогах кармасу каушалам

2.51

Карма-джам буддхи-йукта хи

Пхалам тйактва манишинах

Джанма-бандха-винирмуктах

Падам гаччхантй анамайам

2.52

Йада те моха-калилам

Буддхир вйатитаришйати

Тада гантаси нирведам

Шротавйасйа шрутасйа ча

2.53

Шрути-випратипанна те

Йада стхасйати нишчала

Самадхав ачала буддхис

Тада йогам авапсйаси

2.54

Арджуна увача

Стхита-праджнасйа ка бхаша

Самадхи-стхасйа кешава

Стхита-дхих ким прабхашета

Ким асита враджета ким

2.55

Шри-бхагаван увача

Праджахати йада каман

Сарван партха мано-гатан

Атманй эватмана туштах

Стхита-праджнас тадочйате

2.56

Духкхешв анудвигна-манах

Сукхешу вигата-сприхах

Вита-рага-бхайа-кродхах

Стхита-дхир мунир учйате

2.57

Йах сарватранабхиснехас

Тат тат прапйа шубхашубхам

Набхинандати на двешти

Тасйа праджна пратиштхита

2.58

Йада самхарате чайам

курмо 'нганива сарвашах

Индрийаниндрийартхебхйас

Тасйа праджна пратиштхита

2.59

Вишайа винивартанте

Нирахарасйа дехинах

раса-варджам расо 'пй асйа

Парам дриштва нивартате

2.60

Йатато хй апи каунтейа

Пурушасйа випашчитах

Индрийани праматхини

Харанти прасабхам манах

2.61

Тани сарвани самйамйа

Йукта асита мат-парах

Ваше хи йасйендрийани

Тасйа праджна пратиштхита

2.62

Дхйайато вишайан пумсах

Сангас тешупаджайате

Сангат санджайате камах

камат кродхо 'бхиджайате

2.63

Кродхад бхавати саммохах

Саммохат смрити-вибхрамах

Смрити-бхрамшад буддхи-нашо

Буддхи-нашат пранашйати

2.64

Рага-двеша-вимуктаис ту

Вишайан индрийаиш чаран

Атма-вашйаир видхейатма

Прасадам адхигаччхати

2.65

Прасаде сарва-духкханам

Ханир асйопаджайате

Прасанна-четасо хй ашу

Буддхих парйаватиштхате

2.66

Насти буддхир айуктасйа

На чайуктасйа бхавана

На чабхавайатах шантир

Ашантасйа кутах сукхам

2.67

Индрийанам хи чаратам

йан мано 'нувидхийате

Тад асйа харати праджнам

Вайур навам ивамбхаси

2.68

Тасмад йасйа маха-бахо

Нигрихитани сарвашах

Индрийаниндрийартхебхйас

Тасйа праджна пратиштхита

2.69

Йа ниша сарва-бхутанам

Тасйам джагарти самйами

Йасйам джаграти бхутани

Са ниша пашйато мунех

2.70

2.71

Вихайа каман йах сарван

Пумамш чарати нихсприхах

Нирмамо нираханкарах

Са шантим адхигаччхати

2.72

Эша брахми стхитих партха

Наинам прапйа вимухйати

стхитвасйам анта-кале 'пи

Брахма-нирванам риччхати

Глава 3. Карма-йога

3.1

Арджуна увача

Джйайаси чет карманас те

Мата буддхир джанардана

Тат ким кармани гхоре мам

Нийоджайаси кешава

3.2

Вйамишренева вакйена

Буддхим мохайасива ме

Тад экам вада нишчитйа

йена шрейо 'хам апнуйам

3.3

Шри-бхагаван увача

локе 'смин дви-видха ништха

Пура прокта майанагха

Джнана-йогена санкхйанам

Карма-йогена йогинам

3.4

На карманам анарамбхан

наишкармйам пурушо 'шнуте

На ча саннйасанад эва

Сиддхим самадхигаччхати

3.5

На хи кашчит кшанам апи

Джату тиштхатй акарма-крит

Карйате хй авашах карма

3.6

Кармендрийани самйамйа

Йа асте манаса смаран

Индрийартхан вимудхатма

Митхйачарах са учйате

3.7

Йас тв индрийани манаса

нийамйарабхате 'рджуна

Кармендрийаих карма-йогам

Асактах са вишишйате

3.8

Нийатам куру карма твам

Карма джйайо хй акарманах

Шарира-йатрапи ча те

На прасиддхйед акарманах

3.9

йаджнартхат кармано 'нйатра

локо 'йам карма-бандханах

Тад-артхам карма каунтейа

Мукта-сангах самачара

3.10

Пуровача праджапатих

Анена прасавишйадхвам

эша во 'ств ишта-кама-дхук

3.11

Деван бхавайатанена

Те дева бхавайанту вах

Параспарам бхавайантах

Шрейах парам авапсйатха

3.12

Иштан бхоган хи во дева

Дасйанте йаджна-бхавитах

Таир даттан апрадайаибхйо

Йо бхункте стена эва сах

3.13

Йаджна-шишташинах санто

Мучйанте сарва-килбишаих

Бхунджате те тв агхам папа

Йе пачантй атма-каранат

3.14

Аннад бхаванти бхутани

Парджанйад анна-самбхавах

Йаджнад бхавати парджанйо

Йаджнах карма-самудбхавах

3.15

Карма брахмодбхавам виддхи

Брахмакшара-самудбхавам

Тасмат сарва-гатам брахма

Нитйам йаджне пратиштхитам

3.16

Эвам правартитам чакрам

Нанувартайатиха йах

Агхайур индрийарамо

Могхам партха са дживати

3.17

Йас тв атма-ратир эва сйад

Атма-трипташ ча манавах

Атманй эва ча сантуштас

Тасйа карйам на видйате

3.18

Наива тасйа критенартхо

Накритенеха кашчана

На часйа сарва-бхутешу

Кашчид артха-вйапашрайах

3.19

Тасмад асактах сататам

Карйам карма самачара

Асакто хй ачаран карма

Парам апноти пурушах

3.20

Карманаива хи самсиддхим

Астхита джанакадайах

Лока-санграхам эвапи

Сампашйан картум архаси

3.21

Йад йад ачарати шрештхас

Тат тад эветаро джанах

Са йат праманам куруте

Локас тад анувартате

3.22

На ме партхасти картавйам

Тришу локешу кинчана

Нанаваптам аваптавйам

Варта эва ча кармани

3.23

Йади хй ахам на вартейам

Джату карманй атандритах

Мама вартманувартанте

Манушйах партха сарвашах

3.24

Утсидейур име лока

На курйам карма чед ахам

Санкарасйа ча карта сйам

Упаханйам имах праджах

3.25

Сактах карманй авидвамсо

Йатха курванти бхарата

Курйад видвамс татхасакташ

Чикиршур лока-санграхам

3.26

На буддхи-бхедам джанайед

Аджнанам карма-сангинам

Джошайет сарва-кармани

Видван йуктах самачаран

3.27

Пракритех крийаманани

Гунаих кармани сарвашах

Аханкара-вимудхатма

Картахам ити манйате

3.28

Таттва-вит ту маха-бахо

Гуна-карма-вибхагайох

Гуна гунешу вартанта

Ити матва на саджджате

3.29

Пракритер гуна-саммудхах

Саджджанте гуна-кармасу

Тан акритсна-видо мандан

Критсна-вин на вичалайет

3.30

Майи сарвани кармани

Саннйасйадхйатма-четаса

Нирашир нирмамо бхутва

Йудхйасва вигата-джварах

3.31

Йе ме матам идам нитйам

Анутиштханти манавах

шраддхаванто 'насуйанто

мучйанте те 'пи кармабхих

3.32

Йе тв этад абхйасуйанто

Нанутиштханти ме матам

Сарва-джнана-вимудхамс тан

Виддхи наштан ачетасах

3.33

Садришам чештате свасйах

Пракритер джнанаван апи

Пракритим йанти бхутани

Ниграхах ким каришйати

3.34

Индрийасйендрийасйартхе

Рага-двешау вйавастхитау

Тайор на вашам агаччхет

Тау хй асйа парипантхинау

3.35

Шрейан сва-дхармо вигунах

Пара-дхармат св-ануштхитат

Сва-дхарме нидханам шрейах

Пара-дхармо бхайавахах

3.36

Арджуна увача

атха кена прайукто 'йам

Папам чарати пурушах

Аниччханн апи варшнейа

Балад ива нийоджитах

3.37

Шри-бхагаван увача

Кама эша кродха эша

Раджо-гуна-самудбхавах

Махашано маха-папма

Виддхй энам иха ваиринам

3.38

Дхуменаврийате вахнир

Йатхадаршо малена ча

Йатхолбенаврито гарбхас

Татха тенедам авритам

3.39

Авритам джнанам этена

Джнанино нитйа-ваирина

Кама-рупена каунтейа

Душпуренаналена ча

3.40

Индрийани мано буддхир

Асйадхиштханам учйате

Этаир вимохайатй эша

Джнанам авритйа дехинам

3.41

Тасмат твам индрийанй адау

Нийамйа бхаратаршабха

Папманам праджахи хй энам

Джнана-виджнана-нашанам

3.42

Индрийани паранй ахур

Индрийебхйах парам манах

Манасас ту пара буддхир

Йо буддхех паратас ту сах

3.43

Эвам буддхех парам буддхва

Самстабхйатманам атмана

Джахи шатрум маха-бахо

Кама-рупам дурасадам

4.1

Шри-бхагаван увача

Имам вивасвате йогам

Проктаван ахам авйайам

Вивасван манаве праха

манур икшвакаве 'бравит

4.2

Эвам парампара-праптам

Имам раджаршайо видух

Са каленеха махата

Його наштах парантапа

4.3

са эвайам майа те 'дйа

Йогах проктах пуратанах

бхакто 'си ме сакха чети

Рахасйам хй этад уттамам

4.4

Арджуна увача

Апарам бхавато джанма

Парам джанма вивасватах

Катхам этад виджанийам

Твам адау проктаван ити

4.5

Шри-бхагаван увача

Бахуни ме вйатитани

Джанмани тава чарджуна

Танй ахам веда сарвани

На твам веттха парантапа

4.6

аджо 'пи санн авйайатма

бхутанам ишваро 'пи сан

Пракритим свам адхиштхайа

Самбхавамй атма-майайа

4.7

Йада йада хи дхармасйа

Гланир бхавати бхарата

Абхйуттханам адхармасйа

Тадатманам сриджамй ахам

4.8

Паритранайа садхунам

Винашайа ча душкритам

Дхарма-самстхапанартхайа

Самбхавами йуге йуге

4.9

Джанма карма ча ме дивйам

Эвам йо ветти таттватах

Тйактва дехам пунар джанма

наити мам эти со 'рджуна

4.10

Вита-рага-бхайа-кродха

Ман-майа мам упашритах

Бахаво джнана-тапаса

Пута мад-бхавам агатах

4.11

Йе йатха мам прападйанте

Тамс татхаива бхаджамй ахам

Мама вартманувартанте

Манушйах партха сарвашах

4.12

Канкшантах карманам сиддхим

Йаджанта иха деватах

Кшипрам хи мануше локе

Сиддхир бхавати карма-джа

4.13

Чатур-варнйам майа сриштам

Гуна-карма-вибхагашах

Тасйа картарам апи мам

Виддхй акартарам авйайам

4.14

На мам кармани лимпанти

На ме карма-пхале сприха

ити мам йо 'бхиджанати

Кармабхир на са бадхйате

4.15

Эвам джнатва критам карма

Пурваир апи мумукшубхих

Куру кармаива тасмат твам

Пурваих пурватарам критам

4.16

Ким карма ким акармети

кавайо 'пй атра мохитах

Тат те карма правакшйами

йадж джнатва мокшйасе 'шубхат

4.17

Кармано хй апи боддхавйам

Боддхавйам ча викарманах

Акарманаш ча боддхавйам

Гахана кармано гатих

4.18

Карманй акарма йах пашйед

Акармани ча карма йах

Са буддхиман манушйешу

4.19

Йасйа сарве самарамбхах

Кама-санкалпа-варджитах

Джнанагни-дагдха-карманам

Там ахух пандитам будхах

4.20

Тйактва карма-пхаласангам

Нитйа-трипто нирашрайах

карманй абхиправритто 'пи

Наива кинчит кароти сах

4.21

Нирашир йата-читтатма

Тйакта-сарва-париграхах

Шарирам кевалам карма

Курван напноти килбишам

4.22

Йадриччха-лабха-сантушто

Двандватито виматсарах

Самах сиддхав асиддхау ча

Критвапи на нибадхйате

4.23

Гата-сангасйа муктасйа

Джнанавастхита-четасах

Йаджнайачаратах карма

Самаграм правилийате

4.24

Брахмарпанам брахма хавир

Брахмагнау брахмана хутам

Брахмаива тена гантавйам

Брахма-карма-самадхина

4.25

Даивам эвапаре йаджнам

Йогинах парйупасате

Брахмагнав апаре йаджнам

Йаджненаивопаджухвати

4.26

Шротрадининдрийанй анйе

Самйамагнишу джухвати

Шабдадин вишайан анйа

Индрийагнишу джухвати

4.27

Сарваниндрийа-кармани

Прана-кармани чапаре

Атма-самйама-йогагнау

Джухвати джнана-дипите

4.28

Дравйа-йаджнас тапо-йаджна

Йога-йаджнас татхапаре

Свадхйайа-джнана-йаджнаш ча

Йатайах самшита-вратах

4.29

Апане джухвати пранам

пране 'панам татхапаре

Пранапана-гати руддхва

Пранайама-парайанах

Апаре нийатахарах

Пранан пранешу джухвати

4.30

сарве 'пй эте йаджна-видо

Йаджна-кшапита-калмашах

Йаджна-шиштамрита-бхуджо

Йанти брахма санатанам

4.31

найам локо 'стй айаджнасйа

куто 'нйах куру-саттама

4.32

Эвам баху-видха йаджна

Витата брахмано мукхе

Эвам джнатва вимокшйасе

4.33

Джнана-йаджнах парантапа

Сарвам кармакхилам партха

Джнане парисамапйате

4.34

Тад виддхи пранипатена

Парипрашнена севайа

Упадекшйанти те джнанам

Джнанинас таттва-даршинах

4.35

Йадж джнатва на пунар мохам

Эвам йасйаси пандава

Йена бхутанй ашешани

Дракшйасй атманй атхо майи

4.36

Апи чед аси папебхйах

Сарвебхйах папа-крит-тамах

Сарвам джнана-плавенаива

Вриджинам сантаришйаси

4.37

йатхаидхамси самиддхо 'гнир

бхасма-сат куруте 'рджуна

Джнанагних сарва-кармани

Бхасма-сат куруте татха

4.38

На хи джнанена садришам

Павитрам иха видйате

Тат свайам йога-самсиддхах

Каленатмани виндат

4.39

Шраддхава лабхате джнанам

Тат-парах самйатендрийах

Ачиренадхигаччхати

4.40

Аджнаш чашраддадханаш ча

Самшайатма винашйати

найам локо 'сти на паро

На сукхам самшайатманах

4.41

Йога-саннйаста-карманам

Джнана-санчхинна-самшайам

Атмавантам на кармани

Нибадхнанти дхананджайа

4.42

Тасмад аджнана-самбхутам

Хрит-стхам джнанасинатманах

Чхиттваинам самшайам йогам

Атиштхоттиштха бхарата

5.1

Арджуна увача

Саннйасам карманам кришна

Пунар йогам ча шамсаси

Йач чхрейа этайор экам

Тан ме брухи су-нишчитам

5.2

Шри-бхагаван увача

Саннйасах карма-йогаш ча

Нихшрейаса-карав убхау

Тайос ту карма-саннйасат

Карма-його вишишйате

5.3

Джнейах са нитйа-саннйаси

Йо на двешти на канкшати

Нирдвандво хи маха-бахо

Сукхам бандхат прамучйате

5.4

Санкхйа-йогау притхаг балах

Праваданти на пандитах

Экам апй астхитах самйаг

Убхайор виндате пхалам

5.5

Тад йогаир апи гамйате

Экам санкхйам ча йогам ча

Йах пашйати са пашйати

5.6

Саннйасас ту маха-бахо

Духкхам аптум айогатах

Йога-йукто мунир брахма

На чиренадхигаччхати

5.7

Йога-йукто вишуддхатма

Виджитатма джитендрийах

Сарва-бхутатма-бхутатма

Курванн апи на липйате

5.8

Наива кинчит каромити

Йукто манйета таттва-вит

Ашнан гаччхан свапан швасан

5.9

Пралапан висриджан грихнанн

Унмишан нимишанн апи

Индрийаниндрийартхешу

Вартанта ити дхарайан

5.10

Брахманй адхайа кармани

Сангам тйактва кароти йах

Липйате на са папена

Падма-патрам ивамбхаса

5.11

Кайена манаса буддхйа

Кевалаир индрийаир апи

Йогинах карма курванти

Сангам тйактватма-шуддхайе

5.12

Йуктах карма-пхалам тйактва

Шантим апноти наиштхиким

Айуктах кама-карена

Пхале сакто нибадхйате

5.13

Сарва-кармани манаса

Саннйасйасте сукхам ваши

Нава-дваре пуре дехи

Наива курван на карайан

5.14

На картритвам на кармани

Локасйа сриджати прабхух

На карма-пхала-самйогам

Свабхавас ту правартате

5.15

Надатте касйачит папам

На чаива сукритам вибхух

Аджнаненавритам джнанам

Тена мухйанти джантавах

5.16

Джнанена ту тад аджнанам

Йешам нашитам атманах

Тешам адитйа-вадж джнанам

Пракашайати тат парам

5.17

Тад-буддхайас тад-атманас

Тан-ништхас тат-парайанах

Гаччхантй апунар-авриттим

Джнана-нирдхута-калмашах

5.18

Видйа-винайа-сампанне

Брахмане гави хастини

Шуни чаива шва-паке ча

Пандитах сама-даршинах

5.19

Ихаива таир джитах сарго

Йешам самйе стхитам манах

Нирдошам хи самам брахма

Тасмад брахмани те стхитах

5.20

На прахришйет прийам прапйа

Нодвиджет прапйа чаприйам

Стхира-буддхир асаммудхо

Брахма-вид брахмани стхитах

5.21

Бахйа-спаршешв асактатма

Виндатй атмани йат сукхам

Са брахма-йога-йуктатма

Сукхам акшайам ашнуте

5.22

Йе хи самспарша-джа бхога

Духкха-йонайа эва те

Адй-антавантах каунтейа

На тешу рамате будхах

5.23

Шакнотихаива йах содхум

Прак шарира-вимокшанат

Кама-кродходбхавам вегам

Са йуктах са сукхи нарах

5.24

йо 'нтах-сукхо 'нтар-арамас

Татхантар-джйотир эва йах

Са йоги брахма-нирванам

брахма-бхуто 'дхигаччхати

5.25

Лабханте брахма-нирванам

Ришайах кшина-калмашах

Чхинна-дваидха йататманах

Сарва-бхута-хите ратах

5.26

Кама-кродха-вимуктанам

Йатинам йата-четасам

Абхито брахма-нирванам

Вартате видитатманам

5.27

Чакшуш чаивантаре бхрувох

Пранапанау самау критва

Насабхйантара-чаринау

5.28

Йатендрийа-мано-буддхир

Мунир мокша-парайанах

Вигатеччха-бхайа-кродхо

Йах сада мукта эва сах

5.29

Бхоктарам йаджна-тапасам

Сарва-лока-махешварам

Сухридам сарва-бхутанам

джнатва мам шантим риччхати

Глава 6. Дхьяна-йога

6.1

Шри-бхагаван увача

Анашритах карма-пхалам

Карйам карма кароти йах

Са саннйаси ча йоги ча

На нирагнир на чакрийах

6.2

Йам саннйасам ити прахур

Йогам там виддхи пандава

На хй асаннйаста-санкалпо

Йоги бхавати кашчана

6.3

Арурукшор мунер йогам

Карма каранам учйате

Йогарудхасйа тасйаива

Шамах каранам учйате

6.4

Йада хи нендрийартхешу

На кармасв анушаджджате

Сарва-санкалпа-саннйаси

Йогарудхас тадочйате

6.5

Уддхаред атманатманам

Натманам авасадайет

Атмаива хй атмано бандхур

Атмаива рипур атманах

6.6

Бандхур атматманас тасйа

Йенатмаиватмана джитах

Анатманас ту шатрутве

Вартетатмаива шатру-ват

6.7

Джитатманах прашантасйа

Параматма самахитах

Шитошна-сукха-духкхешу

Татха манапаманайох

6.8

Джнана-виджнана-триптатма

Кута-стхо виджитендрийах

Йукта итй учйате йоги

Сама-лоштрашма-канчанах

6.9

Сухрин-митрарй-удасина-

Мадхйастха-двешйа-бандхушу

Садхушв апи ча папешу

Сама-буддхир вишишйате

6.10

Йоги йунджита сататам

Атманам рахаси стхитах

Экаки йата-читтатма

Нирашир апариграхах

6.11

Шучау деше пратиштхапйа

Стхирам асанам атманах

Натй-уччхритам нати-ничам

Чаиладжина-кушоттарам

6.12

Татраикаграм манах критва

Йата-читтендрийа-крийах

Упавишйасане йунджйад

Йогам атма-вишуддхайе

6.13

Самам кайа-широ-гривам

Дхарайанн ачалам стхирах

Сампрекшйа насикаграм свам

Дишаш чанавалокайан

6.14

Прашантатма вигата-бхир

Брахмачари-врате стхитах

Манах самйамйа мач-читто

Йукта асита мат-парах

6.15

Йунджанн эвам садатманам

Йоги нийата-манасах

Шантим нирвана-парамам

Мат-самстхам адхигаччхати

6.16

натй-ашнатас ту його 'сти

На чаикантам анашнатах

На чати-свапна-шиласйа

Джаграто наива чарджуна

6.17

Йуктахара-вихарасйа

Йукта-чештасйа кармасу

Йукта-свапнавабодхасйа

Його бхавати духкха-ха

6.18

Йада винийатам читтам

Атманй эваватиштхате

Нисприхах сарва-камебхйо

Йукта итй учйате тада

6.19

Йатха дипо нивата-стхо

Ненгате сопама смрита

Йогино йата-читтасйа

Йунджато йогам атманах

6.20

Йатропарамате читтам

Нируддхам йога-севайа

Йатра чаиватманатманам

Пашйанн атмани тушйати

6.21

Сукхам атйантикам йат тад

Буддхи-грахйам атиндрийам

Ветти йатра на чаивайам

Стхиташ чалати таттватах

6.22

Йам лабдхва чапарам лабхам

Манйате надхикам татах

Йасмин стхито на духкхена

Гурунапи вичалйате

6.23

Там видйад духкха-самйога-

Вийогам йога-самджнитам

6.24

Са нишчайена йоктавйо

його 'нирвинна-четаса

Санкалпа-прабхаван камамс

Тйактва сарван ашешатах

Манасаивендрийа-грамам

Винийамйа самантатах

6.25

Шанаих шанаир упарамед

Буддхйа дхрити-грихитайа

Атма-самстхам манах критва

На кинчид апи чинтайет

6.26

Йато йато нишчалати

Манаш чанчалам астхирам

Татас тато нийамйаитад

Атманй эва вашам найет

6.27

Прашанта-манасам хй энам

Йогинам сукхам уттамам

Упаити шанта-раджасам

Брахма-бхутам акалмашам

6.28

Йунджанн эвам садатманам

Йоги вигата-калмашах

Сукхена брахма-самспаршам

Атйантам сукхам ашнуте

6.29

Сарва-бхута-стхам атманам

Сарва-бхутани чатмани

Икшате йога-йуктатма

Сарватра сама-даршанах

6.30

Йо мам пашйати сарватра

Сарвам ча майи пашйати

Тасйахам на пранашйами

Са ча ме на пранашйати

6.31

Сарва-бхута-стхитам йо мам

Бхаджатй экатвам астхитах

сарватха вартамано 'пи

Са йоги майи вартате

6.32

Атмаупамйена сарватра

самам пашйати йо 'рджуна

Сукхам ва йади ва духкхам

Са йоги парамо матах

6.33

Арджуна увача

йо 'йам йогас твайа проктах

Самйена мадхусудана

Этасйахам на пашйами

Чанчалатват стхитим стхирам

6.34

Чанчалам хи манах кришна

Праматхи балавад дридхам

Тасйахам ниграхам манйе

Вайор ива су-душкарам

6.35

Шри-бхагаван увача

Асамшайам маха-бахо

Мано дурниграхам чалам

Абхйасена ту каунтейа

Ваирагйена ча грихйате

6.36

Асамйататмана його

Душпрапа ити ме матих

Вашйатмана ту йатата

шакйо 'ваптум упайатах

6.37

Арджуна увача

Айатих шраддхайопето

Йогач чалита-манасах

Апрапйа йога-самсиддхим

Кам гатим кришна гаччхати

6.38

Каччин нобхайа-вибхрашташ

Чхиннабхрам ива нашйати

Апратиштхо маха-бахо

Вимудхо брахманах патхи

6.39

Этан ме самшайам кришна

Чхеттум архасй ашешатах

Твад-анйах самшайасйасйа

Чхетта на хй упападйате

6.40

Шри-бхагаван увача

Партха наивеха намутра

Винашас тасйа видйате

На хи калйана-крит кашчид

Дургатим тата гаччхати

6.41

Прапйа пунйа-критам локан

Ушитва шашватих самах

Шучинам шриматам гехе

йога-бхрашто 'бхиджайате

6.42

Атха ва йогинам эва

Куле бхавати дхиматам

Этад дхи дурлабхатарам

Локе джанма йад идришам

6.43

Татра там буддхи-самйогам

Лабхате паурва-дехикам

Йатате ча тато бхуйах

Самсиддхау куру-нандана

6.44

Пурвабхйасена тенаива

хрийате хй авашо 'пи сах

Джиджнасур апи йогасйа

Шабда-брахмативартате

6.45

Прайатнад йатаманас ту

Йоги самшуддха-килбишах

Анека-джанма-самсиддхас

Тато йати парам гатим

6.46

тапасвибхйо 'дхико йоги

джнанибхйо 'пи мато 'дхиках

Кармибхйаш чадхико йоги

Тасмад йоги бхаварджуна

6.47

Йогинам апи сарвешам

Мад-гатенантар-атмана

Шраддхаван бхаджате йо мам

са ме йуктатамо матах

Глава 7. Знание Aбсолюта

7.1

Шри-бхагаван увача

Майй асакта-манах партха

Йогам йунджан мад-ашрайах

Асамшайам самаграм мам

Йатха джнасйаси тач чхрину

7.2

джнанам те 'хам са-виджнанам

Идам вакшйамй ашешатах

йадж джнатва неха бхуйо 'нйадж

Джнатавйам авашишйате

7.3

Манушйанам сахасрешу

Кашчид йатати сиддхайе

Йататам апи сиддханам

Кашчин мам ветти таттватах

7.4

бхумир апо 'нало вайух

Кхам мано буддхир эва ча

Аханкара итийам ме

Бхинна пракритир аштадха

7.5

Апарейам итас тв анйам

Пракритим виддхи ме парам

Джива-бхутам маха-бахо

Йайедам дхарйате джагат

7.6

Этад-йонини бхутани

Сарванитй упадхарайа

Ахам критснасйа джагатах

Прабхавах пралайас татха

7.7

Маттах паратарам нанйат

Кинчид асти дхананджайа

Майи сарвам идам протам

Сутре мани-гана ива

7.8

расо 'хам апсу каунтейа

Прабхасми шаши-сурйайох

Пранавах сарва-ведешу

Шабдах кхе паурушам нришу

7.9

Пунйо гандхах притхивйам ча

Теджаш часми вибхавасау

Дживанам сарва-бхутешу

Тапаш часми тапасвишу

7.10

Биджам мам сарва-бхутанам

Виддхи партха санатанам

Буддхир буддхиматам асми

Теджас теджасвинам ахам

7.11

Балам балаватам чахам

Кама-рага-виварджитам

Дхармавируддхо бхутешу

камо 'сми бхаратаршабха

7.12

Йе чаива саттвика бхава

Раджасас тамасаш ча йе

Матта эвети тан виддхи

На тв ахам тешу те майи

7.13

Трибхир гуна-майаир бхаваир

Эбхих сарвам идам джагат

Мохитам набхиджанати

Мам эбхйах парам авйайам

7.14

Даиви хй эша гуна-майи

Мама майа дуратйайа

Мам эва йе прападйанте

Майам этам таранти те

7.15

На мам душкритино мудхах

Прападйанте нарадхамах

Майайапахрита-джнана

Асурам бхавам ашритах

7.16

Чатур-видха бхаджанте мам

джанах сукритино 'рджуна

Арто джиджнасур артхартхи

Джнани ча бхаратаршабха

7.17

Тешам джнани нитйа-йукта

Эка-бхактир вишишйате

прийо хи джнанино 'тйартхам

Ахам са ча мама прийах

7.18

Ударах сарва эваите

Джнани тв атмаива ме матам

Астхитах са хи йуктатма

Мам эвануттамам гатим

7.19

Бахунам джанманам анте

Джнанаван мам прападйате

Васудевах сарвам ити

Са махатма су-дурлабхах

7.20

Там там нийамам астхайа

Пракритйа нийатах свайа

7.21

Йо йо йам йам танум бхактах

Шраддхайарчитум иччхати

Тасйа тасйачалам шраддхам

Там эва видадхамй ахам

7.22

Са тайа шраддхайа йуктас

Тасйарадханам ихате

Лабхате ча татах каман

Майаива вихитан хи тан

7.23

Антават ту пхалам тешам

Тад бхаватй алпа-медхасам

Деван дева-йаджо йанти

Мад-бхакта йанти мам апи

7.24

Авйактам вйактим апаннам

Манйанте мам абуддхайах

Парам бхавам аджананто

Мамавйайам ануттамам

7.25

Нахам пракашах сарвасйа

Йога-майа-самавритах

мудхо 'йам набхиджанати

Локо мам аджам авйайам

7.26

Ведахам саматитани

Вартаманани чарджуна

Бхавишйани ча бхутани

Мам ту веда на кашчана

7.27

Иччха-двеша-самуттхена

Двандва-мохена бхарата

Сарва-бхутани саммохам

Сарге йанти парантапа

7.28

Йешам тв анта-гатам папам

Джананам пунйа-карманам

Те двандва-моха-нирмукта

Бхаджанте мам дридха-вратах

7.29

Джара-марана-мокшайа

Мам ашритйа йатанти йе

Адхйатмам карма чакхилам

7.30

Садхибхутадхидаивам мам

Садхийаджнам ча йе видух

прайана-кале 'пи ча мам

Те видур йукта-четасах

8.1

Арджуна увача

Ким карма пурушоттама

Адхибхутам ча ким проктам

Адхидаивам ким учйате

8.2

адхийаджнах катхам ко 'тра

дехе 'смин мадхусудана

Прайана-кале ча катхам

джнейо 'си нийататмабхих

8.3

Шри-бхагаван увача

Акшарам брахма парамам

свабхаво 'дхйатмам учйате

Бхута-бхаводбхава-каро

Висаргах карма-самджнитах

8.4

Адхибхутам кшаро бхавах

Пурушаш чадхидаиватам

адхийаджно 'хам эватра

Дехе деха-бхритам вара

8.5

Анта-кале ча мам эва

Смаран муктва калеварам

Йах прайати са мад-бхавам

Йати настй атра самшайах

8.6

Йам йам вапи смаран бхавам

Тйаджатй анте калеварам

Там там эваити каунтейа

Сада тад-бхава-бхавитах

8.7

Тасмат сарвешу калешу

Мам анусмара йудхйа ча

Майй арпита-мано-буддхир

Мам эваишйасй асамшайах

8.8

Абхйаса-йога-йуктена

Четаса нанйа-гамина

Парамам пурушам дивйам

Йати партханучинтайан

8.9

Кавим пуранам анушаситарам

8.10

Прайана-кале манасачалена

8.11

8.12

Сарва-дварани самйамйа

Мано хриди нирудхйа ча

Мурдхнй адхайатманах пранам

Астхито йога-дхаранам

8.13

Ом итй экакшарам брахма

Вйахаран мам анусмаран

Йах прайати тйаджан дехам

Са йати парамам гатим

8.14

Ананйа-четах сататам

Йо мам смарати нитйашах

Тасйахам сулабхах партха

Нитйа-йуктасйа йогинах

8.15

Мам упетйа пунар джанма

Духкхалайам ашашватам

Напнуванти махатманах

Самсиддхим парамам гатах

8.16

А-брахма-бхуванал локах

пунар авартино 'рджуна

Мам упетйа ту каунтейа

Пунар джанма на видйате

8.17

Сахасра-йуга-парйантам

Ахар йад брахмано видух

Ратрим йуга-сахасрантам

те 'хо-ратра-видо джанах

8.18

Авйактад вйактайах сарвах

Прабхавантй ахар-агаме

Ратрй-агаме пралийанте

Татраивавйакта-самджнаке

8.19

Бхута-грамах са эвайам

Бхутва бхутва пралийате

ратрй-агаме 'вашах партха

Прабхаватй ахар-агаме

8.20

парас тасмат ту бхаво 'нйо

'вйакто 'вйактат санатанах

Йах са сарвешу бхутешу

Нашйатсу на винашйати

8.21

авйакто 'кшара итй уктас

Там ахух парамам гатим

Йам прапйа на нивартанте

Тад дхама парамам мама

8.22

Пурушах са парах партха

Бхактйа лабхйас тв ананйайа

Йасйантах-стхани бхутани

Йена сарвам идам татам

8.23

Йатра кале тв анавриттим

Авриттим чаива йогинах

Прайата йанти там калам

Вакшйами бхаратаршабха

8.24

Агнир джйотир ахах шуклах

Шан-маса уттарайанам

Татра прайата гаччханти

Брахма брахма-видо джанах

8.25

дхумо ратрис татха кришнах

Шан-маса дакшинайанам

Татра чандрамасам джйотир

Йоги прапйа нивартате

8.26

Шукла-кришне гати хй эте

Джагатах шашвате мате

Экайа йатй анавриттим

Анйайавартате пунах

8.27

Наите срити партха джанан

Йоги мухйати кашчана

Тасмат сарвешу калешу

Йога-йукто бхаварджуна

8.28

9.1

Шри-бхагаван увача

Идам ту те гухйатамам

Правакшйамй анасуйаве

Джнанам виджнана-сахитам

йадж джнатва мокшйасе 'шубхат

9.2

Раджа-видйа раджа-гухйам

Павитрам идам уттамам

Пратйакшавагамам дхармйам

Су-сукхам картум авйайам

9.3

Ашраддадханах пуруша

Дхармасйасйа парантапа

Апрапйа мам нивартанте

Мритйу-самсара-вартмани

9.4

Майа татам идам сарвам

Джагад авйакта-муртина

Мат-стхани сарва-бхутани

На чахам тешв авастхитах

9.5

На ча мат-стхани бхутани

Пашйа ме йогам аишварам

Маматма бхута-бхаванах

9.6

Йатхакаша-стхито нитйам

Вайух сарватра-го махан

Татха сарвани бхутани

Мат-стханитй упадхарайа

9.7

Сарва-бхутани каунтейа

Пракритим йанти мамикам

Калпа-кшайе пунас тани

Калпадау висриджамй ахам

9.8

Пракритим свам аваштабхйа

Висриджами пунах пунах

Бхута-грамам имам критснам

Авашам пракритер вашат

9.9

На ча мам тани кармани

Нибадхнанти дхананджайа

Удасина-вад асинам

Асактам тешу кармасу

9.10

Майадхйакшена пракритих

Суйате са-чарачарам

Хетунанена каунтейа

Джагад випаривартате

9.11

Аваджананти мам мудха

Манушим танум ашритам

Парам бхавам аджананто

Мама бхута-махешварам

9.12

Могхаша могха-кармано

Могха-джнана вичетасах

Ракшасим асурим чаива

Пракритим мохиним шритах

9.13

Махатманас ту мам партха

Даивим пракритим ашритах

Бхаджантй ананйа-манасо

Джнатва бхутадим авйайам

9.14

Сататам киртайанто мам

Йатанташ ча дридха-вратах

Намасйанташ ча мам бхактйа

Нитйа-йукта упасате

9.15

Джнана-йаджнена чапй анйе

Йаджанто мам упасате

Экатвена притхактвена

Бахудха вишвато-мукхам

9.16

Ахам кратур ахам йаджнах

Свадхахам ахам аушадхам

мантро 'хам ахам эваджйам

Ахам агнир ахам хутам

9.17

Питахам асйа джагато

Мата дхата питамахах

Ведйам павитрам омкара

Рик сама йаджур эва ча

9.18

Гатир бхарта прабхух сакши

Нивасах шаранам сухрит

Прабхавах пралайах стханам

Нидханам биджам авйайам

9.19

Тапамй ахам ахам варшам

Нигрихнамй утсриджами ча

Амритам чаива мритйуш ча

Сад асач чахам арджуна

9.20

9.21

9.22

Ананйаш чинтайанто мам

Йе джанах парйупасате

Тешам нитйабхийуктанам

Йога-кшемам вахамй ахам

9.23

йе 'пй анйа-девата-бхакта

Йаджанте шраддхайанвитах

те 'пи мам эва каунтейа

Йаджантй авидхи-пурвакам

9.24

Ахам хи сарва-йаджнанам

Бхокта ча прабхур эва ча

На ту мам абхиджананти

Таттвенаташ чйаванти те

9.25

Йанти дева-врата деван

Питрин йанти питри-вратах

Бхутани йанти бхутеджйа

йанти мад-йаджино 'пи мам

9.26

Патрам пушпам пхалам тойам

Йо ме бхактйа прайаччхати

Тад ахам бхактй-упахритам

Ашнами прайатат манах

9.27

Йат кароши йад ашнаси

Йадж джухоши дадаси йат

Йат тапасйаси каунтейа

Тат курушва мад-арпанам

9.28

Шубхашубха-пхалаир эвам

Мокшйасе карма-бандханаих

Саннйаса-йога-йуктатма

Вимукто мам упаишйаси

9.29

само 'хам сарва-бхутешу

на ме двешйо 'сти на прийах

Йе бхаджанти ту мам бхактйа

Майи те тешу чапй ахам

9.30

Апи чет су-дурачаро

Бхаджате мам ананйа-бхак

Садхур эва са мантавйах

Самйаг вйавасито хи сах

9.31

Кшипрам бхавати дхарматма

Шашвач-чхантим нигаччхати

Каунтейа пратиджанихи

На ме бхактах пранашйати

9.32

Мам хи партха вйапашритйа

йе 'пи сйух папа-йонайах

Стрийо ваишйас татха шудрас

те 'пи йанти парам гатим

9.33

Ким пунар брахманах пунйа

Бхакта раджаршайас татха

Анитйам асукхам локам

Имам прапйа бхаджасва мам

9.34

Ман-мана бхава мад-бхакто

Мад-йаджи мам намаскуру

Мам эваишйаси йуктваивам

Атманам мат-парайанах

10.1

Шри-бхагаван увача

Бхуйа эва маха-бахо

Шрину ме парамам вачах

йат те 'хам прийаманайа

Вакшйами хита-камйайа

10.2

На ме видух сура-ганах

Прабхавам на махаршайах

Ахам адир хи деванам

Махаршинам ча сарвашах

10.3

Йо мам аджам анадим ча

Ветти лока-махешварам

Асаммудхах са мартйешу

Сарва-папаих прамучйате

10.4

Буддхир джнанам асаммохах

Кшама сатйам дамах шамах

сукхам духкхам бхаво 'бхаво

Бхайам чабхайам эва ча

10.5

Ахимса самата туштис

тапо данам йашо 'йашах

Бхаванти бхава бхутанам

Матта эва притхаг-видхах

10.6

Махаршайах сапта пурве

Чатваро манавас татха

Мад-бхава манаса джата

Йешам лока имах праджах

10.7

Этам вибхутим йогам ча

Мама йо ветти таттватах

со 'викалпена йогена

Йуджйате натра самшайах

10.8

Ахам сарвасйа прабхаво

Маттах сарвам правартате

Ити матва бхаджанте мам

Будха бхава-саманвитах

10.9

Мач-читта мад-гата-прана

Бодхайантах параспарам

Катхайанташ ча мам нитйам

Тушйанти ча раманти ча

10.10

Тешам сатата-йуктанам

Бхаджатам прити-пурвакам

Дадами буддхи-йогам там

Йена мам упайанти те

10.11

Тешам эванукампартхам

Ахам аджнана-джам тамах

Нашайамй атма-бхава-стхо

Джнана-дипена бхасвата

10.12

Арджуна увача

Парам брахма парам дхама

Павитрам парамам бхаван

Пурушам шашватам дивйам

Ади-девам аджам вибхум

10.13

Ахус твам ришайах сарве

Деваршир нарадас татха

Асито девало вйасах

Свайам чаива бравиши ме

10.14

Сарвам этад ритам манйе

Йан мам вадаси кешава

На хи те бхагаван вйактим

Видур дева на данавах

10.15

Свайам эватманатманам

Веттха твам пурушоттама

Бхута-бхавана бхутеша

Дева-дева джагат-пате

10.16

Вактум архасй ашешена

Дивйа хй атма-вибхутайах

Йабхир вибхутибхир локан

Имамс твам вйапйа тиштхаси

10.17

Катхам видйам ахам йогимс

Твам сада паричинтайан

Кешу кешу ча бхавешу

чинтйо 'си бхагаван майа

10.18

Вистаренатмано йогам

Вибхутим ча джанардана

Бхуйах катхайа триптир хи

шринвато насти ме 'мритам

10.19

Шри-бхагаван увача

Ханта те катхайишйами

Дивйа хй атма-вибхутайах

Прадханйатах куру-шрештха

Настй анто вистарасйа ме

10.20

Ахам атма гудакеша

Сарва-бхуташайа-стхитах

Ахам адиш ча мадхйам ча

Бхутанам анта эва ча

10.21

Адитйанам ахам вишнур

Джйотишам равир амшуман

Маричир марутам асми

Накшатранам ахам шаши

10.22

веданам сама-ведо 'сми

Деванам асми васавах

Индрийанам манаш часми

Бхутанам асми четана

10.23

Рудранам шанкараш часми

Виттешо йакша-ракшасам

Васунам павакаш часми

Мерух шикхаринам ахам

10.24

Пуродхасам ча мукхйам мам

Виддхи партха брихаспатим

Сенанинам ахам скандах

Сарасам асми сагарах

10.25

Махаршинам бхригур ахам

Гирам асмй экам акшарам

йаджнанам джапа-йаджно 'сми

Стхаваранам хималайах

10.26

Ашваттхах сарва-врикшанам

Деваршинам ча нарадах

Гандхарванам читраратхах

Сиддханам капило муних

10.27

Уччаихшравасам ашванам

Виддхи мам амритодбхавам

Аираватам гаджендранам

Наранам ча нарадхипам

10.28

Айудханам ахам ваджрам

Дхенунам асми камадхук

Праджанаш часми кандарпах

Сарпанам асми васуких

10.29

Ананташ часми наганам

Варуно йадасам ахам

Питринам арйама часми

Йамах самйаматам ахам

10.30

Прахладаш часми даитйанам

Калах калайатам ахам

мриганам ча мригендро 'хам

Ваинатейаш ча пакшинам

10.31

Паванах паватам асми

Рамах шастра-бхритам ахам

Джхашанам макараш часми

Сротасам асми джахнави

10.32

Сарганам адир анташ ча

Мадхйам чаивахам арджуна

Адхйатма-видйа видйанам

Вадах правадатам ахам

10.33

акшаранам а-каро 'сми

Двандвах самасикасйа ча

Ахам эвакшайах кало

Дхатахам вишвато-мукхах

10.34

Мритйух сарва-хараш чахам

Удбхаваш ча бхавишйатам

Киртих шрир вак ча наринам

Смритир медха дхритих кшама

10.35

Брихат-сама татха самнам

Гайатри чхандасам ахам

масанам марга-ширшо 'хам

Ритунам кусумакарах

10.36

Дйутам чхалайатам асми

Теджас теджасвинам ахам

джайо 'сми вйавасайо 'сми

Саттвам саттваватам ахам

10.37

вришнинам васудево 'сми

Пандаванам дхананджайах

Мунинам апй ахам вйасах

Кавинам ушана кавих

10.38

Дандо дамайатам асми

Нитир асми джигишатам

Маунам чаивасми гухйанам

Джнанам джнанаватам ахам

10.39

Йач чапи сарва-бхутанам

Биджам тад ахам арджуна

На тад асти вина йат сйан

Майа бхутам чарачарам

10.40

нанто 'сти мама дивйанам

Вибхутинам парантапа

Эша туддешатах прокто

Вибхутер вистаро майа

10.41

Йад йад вибхутимат саттвам

Шримад урджитам эва ва

Тат тад эвавагаччха твам

мама теджо-'мша-самбхавам

10.42

Атха ва бахунаитена

Ким джнатена таварджуна

Виштабхйахам идам критснам

Экамшена стхито джагат

Глава 11. Вселенская форма

11.1

Арджуна увача

Мад-ануграхайа парамам

Гухйам адхйатма-самджнитам

Йат твайоктам вачас тена

мохо 'йам вигато мама

11.2

Бхавапйайау хи бхутанам

Шрутау вистарашо майа

Тваттах камала-патракша

Махатмйам апи чавйайам

11.3

Эвам этад йатхаттха твам

Атманам парамешвара

Драштум иччхами те рупам

Аишварам пурушоттама

11.4

Манйасе йади тач чхакйам

Майа драштум ити прабх

О йогешвара тато ме твам

Даршайатманам авйайам

11.5

Шри-бхагаван увача

Пашйа ме партха рупани

шаташо 'тха сахасрашах

Нана-видхани дивйани

Нана-варнакритини ча

11.6

Пашйадитйан васун рудран

Ашвинау марутас татха

Бахунй адришта-пурвани

Пашйашчарйани бхарата

11.7

Пашйадйа са-чарачарам

Мама дехе гудакеша

Йач чанйад драштум иччхаси

11.8

На ту мам шакйасе драштум

Аненаива сва-чакшуша

Дивйам дадами те чакшух

Пашйа ме йогам аишварам

11.9

Санджайа увача

Эвам уктва тато раджан

Маха-йогешваро харих

Даршайам аса партхайа

Парамам рупам аишварам

11.10

Анека-вактра-найанам

Анекадбхута-даршанам

Анека-дивйабхаранам

Дивйанекодйатайудхам

11.11

Дивйа-малйамбара-дхарам

Дивйа-гандханулепанам

Сарвашчарйа-майам девам

Анантам вишвато-мукхам

11.12

Диви сурйа-сахасрасйа

Бхавед йугапад уттхита

Йади бхах садриши са сйад

Бхасас тасйа махатманах

11.13

Правибхактам анекадха

Апашйад дева-девасйа

Шарире пандавас тада

11.14

Татах са висмайавишто

Хришта-рома дхананджайах

Пранамйа шираса девам

Кританджалир абхашата

11.15

Арджуна увача

11.16

11.17

11.18

11.19

11.20

11.21

11.22

11.23

Маха-бахо баху-бахуру-падам

11.24

11.25

11.26

11.27

Кечид вилагна дашанантарешу

11.28

йатха надинам бахаво 'мбу-вегах

Татха тавами нара-лока-вира

11.29

11.30

11.31

11.32

Шри-бхагаван увача

кало 'сми лока-кшайа-крит правриддхо

11.33

11.34

11.35

Санджайа увача

11.36

Арджуна увача

11.37

Ананта девеша джаган-ниваса

11.38

11.39

вайур йамо 'гнир варунах шашанках

11.40

11.41

Аджаната махиманам таведам

11.42

йач чавахасартхам асат-крито 'си

Вихара-шаййасана-бходжанешу

эко 'тха вапй ачйута тат-самакшам

11.43

Питаси локасйа чарачарасйа

11.44

11.45

адришта-пурвам хришито 'сми дриштва

11.46

11.47

Шри-бхагаван увача

11.48

11.49

11.50

Санджайа увача

11.51

Арджуна увача

Дриштведам манушам рупам

Тава саумйам джанардана

Иданим асми самвриттах

Са-четах пракритим гатах

11.52

Шри-бхагаван увача

Су-дурдаршам идам рупам

Дриштаван аси йан мама

Дева апй асйа рупасйа

Нитйам даршана-канкшинах

11.53

Нахам ведаир на тапаса

На данена на чеджйайа

Шакйа эвам-видхо драштум

Дриштаван аси мам йатха

11.54

Бхактйа тв ананйайа шакйа

ахам эвам-видхо 'рджуна

Джнатум драштум ча таттвена

Правештум ча парантапа

11.55

Мат-карма-крин мат-парамо

Мад-бхактах санга-варджитах

Нирваирах сарва-бхутешу

Йах са мам эти пандава

12.1

Арджуна увача

Эвам сатата-йукта йе

Бхактас твам парйупасате

Йе чапй акшарам авйактам

Тешам ке йога-виттамах

12.2

Шри-бхагаван увача

Майй авешйа мано йе мам

Нитйа-йукта упасате

Шраддхайа парайопетас

Те ме йуктатама матах

12.3

Йе тв акшарам анирдешйам

Авйактам парйупасате

Сарватра-гам ачинтйам ча

Кута-стхам ачалам дхрувам

12.4

Саннийамйендрийа-грамам

Сарватра сама-буддхайах

Те прапнуванти мам эва

Сарва-бхута-хите ратах

12.5

клешо 'дхикатарас тешам

Авйактасакта-четасам

Авйакта хи гатир духкхам

Дехавадбхир авапйате

12.6

Йе ту сарвани кармани

Майи саннйасйа мат-парах

Ананйенаива йогена

Мам дхйайанта упасате

12.7

Тешам ахам самуддхарта

Мритйу-самсара-сагарат

Бхавами на чират партха

Майй авешита-четасам

12.8

Майй эва мана адхатсва

Майи буддхим нивешайа

Нивасишйаси майй эва

Ата урдхвам на самшайах

12.9

Атха читтам самадхатум

На шакноши майи стхирам

Абхйаса-йогена тато

Мам иччхаптум дхананджайа

12.10

абхйасе 'пй асамартхо 'си

Мат-карма-парамо бхава

Мад-артхам апи кармани

Курван сиддхим авапсйаси

12.11

атхаитад апй ашакто 'си

Картум мад-йогам ашритах

Сарва-карма-пхала-тйагам

Татах куру йататмаван

12.12

Шрейо хи джнанам абхйасадж

Джнанад дхйанам вишишйате

Дхйанат карма-пхала-тйагас

Тйагач чхантир анантарам

12.13

Адвешта сарва-бхутанам

Маитрах каруна эва ча

Нирмамо нираханкарах

Сама-духкха-сукхах кшами

12.14

Сантуштах сататам йоги

Йататма дридха-нишчайах

Майй арпита-мано-буддхир

Йо мад-бхактах са ме прийах

12.15

Йасман нодвиджате локо

Локан нодвиджате ча йах

Харшамарша-бхайодвегаир

Мукто йах са ча ме прийах

12.16

Анапекшах шучир дакша

Удасино гата-вйатхах

Сарварамбха-паритйаги

Йо мад-бхактах са ме прийах

12.17

Йо на хришйати на двешти

На шочати на канкшати

Шубхашубха-паритйаги

Бхактиман йах са ме прийах

12.18

Самах шатрау ча митре ча

Татха манапаманайох

Шитошна-сукха-духкхешу

Самах санга-виварджитах

12.19

Тулйа-нинда-стутир мауни

Сантушто йена кеначит

Аникетах стхира-матир

Бхактиман ме прийо нарах

12.20

Йе ту дхармамритам идам

Йатхоктам парйупасате

Шраддадхана мат-парама

бхактас те 'тива ме прийах

13.1

Арджуна увача

Пракритим пурушам чаива

Кшетрам кшетра-джнам эва ча

Этад ведитум иччхами

Джнанам джнейам ча кешава

13.2

Шри-бхагаван увача

Идам шарирам каунтейа

Кшетрам итй абхидхийате

Этад йо ветти там прахух

Кшетра-джна ити тад-видах

13.3

Сарва-кшетрешу бхарата

13.4

Йад-викари йаташ ча йат

Са ча йо йат-прабхаваш ча

Тат самасена ме шрину

13.5

Ришбхир бахудха гитам

Брахма-сутра-падаиш чаива

Хетумадбхир винишчитаих

13.6

Маха-бхутанй аханкаро

Буддхир авйактам эва ча

Индрийани дашаикам ча

Панча чендрийа-гочарах

13.7

Иччха двешах сукхам духкхам

Сангхаташ четана дхритих

Этат кшетрам самасена

Са-викарам удахритам

13.8

Аманитвам адамбхитвам

Ахимса кшантир арджавам

Ачарйопасанам шаучам

Стхаирйам атма-виниграхах

13.9

Индрийартхешу ваирагйам

Анаханкара эва ча

Джанма-мритйу-джара-вйадхи-

Духкха-дошанударшанам

13.10

Асактир анабхишвангах

Путра-дара-грихадишу

Нитйам ча сама-читтатвам

Иштаништопапаттишу

13.11

Майи чананйа-йогена

Бхактир авйабхичарини

Вивикта-деша-севитвам

Аратир джана-самсади

13.12

Адхйатма-джнана-нитйатвам

Таттва-джнанартха-даршанам

Этадж джнанам ити проктам

аджнанам йад ато 'нйатха

13.13

Джнейам йат тат правакшйами

Йадж джнатвамритам ашнуте

Анади мат-парам брахма

На сат тан насад учйате

13.14

Сарватах пани-падам тат

сарвато 'кши-широ-мукхам

Сарватах шрутимал локе

Сарвам авритйа тиштхати

13.15

Сарвендрийа-гунабхасам

Сарвендрийа-виварджитам

Асактам сарва-бхрич чаива

Ниргунам гуна-бхоктри ча

13.16

Бахир анташ ча бхутанам

Ачарам чарам эва ча

Сукшматват тад авиджнейам

Дура-стхам чантике ча тат

13.17

Авибхактам ча бхутешу

Вибхактам ива ча стхитам

Грасишну прабхавишну ча

13.18

Джйотишам апи тадж джйотис

Тамасах парам учйате

Хриди сарвасйа виштхитам

13.19

Ити кшетрам татха джнанам

Джнейам чоктам самасатах

Мад-бхакта этад виджнайа

Мад-бхавайопападйате

13.20

Пракритим пурушам чаива

Виддхй анади убхав апи

Викарамш ча гунамш чаива

Виддхи пракрити-самбхаван

13.21

Карйа-карана-картритве

Хетух пракритир учйате

Пурушах сукха-духкханам

Бхоктритве хетур учйате

13.22

Пурушах пракрити-стхо хи

Бхункте пракрити-джан гунан

каранам гуна-санго 'сйа

Сад-асад-йони-джанмасу

13.23

Упадраштануманта ча

Бхарта бхокта махешварах

Параматмети чапй укто

дехе 'смин пурушах парах

13.24

Йа эвам ветти пурушам

Пракритим ча гунаих саха

сарватха вартамано 'пи

на са бхуйо 'бхиджайате

13.25

Дхйаненатмани пашйанти

Кечид атманам атмана

Анйе санкхйена йогена

Карма-йогена чапаре

13.26

Анйе тв эвам аджанантах

Шрутванйебхйа упасате

те 'пи чатитарантй эва

Мритйум шрути-парайанах

13.27

Йават санджайате кинчит

Саттвам стхавара-джангамам

Кшетра-кшетраджна-самйогат

Тад виддхи бхаратаршабха

13.28

Самам сарвешу бхутешу

Тиштхантам парамешварам

Винашйатсв авинашйантам

Йах пашйати са пашйати

13.29

Самам пашйан хи сарватра

Самавастхитам ишварам

На хинастй атманатманам

Тато йати парам гатим

13.30

Пракритйаива ча кармани

Крийаманани сарвашах

Йах пашйати татхатманам

Акартарам са пашйати

13.31

Йада бхута-притхаг-бхавам

Эка-стхам анупашйати

Тата эва ча вистарам

Брахма сампадйате тада

13.32

Анадитван ниргунатват

Параматмайам авйайах

шарира-стхо 'пи каунтейа

На кароти на липйате

13.33

Йатха сарва-гатам саукшмйад

Акашам нопалипйате

Сарватравастхито дехе

Татхатма нопалипйате

13.34

Йатха пракашайатй эках

Критснам локам имам равих

Пракашайати бхарата

13.35

Кшетра-кшетраджнайор эвам

Антарам джнана-чакшуша

Бхута-пракрити-мокшам ча

Йе видур йанти те парам

14.1

Шри-бхагаван увача

Парам бхуйах правакшйами

Джнананам джнанам уттамам

Йадж джнатва мунайах сарве

Парам сиддхим ито гатах

14.2

Идам джнанам упашритйа

Мама садхармйам агатах

сарге 'пи нопаджайанте

Пралайе на вйатханти ча

14.3

Мама йонир махад брахма

Тасмин гарбхам дадхамй ахам

Самбхавах сарва-бхутанам

Тато бхавати бхарата

14.4

Сарва-йонишу каунтейа

Муртайах самбхаванти йах

Тасам брахма махад йонир

Ахам биджа-прадах пита

14.5

Саттвам раджас тама ити

Гунах пракрити-самбхавах

Нибадхнанти маха-бахо

Дехе дехинам авйайам

14.6

Татра саттвам нирмалатват

Пракашакам анамайам

Сукха-сангена бадхнати

Джнана-сангена чанагха

14.7

Раджо рагатмакам виддхи

Тришна-санга-самудбхавам

Тан нибадхнати каунтейа

Карма-сангена дехинам

14.8

Моханам сарва-дехинам

Прамадаласйа-нидрабхис

Тан нибадхнати бхарата

14.9

Саттвам сукхе санджайати

Раджах кармани бхарата

Джнанам авритйа ту тамах

Прамаде санджайатй ута

14.10

Раджас тамаш чабхибхуйа

Саттвам бхавати бхарата

Раджах саттвам тамаш чаива

Тамах саттвам раджас татха

14.11

сарва-дварешу дехе 'смин

Пракаша упаджайате

Джнанам йада тада видйад

Вивриддхам саттвам итй ута

14.12

Лобхах правриттир арамбхах

Карманам ашамах сприха

Раджасй этани джайанте

Вивриддхе бхаратаршабха

14.13

апракашо 'правриттиш ча

Прамадо моха эва ча

Тамасй этани джайанте

Вивриддхе куру-нандана

14.14

Йада саттве правриддхе ту

Пралайам йати деха-бхрит

Тадоттама-видам локан

Амалан пратипадйате

14.15

Раджаси пралайам гатва

Карма-сангишу джайате

Татха пралинас тамаси

Мудха-йонишу джайате

14.16

Карманах сукритасйахух

Саттвикам нирмалам пхалам

Раджасас ту пхалам духкхам

Аджнанам тамасах пхалам

14.17

Саттват санджайате джнанам

Раджасо лобха эва ча

Прамада-мохау тамасо

бхавато 'джнанам эва ча

14.18

Мадхйе тиштханти раджасах

Джагханйа-гуна-вритти-стха

Адхо гаччханти тамасах

14.19

Нанйам гунебхйах картарам

Йада драштанупашйати

Гунебхйаш ча парам ветти

мад-бхавам со 'дхигаччхати

14.20

Гунан этан атитйа трин

Дехи деха-самудбхаван

14.21

Арджуна увача

Атито бхавати прабх

О ким ачарах катхам чаитамс

Трин гунан ативартате

14.22

Шри-бхагаван увача

Пракашам ча правриттим ча

Мохам эва ча пандава

На двешти самправриттани

На нивриттани канкшати

14.23

Удасина-вад асино

Гунаир йо на вичалйате

Гуна вартанта итй эвам

йо 'ватиштхати ненгате

14.24

Сама-лошташма-канчанах

Тулйа-прийаприйо дхирас

Тулйа-ниндатма-самстутих

14.25

Манапаманайас тулйас

Тулйо митрари-пакшайох

Сарварамбха-паритйаги

Гунатитах са учйате

14.26

мам ча йо 'вйабхичарена

Бхакти-йогена севате

Са гунан саматитйаитан

Брахма-бхуйайа калпате

14.27

Брахмано хи пратиштхахам

Амритасйавйайасйа ча

Шашватасйа ча дхармасйа

Сукхасйаикантикасйа ча

Глава 15. Пурушоттама-йога

15.1

Шри-бхагаван увача

Урдхва-мулам адхах-шакхам

Ашваттхам прахур авйайам

Чхандамси йасйа парнани

Йас там веда са веда-вит

15.2

15.3

15.4

15.5

15.6

На тад бхасайате сурйо

На шашанко на паваках

Йад гатва на нивартанте

Тад дхама парамам мама

15.7

Мамаивамшо джива-локе

Джива-бхутах санатанах

Манах-шаштханиндрийани

Пракрити-стхани каршати

15.8

Шарирам йад авапноти

Йач чапй уткраматишварах

Грихитваитани самйати

Вайур гандхан ивашайат

15.9

Шротрам чакшух спаршанам ча

Расанам гхранам эва ча

Адхиштхайа манаш чайам

Вишайан упасевате

15.10

Уткрамантам стхитам вапи

Бхунджанам ва гунанвитам

Вимудха нанупашйанти

Пашйанти джнана-чакшушах

15.11

Йатанто йогинаш чаинам

Пашйантй атманй авастхитам

йатанто 'пй акритатмано

Наинам пашйантй ачетасах

15.12

Йад адитйа-гатам теджо

джагад бхасайате 'кхилам

Йач чандрамаси йач чагнау

Тат теджо виддхи мамакам

15.13

Гам авишйа ча бхутани

Дхарайамй ахам оджаса

Пушнами чаушадхих сарвах

Сомо бхутва расатмаках

15.14

Ахам ваишванаро бхутва

Пранинам дехам ашритах

Пранапана-самайуктах

Пачамй аннам чатур-видхам

15.15

15.16

Двав имау пурушау локе

Кшараш чакшара эва ча

Кшарах сарвани бхутани

кута-стхо 'кшара учйате

15.17

Уттамах пурушас тв анйах

Параматметй удахритах

Йо лока-трайам авишйа

Бибхартй авйайа ишварах

15.18

йасмат кшарам атито 'хам

Акшарад апи чоттамах

ато 'сми локе веде ча

Пратхитах пурушоттамах

15.19

Йо мам эвам асаммудхо

Джанати пурушоттамам

Са сарва-вид бхаджати мам

Сарва-бхавена бхарата

15.20

Ити гухйатамам шастрам

Идам уктам майанагха

Этад буддхва буддхиман сйат

Крита-критйаш ча бхарата

16.1

Шри-бхагаван увача

Абхайам саттва-самшуддхир

Джнана-йога-вйавастхитих

Данам дамаш ча йаджнаш ча

Свадхйайас тапа арджавам

16.2

Ахимса сатйам акродхас

Тйагах шантир апаишунам

Дайа бхутешв алолуптвам

Мардавам хрир ачапалам

16.3

Теджах кшама дхритих шаучам

Адрохо нати-манита

Бхаванти сампадам даивим

Абхиджатасйа бхарата

16.4

дамбхо дарпо 'бхиманаш ча

Кродхах парушйам эва ча

Аджнанам чабхиджатасйа

Партха сампадам асурим

16.5

Даиви сампад вимокшайа

Нибандхайасури мата

Ма шучах сампадам даивим

абхиджато 'си пандава

16.6

двау бхута-саргау локе 'смин

Даива асура эва ча

Даиво вистарашах прокта

Асурам партха ме шрину

16.7

Правриттим ча нивриттим ча

Джана на видур асурах

На шаучам напи чачаро

На сатйам тешу видйате

16.8

Асатйам апратиштхам те

Джагад ахур анишварам

Апараспара-самбхутам

Ким анйат кама-хаитукам

16.9

Этам дриштим аваштабхйа

наштатмано 'лпа-буддхайах

Прабхавантй угра-карманах

кшайайа джагато 'хитах

16.10

Камам ашритйа душпурам

Дамбха-мана-маданвитах

Мохад грихитвасад-грахан

правартанте 'шучи-вратах

16.11

Чинтам апаримейам ча

Пралайантам упашритах

Камопабхога-парама

Этавад ити нишчитах

16.12

Аша-паша-шатаир баддхах

Кама-кродха-парайанах

Иханте кама-бхогартхам

Анйайенартха-санчайан

16.13

Идам адйа майа лабдхам

Имам прапсйе маноратхам

Идам астидам апи ме

Бхавишйати пунар дханам

16.14

Асау майа хатах шатрур

Ханишйе чапаран апи

ишваро 'хам ахам бхоги

сиддхо 'хам балаван сукхи

16.15

адхйо 'бхиджанаван асми

ко 'нйо 'сти садришо майа

Йакшйе дасйами модишйа

Итй аджнана-вимохитах

16.16

Анека-читта-вибхранта

Моха-джала-самавритах

Прасактах кама-бхогешу

патанти нараке 'шучау

16.17

Атма-самбхавитах стабдха

Дхана-мана-маданвитах

Йаджанте нама-йаджнаис те

Дамбхенавидхи-пурвакам

16.18

Аханкарам балам дарпам

Камам кродхам ча самшритах

Мам атма-пара-дехешу

прадвишанто 'бхйасуйаках

16.19

Тан ахам двишатах круран

Самсарешу нарадхаман

Кшипамй аджасрам ашубхан

Асуришв эва йонишу

16.20

Асурим йоним апанна

Мудха джанмани джанмани

Мам апрапйаива каунтейа

Тато йантй адхамам гатим

16.21

Три-видхам наракасйедам

Дварам нашанам атманах

Камах кродхас татха лобхас

Тасмад этат трайам тйаджет

16.22

Этаир вимуктах каунтейа

Тамо-двараис трибхир нарах

Ачаратй атманах шрейас

Тато йати парам гатим

16.23

Йах шастра-видхим утсриджйа

Вартате кама-каратах

На са сиддхим авапноти

На сукхам на парам гатим

16.24

Тасмач чхастрам праманам те

Карйакарйа-вйавастхитау

Джнатва шастра-видханоктам

Карма картум ихархаси

17.1

Арджуна увача

Йе шастра-видхим утсриджйа

Йаджанте шраддхайанвитах

Тешам ништха ту ка кришна

Саттвам ахо раджас тамах

17.2

Шри-бхагаван увача

Три-видха бхавати шраддха

Дехинам са свабхава-джа

Саттвики раджаси чаива

Тамаси чети там шрину

17.3

Саттванурупа сарвасйа

Шраддха бхавати бхарата

шраддха-майо 'йам пурушо

Йо йач-чхраддхах са эва сах

17.4

Йаджанте саттвика деван

Йакша-ракшамси раджасах

Претан бхута-ганамш чанйе

Йаджанте тамаса джанах

17.5

Ашастра-вихитам гхорам

Тапйанте йе тапо джанах

Дамбхаханкара-самйуктах

Кама-рага-баланвитах

17.6

Каршайантах шарира-стхам

Бхута-грамам ачетасах

Мам чаивантах шарира-стхам

Тан виддхй асура-нишчайан

17.7

Ахарас тв апи сарвасйа

Три-видхо бхавати прийах

Йаджнас тапас татха данам

Тешам бхедам имам шрину

17.8

Айух-саттва-баларогйа

Сукха-прити-вивардханах

Ахарах саттвика-прийах

17.9

Катв-амла-лаванатй-ушна-

Тикшна-рукша-видахинах

Ахара раджасасйешта

Духкха-шокамайа-прадах

17.10

Йата-йамам гата-расам

Пути парйушитам ча йат

Уччхиштам апи чамедхйам

Бходжанам тамаса-прийам

17.11

Апхалаканкшибхир йаджно

Видхи-дишто йа иджйате

Йаштавйам эвети манах

Самадхайа са саттвиках

17.12

Абхисандхайа ту пхалам

Дамбхартхам апи чаива йат

Иджйате бхарата-шрештха

Там йаджнам виддхи раджасам

17.13

Видхи-хинам асриштаннам

Мантра-хинам адакшинам

Шраддха-вирахитам йаджнам

Тамасам паричакшате

17.14

Дева-двиджа-гуру-праджна-

Пуджанам шаучам арджавам

Брахмачарйам ахимса ча

Шарирам тапа учйате

17.15

Анудвега-карам вакйам

Сатйам прийа-хитам ча йат

Свадхйайабхйасанам чаива

Ван-майам тапа учйате

17.16

Манах-прасадах саумйатвам

Маунам атма-виниграхах

Бхава-самшуддхир итй этат

Тапо манасам учйате

17.17

Шраддхайа парайа таптам

Тапас тат три-видхам нараих

Апхалаканкшибхир йуктаих

Саттвикам паричакшате

17.18

Саткара-мана-пуджартхам

Тапо дамбхена чаива йат

Крийате тад иха проктам

Раджасам чалам адхрувам

17.19

Мудха-грахенатмано йат

Пидайа крийате тапах

Парасйотсаданартхам ва

Тат тамасам удахритам

17.20

Датавйам ити йад данам

дийате 'нупакарине

Деше кале ча патре ча

Тад данам саттвикам смритам

17.21

Йат ту пратйупакарартхам

Пхалам уддишйа ва пунах

Дийате ча париклиштам

Тад данам раджасам смритам

17.22

Адеша-кале йад данам

Апатребхйаш ча дийате

Асат-критам аваджнатам

Тат тамасам удахритам

17.23

Ом тат сад ити нирдешо

Брахманас тена ведаш ча

Йаджнаш ча вихитах пура

17.24

Тасмад ом итй удахритйа

Йаджна-дана-тапах-крийах

Правартанте видханоктах

Сататам брахма-вадинам

17.25

Тад итй анабхисандхайа

Пхалам йаджна-тапах-крийах

Дана-крийаш ча вивидхах

Крийанте мокша-канкшибхих

17.26

Сад-бхаве садху-бхаве ча

Сад итй этат прайуджйате

Прашасте кармани татха

Сач-чхабдах партха йуджйате

17.27

Йаджне тапаси дане ча

Стхитих сад ити чочйате

Карма чаива тад-артхийам

Сад итй эвабхидхийате

17.28

Ашраддхайа хутам даттам

Тапас таптам критам ча йат

Асад итй учйате партха

На ча тат претйа но иха

18.1

Арджуна увача

Саннйасасйа маха-бахо

Таттвам иччхами ведитум

Тйагасйа ча хришикеша

Притхак кеши-нишудана

18.2

Шри-бхагаван увача

Камйанам карманам нйасам

Саннйасам кавайо видух

Сарва-карма-пхала-тйагам

Прахус тйагам вичакшанах

18.3

Тйаджйам доша-вад итй эке

Карма прахур манишинах

Йаджна-дана-тапах-карма

На тйаджйам ити чапаре

18.4

Нишчайам шрину ме татра

Тйаге бхарата-саттама

Тйаго хи пуруша-вйагхра

Три-видхах сампракиртитах

18.5

Йаджна-дана-тапах-карма

На тйаджйам карйам эва тат

Йаджно данам тапаш чаива

Паванани манишинам

18.6

Этанй апи ту кармани

Сангам тйактва пхалани ча

Картавйанити ме партха

Нишчитам матам уттамам

18.7

Нийатасйа ту саннйасах

Кармано нопападйате

Мохат тасйа паритйагас

Тамасах парикиртитах

18.8

Духкхам итй эва йат карма

Кайа-клеша-бхайат тйаджет

Са критва раджасам тйагам

Наива тйага-пхалам лабхет

18.9

Карйам итй эва йат карма

нийатам крийате 'рджуна

Сангам тйактва пхалам чаива

Са тйагах саттвико матах

18.10

На двештй акушалам карма

Кушале нанушаджджате

Тйаги саттва-самавишто

Медхави чхинна-самшайах

18.11

На хи деха-бхрита шакйам

Тйактум карманй ашешатах

Йас ту карма-пхала-тйаги

Са тйагитй абхидхийате

18.12

Аништам иштам мишрам ча

Три-видхам карманах пхалам

Бхаватй атйагинам претйа

На ту саннйасинам квачит

18.13

Панчаитани маха-бахо

Каранани нибодха ме

Санкхйе кританте проктани

Сиддхайе сарва-карманам

18.14

Адхиштханам татха карта

Каранам ча притхаг-видхам

Вивидхаш ча притхак чешта

Даивам чаиватра панчамам

18.15

Шарира-ван-манобхир йат

Карма прарабхате нарах

Нйаййам ва випаритам ва

Панчаите тасйа хетавах

18.16

Татраивам сати картарам

Атманам кевалам ту йах

Пашйатй акрита-буддхитван

На са пашйати дурматих

18.17

Йасйа наханкрито бхаво

Буддхир йасйа на липйате

Хатвапи са има локан

На ханти на нибадхйате

18.18

Джнанам джнейам париджната

Три-видха карма-чодана

Каранам карма картети

Три-видхах карма-санграхах

18.19

Джнанам карма ча карта ча

Тридхаива гуна-бхедатах

Прочйате гуна-санкхйане

Йатхавач чхрину танй апи

18.20

Сарва-бхутешу йенаикам

Бхавам авйайам икшате

Авибхактам вибхактешу

18.21

Нана-бхаван притхаг-видхан

Ветти сарвешу бхутешу

18.22

Йат ту критсна-вад экасмин

Карйе сактам ахаитукам

Ататтвартха-вад алпам ча

Тат тамасам удахритам

18.23

Нийатам санга-рахитам

Арага-двешатах критам

Апхала-препсуна карма

Йат тат саттвикам учйате

18.24

Йат ту камепсуна карма

Саханкарена ва пунах

Крийате бахулайасам

Тад раджасам удахритам

18.25

Анубандхам кшайам химсам

Анапекшйа ча паурушам

Мохад арабхйате карма

Йат тат тамасам учйате

18.26

мукта-санго 'нахам-вади

Дхритй-утсаха-саманвитах

Сиддхй-асиддхйор нирвикарах

Карта саттвика учйате

18.27

Раги карма-пхала-препсур

лубдхо химсатмако 'шучих

Харша-шоканвитах карта

Раджасах парикиртитах

18.28

Айуктах пракритах стабдхах

шатхо наишкритико 'ласах

Вишади диргха-сутри ча

Карта тамаса учйате

18.29

Гунатас три-видхам шрину

Прочйаманам ашешена

Притхактвена дхананджайа

18.30

Правриттим ча нивриттим ча

Карйакарйе бхайабхайе

Бандхам мокшам ча йа ветти

Буддхих са партха саттвики

18.31

Йайа дхармам адхармам ча

Карйам чакарйам эва ча

Айатхават праджанати

Буддхих са партха раджаси

18.32

Адхармам дхармам ити йа

Манйате тамасаврита

Сарвартхан випаритамш ча

Буддхих са партха тамаси

18.33

Дхритйа йайа дхарайате

Манах-пранендрийа-крийах

Йогенавйабхичаринйа

Дхритих са партха саттвики

18.34

Йайа ту дхарма-камартхан

дхритйа дхарайате 'рджуна

Прасангена пхалаканкши

Дхритих са партха раджаси

18.35

Йайа свапнам бхайам шокам

Вишадам мадам эва ча

На вимунчати дурмедха

Дхритих са партха тамаси

18.36

Сукхам тв иданим три-видхам

Шрину ме бхаратаршабха

Абхйасад рамате йатра

Духкхантам ча нигаччхати

18.37

Йат тад агре вишам ива

паринаме 'мритопамам

Атма-буддхи-прасада-джам

18.38

Вишайендрийа-самйогад

йат тад агре 'мритопамам

Паринаме вишам ива

Тат сукхам раджасам смритам

18.39

Йад агре чанубандхе ча

Сукхам моханам атманах

Нидраласйа-прамадоттхам

Тат тамасам удахритам

18.40

На тад асти притхивйам ва

Диви девешу ва пунах

18.41

Брахмана-кшатрийа-вишам

Шудранам ча парантапа

Кармани правибхактани

Свабхава-прабхаваир гунаих

18.42

Шамо дамас тапах шаучам

Кшантир арджавам эва ча

Джнанам виджнанам астикйам

Брахма-карма свабхава-джам

18.43

Йуддхе чапй апалайанам

Данам ишвара-бхаваш ча

Кшатрам карма свабхава-джам

18.44

Криши-го-ракшйа-ваниджйам

Ваишйа-карма свабхава-джам

Паричарйатмакам карма

Шудрасйапи свабхава-джам

18.45

Све све карманй абхиратах

Самсиддхим лабхате нарах

Сва-карма-ниратах сиддхим

Йатха виндати тач чхрину

18.46

Йатах правриттир бхутанам

Йена сарвам идам татам

Сва-кармана там абхйарчйа

Сиддхим виндати манавах

18.47

Шрейан сва-дхармо вигунах

Пара-дхармат св-ануштхитат

Свабхава-нийатам карма

Курван напноти килбишам

18.48

Саха-джам карма каунтейа

Са-дошам апи на тйаджет

Сарварамбха хи дошена

Дхуменагнир ивавритах

18.49

Асакта-буддхих сарватра

Джитатма вигата-сприхах

Наишкармйа-сиддхим парамам

Саннйасенадхигаччхати

18.50

Сиддхим прапто йатха брахма

Татхапноти нибодха ме

Самасенаива каунтейа

Ништха джнанасйа йа пара

18.51

Буддхйа вишуддхайа йукто

Дхритйатманам нийамйа ча

Шабдадин вишайамс тйактва

Рага-двешау вйудасйа ча

18.52

Вивикта-севи лагхв-аши

Йата-вак-кайа-манасах

Дхйана-йога-паро нитйам

Ваирагйам самупашритах

18.53

Аханкарам балам дарпам

Камам кродхам париграхам

Вимучйа нирмамах шанто

Брахма-бхуйайа калпате

18.54

Брахма-бхутах прасаннатма

На шочати на канкшати

Самах сарвешу бхутешу

Мад-бхактим лабхате парам

18.55

Бхактйа мам абхиджанати

Йаван йаш часми таттватах

Тато мам таттвато джнатва

Вишате тад-анантарам

18.56

Сарва-карманй апи сада

Курвано мад-вйапашрайах

Мат-прасадад авапноти

Шашватам падам авйайам

18.57

Четаса сарва-кармани

Майи саннйасйа мат-парах

Буддхи-йогам упашритйа

Мач-читтах сататам бхава

18.58

Мач-читтах сарва-дургани

Мат-прасадат таришйаси

Атха чет твам аханкаран

На шрошйаси винанкшйаси

18.59

Йад аханкарам ашритйа

На йотсйа ити манйасе

Митхйаиша вйавасайас те

Пракритис твам нийокшйати

18.60

Свабхава-джена каунтейа

Нибаддхах свена кармана

Картум неччхаси йан мохат

каришйасй авашо 'пи тат

18.61

Ишварах сарва-бхутанам

хрид-деше 'рджуна тиштхати

Бхрамайан сарва-бхутани

Йантрарудхани майайа

18.62

Там эва шаранам гаччха

Сарва-бхавена бхарата

Тат-прасадат парам шантим

Стханам прапсйаси шашватам

18.63

Ити те джнанам акхйатам

Гухйад гухйатарам майа

Вимришйаитад ашешена

Йатхеччхаси татха куру

18.64

Сарва-гухйатамам бхуйах

Шрину ме парамам вачах

ишто 'си ме дридхам ити

Тато вакшйами те хитам

18.65

Ман-мана бхава мад-бхакто

Мад-йаджи мам намаскуру

Мам эваишйаси сатйам те

пратиджане прийо 'си ме

18.66

Сарва-дхарман паритйаджйа

Мам экам шаранам враджа

Ахам твам сарва-папебхйо

Мокшайишйами ма шучах

18.67

Идам те натапаскайа

Набхактайа кадачана

На чашушрушаве вачйам

на ча мам йо 'бхйасуйати

18.68

Йа идам парамам гухйам

Мад-бхактешв абхидхасйати

Бхактим майи парам критва

Мам эваишйатй асамшайах

18.69

На ча тасман манушйешу

Кашчин ме прийа-криттамах

Бхавита на ча ме тасмад

Анйах прийатаро бхуви

18.70

Адхйешйате ча йа имам

Дхармйам самвадам авайох

Джнана-йаджнена тенахам

Иштах сйам ити ме матих

18.71

Шраддхаван анасуйаш ча

Шринуйад апи йо нарах

со 'пи муктах шубха локан

Прапнуйат пунйа-карманам

18.72

Каччид этач чхрутам партха

Твайаикагрена четаса

Каччид аджнана-саммохах

Пранаштас те дхананджайа

18.73

Арджуна увача

Нашто мохах смритир лабдха

Тват-прасадан майачйута

стхито 'сми гата-сандехах

Каришйе вачанам тава

18.74

Санджайа увача

Итй ахам васудевасйа

Партхасйа ча махатманах

Самвадам имам ашраушам

Адбхутам рома-харшанам

18.75

Вйаса-прасадач чхрутаван

Этад гухйам ахам парам

Йогам йогешварат кришнат

Сакшат катхайатах свайам

18.76

Самвадам имам адбхутам

Кешаварджунайох пунйам

Хришйами ча мухур мухух

18.77

Рупам атй-адбхутам харех

Висмайо ме махан раджан

Хришйами ча пунах пунах

18.78

Йатра йогешварах кришно

Йатра партхо дханур-дхарах

Татра шрир виджайо бхутир

Дхрува нитир матир мама

Бхагавад-Гита как она есть.


Поделиться:



Последнее изменение этой страницы: 2019-06-19; Просмотров: 201; Нарушение авторского права страницы


lektsia.com 2007 - 2024 год. Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав! (6.08 с.)
Главная | Случайная страница | Обратная связь