Глава (96-ая): Сгустившаяся кровь.

Коран

 

 

Современная адаптация на основе перевода с арабского языка.

Г.С. Саблукова. 1907 г.

Примечание: Суры расположены в хронологическом порядке, согласно данным Исламского Университета в Исламабаде. Хронологический порядок сур: 9 6, 68, 73, 74, 87, 111, 81, 1, 92, 89, 93, 94, 103, 100, 108, 102, 107, 109, 105, 113, 114, 112, 53, 80, 97, 91, 85, 95, 106, 101, 75, 104, 77, 50, 90, 86, 54, 38, 7, 72, 36, 25, 35, 19, 20, 56, 26, 27, 28, 17, 10, 11, 12, 15, 6, 37, 31, 34, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 51, 88, 18, 16, 71, 14, 21, 23, 32, 52, 67, 69, 70, 78, 79, 82, 84, 30, 29, 83, 2, 8, 3, 33, 60, 4, 99, 57, 47, 13, 55, 76, 65, 98, 59, 24, 22, 63, 58, 49, 66, 64, 61, 62, 48, 5, 9, 110.
Номера аятов иногда не совпадают с современной нумерацией Корана, поэтому обращайте внимание не номера, а на текст.

Глава (96-ая): Сгустившаяся кровь.

Меккская. Девятнадцать стихов.

Во имя Бога, милостивого, милосердного.

96.1 Читай во имя Господа твоего, который создает…

96.2 Создает человека из сгустившейся крови;

96.3 Читай… всеблагой Господь твой,

96.4 Который дал познания о письменной трости,

96.5 Дает человеку знание о том, о чем у него не было знания.

96.6 Истинно, человек становится буйным,

96.7 Когда видит себя разбогатевшим.

96.8 Истинно, будет возвращение к Господу твоему.

96.9 Видишь ли, каков тот, который претит

96.10 Рабу Моему молиться?

96.11 Видишь ли, каков бы он был, если бы он был на прямом пути,

96.12 Или внушал бы благочестие?

96.13 Видишь ли, каков он, когда предается лжи, и отступает от истины?

96.14 Неужели он не осознает, что и Бог видит?

96.15 Да, если он не удержится, то Мы схватим и увлечем его за передние волосы,

96.16 За передние волосы его головы, лживой, грешной.

96.17 Тогда зови он своих сообщников;

96.18 Мы же призовем (грозных) стражей.

96.19 Нет, ты ему не подчиняйся: предо Мной преклоняйся, ко Мне приближайся.

Глава (68-ая): Н (наш). Или трость письменная

Меккская. Пятьдесят два стиха.

Во имя Бога, милостивого, милосердного.

68.1. Н. Клянусь письменной тростью и тем, что пишут они.

68.2. Ты, по благости Господа твоего, не сошел с ума:

68.3. Награда твоя неиссякаема;

68.4. Воистину нравственность твоя превосходна.

68.5. Ты скоро увидишь, и они увидят,

68.6. Кто из вас безумен.

68.7. Господь твой вполне знает уклонившихся от пути, и вполне знает идущих правильно (прямо).

68.8. Не уступай этим лжецам.

68.9. Они хотят, что бы ты обходился с ними ласково; дабы и они обходились ласково с тобой!

68.10. Не уступай расточителю клятв, низкому,

68.11. Пересудчику, разносителю клевет,

68.12. Не допускающему к доброму, ненавистнику, беззаконнику,

68.13. Обидчику и, сверх того, незаконнорожденному;

68.14. Не смотри на то, что у него есть богатство и сыновья.

68.15. Когда ему читались наши знамения, он сказал: «сказки прежних времен! »

68.16. Мы прикрасим нос его клеймом (в судный день).

68.17. Мы испытали их, как некогда испытали владельцев сада, которые поклялись, что завтра рано они соберут с него плоды,

68.18. Не добавив: «Если того пожелает Бог! »

68.19. За то беда сбедилась с ними от Господа твоего, когда они еще спали.

68.20. К утру он был как бы обобран.

68.21. Утром они перекликнулись между собою:

68.22. «идите раньше на свою садовничью работу, если хотите собрать плоды! »

68.23. Они отправились в путь и шепотом разговаривали между собою:

68.24. «сего дня не входил бы к нам ни один нищий! »

68.25. так утром рано шли они с намерением никого не впускать (в сад).

68.26. Когда же они увидели его, сказали: мы сбились с дороги?

68.27. Нет…мы всего лишились!

68.28. Благоразумнейший из их народа сказал: не говорил ли я вам «сказали бы вы хвалу Богу! »

68.29. Они сказали: хвала Господу нашему! Мы поступили неправедно.

68.30. Тут принялись они бранить друг друга.

68.31. Они говорили: горе нам! Мы были в самообольщении.

68.32. Господь наш, может быть, заменит его нам лучшим: сердечно предаемся Господу нашему!

68.33. Таково было это наказание; но наказание в будущей жизни будет еще больше. О если бы они знали это!

68.34. Для благочестивых у Господа их сады утех.

68.35. Поступим ли Мы с покорными как с виновными?

68.36. Почему вы так судите?

68.37. Есть ли у вас какое либо писание, в котором бы вы читали,

68.38. Что в нем обещано вам то благо, какого вы достичь желаете?

68.39. Или у Нас с вами клятвенный договор, обязывающий Нас до дня воскресения делать для вас то, что вздумаете?

68.40. Спроси их: кто из них порука в этом?

68.41. Не из боготворимых ли ими уже кто-нибудь? Так пусть из боготворимых ими кого либо представят они, если они справедливы.

68.42. В тот день, когда они будут с обнаженными голенями, и будут призваны к поклонению, они будут не в силах это сделать.

68.43. Их, потупивших очи свои, покроет уничижение. А они были призываемы к поклонению, в то время как были крепки.

68.44. Оставь Меня с теми, которые считают ложью это новое учение: Мы доведем их до погибели так, что они и не узнают.

68.45. Я отсрочу им; потому что моя хитрость непреодолима.

68.46. Просишь ли ты с них платы, и потому они обременены неоплатными долгами?

68.47. В их ли распоряжении тайное, и откуда получают они писание?

68.48. Терпеливо жди суда Господа твоего, и не будь подобен поглощенному рыбою, когда он взывал, будучи в огорчении.

68.49. Если бы его не постигла благость Господа его: то он не был бы извержен (остался бы в нутрии рыбы) на пустынный морской берег, будучи постыжен.

68.50. Но господь его избрал его Себе и поставил его в числе праведных.

68.51. Неверующие взором своим готовы были низвергнуть тебя, когда слушали это учение, и говорили: «он сумасшедший! »

68.52. Нет, он учение мирам.

Глава (73-ая): Завернувшийся в одежду.

Меккская. Двадцать стихов.

Во имя Бога, милостивого, милосердного.

73.1 О завернувшийся в одежду!

73.2 Стой эту ночь (за исключением небольшой поры,

73.3 Половины ее: или убавь из этого немного,

73.4 Или прибавь к этому; ) и читай Коран чтением стройным.

73.5 Мы откроем тебе слово веское:

73.6 Истинно, при бдению во время ночи оно сильнее по впечатлению, и выразительнее по произношению.

73.7 В продолжении дня у тебя много житейских забот.

73.8 Призывай имя Господа твоего и предайся Ему полной преданностью:

73.9 Он Господь Востока и Запада; кроме Его нет достопокланяемого: Его возьми себе в покровителя.

73.10 Терпеливо переноси, что говорят они, и уклонись от них, уклоняясь совершенно;

73.11 Оставь только Меня с ними, держащимися лжи, наслаждающимися благами. Дай им небольшую отсрочку:

73.12 У Нас для них есть цепи и адский пламень,

73.13 И пища, терзающая горло, и томительное мучение,

73.14 В тот день, когда земля и горы потрясутся, когда горы будут грудой насыпанного в кучу песка.

73.15 Мы послали к вам посланника, свидетеля о вас, как посылали посланника к Фараону.

73.16 Фараон воспротивился тому посланнику, и Мы наказали его мучительным наказанием.

73.17 Если вы будете неверными, то как сохранитесь в тот день, который юношей сделает седыми,

73.18 В который расторгнется небо. Обетование Его исполнится.

73.19 Это – предостережение вам. Потому, кто хочет, тот будет держаться пути к Господу своему.

73.20 Истинно, Господь твой знает, что ты встаешь на молитву, то в первую треть ночи, то в половине ее, то в последнюю треть ее, и также некоторые из тех, которые с тобой. Бог разделил на части ночь и день: Он знает, что вам этого не узнать точно, и Он прощает вам это. Потому, читайте из Корана столько, столько можете. Он знает, что из вас некоторые бывают больны, другие странствуют по земле, желая снискать себе что либо из щедрот Божиих; иные трудятся в битвах на пути Божием: потому читайте из него столько, сколько можете. Совершайте молитвы, давайте очистительную с имущества милостыню. Одолжайте Бога хорошим одолжением. Какое добро ни предпошлете вы для себя, у Бога найдете его: Он сам – добро и величайшая награда. Просите у Бога прощения себе: истинно, Бог – прощающий, милосерд.

Глава (74-ая): Закутавшийся в одежду.

Глава (87-ая): Всевышний.

Меккская. Девятнадцать стихов.

Во имя Бога, милостивого, милосердного.

87.1 Хвали имя Всевышнего Господа твоего,

87.2 Который создал все и уравновесил,

87.3 Который распределил все, и правит им,

87.4 Который возращает пастбища,

87.5 А потом обращает их в черное былие.

87.6 Мы велим тебе читать, и ты забудешь

87.7 Только то, что захочет Бог. Он знает произносимое громко, и то, что утаивается.

87.8 Мы будем споспешествовать к успеху твоему.

87.9 А потому учи, если полезно будет это учение.

87.10 Кто богобоязлив, тот наверно будет учится;

87.11 А отвратится от него тот несчастный,

87.12 Который будет гореть в великом огне.

87.13 Он в нем не умрет, но и не будет жить.

87.14 Блажен, кто чист,

87.15 Вспоминает имя Господа своего и молится.

87.16 Высоко цените вы здешнюю жизнь;

87.17 Но будущая лучше, потому что вечна.

87.18 Так и в прежних свитках,

87.19 В свитках Авраама и Моисея.

Глава (111-ая): Пальмовые волокна.

Мекканская. Пять стихов.

Во имя Бога милостивого, милосердного.

111.1 Да погибнут руки у Абу – лагаба, да погибнет он!

111.2 Ему не принесет пользы имущество его и что приобрел он.

111.3 Непременно будет гореть он в пламенеющем огне;

111.4 А его жена будет носить дрова для него:

111.5 На шее у ней будет вервь из пальмовых волокон.

Глава (81-ая): Обвитие.

Мекканская. Семь стихов.

Во имя Бога, милостивого, милосердного.

1.1 Слава Богу, Господу миров,

1.2 Милостивому, милосердному,

1.3 Держащему в своём распоряжении день суда!

1.4 Тебе поклоняемся и у Тебя просим помощи:

1.5 Веди нас путём прямым,

1.6 Путём тех, которых Ты облагодетельствовал,

1.7 Не тех, которые под гневом, ни тех которые блуждают.

Глава (92-ая): Ночь.

Меккская. Тридцать стихов.

Во имя Бога, милостивого, милосердного.

89.1 Клянусь утренней зарей и десятью ночами,

89.2 Клянусь четой и единицей,

89.3 Клянусь этой ночью, которая идет,

89.4 (А в этом не клятва ли для рассудительного? )

89.5 не видел ли ты, как поступил Господь твой с Гадянами

89.6 жителями Ирема, состоявшего из великолепных зданий,

89.7 подобных которым не создавалось в этой стране?

89.8 С Фемудянами, которые в скалах при их долине высекали себе жилища?

89.9 С Фараоном, владыкою столбов?

89.10 Они буйствовали в этих городах,

89.11 И в них распространяли нечестие:

89.12 За то Господь твой пролил на них бич наказания.

89.13 Потому что Господь твой на месте наблюдения.

89.14 Так, что же человек? Как скоро Господь его, испытывая его, возвышает его, облаготворяет его;

89.15 Тогда он говорит: Господь мой возвышает меня!

89.16 А как скоро Он, испытывая его, ограничивает для него жизненные потребности;

89.17 Тогда он говорит: Господь мой унижает меня!

89.18 Да; а сами они не облагодетельствуют сирого,

89.19 Поесть с собой хлеба не приветят нищего;

89.20 Пожирают наследства, пожирая их жадно;

89.21 Любят богатство, любя его страстно.

89.22 Да, когда земля размельчится, сделавшись кусками, кусками,

89.23 Когда Господь твой придет, и с ним ангелы, стоя рядами, рядами,

89.24 В тот день, когда приведется геенна, в тот день человек размыслит… но что принесет ему это размышление?

89.25 Он скажет: о если бы я в моей жизни запасся добрым! В тот день никто так не накажет, как наказывает Он;

89.26 Никто не наложит таких оков, какие оковы налагает Он.

89.27 А ты, упованием покоившаяся душа,

89.28 Возвратись ко Господу своему, будучи удовлетворенною, удовлетворившею!

89.29 Войди в среду слуг Моих,

89.30 Войди в рай Мой!

Глава (94-ая): Раскрытие.

Меккская. Восемь стихов.

Во имя Бога, милостивого, милосердного.

94.1 Не раскрывали ли Мы тебе своего сердца?

94.2 Не сняли ли Мы с тебя твоего бремени,

94.3 Которое тяготило хребет твой?

94.4 Не увеличили ли Мы тебе славу твою?

94.5 Истинно, и при тяготе бывает льгота;

94.6 Истинно, и при тяготе бывает льгота.

94.7 А потому, после того, как будешь свободен, будь деятелен,

94.8 И с усердием обратись ко Господу твоему.

Меккская. Три стиха.

Во имя Бога, милостивого, милосердного.

103.1 Клянусь вечерним временем:

103.2 Род человеческий – в заблуждении,

103.3 Кроме тех, которые веруют, делают добрые дела, учат друг друга истине, учат друг друга терпению.

Глава (108-ая): Кевсер.

Меккская. Три стиха.

Во имя Бога, милостивого, милосердного.

108.1 Мы дали тебе кевсер (река в раю);

108.2 Потому молись Господу твоему и заколи жертву.

108.3 Ненавидящий тебя исчезнет.

Меккская. Восемь стихов.

Во имя Бога, милостивого, милосердного.

102.1 Привязанность к богатству озабочивает вас

102.2 Дотоле, покуда не уходите гостить в могилах.

102.3 Действительно, узнаете,

102.4 И еще, действительно, вы узнаете…

102.5 О если бы знали вы это теперь верным знанием…

102.6 Вы увидите пламень ада,

102.7 Увидите его очами уверенности.

102.8 В тот день от вас спросят ответственности за привязанность к удовольствиям.

Меккская. Семь стихов.

Во имя Бога, милостивого, милосердного.

107.1 Размышлял ли ты о том, который ложной считает эту веру?

107.2 А потому он гонит от себя сироту,

107.3 Не приветит к своему столу бедноту.

107.4 Горе тем молящимся,

107.5 Которые во время своей молитвы нерадивы,

107.6 Которые лицемерят,

107.7 И отказываются призрить других.

Глава (109ая): Неверные.

Меккская. Шесть стихов.

Во имя Бога, милостивого, милосердного.

109.1 Скажи: неверные!

109.2 Я не покланяюсь тому чему покланяетесь вы,

109.3 Когда вы не хотите покланяться Тому, кому я покланяюсь.

109.4 Я и не хочу покланяться тому, чему покланяетесь вы,

109.5 Когда вы не хотите покланяться Тому, кому я покланяюсь.

109.6 У вас свой вероустав, у меня свой вероустав.

Глава (105-ая): Слон.

Меккская. Пять стихов.

Во имя Бога, милостивого, милосердного.

105.1 Не вспоминал ли ты, как поступил Господь твой с сопутниками слона?

105.2 Не обратил ли Он умысла их к их же погибели?

105.3 Он послал на них стаи птиц:

105.4 Они бросали в них камни из обоженных глиняных глыб.

105.5 Так, Он сравнял их с потравленной нивой.

Глава (113-ая): Рассвет.

Меккская. Пять стихов.

Во имя Бога, милостивого, милосердного.

113.1 Скажи: ищу убежища у Господа рассвета

113.2 От злотворности того, что сотворил Он,

113.3 От злотворности ночной темноты, когда она все покрывает;

113.4 От злотворности женщин , дующих на узлы,

113.5 От злотворности завистника, когда он завидует.

Глава (114-ая):

Меккская. Шесть стихов.

Во имя Бога, милостивого, милосердного.

114.1 Скажи: ищу убежища у Господа людей,

114.2 Царя людей,

114.3 Бога людей, от злобы скрытного искусителя,

114.4 Искушающего сердца людей,

114.5 От гениев (джиннов-демонов) и людей.

Меккская. Четыре стиха.

Во имя Бога, милостивого, милосердного.

112.1 Скажи: Он – Бог – един,

112.2 (самодостаточный) Бог…

112.3 Он не рождал и не рожден:

112.4 Равного Ему кого либо не бывало.

Глава (53-ая): Звезда.

Глава (80-ая): Нахмурился.

Меккская. Сорок два стиха.

Во имя Бога, милостивого, милосердного.

80.1 Он нахмурился и отвернулся;

80.2 Потому что к нему пришел слепой.

80.3 О если бы что нибудь вразумило тебя в том, что он может быть чистым,

80.4 Или, примет наставление, и наставление это принесет ему пользу!

80.5 Кто богат,

80.6 Того ты принимаешь ласково,

80.7 Тогда как не от тебя зависит, если он не сделается чистым.

80.8 Кто же к тебе приходит с усердием,

80.9 И будучи богобоязлив,

80.10 На того ты не обращаешь внимание.

80.11 Не так? Это тебе ( Мухаммад ) предостережение.

80.12 Кто захочет, тот будет помнить его.

80.13 Он на свитках, досточтимых,

80.14 Высоких, чистых,

80.15 Начертанных руками писцев сановитых, праведных.

80.16 Да будет поражен человек! Как неблагодарен он!

80.17 Из чего Он творит его?

80.18 Из семени.

80.19 Он творит его, дает соразмерность его членам,

80.20 За тем облегчает ему путь,

80.21 Потом умерщвляет его и погребает его,

80.22 Потом когда захочет, воскресит его.

80.23 А он не исполняет того, что повелел Он ему.

80.24 Пусть обратит человек взор свой на то, чем питается он.

80.25 Мы проливаем воду ливнями,

80.26 Потом заставляем землю растрескиваться трещинами,

80.27 Выращаем на ней хлеб,

80.28 Виноград, овощи,

80.29 Маслины, пальмы,

80.30 Сады, обильные деревами,

80.31 Плоды и злаки,

80.32 В продовольствие вам и скоту вашему.

80.33 Но когда настанет оглушительный трубный звук,

80.34 В тот день, когда человек побежит от своего брата,

80.35 Своей матери и своего отца,

80.36 Своей супруги и своих сыновей:

80.37 В этот день для каждого из них будет забота, которая отяготит его.

80.38 В этот день у некоторых лица будут светлые,

80.39 Смеющиеся, веселые;

80.40 В этот день у некоторых лица будут запыленные,

80.41 Покрытые прахом.

80.42 Такими будут неверующие, развратные.

 

Глава (97-ая): Определения.

Меккская. Пять стихов.

Во имя Бога, милостивого, милосердного.

97.1 Мы ниспослали его в ночь определений.

97.2 О если бы кто вразумил тебя, что такое ночь определений!

97.3 Ночь определений – лучше тысячи месяцев.

97.4 Во время ее ангелы и дух, по изволению Господа их, нисходят со всеми повелениями Его.

97.5 Она мирна до появления зари.

Глава (91-ая): Солнце.

Глава (95-ая) Смоковница.

Меккская. Восемь стихов.

Во имя Бога, милостивого, милосердного.

95.1 Клянусь смоковницей и маслиной;

95.2 Клянусь горою Синином

95.3 И сим безопасным городом:

95.4 Мы творим человека, давая ему наипрекраснейшее устройство;

95.5 А со временем, вопреки прежнему, делаем его самым низким из низких,

95.6 Исключая тех, которые уверовали, и делают доброе: за то награда им неизмеримая.

95.7 После сего, что заставляет тебя считать этот вероустав ложным?

95.8 Бог не правосудный ли из судящих?

Глава (106-ая): Корейшане.

Меккская. Четыре стиха.

Во имя Бога, милостивого, милосердного.

106.1 Корейшане, за соглас свой,

106.2 За соглас между собой в отправлении караванов зимой и летом,

106.3 Да покланяются Господу сего дома (воздвигнутого Авраамом в Мекке - Кааба),

106.4 Питающему их во время глада, охраняющему их от страха.

Глава (101-ая): Поражающее.

Меккская. Восемь стихов.

Во имя Бога, милостивого, милосердного.

101.1 Поражающее… Что такое поражающее?

101.2 О если бы кто вразумил тебя, что – это поражающее!

101.3 Это день, в который люди будут как бабочки разогнанные;

101.4 Горы будут как шерсть расщипанная.

101.5 Тогда, на чьих весах будет тяжело, тот будет в блаженной жизни;

101.6 А на чьих весах будет легко, тому матерью будет безчадная преисподняя.

101.7 О если бы кто вразумил тебя, о! Какова она!

101.8 Она – жгучий огонь.

 

Глава (75-ая): Воскресение.

Мекканская. Сорок стихов.

Во имя Бога, милостивого, милосердного.

75.1 Клянусь днем воскресения;

75.2 Клянусь душою, саму себя упрекающей:

75.3 Уже ли человек думает, что Нам не собрать костей его?

75.4 Напротив; Мы можем правильно сложить даже концы пальцев его.

75.5 А человек хочет своевольствовать пред Ним!

75.6 Он спрашивает: «когда день воскресения? »

75.7 Тогда, когда зрение помрачится,

75.8 И луна затмится,

75.9 И солнце с луной соединится.

75.10 В тот день человек скажет: «где мне убежище? »

75.11 Нет, не будет никакого верного прибежища.

75.12 В тот день у Господа твоего твердое пристанище.

75.13 В тот день обнаружится, что человек сделал прежде, и что сделал после.

75.14 Истинно, человек будет верным обличителем самого себя,

75.15 Хотя бы желал принести извинения за себя.

75.16 Не произноси его языком твоим торопливо.

75.17 Наше дело составить его и прочитать его;

75.18 Потому, когда Мы читаем его, тогда и ты читай его, следуя за нами .

75.19 После того, наше дело изъяснить его.

75.20 Так; но вы любите скоротечное

75.21 И оставляете будущее.

75.22 В тот день у некоторых лица будут сияющие,

75.23 Взирающие на Господа их

75.24 В тот день у некоторых лица будут мрачные,

75.25 Какими бывают у людей при мысли о совершающимся над ними бедствии.

75.26 Истинно, когда она дойдет до самой гортани,

75.27 Когда скажут: кто заклинатель…? (способный вернуть к жизни лекарь)

75.28 Когда он поймет, что для него разлука…

75.29 Когда соединится голень с голенью:

75.30 В тот день его погонят ко Господу твоему.

75.31 Он не имел уверенности и не молился,

75.32 А верил лжи и удалился.

75.33 Ушел к своим и развеличался.

75.34 Горе тебе, и еще горе!

75.35 И за тем, горе тебе, и еще горе!

75.36 Уже ли человек думает, что он остается без присмотра?

75.37 Не был ли он влагой, какою изливается семя мужа?

75.38 Не был он потом куском сгустившейся крови? И Он устроил его и дал ему соразмерность членов.

75.39 Он производит из него чету – мужчину и женщину:

75.40 Не так же ли может Он оживить и мертвых?

 

Глава (104-ая): Хулитель.

Меккская. Девять стихов.

Во имя Бога, милостивого, милосердного.

104.1 Горе каждому хулителю, поносителю,

104.2 Который собирает имущество и копит его,

104.3 Думая, что его имущество увековечит его!

104.4 Нет, он ввержен будет в Хотаму.

104.5 О если бы кто вразумил тебя, что такое Хотама! (область ада)

104.6 Это разженный огонь Божий,

104.7 Который взвивается вкруг сердец,

104.8 И над ними смыкается в свод

104.9 На высоких столбах.

Глава (77-ая): Посылаемые.

Меккская. Пятьдесят стихов.

Во имя Бога, милостивого, милосердного.

77.1 Клянусь посылаемыми поочередно,

77.2 Несущимися быстро;

77.3 Клянусь показывающими ясно,

77.4 Различающими верно,

77.5 Передающими наставления (ангелами),

77.6 И прощение и угрозу:

77.7 Предвозвещенное вам уже готово совершиться.

77.8 Когда звезды уничтожатся,

77.9 Когда небо расколется,

77.10 Когда горы сдвинутся с оснований,

77.11 Когда пророки предстанут в определенное время:

77.12 Тогда до какого дня будет ещё отсрочено?

77.13 До дня разделения.

77.14 О если бы ты узнал, что такое день разделения!

77.15 В тот день горе верующим в ложь!

77.16 Не погубили ли Мы прежних,

77.17 И потом не заменили ли их другими?

77.18 Таковы наши действия с законопреступниками.

77.19 В тот день горе верующим в ложь!

77.20 Не творим ли Мы вас из презренной влаги?

77.21 А потом помещаем ее в надежном месте,

77.22 До определенной череды?

77.23 Так Мы учредили: а потому какие Мы превосходные учредители!

77.24 В тот день горе верующим в ложь!

77.25 Не сделали ли Мы земли поместилищем

77.26 Для живых и мертвых?

77.27 Мы поставили на ней высокие горные твердыни и поим вас вкусною водою.

77.28 В тот день горе верующим в ложь!

77.29 Идите к тому, что считали вы вымыслом;

77.30 Идите во тьму, извергающую три столба дыма,

77.31 Который ни тени не даст, ни от пламени не защитит:

77.32 Он будет извергать искры, величиной как башни,

77.33 Цветом как желтые верблюды.

77.34 В тот день горе верующим в ложь!

77.35 Это такой день, в который не выговорят слова,

77.36 В который не будет позволено им оправдываться.

77.37 В тот день горе верующим в ложь!

77.38 Таков день разделения. Тогда Мы соберем и вас и прежних.

77.39 Если у вас есть какая хитрость, то ухитритесь против Меня.

77.40 В тот день горе верующим в ложь!

77.41 Благочестивые будут под сенью и среди источников,

77.42 И плодов, каких только пожелают.

77.43 «Кушайте, пейте на здоровье, в награду за ваши дела! »

77.44 Так награждаем добродетельных!

77.45 В тот день горе верующим в ложь!

77.46 «Кушайте и наслаждайтесь ненадолго; потому что вы законопреступны».

77.47 В тот день горе верующим в ложь!

77.48 Когда им говорят: поклоняйтесь Богу, они не покланяются.

77.49 В тот день горе верующим в ложь!

77.50 После сего, какому новому учению поверят они?

Глава (50-ая): К. (како).

Глава (90-ая): Город.

Меккская. Двадцать стихов.

Во имя Бога, милостивого, милосердного.

90.1 Клянусь сим городом,

90.2 И ты житель этого города,

90.3 Клянусь родителем и тем кого родил он:

90.4 Мы сотворили этого человека легкомысленным.

90.5 Уже ли думает он, что никто не переможет его?

90.6 Он говорит: я истратил большое имущество.

90.7 Уже ли думает он, что никто его не видит?

90.8 Не Мы ли дали ему очи,

90.9 Язык, уста,

90.10 И водим его по двум высотам?

90.11 Он еще не прыгал с этой крутизны.

90.12 О если бы что вразумило его, что такое это крутизна!

90.13 Она – отпуск раба на волю,

90.14 Или, в какой либо день кормление голодающего,

90.15 Сироты, находящегося в родстве,

90.16 Или, бедняка, отягощенного нуждою,

90.17 Когда они из числа тех, которые веруют, внушают друг другу терпение, внушают друг другу сострадание.

90.18 Таковые будут в сонме правой стороны.

90.19 А отвергающие наши знамения будут в сонме левой стороны:

90.20 Над ними сомкнется огненный свод.

Глава (86-ая): Денница.

Глава (54-ая): Луна.

Глава (38-ая): С. (слово)

Глава (7-ая): Преграды.

Глава (36-ая): Йа.Син.

Глава (25-я): Фуркан.

Глава (35–ая): Ангелы.

Глава (19-ая): Мария.

Глава (20-я): Тг.

Глава (56-ая): Постигающий.

Глава (26-ая): Поэты.

Глава (27-ая): Муравьи.

Глава (28-ая): рассказы.

Глава (10-я) Иона.

Глава (11-ая): Гуд.

Глава(12-я): Иосиф.

Глава (15-я): Хиджр.

Глава (6-я): Скот.

Глава (31-ая): Локман.

Глава (34-ая): Сава.

Глава (39-ая): Толпы.

Глава (40-ая): Верующий.

Ясно изложенные

Совещание

Глава (42-ая): Совещание.

Золотые украшения

Дым

Глава (44-ая): Дым.

Коленопреклоненные

Ахкаф

Глава (46-ая): Ахкаф.

Глава (51-ая): Рассевающая.

Глава (88-ая): Накрывающее.

Глава (18-ая): Пещера.

Глава (16-я): Пчелы.

Глава (71 –ая): Ной.

Глава (14-я): Авраам.

Глава (21-я): Пророки.

Глава (23 – я): Верующие

Меккская. Тридцать стихов.

Во имя Бога милостивого, милосердного.

32.1 Аз, люди, мыслете. Откровение этого писания – нет сомнения в том – от Господа миров.

32.2 Скажут ли они: он выдумал его? Нет, оно истина от Господа твоего, чтобы ты учил людей тому, что передавалось каким либо учителем прежде тебя; может быть, они вступят на прямой путь.

32.3 Бог есть тот, кто сотворил небеса и землю и все, что есть между ними, в шесть дней; потом Он возсел на престол. Кроме Его вам нет покровителя и заступника. Не рассудите ли вы об этом?

32.4 Он низводит все с неба на землю, а потом оно восходит к Нему в день, которого продолжение тысяча лет таких, какими вы считаете.

32.5 Таков Он, знающий тайное и явное, сильный милосердный;

32.6 Который все сотворил прекрасно, и потом приступил к сотворению человека из глины

32.7 (Потомство же его производит из семени, из ничтожной влаги);

32.8 Потом, размерно образовал его и вдохнул в него от духа своего. Он дал вам слух, зрение, сердце. А вы мало благодарны.

32.9 Они говорят: уже ли…когда мы скроемся в землю, уже ли мы будем опять новой тварью?

32.10 Да; но они не веруют в сретение Господа своего.

32.11 Скажи: Ангел смерти, который приставлен для надзора за вами, верно заставит вас умереть, и тогда вы будете возвращены ко Господу нашему.

32.12 О если бы ты видел, как эти преступники поникнут головами своими пред Господом их! «Господи наш! Мы видим и слышим; возврати нас на землю: мы будем делать доброе; мы теперь верно знаем.»

32.13 Если бы Мы захотели, то каждую душу вели бы по прямому пути; но истинно Мое слово: «наполню геенну гениями и людьми, вместе всеми! »

32.14 Наслаждайтесь - за то, что забыли вы о встрече этого дня вашего, и Мы забываем вас, - наслаждайтесь вечною мукою, за то, что делали вы прежде.

32.15 Веруют в наши знамения только те, которые, когда произносятся они, падая ниц, покланяются, возсылают славу Господу своему, и не величаются;

32.16 Когда бока их расстаются с постелями, они взывают ко Господу своему со страхом и надеждою; из того, чем Мы наделяем их, делают пожертвования.

32.17 Ни одна душа не знает, сколько утех сокрыто для них в награду за дела их.

32.18 Кто был верующим, будет ли таков же, каков тот, кто был беззаконником? Они неравны.

32.19 Которые уверовали и делали доброе, тем райские обители будут жилищем, за то, что сделали они.

32.20 А тем, которые беззаконствовали, обителью будет огонь. Всякий раз, как захотят они выйти из него, будут возвращаемы в него; им будут говорить: наслаждайтесь мукою в огне, которую вы прежде считали ложью.

32.21 Мы даем им испытать некоторые легкие наказания, не делая великих наказаний: может быть, они обратятся.

32.22 Есть ли кто нечестивее того, который, когда произносятся знамения Господа его, уходят от них? Мы отмстим за себя этим преступникам.

32.23 Мы некогда дали Моисею Писание, - не будь в сомнении о сретении им Бога, - и поставили его в руководство сынам Израиля;

32.24 Поставили среди их имамов, которые руководствовали бы их в наших заповедях, столько, сколько они могут быть стойкими, и верно знали наши знамения.

32.25 Истинно, Господь твой, сам Он, в день воскресения ясно укажет вам различие в том, о чем вы были несогласны между собою.

32.26 Не очевидно ли для них, сколько предшествовавших им древних поколений погубили Мы? Они ходят по жилищам их. В этом знамения. Не слышат ли они?

32.27 Не видят ли они, что Мы низвергаем воду на сухую безтравную землю и возращаем ею посевы, от которых питается скот их и сами они? Уже ли не понимают они этого?

32.28 Они скажут: когда же будет решение этому? Скажите, если вы правдивы.

32.29 Скажи: в день этого решения не принесет пользы неверным вера их, и отсрочки не дастся им.

32.30 Удались от них и жди. Они ждут.

Глава (52-ая): Гора.

Глава (67-ая): Царство.

Меккская. Тридцать стихов.

Во имя Бога, милостивого, милосердного.

67.1 Благословен Тот, у кого в руке царство, потому что всемогущ;

67.2 Тот, кто сотворил смерть и жизнь, дабы испытывать вас, - кто из вас лучше по своей деятельности; потому что силен, прощающий;

67.3 Тот, кто сотворил семь небес, (поставив) одно над другим сводами. В творении Милостивого не увидишь нестройности. Возведи взор: увидишь ли в них какие нибудь расселины?

67.4 Возведи взор другой раз: опустится взор твой, утомившись и померкнув.

67.5 Мы украсили низшее небо светилами и поставили их для отражения диаволов, которым приготовили муку в пламени.

67.6 Мука в геенне будет и тем, которые не веруют в Господа своего. Как страшно это пристанище!

67.7 Когда они будут низвергаемы в нее, они будут слышать рык ослиного крика от ее клокотанья.

67.8 Едва она не лопнет от ярости! Каждый раз, как будет низвергаема в нее которая либо толпа, стражи ее спросят их: уже ли не приходил к вам проповедник?

67.9 Они скажут: напротив, приходил к нам проповедник, но мы почли его лжецом, и говорили: «Бог не давал никакого откровения; сами вы только в крайнем заблуждении».

67.10 И еще скажут: «если бы мы послушались, если бы мы были рассудительны, то не были бы теперь страдальцами в этом пламени»

67.11 Они теперь исповедуют грехи свои, но – прочь от нас жители пламени!

67.12 Истинно, тем, которые боятся Господа своего в тайне, прощение и великая награда.

67.13 Таите ваши слова, или высказываете их громко… Он знает глубину сердец.

67.14 Уже ли не знает Тот, кто творил, - Он проницающий, ведущий?

67.15 Он сделал для вас землю ровной: ходите по раменам ее, и питайтесь от нее дарами Его. Воскресение – явление к Нему.

67.16 Уже ли не опасаетесь, что Тот, кто на небе, может велеть земле поглотить вас, тогда как она уже колеблется?

67.17 Уже ли не опасаетесь, что Тот, кто на небе, может послать на вас бурный ветер, тогда как знаете, сколь грозно мое обличение?

67.18 Бывшие прежде них верили лжи, и за то как страшно было мое негодование!

67.19 Не видят ли они, как птицы над ними, то распростирают, то сжимают свои крылья? Поддерживает их только Милостивый: потому что Он за всем назирает.

67.20 Есть ли кто такой, который был бы для вас ратью, защищающей вас от Милостивого? Неверующие очевидно в обольщении.

67.21 Есть ли кто нибудь, который бы ниспослал вам жизненные потребности, если Он удержит ниспосылаемые Им потребности? А они все еще упрямы в своем упорстве и отступничестве!

67.22 Тот ли идет прямо по дороге, кто ходит потупив лице свое? Или тот на прямом пути, кто ходит, держа себя прямо?

67.23 Скажи: он создал вас, и дал вам слух, зрение, сердце; но как мало благодарны вы!

67.24 Скажи: Он рассеял вас по земле, и вы опять будете собраны к Нему.

67.25 Они скажут: когда сбудется это предсказание, если вы правдивы?

67.26 Скажи: ведение о том у Бога, а я только верный провозвестник.

67.27 Когда увидят его в близи, тогда лица тех, которые не веровали, обезобразятся; им скажут тогда: вот то, о чем вы спрашивали.

67.28 Скажи: как думаете: если меня и тех, которые со мною, может погубить, или может помиловать нас, только один Бог: то неверующих кто избавит от лютой муки?

67.29 Скажи: только Он, милостивый, в кого веруем мы, и на кого уповаем. Они скоро узнают, кто находится в очевидном заблуждении.

67.30 Скажи: как думаете: если у вас завтра вода скроется в землю; то есть ли кто, который дал бы вам источник текучей воды?

Глава (69-ая): Неминуемое.

Глава (78-ая): Весть.

Меккская. Сорок один стих.

Во имя Бога, милостивого, милосердного.

78.1 О чем расспрашивают они друг друга?

78.2 О великой вести,

78.3 О которой они между собой разногласят?

78.4 Действительно, скоро они узнают её;

78.5 Да, действительно, скоро узнают.

78.6 Не Мы ли установили землю как ложе,

78.7 И горы как столбы?

12345678910Следующая ⇒

Поделиться: