Параграф 2. Розничная купля-продажа
Статья 698. Договор розничной купли-продажи
1. По договору розничной купли-продажи продавец, который осуществляет предпринимательскую деятельность из продажи товара, обязуется передать покупателю товар, который обычно назначается для личного, домашнего или другого использования, не связанного с предпринимательской деятельностью, а покупатель обязуется принять товар и оплатить его.
2. Договор розничной купли-продажи есть публичной.
3. К отношениям по договору розничной купли-продажи с участием покупател-физического лица, не урегулированных этим Кодексом, применяется законодательство о защите прав потребителей.
4. Условия договора, которые ограничивают права покупател-физического лица сравнительно с правами, установленными этим Кодексом и законодательством о защите прав потребителей, есть никчемными.
5. Покупатель имеет право на возмещение убытков, причиненных нему продавцом вследствие использования ним преимуществ своего положения в производственной или торговой деятельности.
Статья 699. Публичное предложение заключить договор купли-продажи
1. Предложение товара в рекламе, каталогах, а также других описаниях товара, обращенных к еевизначеного колу лиц, есть публичным предложением заключить договор, если она содержит все важные условия договора.
2. Выставление товара, демонстрация его образцов или предоставления сведений о товаре (описаний, каталогов, фотоснимков и т.п.) в местах его продажи есть публичным предложением заключить договор независимо от того или указанная цена и прочие важные условия договора купли-продажи, кроме случаев, если продавец явным образом определил, что соответствующий товар не предназначен для продажи.
Статья 700. Предоставление покупателю информации о товаре
1. Продавец обязан предоставить покупателю необходимую и достоверную информацию о товаре, который предлагается к продаже. информация может отвечать требованиям закона и правилам розничной торговли относительно ее содержания и способов предоставления.
2. Покупатель имеет право к заключению договора купли-продажи осмотреть товар, требовать проведения в его присутствия проверки свойств товара или демонстрации пользование товаром, если это не исключен характером товара и не противоречит правилам розничной торговли.
3. Если покупателю не предоставлен возможности немедленно получить полную и достоверную информацию о товаре в месте его продажи, он имеет право требовать возмещения убытков, причиненных необірунтованим уклонением от заключения договора, а если договор заключен, - в умный срок отказаться от договора, требовать возвращения уплаченной за товар денежной суммы и возмещения убытков, а также морального вреда.
4. Продавец, который не предоставил покупателю возможности получить полную и достоверную информацию о товаре, несет ответственность за недостатки товара, которые возникло после передачи ее покупателю, если покупатель докажет, что они возникли в связи с отсутствием у него такой информации.
Статья 701. Договор с условием о принятии покупателем товара в установленный срок
1. Стороны могут заключить договор купли-продажи с условием о принятии покупателем товара в срок, установленный договором, и на протяжении этого срока товар не может быть продан продавцом другому покупателю.
2. Если покупатель не появился или не совершил других необходимых действий для принятия товара в установленный срок, считается, что покупатель отказался от договора, если другое не установлен договором.
3. Дополнительные затраты продавца на обеспечение передачи товара покупателю в установленный срок включаются в цену товара, если другое не установлен договором или актами гражданского законодательства.
Статья 702. Продажа товара за образцами
1. Стороны могут заключить договор купли-продажи товара на основании ознакомления покупателя с образцом товара (за описанием, каталогом и т.п.).
2. Договор купли-продажи товара по образцу есть выполненным из момента доставки товара в место, установленное договором, а если место передачи товара не установленное договором, - из момента доставки товара по месту проживания физической лица-покупателя или местонахождением юридической лица-покупателя, если другое не установлен договором или законом.
3. Покупатель к передаче товара имеет право отказаться от договора при условии возмещения продавцу затрат, связанных с совершением действий относительно выполнения договора.
Статья 703. Продажа товаров с использованием автоматов
1. Если продажа товара осуществляется с использованием автоматов, владелец автоматов обязанный привести к покупателям информацию о продавце товара путем размещения на автомате или предоставление покупателям иным образом сведений о наименовании продавца, его местонахождение, режим работы, а также о действиях, которые необходимо совершить покупателю для получения товара.
2. Договор розничной купли-продажи с использованием автоматов есть заключенным из момента совершения покупателем действий, необходимых для получения товара.
3. Если покупателю не предоставляется оплаченный товар, продавец должен на требование покупателя немедленно предоставить покупателю товар или возвратить уплаченную ним денежную сумму.
4. Если автомат используется для размена денег, приобретение платежных средств или обмена валюты, применяются положение о розничную куплю-продажу, если другое не вытекает из сути обязательства.
Статья 704. Договор с условием о доставке товара покупателю
1. Если договор розничной купли-продажи заключен с условием о доставке товара покупателю, продавец обязан в установленный договором срок доставить товар по месту, указанным покупателем, а если место передачи товара покупателем не указанное, - по месту проживания физической лица-покупателя или местонахождением юридической лица-покупателя.
2. Договор розничной купли-продажи с условием о доставке товара покупателю есть выполненным из момента вручения товара покупателю, а в случае его отсутствия - лицу, которое предъявило квитанцию или другой документ, который удостоверяет заключение договора или оформление доставки товара, если другое не установлен договором, актами гражданского законодательства или не вытекает из сути обязательства. 3. Если договором не установленный срок доставки товара для вручения его покупателю, товар может быть доставлен в умный срок после получения требования покупателя.
Статья 705. Договор наем-продажи
1. По договору наем-продажи к переходу к покупателю права собственности на переданный нему продавцом товар покупатель есть нанимателем (арендатором) этого товара.
2. Покупатель становится собственником товара, переданного нему по договору наем-продажи, из момента оплаты товара, если другое не установлен договором.
Статья 706. Цена и оплата товара
1. Покупатель обязан оплатить товар по цене, объявленной продавцом в момент заключения договора, если другое не установлен законом или не вытекает из сути обязательства.
2. Если договором установлена предшествующая оплата товара (статья 693 этого Кодекса), просрочка покупателем оплаты товара есть отказом покупателя от договора, если другое не установлен договором.
3. К договору розничной купли-продажи товара в кредит, в том числе с рассрочкой платежа, не применяются положение абзаца первого части пятой статьи 694 этого Кодекса.
4. Покупатель имеет право полностью оплатить товар в любое время в границах установленного договором периода рассрочки ее оплаты.
Статья 707. Обмен товара
1. Покупатель имеет право на протяжении четырнадцати дней из момента передачи нему непродовольственного товара ненадлежащего качества, если триваліший срок не объявлен продавцом, обменять его в месте купли или других местах, объявленных продавцом, на аналогичный товар других размера, формы, габарита, фасона, комплектации и т.п.. В случае выявления разности в цене покупатель проводит необходимый перерасчет с продавцом.
Если у продавца нет необходимого для обмена товара, покупатель имеет право возвратить приобретенный товар продавцу и получить уплаченную за него денежную сумму.
Требование покупателя об обмене или возвращении товара подлежит удовлетворению, если товар не был в потреблении, сохранен его товарный вид, потребительские свойства и при наличии доказательств приобретение товара у этого продавца.
2. Перечень товаров, которые не подлежат обмена или возвращению на основаниях, предусмотренных этой статьей, устанавливается нормативно-правовыми актами.
Статья 708. Права покупателя в случае продажи нему товара ненадлежащего качества
1. В случае выявления покупателем на протяжении гарантийного или других сроков, установленных обязательными для сторон правилами или договором, недостатков, не предупрежденных продавцом, или фальсификации товара покупатель имеет право по своему выбору:
1) требовать от продавца или изготовителя безвозмездного устранения недостатков товара или возмещение затрат, осуществленных покупателем или третьим лицом, на их исправление;
2) требовать от продавца или изготовителя замены товара на аналогичный товар надлежащего качества или на такой самый товар другой модели с соответствующим перерасчетом в случае разности в цене;
3) требовать от продавца или изготовителя соответствующего уменьшения цены;
4) отказаться от договора и требовать возвращения уплаченной за товар денежной суммы.
2. Покупатель, который приобрел непродовольственные товары, которые уже были в пользовании и реализованные через розничные комиссионные торговые предприятия, о чем он был проинформирован продавцом, имеет право предъявить требования, предусмотренные частью первой этой статьи, если приобретенные товары содержали важные недостатки, не предупрежденные продавцом.
Статья 709. Порядок и сроки удовлетворения требований покупателя о замене товара или устранение недостатков
1. Продавец или изготовитель (ли уполномоченные ними представители) обязанные принять товар ненадлежащего качества от покупателя и удовлетворить его требования о замене товара или устранение недостатков. Доставка товара продавцу и его возвращение покупателю осуществляются продавцом или изготовителем, а в случае невыполнения ними этой обязанности или отсутствия продавца или изготовителя в местонахождении покупателя возвращение товара может быть осуществлено покупателем за их счет.
2. Требование покупателя о замене товара подлежит немедленному удовлетворению, а в случае необходимости проверки качества товара - на протяжении четырнадцати дней или, по договоренности сторон, в другой срок.
В случае отсутствия необходимого товара требование покупателя о замене товара подлежит удовлетворению в двухмесячный срок из момента представления соответствующего заявления.
Если удовлетворить требование покупателя о замене товара в установленные сроки невозможно, покупатель на свой выбор имеет право предъявить продавцу или изготовителю другие требования соответственно статье 708 этого Кодекса.
3. Требование покупателя о безвозмездном устранении недостатков товара подлежит удовлетворению продавцом или изготовителем на протяжении четырнадцати дней или, по договоренности сторон, в другой срок. На требование покупателя на время ремонта нему может быть предоставлен в пользование аналогичный товар, независимо от модели, с доставкой.
4. В случае устранения недостатков товара путем замены комплектующего изделия или составной части товара, на которые установлены гарантийные сроки, гарантийный срок на новое комплектующее изделие или составную часть вычисляется от дня выдачи покупателю товара после устранения недостатков.
5. За каждый день просрочки продавцом или изготовителем устранение недостатков товара и невыполнение требования о предоставлении у пользования аналогичного товара на время устранения недостатков продавец платит покупателю неустойку в размере одного процента стоимости товара.
Статья 710. Возмещение разности в цене в случае замены товара, уменьшение цены и возвращение товара ненадлежащего качества
1. В случае замены товара с недостатками на товар надлежащего качества продавец не имеет права требовать возмещения разности между ценой товара, установленной договором купли-продажи, и ценой товара, которое существует на момент замены товара или постановлення судом решения о замене товара.
2. В случае замены товара ненадлежащего качества на аналогичный, но другой за размером, фасоном, сортом и т.п. товар надлежащего качества возмещению подлежит разность между ценой замененного товара и ценой товара надлежащего качества, которые действуют на момент замены товара или постановлення судом решения о замене товара.
3. В случае предъявления требования о соответствующем уменьшении цены товара для расчета берется цена товара на момент предъявления требования об уменьшении цены, а если требование покупателя добровольно не удовлетворенно продавцом, - на момент постановлення судом решения о соответствующем уменьшении цены товара.
4. В случае отказа покупателя от договора и возвращения продавцу товара ненадлежащего качества покупатель имеет право требовать возмещения разности между ценой товара, установленной договором, и ценой соответствующего товара на момент добровольного удовлетворения его требования, а если требование добровольно не удовлетворенно продавцом, - на момент постановлення судом решения.
5. Если на время выполнения решение суда о возмещении разности в цене в случае замены товара, уменьшение цены или возвращение товара ненадлежащего качества повысились цены на этот товар, покупатель из этих оснований может заявить дополнительные требования к продавцу.
Статья 711. Ответственность за вред, причиненный товаром ненадлежащего качества
1. Вред, причиненному имуществу покупателя, и вред, причиненному увечьем, другим повреждением здоровья или смертью в связи с приобретением товара ненадлежащего качества, возмещается продавцом или изготовителем товара соответственно положениям главы 82 этого Кодекса.
Параграф 3. Поставка
Статья 712. Договор поставки
1. По договору поставки продавец (поставщик), что осуществляет предпринимательскую деятельность, обязуется передать в установленный срок (сроки) товар в собственность покупателя для использования его в предпринимательской деятельности или в других целях, не связанных с личным, семейным, домашним или другим подобным использованием, а покупатель обязуется принять товар и уплатить за него определенную денежную сумму.
2. К договору поставки применяются общие положения о купле-продаже, если другое не установлен договором, законом или не вытекает из характера отношений сторон.
3. Законом могут быть предусмотренные особенности регулирования заключение и выполнение договоров поставки, в том числе договора поставки товара для государственных потребностей.
