Newsweek стремился учесть целый ряд факторов, в том числе историческое и культурное значение книги,

Стр 1 из 2Следующая ⇒

Newsweek стремился учесть целый ряд факторов, в том числе историческое и культурное значение книги,

Ее актуальность и стабильную популярность. Это не список лучших книг всех времен и народов, а скорее

Литературный мейнстрим западного, в основном англоязычного мира.

Рейтинг был опубликован в июле 2009 года.

Война и мир, Лев Толстой, 1869

Джордж Оруэлл, 1949

Улисс, Джеймс Джойс, 1922

Лолита, Владимир Набоков 1955

Шум и ярость, Уильям Фолкнер, 1929

Человек-невидимка, Ральф Эллисон, 1952

К маяку, Вирджиния Вульф, 1927

Илиада и Одиссея, Гомер, VIII век до н.э.

Гордость и предубеждение, Джейн Остен, 1813

Божественная комедия, Данте Алигьери, 1321

Кентерберийские рассказы, Джеффри Чосер, XV век

Путешествия Гулливера, Джонатан Свифт, 1726

Миддлмарч, Джордж Элиот, 1874

14. И пришло разрушение (в другом варианте русского перевода «Распад»), Чинуа Ачебе, 1958

Над пропастью во ржи, Джером Сэлинджер, 1951

Унесенные ветром, Маргарет Митчелл, 1936

Сто лет одиночества, Габриель Гарсия Маркес, 1967

Великий Гэтсби, Френсис Скотт Фицджеральд, 1925

Уловка-22, Джозеф Хеллер, 1961

Возлюбленная, Тони Моррисон, 1987

Гроздья гнева, Джон Стейнбек, 1939

Дети полуночи, Салман Рушди, 1981

О дивный новый мир, Олдос Хаксли, 1932

Миссис Делоуэй, Вирджиния Вульф, 1925

Сын Америки, Ричард Райт, 1940

Демократия в Америке, Алексис де Токвиль, 1835

Происхождение видов, Чарльз Дарвин, 1859

История, Геродот, 440 до н.э.

Общественный договор, Жан-Жак Руссо, 1762

Капитал, Карл Маркс, 1867

Государь, Николо Макиавелли, 1532

Исповедь, Святой Августин, 4-й век

Левиафан, Томас Гоббс, 1651

История Пелопонесской войны, Фукидид, 431 до н.э.

Властелин колец, Джон Рональд Руэл Толкин, 1954

Винни-Пух, Алан Александр Милн, 1926

Лев, Колдунья и Волшебный шкаф, Клайв Стейплз Льюис, 1950

Поездка в Индию, Э.М.Форстер, 1924

На дороге, Джек Керуак, 1957

Убить пересмешника, Харпер Ли, 1960

Библия.

Заводной апельсин, Энтони Берджесс, 1962

Свет в августе, Уильям Фолкнер, 1932

Души чёрного народа, Уильям Эдуард Бёркхардт Дюбуа, 1903

Антуанетта (Широкое Саргассово море), Джин Рис, 1966

Мадам Бовари, Гюстав Флобер, 1857

Потерянный рай, Джон Милтон, 1667

Анна Каренина, Лев Толстой, 1877

Гамлет, Уильям Шекспир, 1603

Король Лир, Уильям Шекспир, 1608

Отелло, Уильям Шекспир, 1622

Сонеты, Уильям Шекспир, 1609

Листья травы, Уолт Уитмен, 1855

Приключения Гекльберри Финна, Марк Твен, 1885

Ким, Редьярд Киплинг, 1901

Франкенштейн, Мэри Шелли, 1818

Песнь Соломона, Тони Моррисон, 1977

Пролетая над гнездом кукушки, Кен Кизи, 1962

По ком звонит колокол, Эрнест Хемингуэй, 1940

Бойня номер пять, Курт Воннегут, 1969

Скотный двор, Джордж Оруэлл, 1945

Повелитель мух, Уильям Голдинг, 1954

Хладнокровное убийство, Трумен Капоте, 1965

64. Золотая тетрадь, Дорис Лессинг, 1962

В поисках утраченного времени, Марсель Пруст, 1913

Глубокий сон, Раймонд Чандлер, 1939

Когда я умирала, Уильям Фолкнер, 1930

И восходит солнце, Эрнест Хемингуэй, 1926

Я, Клавдий, Роберт Грэйвс, 1934

Сердце – одинокий охотник, Карсон Маккаллерс, 1940

Сыновья и любовники, Д. Г. Лоуренс, 1913

Вся королевская рать, Роберт Пенн Уоррен, 1946

Иди, вещай с горы, Джеймс Болдуин, 1953

Паутина Шарлотты, Э.Б. Уайт, 1952

Сердце тьмы, Джозеф Конрад, 1902

76. Ночь (название на идише " И мир молчал" ), Эли Визель, 1958

Кролик, беги, Джон Апдайк, 1960

Век невинности, Эдит Уортон, 1920

Случай Портного, Филипп Рот, 1969

Американская трагедия, Теодор Драйзер, 1925

День саранчи, Натанаэл Уэст, 1939

Тропик Рака, Генри Миллер, 1934

Мальтийский сокол, Дешил Хэммет, 1930

Темные начала, Филипп Пулман, 1995

Смерть приходит за архиепископом, Уилла Кэсер, 1927

Толкование сновидений, Зигмунд Фрейд, 1900

Воспитание Генри Адамса, Генри Адамс, 1918

Цитатник Мао, Мао Цзэдун, 1964

Многообразие религиозного опыта, Уильям Джемс, 1902

Пригоршня праха, Ивлин Во, 1934

Безмолвная весна, Рэйчел Карсон, 1962

Общая теория занятости, процента и денег, Джон Мейнард Кейнс, 1936

Лорд Джим, Джозеф Конрад, 1900

Простимся со всем этим, Роберт Грейвс, 1929

Состоятельное общество, Джон Кеннет Гэлбрейт, 1958

Ветер в ивах, Кеннет Грэм, 1908

Автобиография Малкольма Икс, Алекс Хэйли и Малкольм Икс, 1965

Знаменитые викторианцы, Литтон Стрэчи, 1918

Цвет пурпурный, Элис Уокер, 1982

Вторая мировая война, Уинстон Черчилль, 1948

И 100 лучших книг, которые должен прочитать каждый человек.

Суббота, 10 Ноября 2012 г. 23: 55 + в цитатник

Действительно есть к чему стремиться: )

Первый список:

Мастер и Маргарита» М. Булгаков

Лабиринт отражений» С. Лукьяненко

Бхагавад Гита» Шрила Прабхупара

Хроники Амбера» Р. Желязны

Властелин колец» Д.Р.Р.Толкиен

Понедельник начинается в субботу» А. и Б. Стругацкие

Чапаев и пустота» В.Пелевин

Сто лет одиночества» Г.Г.Маркес

Москва-Петушки» В.Ерофеев

Рубаият» О.Хайям

Про Федота-стрельца» Л.Филатов

Лолита» В.Набоков

Чайка по имени Дж.Ливингстон» Р.Бах

Маленький принц» А. де Сент-Экзюпери

Пикник на обочине» А. и Б. Стругацкие

Правда, мы будем всегда? » С.Козлов

Стульев» Ильф и Петров

Трудно быть Богом» А.и Б. Стругацкие

19. «Принц Госплана» В.Пелевин

Бог света» Р.Железны

Собачье сердце» М.Булгаков

Над пропастью во ржи» Дж. Д. Селинджер

Аквариум» В.Суворов

Лабиринт» М.Фрай

Дюна» Ф.Хэрберт

Град обреченный» А. и Б. Стругацкие

Похождения бравого солдата Швейка» Я. Гашек

Затворник и Шестипалый» В.Пелевин

29. «Неукротимая планета» Г.Гаррисон

Парфюмер» П.Зюскинд

Хазарский словарь» М. Павич

Мифы вселенной» Р.Асприн

Сонеты» У.Шекспир

Братья Карамазовы» Ф.Достоевский

Хоббит, или туда и обратно» Дж.Р.Р.Толкиен

Иллюзии» Р.Бах

Д.Орвелл

Идиот» Ф.Достоевский

Три товарища» Э.М.Ремарк

Золотой теленок» Ильф и Петров

Преступление и наказание» Ф. Достоевский

Разговоры с Доном Хуаном» К.Кастаньеда

Полет над гнездом кукушки» К.Кезес

Война и мир» Л.Толстой

Мост через вечность» Р.Бах

Темная башня» С.Кинг

Обитаемый остров» А. и Б. Стругацкие

Сильмариллион» Дж.Р.Р.Толкиен

Рыцари 40 островов» С.Лукьяненко

Пространство Готлиба» Д.Липскеров

Второй список:

Михаил Булгаков — Мастер и Маргарита

Антуан де Сент-Экзюпери — Маленький принц

Михаил Булгаков — Собачье сердце

Лев Толстой — Война и мир

Федор Достоевский — Преступление и наказание

Михаил Лермонтов — Герой нашего времени

Илья Ильф, Евгений Петров — Двенадцать стульев

Александр Пушкин — Евгений Онегин

Габриэль Гарсиа Маркес — Сто лет одиночества

Антон Чехов — Рассказы

Николай Гоголь — Мёртвые души

Федор Достоевский — Идиот

Артур Конан-Дойль — Приключения Шерлока Холмса

Илья Ильф, Евгений Петров — Золотой теленок

Лев Толстой — Анна Каренина

Николай Гоголь — Вечера на хуторе близ Диканьки

Даниель Дефо — Робинзон Крузо

Эрих Мария Ремарк — Три товарища

Маргарет Митчелл — Унесённые ветром

О.Генри — Рассказы

Марк Твен — Приключения Тома Сойера

Уильям Шекспир — Ромео и Джульетта

Александр Дюма — Три мушкетера

Оскар Уайльд — Портрет Дориана Грея

Эрнест Хемингуэй — Старик и море

Джером Д. Сэлинджер — Над пропастью во ржи

Алан Александр Милн — Винни-Пух

Кен Кизи — Пролетая над гнездом кукушки

Стендаль — Красное и чёрное

Эрих Мария Ремарк — На западном фронте без перемен

Александр Дюма — Граф Монте-Кристо

Уильям Шекспир — Гамлет

Александр Пушкин — Капитанская дочка

Льюис Кэрролл — Алиса в стране чудес

Мигель Сервантес — Дон-Кихот

Джон Толкиен — Властелин колец

Джейн Остин — Гордость и предубеждение

Марк Твен — Приключения Гекльберри Финна

Иван Гончаров — Обломов

Иоганн Вольфганг фон Гёте — Фауст

Федор Достоевский — Братья Карамазовы

Александр Грин — Алые паруса

Иван Тургенев — Отцы и дети

Михаил Булгаков — Белая гвардия

Ричард Бах — Чайка по имени Джонатан Ливингстон

Александр Пушкин — Повести Белкина

Виктор Гюго — Собор Парижской Богоматери

Артур Конан-Дойль — Собака Баскервиллей

Джордж Оруэлл — 1984

Джек Лондон — Мартин Иден

Джером К. Джером — Трое в лодке, не считая собаки

52 Борис Пастернак — Доктор Живаго

Шарлотта Бронте — Джейн Эйр

Эрих Мария Ремарк — Триумфальная арка

Рэй Брэдбери — 451 градус по Фаренгейту

56 Аркадий и Борис Стругацкие — Пикник на обочине

57 Аркадий и Борис Стругацкие — Понедельник начинается в субботу

Михаил Шолохов — Тихий Дон

Жюль Верн — Дети капитана Гранта

Станислав Лем — Солярис

Александр Грибоедов — Горе от ума

Роберт Льюис Стивенсон — Остров сокровищ

Гомер — Одиссея

Джек Лондон — Белый Клык

65 Аркадий и Борис Стругацкие — Трудно быть богом

Жюль Верн — Таинственный остров

Иван Бунин — Тёмные аллеи

Ричард Бах — Иллюзии

Владимир Набоков — Лолита

Стендаль — Пармская обитель

Гомер — Илиада

Фрэнсис Скотт Фицджеральд — Великий Гэтсби

Джованни Боккаччо — Декамерон

Пауло Коэльо — Алхимик

75 Борис Акунин — Приключения Эраста Фандорина

Вениамин Каверин — Два капитана

Теодор Драйзер — Американская трагедия

Эмили Бронте — Грозовой перевал

Умберто Эко — Имя Розы

82 Ярослав Гашек — Похождения бравого солдата Швейка во время мировой войны+

Франц Кафка — Процесс

Этель Лилиан Войнич — Овод

Ричард Бах — Единственная

Джеймс Клавелл — Сегун

Андрей Платонов — Котлован

Лев Толстой — Хаджи Мурат

Виктор Гюго — Отверженные

Элинор Портер — Поллианна

Жорж Санд — Консуэло

Джеймс Джойс — Улисс

Отсюда - http: //zefirka.yvi.kz/post/146607

Третий список:

О том, какие книги должен прочитать каждый русский написано много статей. А что предлагают иностранному читателю? К примеру, тем же самым американцам? Amazon.com — один из крупнейших интернет-магазинов в мире, который начинал с продаж книг. Они и сейчас продолжают этим заниматься, а потому имеют право составлять «горячие» десятки, двадцатки и даже сотни. И как бы русский человек их не полюбил, в первую очередь ориентируются они на жителей Америки. Итак, 50 книг, которые должен прочитать каждый человек, живущий за границей.

Платон «Государство»

Хаксли «О дивный новый мир»

13.Дейл Карнеги «Как завоевать друзей». Книга, написанная американцем для американцев, в русской практике совершенно не работает. Ее скорее можно назвать «Как выбесить друзей".

Джек Лондон «Зов предков»

15. Эдмунд Моррис «Восхождение (взлет) Теодора Рузвельта»

Гомер «Иллиада» и «Одиссея»

19. Джозеф Хеллер «Уловка 22″

20. Генри Дэвид Торо «Уолден или жизнь в лесу». Книга появилась довольно интересным образом. Автор переехал на окраину леса, построил себе хижину и прожил там около двух лет. Он плавал на лодке, читал книги классиков и писал о природе. Книга состоит из эссе. Зиму сменяет весна, затем лето, приближается осень… Казалось бы что тут особенного? Он всего лишь он даже не изолируется от общества! На самом деле со свойственной американцам ненавязчивостью, он всего лишь пытается намекнуть, что не стоит делать культа материальных благ, он скромно противостоит обществу потребления и находится вдали от всех этих забот. Он считает себя свободным.

Необитаемый остров. Борьба за власть. Что будут делать дети, оставшиеся без присмотра за пределами цивилизации? От лауреата нобелевской премии в области литературы – Уильяма Голдинга. «Повелитель мух».

22. Михаил Булгаков «Мастер и Маргарита». Вторая русская книга для обязательного прочтения за рубежом, ура товарищи!

Франц Кафка «Превращение».

American Boys’ Handy Book» На русский язык ни книга, ни даже ее название не переведены. Но означает что-то типа «Удобная книга для американских мальчиков». По сути, книга мероприятий для бойскаутов. Когда и как смотреть за птицами, как смастерить скворечник и как продавать печеньки.

Генри Хаггарт «Копи царя Соломона». Два охотника-путешественника отправляются на поиски третьего охотника-путешественника и попадают в страну, где хранятся несметные сокровища еврейского царя Соломона. Ох уж эти американцы и англичане, у индейцев все украли, теперь на бедных евреев перешли.

Достоевский «Идиот».

Городот «История»

Newsweek стремился учесть целый ряд факторов, в том числе историческое и культурное значение книги,

12 Следующая ⇒