СТИЛЬ ВЫПУСКНОЙ КВАЛИФИКАЦИОННОЙ РАБОТЫ

При оформлении выпускной квалификационной работы следует учитывать особенности научного стиля, который характеризуется логически последовательной системой связей между частями высказывания, стремлением автора к точности, сжатости, однозначности выражения при сохранении насыщенности содержания. Это, однако, не означает абсолютное исключение каких-либо проявлений собственных эмоций относительно проблематики исследования; главное - исключить малейшую возможность ассоциации выпускной квалификационной работы с публицистической.

Изложение материала обычно ведется от третьего лица, т. к. внимание сосредоточено на содержании и логической последовательности сообщения, а не на субъекте исследования. При этом не рекомендуется употреблять форму первого лица личных местоимений единственного числа.

Дипломное исследование выполняется студентом под научным руководством, поэтому мнение автора выпускной квалификационной работы может сопровождаться такими вводными оборотами, как «по нашему мнению», «на наш взгляд», «нам представляется». Этим подчеркивается то обстоятельство, что в процессе формирования научной позиции дипломника участвовал также и руководитель работы. Кроме того, в широком смысле это позволяет подчеркнуть, что свои собственные суждения дипломник высказывает в контексте мнений определенной группы правоведов, научной школы или научного направления, что вполне объяснимо, поскольку современную науку характеризуют такие тенденции как интеграция, коллективность творчества, комплексный подход к решению проблем.

В выпускной квалификационной работе допустимым вариантом является неопределенно-личные предложения (например, «в работе данное понятие определяют следующим образом...»). Допускается также форма изложения от третьего лица (например, «автор полагает, что...», «автор придерживается иной точки зрения»). Аналогичную функцию выполняют предложения со страдательным залогом (например, «разработан комплексный подход...»). Такой залог устраняет необходимость в фиксации субъекта действия и тем самым избавляет от необходимости вводить в текст выпускной квалификационной работы личные местоимения.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЦИТАТ И ОФОРМЛЕНИЕ ССЫЛОК

Подстрочные ссылки -  это ссылки, располагающиеся внизу страницы, под строками основного текста в отчерченном колонтитуле.

Допускается предписанный знак точку и тире, разделяющий области библиографического описания, заменять точкой.

1. Общее оформление сноски

Пример.

А.В.Майфат указывает на то, что «несмотря на «старания» законодателя использовать различные термины для обозначения одного и того же объекта гражданских правоотношений, акция как ценная бумага и доля в уставном капитале имеют одну и ту же правовую природу и представляют собой организационное субъективное право быть участником общества»¹.

____________________

¹Майфат А.В. Некоторые особенности акционерных отношений // Юридический мир. -2000.- №4. - С.33. или Юридический мир.2000. № 4.С.33.

«Дееспособность, как и правоспособность, нельзя рассматривать как естественное свойство человека, они предоставлены гражданам законом и являются юридическими категориями»¹.

____________________

¹ Гражданское право: В 4 т. Том 1. Общая часть: Учебник / Отв. ред. проф. Е.А. Суханов. – 3-е изд., перераб.и доп. – М.: Изд-во «Волтерс Клувер», 2005. – С.65.

2. Если в тексте работы приводится мысль какого-либо автора не дословно (непрямое цитирование), то в сноске библиографическое описание цитируемой работы предваряется словами «См.: » или «См., напр.: »¹.

Пример.

__________________________

¹См.: Меркурьев В.В. О праве на необходимую оборону: Исторические и социально-культурные аспекты: Учебное пособие – Владимир: Изд-во Владимирского государственного университета, 1999. - С. 10.

3. Если в тексте работы упоминаются автор статьи, ее заглавие, то в ссылке приводятся только сведения об источнике, в котором помещена статья.

Например, в тексте: «...заслуживает внимания позиция И.Э. Звечаровского в статье «Ответственность за нарушение условий правомерности необходимой обороны»¹... ».

____________________

¹Законность. - 1998. - № 8. – С.15.

4. Если в тексте указывается только автор, а названия статьи нет, то в ссылке необходимо повторить фамилию автора, а также указать название и данные об источнике. Иначе ссылка может быть ошибочно принята за описание сборника статей разных авторов или книги, созданной большим коллективом авторов, поскольку в этом случае применяется описание под заглавием.

Например, в тексте: «Аналогичный подход занимают В.В. Орехов и И.Э. Звечаровский»¹.

___________________

¹Звечаровский И.Э. Ответственность за нарушение условий правомерности необходимой обороны // Законность. - 1998. - № 8. - С.15; Орехов, В.В. Необходимая оборона и иные обстоятельства, исключающие преступность деяния. - СПб.: Изд-во «Юридический центр Пресс», 2003. - С.46.

5. При нескольких ссылках, следующих одна за другой, на одну и ту же работу в повторных сносках делаются пометки «Там же» с указанием соответствующих страниц. Если страница повторной ссылки совпадает со страницей предшествующей ссылки, то ее можно опустить, т. е. использовать только пометку «Там же» без указания номера страницы.

Пример.

______________

¹Этимологический словарь современного русского языка: в 2 т. / сост. А. К. Шапошников. Т. 1: А-Н. М.: Изд-во «Флинта», 2010. - 582 с.

²Там же. Т. 2: Н-Я. С.265

Или

__________________

[1] Баулин Ю.В. Обстоятельства, исключающие преступность деяния. - Харьков, 1991. - С.89.

2 Там же. - С.92.

3 Там же.

6. При повторных ссылках в тексте только на одну работу данного автора (авторов) основное заглавие и следующие за ним повторяющиеся элементы опускаются и заменяются словами «Указ. соч.» с указанием соответствующих страниц.

Пример.

____________________

¹Орехов В.В. Указ. соч. - С.46.

7. При ссылках на документы и материалы, использованные в литературе, воспроизводится ссылка, которая имеется в использованной работе, и делается примечание: «Цит. по: ». Далее приводят сведения о работе в соответствии с правилами оформления подстрочных ссылок.

Пример.

________________

¹Цит. по: Орехов В.В. Необходимая оборона и иные обстоятельства, исключающие преступность деяния. - СПб.: Изд-во «Юридический центр Пресс», 2003. - С.46.

8. Если в подстрочные примечания выносится авторский текст, комментирующий цитату из используемого источника, то сведения об этом источнике необходимо заключать в скобки. Ссылки на несколько работ (документов), приведенные в одном примечании, отделяются друг от друга точкой с запятой.

Пример.

___________________

¹Комментируя это постановление, Н.Д. Дурманов писал: «Все обстоятельства, характеризующие необходимую оборону, при мнимой обороне отсутствуют, но в представлении лица, действующего в состоянии мнимой обороны, эти обстоятельства, прежде всего наличие общественно опасного посягательства, имеются» (Дурманов Н.Д. Обстоятельства, исключающие уголовную ответственность и противоправность деяния - М., 1961. - С.128).

9. Сведения об источнике, опубликованном на иностранном языке и использованном в работе, необходимо приводить в сноске на языке оригинала.

Пример.

_____________

¹Filippo Т. Di. Mitchell Franklin and Roman Law // Telos. St. Luis. - 1987. -№ 70.- P. 14.

10. При первом упоминании нормативного правого акта следует в сноске привести: 1)его полное название; 2) выходные данные (например, дату принятия закона, подписания Президентом РФ указа, а также номер), 3) источник официального опубликования.

При указании источника официального опубликования предпочтение следует отдавать «Собранию законодательства Российской Федерации» и только в случае, когда нормативный правовой акт не опубликован в «Собрании законодательства Российской Федерации» или не подлежит опубликованию в нем, допускается указание иного официального источника опубликования.

Пример.

_________________

¹«О внесении изменений в ст. 37 Уголовного кодекса Российской Федерации»: Федеральный Закон от 14.03.2002 № 29-ФЗ (в ред. от 07.12.11 № 405-ФЗ) // СЗ РФ. - 2002. - № 11. - Ст. 1021.

11. Особенности составления библиографических ссылок на электронные ресурсы.

Ссылки составляют как на электронные ресурсы в целом (электронные документы, базы данных, порталы, сайты, web-страницы, форумы и т.д.), так и на составные части электронных ресурсов.

При ссылке на электронный ресурс опускают [Электронный ресурс] и Режим доступа. Их заменяют аббревиатурой URL (унифицированный указатель ресурса), после которой указывают интернет-адрес страницы. При ссылке на web-страницу нужно указывать ПОЛНЫЙ адрес страницы

Пример.

_____________

¹Дмитрий Медведев [личный сайт]. URL: http: //medvedev.kremlin.ru (дата обращения: 01.07.2010).

²Белоножко В. Невынесенный приговор. О Франсе Кафке. Холодно и пристально: главы из книги // Иностранная литература.- 2010.- № 5. URL: http: //magazines.russ.ru/inostran/2010/5/be12.html (дата обращения: 01.07.2010).

³Уваров П. Ю. Франция XVI века. Опыт реконструкции по нотариальным актам. - URL: http: //www.orbis-medievalis.nm.ru/library/ouvarov.html. Дата обращения: 01.09.2009.

12. При ссылке на неопубликованный документ, например, из базы " Консультант-Плюс", заполняют область общего обозначения материала, и через точку в конце описания указывают, что " Документ опубликован не был. Доступ из…).

Пример.

______________

¹О введении надбавок за сложность, напряженность и высокое качество работы {Электронный ресурс}: указание М-ва соц. Защиты Рос. Федерации от 14 июля 1992 года № 1-49-У. Документ опубликован не был. Доступ из справочно-правовой системы " Консультант-Плюс".

5.ОФОРМЛЕНИЕ БИБЛИОГРАФИЧЕСКОГО СПИСКА

(списка использованных источников информации)

Для разграничения элементов библиографического описания применяют обязательную систему условных разделительных знаков: точка и тире, откос, два откоса. Однако ГОСТ допускает в библиографических ссылках точку и тире заменять точкой. Поэтому в пределах одного издания следует придерживаться единообразия в применении условных разделительных знаков.

1. Книги.

Книги одного автора

Шевченко Л. И. Регулирование отношений поставки: Теория и практика / Л.И. Шевченко. - СПб.: Изд-во «Питер», 2002. - 286 с.

Книги двух авторов

Войниканис Е.А., Якушев М.В. Информация. Собственность. Интернет.: Традиция и новеллы в современном / Е.А. Войниканис, М.В. Якушев. М.: Изд-во «Волтерс Клувер», 2004. – 176 с.

Книги трех авторов

Белых В. С., Дубинчин А. А., Скуратовский М. Л. Правовые основы несостоятельности (банкротства) / В. С. Белых, А. А. Дубинчин, М. Л. Скуратовский. Под общ. ред. В. С. Якушева. - М., 2001. - 320 с.

Тосунян Г. А., Викулин А. Ю., Экмалян А. М. Банковское право Российской Федерации. Общая часть: Учеб. / Г. А. Тосунян, А. Ю. Викулин, А. М. Экмалян / Под общ. ред. Б. Н. Топорнина. - М., 1999. - 448 с.