Перечень технических отклонений с разъяснением причин их внесения
Таблица Б.1
| Структурный элемент
(раздел, подраздел, пункт, подпункт, таблица, приложение)
| Модификация
| | Титульный лист
| Исключить.
Из названия стандарта исключены слова «Часть 1-12».
Название модифицированного межгосударственного стандарта не предполагает указание в нем номера части стандарта МЭК.
| | Предисловие
| Заменить.
Раздел приведен в соответствие с требованиями системы межгосударственной стандартизации.
| | Содержание
| Дополнить.
Добавлены информационные приложения Б и В в соответствии с требованиями ГОСТ 1.3-2008.
| | Содержание
| Исключить.
Исключены предисловие, таблицы и рисунки. Раздел оформлен в соответствии с принятыми правилами.
| | Введение
Первый абзац
| Добавить.
Добавить в скобках термин «техника пожарной безопасности» на английском языке с соответствующей аббревиатурой: (Fire safety engineering (FSE).
Аббревиатура «FSE» применяется по тексту стандарта, в связи с этим необходимо привести источник ее образования.
| | Введение
Третий абзац
| Исключить.
В предложении «Разработка пожарной безопасности (FSE) все более и более – дисциплина…» исключены слова «все более и более».
Исключение придает определению более четкую формулировку.
| | Раздел 1
Первый абзац
| Заменить.
Заменено «Настоящая часть IEC 60695 служит общим руководством для технических комитетов по видам продукции и обеспечивает: » на «Настоящий стандарт содержит основные принципы обеспечения пожарной безопасности и обеспечивает: »
Замена обусловлена тем, что данный документ является межгосударственным стандартом, который должен содержать основные требования или принципы и не является руководством для ТК.
|
Продолжение таблицы Б.1
| Раздел 1
Второй абзац
| Заменить.
Заменено «Настоящий международный стандарт не является подробным техническим руководством по проектированию, но может служить пособием для комитетов по видам продукции по методам обеспечения пожарной безопасности и по основной информации, получаемой при испытаниях, необходимой для применения при разработке и оценке пожарной опасности электротехнических материалов, установок, продукции и систем. Более подробная информация о разработке пожарной безопасности содержится в ряде документов ISO/TR 13387 (см. п. 2 и ссылки от [1] до [6]), а также в ISO 23932» на «Настоящий стандарт не является подробным техническим руководством по проектированию».
Настоящий межгосударственным стандарт не является пособием для ТК.
| | Раздел 1
Третий и четвертый абзац
| Исключить.
Исключены абзацы «Настоящий стандарт предназначен для применения техническими комитетами при разработке стандартов в соответствии с принципами, заложенными в руководстве IEC 104 и руководстве ISO/IEC 51.
Одна из обязанностей технического комитета, везде, где следует, применять базовые публикации по безопасности при разработке собственных публикаций. Требования, методы испытаний или условия испытания из настоящего стандарта не следует применять без ссылок на него или без включения его положений в соответствующие публикации».
Межгосударственный стандарт не устанавливает обязанности ТК.
| | Раздел 2
| Исключить.
Исключены ссылки на международные стандарты, не имеющие соответствующих межгосударственных стандартов и не использующиеся по тексту настоящего стандарта.
Приведение в соответствие с правилами оформления стандартов.
| | Раздел 4 Подраздел 4.1
Первый абзац
| Заменить.
Заменены слова «Техника пожарной безопасности была разработана и продолжает развиваться в интересах…» на «Техника пожарной безопасности разрабатывается в интересах…».
Замена обеспечивает более четкую формулировку.
| | Раздел 4 Подраздел 4.1
Второй абзац
| Заменить.
Заменены слова «При разработке общего проекта застройки территорий учитывается, что процесс…» на «При разработке общего проекта застройки территорий необходимо учитывать, что процесс…».
Замена обеспечивает более четкую формулировку.
| | Раздел 4 Подраздел 4.1
Рисунок 1
| Исключить.
Исключена подрисуночная надпись «(Соответствует рисунку 1 в ISO 23932: 2009)».
Исключение связано с отсутствием соответствующего межгосударственного стандарта.
|
Продолжение таблицы Б.1
| Раздел 4 Подраздел 4.1
Третий абзац
| Заменить.
Заменен абзац «Процесс, вероятно, охватит много других вопросов, например: архитектурный дизайн, структурный дизайн, вентиляцию, водоснабжение, канализацию, электроснабжение и др. Пожарная безопасность электротехнической продукции только один аспект большого процесса» на «Процесс охватывает много других вопросов, например: архитектурный дизайн, структурный дизайн, вентиляцию, водоснабжение, канализацию, электроснабжение и др. Пожарная безопасность электротехнической продукции является одним из аспектов большого процесса».
Замена обеспечивает более четкую формулировку.
| | Раздел 4 Подраздел 4.2
| Исключить.
Исключено примечание «Исследование в Лундском университете [14] имитировало фазу эвакуации в меблированном здании. Учитывались средства эвакуации. Рассматривались две различных кабельных прокладки в условиях различных сценариев пожара. Были выбраны кабели с сильно отличающимися свойствами материала, не обязательно соответствующими свойствам реально монтируемых кабелей. Исследование нацелено на демонстрацию возможностей инструментов моделирования (имитации и приёмов техники пожарной безопасности), а не на исследование определённого практического выбора».
Информация, представленная в примечании, не включена в межгосударственные или международные стандарты. В примечании дана ссылка на источник не являющийся межгосударственным стандартом. Соответствующая библиографическая ссылка исключена.
| | Раздел 4 Подраздел 4.2
Четвертый абзац
| Исключить.
Исключено последнее предложение абзаца «Компьютерные модели пожара были развиты с четырехмерными мультипликациями (во времени и пространстве), имитирующими многогранную динамику по диапазону сценариев пожара и по поведению конструкций (см., например, [15])».
Дана ссылка на источник не являющийся межгосударственным стандартом. Соответствующая библиографическая ссылка исключена.
| | Раздел 4 Подраздел 4.3
Первый абзац
| Заменить.
В первом предложении «Существует множество технических решений, которые могут быть особенно полезны в разработках в области пожарной безопасности» слова «особенно полезны» на «применены».
Замена обеспечивает более четкую формулировку.
Исключить.
Исключено второе предложение «Поэтому, очень важно, чтобы инженеры пожарной безопасности и другие участники разрабатываемых тем нашли бы наиболее полезные источники и методологии для решения прикладных задач, с которыми они сталкиваются».
Предложение не содержит конкретных требований.
| Продолжение таблицы Б.1
| Раздел 4 Подраздел 4.3
Второй абзац
| Заменить.
Заменено слово «ресурса» на «метода».
При расчетах используются методы и методики, утвержденные в установленном порядке.
| | Раздел 4 Подраздел 4.3
Третий абзац
| Исключить.
Исключен третий абзац «Некоторые полезные ссылки перечислены в библиографии. Например, ссылки с [14] по [24]».
В абзаце представлены ссылки на статьи и другие документы не являющиеся межгосударственными стандартами. Соответствующие библиографические ссылки исключены.
| | Раздел 6 Подраздел 6.1
| Исключить.
По тексту исключены слова «как правило».
Исключение обеспечивает более четкую формулировку.
| | Раздел 6 Подраздел 6.2
Второй абзац
| Заменить.
Заменено «…ограничение распространения пламени за пределы отделения…» на «…ограничение распространения пламени за пределы пожарного отсека…»
Термин «пожарный отсек» соответствует статье 2 Федерального закона № 123-ФЗ «Технический регламент о требованиях пожарной безопасности».
| | Раздел 6 Подраздел 6.3
Последний абзац
| Заменить.
Текст абзаца «Руководство по соответствующему использованию качественных и количественных испытаний на пожарную опасность дано в IEC 60695-1-10» заменен на «Примером руководства по оценке пожарной опасности электротехнических изделий и разработке методов испытаний в отношении пожарных рисков травмирования людей, животных, а также нанесения ущерба имуществу может служить национальный стандарт Российской Федерации ГОСТ Р МЭК 60695-1-1».
Межгосударственный стандарт соответствующий IEC 60695-1-10 не принят. На территории Российской Федерации действует ГОСТ Р МЭК 60695-1-1, который разработан на основе международного стандарта IEC 60695-1-1: 1999, являющегося ранней версией IEC 60695-1-10.
| | Раздел 7 Подраздел 7.1
Второй абзац
| Заменить.
Заменен текст «Перечень примеров разработки сценариев пожара дан в ISO/TR 17252 (см таблицу 1), а более детальная их разработка отражена в ISO/TS 16733 и ISO/TR 13387-2» на «Перечень примеров разработки сценариев пожара представлен в таблице 1».
Замена обусловлена отсутствием соответствующих межгосударственных стандартов.
| | Раздел 7 Подраздел 7.1
Таблица 1
| Исключить.
Из названия таблицы 1 «Таблица 1 - Примеры разработки сценариев пожара (на основе ISO/TR 17252: 2008)» исключены слова «(на основе ISO/TR 17252: 2008)».
Замена обусловлена отсутствием соответствующих межгосударственных стандартов.
|
Продолжение таблицы Б.1
| Раздел 7 Подраздел 7.1
Третий абзац
| Исключить.
Исключен третий абзац «Принципы разработки пожарной безопасности использовались в программе исследования [24] FIPEC особого случая пожара электрических кабелей, применённой при оценке широкого диапазона кабелей. Проведённый обзор европейских методов выявил главные сценарии пожаров на электростанциях, транспортных средствах (поездах, судах и самолётах), в тоннелях и в жилых помещениях. Из них было тогда выбрано много сценариев, в которых главная роль отводилась электроустановкам. Эти сценарии пожаров с электроустановками были подразделены на горизонтальные и вертикальные конфигурации и затем ещё раз подразделены по моделям теплообмена со смежными поверхностями (стен, пола или перекрытий)».
Источник информации не является нормативным документом в области стандартизации.
| | Раздел 7 Подраздел 7.2
Второй абзац
| Заменить.
Заменены слова «вероятно, желательно» на «возможно».
Замена обеспечивает более четкую формулировку.
| | Раздел 7 Подраздел 7.2
Третий абзац
| Исключить.
Исключен третий абзац «Детальное описание прогнозируемых пожаров содержится в ISO/TS 16733 и ISO/TR 13387-2».
Исключение обусловлено отсутствием соответствующих межгосударственных стандартов.
| | Раздел 8
Третий абзац, последнее перечисление
| Заменить.
Заменены слова «…конструкции; людей; включая первых респондентов, пожарных…» на «…конструкции; пожарных и обычных людей…».
Замена произведена для более четкой формулировки.
| | Раздел 8
Четвертый абзац
| Исключить.
Исключено упоминание стандартов IEC и ISO в словосочетании «…согласно стандартам IEC и ISO…».
При измерении параметров необходимо пользоваться действующими межгосударственными нормативными документами.
| | Раздел 8
Пятый абзац
| Исключить.
Исключен абзац «Данные, касающиеся поведения людей, описаны в ISO/TR 16738 и ISO/TR 13387-8».
Исключение обусловлено отсутствием соответствующих межгосударственных стандартов.
| | Раздел 9 Подраздел 9.3
Пункт 9.3.1 Первый абзац
| Исключить.
Исключены второе и третье предложение «В настоящее время отсутствуют количественные данные о развитии пожара, которые можно получить на основе такого сценария пожара, который бы рассматривал электротехническое изделие как причину загорания. МЭК рекомендует комитетам по продукции собирать и представлять такие данные».
Межгосударственный стандарт не является рекомендацией для ТК.
|
Продолжение таблицы Б.1
| Раздел 9 Подраздел 9.3
Пункт 9.3.1 Второй абзац
| Заменить.
Заменена редакция абзаца «Есть национальный стандарт [38], в котором применена методика расчета вероятности возникновения пожара от электротехнического изделия. Её подробное описание дано в Приложении A.» на «Методика расчета вероятности возникновения пожара от электротехнического изделия представлена в Приложении A».
Отсутствует необходимость пояснения наличия методики в национальном стандарте.
| | Раздел 9 Подраздел 9.4
Первый абзац
| Исключить.
Исключены второе и третье предложение «В дальнейшей работе ISO и IEC продолжат адаптировать и применять существующие методы испытания или будут разрабатывать новые, чтобы получать данные, необходимые для разработки пожарной безопасности и основополагающих правил, направленных, главным образом, на оценку развития пожара, огнестойкости и времени эвакуации, в большей степени, чем на разработку одноточечных предписывающих критериев “да/нет”. Исходные наборы данных, применяемых в разработках пожарной безопасности, являются обычно непрерывными или многоточечными, с временной зависимостью и непосредственно относящимися к отобранным сценариям прогнозируемого пожара».
Информация носит общий характер и не является вопросом технического регулирования.
| | Раздел 9 Подраздел 9.4
Второй абзац
| Исключить.
Исключен второй абзац и примечания 1, 2, 3 «Ряд количественных методов испытания разработан ISO.
Примечание 1 - Примеры таких методов испытания: ISO 5658 [25], ISO 5660 [26], ISO 9239 [27], ISO 9705 [28], ISO 12136 [29], ISO 12949 [30], ISO 14696 [31], ISO/TS 17431 [32] и ISO 24473 [33].
Были также разработаны сценарии, основанные на количественных методах испытаний.
Примечание 2 - Примерами таких испытаний служат: ISO 13784 [34], ISO 13785 [35], ISO 20632 [36] и ISO 22269 [37].
Примечание 3 - Четырнадцать методов испытания на поведение при пожаре разработаны ISO и представлены в ISO 17252 в форме, обеспечивающей их применение в моделировании пожаров и в разработках пожарной безопасности».
Исключение обусловлено отсутствием соответствующих межгосударственных стандартов.
| | Раздел 9 Подраздел 9.4
Таблица 2
| Исключить.
Из названия таблицы исключены слова «(см. IEC 60695-1-10: 2009)».
Исключение обусловлено отсутствием соответствующего межгосударственного стандарта.
|
Окончание таблицы Б.1
| Приложение А
| Статус приложения изменен с информационного на обязательное.
Расчетный метод вероятности возникновения пожара от электроизделий применяется на территории Таможенного союза, представлен в приложении к ГОСТ 12.1.004-91, включенному в Перечень стандартов, в результате применения которых на добровольной основе обеспечивается соблюдение требований технического регламента Таможенного союза «О безопасности низковольтного оборудования» (ТР ТС 004/2011).
| | Приложение А Раздел А.1
| Изменено название раздела.
Исключена ссылка на ГОСТ 12.1.004-91.
| | Приложение А Раздел А.1 Подраздел А.1.1
| Исключить.
Исключены ссылки на ГОСТ 12.1.004-91 начиная со второго абзаца.
Отсутствует необходимость частых ссылок на ГОСТ 12.1.004-91.
| | Приложение А Раздел А.1 Подраздел А.1.1
| Исключить.
Исключено примечание «Комитетам IEC по видам продукции, пожарным и членам ТК следует поощрять накопление/предоставление данных для статистических вычислений, связанных с формулами в А.1.1».
Межгосударственный стандарт не является рекомендацией для ТК.
| | Приложение А Раздел А.2 Подраздел А.2.1
| Исключить.
Из первого абзаца исключена ссылка на ГОСТ 12.1.004-91.
Отсутствует необходимость ссылки на ГОСТ 12.1.004-91.
|
Приложение В
(справочное)
Популярное:
|
