Архитектура Аудит Военная наука Иностранные языки Медицина Металлургия Метрология Образование Политология Производство Психология Стандартизация Технологии |
Дневного и заочного отделений. Методическое пособиеСтр 1 из 9Следующая ⇒
Кировский филиал
Методическое пособие По английскому языку для самостоятельной работы студентов Дневного и заочного отделений Часть I Киров-2016 Раздел 1. Вводно-фонетический курс
Фонетика: Алфавит. ( The English Alphabet)
Общие сведения о звуковом строе и орфографии английского языка. Понятие о транскрипции. В любом языке слова состоят из звуков и букв. Буквы используются в письменной речи, а звуки – в устной. Адекватное соотношение звуков и букв в большинстве языков отсутствует, что обуславливает определённые различия между написанием и произношением. Особенно велико это различие в английском языке, где орфография не изменялась примерно с XV века, а звуковая форма претерпела с тех пор значительные изменения. Количество звуков в английском языке намного превышает количество букв: 26 букв передают 44 звука. Следовательно, одна и та же буква в разных положениях может обозначать разные звуки, и, наоборот, один и тот же звук может изображаться разными буквами и буквосочетаниями. Всё это требует от изучающих язык прочного изначального овладения правилами чтения, а также знания фонетической транскрипции. Фонетическая транскрипция – это международная система условных графических обозначений звуков, где каждому конкретному звуку соответствует один определённый знак. Чтобы не смешивать буквы со знаками транскрипции, последние берутся в квадратные скобки [ ]. Фонетическая транскрипция слов в словаре даётся вслед за орфографическим обозначением слова, например: garden ['ga: dε n]. Двоеточие [: ] после гласного звука указывает на его долготу. Знак ['] в транскрипции является обозначением словесного ударения и ставится перед ударным слогом.
Особенности фонетического строя английского языка. Фонетический строй английского языка существенно отличается от фонетического строя русского языка, что вызывает определённые трудности при овладении произношением. Основные различия определяются наличием специфических звуков, отсутствующих в родном языке, характерными артикуляционными и произносительными навыками, интонационным своеобразием. Гласные звуки. Английские гласные делятся на долгие и краткие. Краткие: [ı ], [e], [æ ], [o], [u], [Λ ], [ε ]. Долгие: [ı: ], [a: ], [ε: ], [u: ], [o: ]. Соблюдение правила долготы и краткости является обязательным в английском языке, т. к. любая замена может привести к искажению смысла. Например: ship [∫ ı p] – корабль, sheep [∫ ı: p] – овца. Среди английских гласных звуков одинаковых на своём протяжении (монофтонги), имеются дифтонги т.е. гласные, состоящие из двух элементов, произносимых в пределах одного слога. Например: boy [boı ] Дифтонги: [eı ], [aı ], [au], [ou], [oı ], [ı ε ], [ε ε ], [uε ]. Согласные звуки. Так же, как и в русском языке, в английском есть глухие и звонкие согласные звуки. Но в отличие от русского языка английские звонкие согласные на конце слова и перед глухими согласными никогда не оглушаются. Оглушение английских звонких согласных в конце слова может привести к смещению значений слова. Например: bat [bæ t]летучая мышь – bad [bæ d]плохой Кроме того английские согласные произносятся твёрдо перед любой гласной, в то время как в русском языке перед некоторыми гласными происходит смягчение согласных. Звонкие: [b], [d], [g], [v], [ ], [z], [З], [dЗ], [m], [n], [ŋ ], [l], [r], [j], [w]. Глухие: [p], [t], [k], [f], [θ ], [s], [∫ ], [t∫ ], [h].
Правила чтения гласных букв и буквосочетаний. Чтение гласных зависит от ряда факторов: 1) от типа слога, в котором она стоит (открытый, закрытый и т.п.); 2) от того, является она ударной или безударной; 3) от её положения среди других букв. В английском языке существует 4 типа чтения гласных букв в слове: I тип – открытый (оканчивается на гласную или немую –e). Гласная в этом типе читается как в алфавите. Например: plate, student II тип – закрытый (оканчивается на согласную). Например: man, supper III тип – слог, где за ударной гласной следует буква «r». Например: car, girl IV тип - слог, где за ударной гласной с буквой «r» следует ещё одна гласная. Например: fire, prepare
Таблица чтения ударных и безударных гласных
Таблица чтения буквосочетаний гласных
Правила чтения согласных.
Интонация. Интонация представляет собой сложное единство высоты голосового тона (мелодики), силы произнесения слов (фразового ударения), тембра, темпа и ритма. Интонация в сочетании с соответствующей грамматической структуры предложения и его лексическим составом является важным средством выражения значения высказывания. Хорошо изученными компонентами интонации являются мелодика и ударение, в то время как тембр и темп представляют собой субъективные категории, зачастую зависящие от каждого отдельного говорящего, его индивидуальной манеры речи. В английском языке, как и в русском, имеются две основные речевые мелодии, два тона – нисходящий и восходящий. Нисходящий тон выражает законченность высказывания, категоричность. Поэтому утвердительные предложения произносятся с нисходящим тоном. Нисходящий тон в английском языке, как и в русском, употребляется в повелительном и повествовательном предложениях, стандартных приветствиях. Однако падение тона в английском языке носит своеобразный характер: оно реже и глубже, чем в русском языке: Восходящий тон выражает незаконченность высказывания, отсутствие категоричности. Восходящий тон употребляется при пересечении.
Лексика: Общий вопрос. Общий вопрос задаётся с целью получить подтверждение или отрицание и, таким образом, требует ответа да или нет; произносится с повышением голоса в конце предложения; имеет обратный порядок слов (вспомогательный или модальный глагол или глагол-связка предшествует подлежащему). Ответ на общий вопрос может быть полным и кратким, но обычно используется краткий (Yes/No + подлежащее, выраженное местоимением + вспомогательный глагол/модальный глагол/глагол-связка (+ частица not для отрицательного ответа)). Например: Do you speak English? – Вы говорите по-английски? Yes, I do. – Да, говорю. No, I don’t. – Нет, не говорю. Are you a teacher? – Вы являетесь учителем? Yes, I am. – Да, являюсь. No, I am not. – Нет, не являюсь.
Альтернативный вопрос. Альтернативный вопрос предполагает выбор; задаётся при помощи частицы or или; произносится с повышением голоса до частицы и с понижением голоса после неё; имеет обратный порядок слов. Ответ на альтернативный вопрос может быть только полным. Ответы же да или нет логически невозможны. Например: Do you speak English or German? - Вы говорите по-английски или по-немецки? I speak English. – Я говорю по-английски. Are you a teacher or a doctor? – Вы учитель или врач? I am a teacher. – Я учитель. Разделительный вопрос. Разделительный вопрос состоит из 2 частей: 1) утвердительное или отрицательное повествовательное предложение; 2) краткий общий вопрос, состоящий из того вспомогательного или модального глагола или глагола-связки, который входит в состав сказуемого повествовательного предложения, и соответствующего личного местоимения. Части вопроса разделяются между собой запятой. Если первая часть утвердительная, то вторая часть – отрицательная (частица not присоединяется к вспомогательному или модальному глаголу или глаголу-связке). И наоборот, если первая часть отрицательная, то во второй части частица not не используется. Вторая часть соответствует в русском языке словам не правда ли? не так ли? да? . Первая часть произносится с понижающейся интонацией, а вторая – с повышающейся. Ответ на разделительный вопрос обычно бывает краткий. Например: You speak English, don’t you? – Вы говорите по-английски, не так ли? Yes, I do. – Да, говорю. No, I don’t. – Нет, не говорю. You are a teacher, aren’t you? – Вы являетесь учителем, не правда ли? Yes, I am. – Да, являюсь. No, I am not. – Нет, не являюсь. You don’t speak English, do you? – Вы не говорите по-английски, не так ли? You aren’t a teacher, are you? – Вы не являетесь учителем, не правда ли? Специальный вопрос. Специальный вопрос задаётся не ко всему предложению в целом, а к какому-то отдельному члену предложения. Порядок слов в специальном вопросе обратный, но перед вспомогательным или модальным глаголом или глаголом-связкой стоит вопросительное слово или группа слов, например: what? что?; where? где?; when? когда?; why? почему?; how? как?; who? кто?; whom? кого?, кому?, кем?; how long? как долго?; what colour? какого цвета?. Когда специальный вопрос относится к определению, сразу после вопросительного слова следует существительное, которое это вопросительное слово определяет (это относится к вопросительным словам what? какой?; whose? чей?; how many? сколько? (с исчисляемыми); how much? сколько? (с неисчисляемыми); which? который?; what kind of? какой? ). Ответы на специальные вопросы даются полные. Например: Yesterday he met many friends. – Вчера он встретил много друзей. How many friends did he meet yesterday? – Сколько друзей он встретил вчера? He met his friends yesterday. – Он встретил друзей вчера. My books were on the shelf. – Мои книги были на полке. Where were my books? – Где были мои книги? They were on the shelf. – Они были на полке. Особого внимания требует к себе вопрос к подлежащему, который начинается с вопросительных местоимений who? кто? и what? что? . Во-первых, этот вопрос предполагает прямой порядок слов. Во-вторых, сказуемое в этом вопросе употребляется в форме 3-го лица единственного числа. Например: My friends study at college. – Мои друзья учатся в колледже. Who studies at college? – Кто учится в колледже? The books are on the shelf. – Книги (находятся) на полке. What is on the shelf? – Что (находится) на полке? Сводная таблица моделей предложений П – подлежащее; Д – дополнение; О – обстоятельство; ВГ – вспомогательный глагол; МГ – модальный глагол; Г-С – глагол-связка; ВС1 – вопросительное слово ( what? что?; where? где?; when? когда?; why? почему?; how? как?; whom? кого?, кому?, кем?; how long? как долго?; what colour? какого цвета? ). ВС2 -вопросительное слово ( what? какой?; whose? чей?; how many? сколько? (с исчисляемыми); how much? сколько? (с неисчисляемыми); which? который?; what kind of? какой? ).
Упражнения для закрепления грамматики: Character
Appearance
Знаки зодиака. Signs of the Zodiac
Chinese Horoscope
My zodiac sign is… I was born under the zodiac sign of … I was born in the year of … According to the horoscope I am …
Education (underline) Higher / secondary Name of School Year graduated Speciality _________________ _____________ __________________
Skills:
_________________ Excellent Good Fluent Fair _________________ Excellent Good Fluent Fair _________________ Excellent Good Fluent Fair
- MS Word - MS Excel - MS Outlook - Corel Draw - Photo Shop - Page Maker - Speed of Type-writing (№ of signs a minute): ~ Russian ______________ ~ English ______________
3. Experience. Company______________________________________________________________________ Address ______________________________________________________________________ Type of Business / Industry _______________________________________________________ Employed (Month, Year) from ______________________ to____________________________ Supervisor’s Name ______________________________________________________________ Position(s) held ________________________________________________________________ Your obligations and responsibility _________________________________________________ Why did you leave? _____________________________________________________________ 4. Personal References: Name _____________________ Address _________________ Phone ___________ Name _____________________ Address _________________ Phone ___________
5. Personal Features: 1) Your five advantages: ________________________________________________________ 2) Your five disadvantages: _______________________________________________________ 3) Your hobby: _________________________________________________________________ 4) Points important when looking for a job:
Your Requirements. - Type of Business / Industry ______________________________________________________ - Position _____________________________________________________________________ - Duties _______________________________________________________________________ - Salary: min___________________________________________________________________ max __________________________________________________________________ - Working hours ________________________________________________________________ - Business Trips: (underline) Never. Sometimes. 1 time a month. 3 times a month. Additional information. ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Образцы резюме.
Грамматика: Указательные местоимения.
Указательные местоимения могут выполнять в предложении функцию определения. В этом случае артикли перед существительными, которые определяются указательными местоимениями, не употребляются. Например: This pencil is mine. – Этот карандаш мой. He lives in that house. – Он живёт в том доме. These cigarettes are very good. – Эти папиросы очень хорошие. Show me those books, please. – Покажите мне те книги, пожалуйста. Также указательные местоимения могут выполнять в предложении функцию подлежащего. Например: This is an interesting book. – Это интересная книга. That is an interesting book. – Там интересная книга. These are interesting books. – Это интересные книги. Those are interesting books. – Там интересные книги.
Пример образования утвердительных, отрицательных и вопросительных форм: + These are my two new copybooks. - These are not my new two copybooks. ? 1) общий Are these my two new copybooks? Ответ: Yes, they are. These are my two new copybooks. 2) альтернативный Are these my or your two new copybooks? Are these my two or three new copybooks? Are these my two new or old copybooks? Are these my two new copybooks or books? Ответ: These are my two new copybooks. 3) a) разделительный (+) These are my two new copybooks, aren’t they? Ответ: Yes, they are. These are my two new copybooks. b) разделительный (-) These are not my two new copybooks, are they? Ответ: Yes, they are. These are my two new copybooks. 4) a) специальный (my) Whose copybooks are these? b) специальный (two) How many copybooks are these? c) специальный (new) What kind of copybooks are these? d) специальный (copybooks) What are these?
Упражнения для закрепления грамматики: Exercise 1. Выберите правильный вариант: this или these. …man, …children, …hen, …ducks, …engineers, … teacher, …sheep, …apple, …bag, …sportsmen, …table, …teeth, …shelves, …swine, …mice, …news, …police, …clothes. Exercise 2. Выберите правильный вариант: that или those. …schoolboys, …animals, …geese, …garden, …oxen, …girl, …money, …pajamas, …hands, …formula, …foot, …child, …houses, …exercise, …piano, …streets, …information, …family. Exercise 3. Ответьте на вопрос “What is this? ” Образец: a pen – This is a pen. A car, a lamp, my brother, our teacher, a little deer, a new green copybook, fair hair, good knowledge of English. Exercise 4. Ответьте на вопрос “What are these? ” Образец: cats – These are cats. Her friends, English dictionaries, swine, yellow copybooks, my new clothes, his black trousers, 10 green desks, my children. Личные местоимения. Личные местоимения имеют два падежа: именительный и объектный. Личные местоимения в именительном падеже отвечают на вопросы кто?, что? и выполняют в предложении функции подлежащего и именной части составного сказуемого. В объектном падеже личные местоимения обычно выполняют функцию дополнения и соответствуют в русском языке местоимениям в родительном, дательном, винительном, творительном и предложном падежах и отвечают на вопросы этих падежей.
Примечания: 1) Местоимение I всегда пишется с заглавной буквы. Когда местоимение I употребляется в предложении рядом с другими личными местоимениями или существительными, то I всегда ставится после них. Например: My brother and I will help you. 2) Личное местоимение you переводится на русский язык единственным числом ты и множественным числом вы, но всегда согласуется со сказуемым во множественном числе. Например: You are good students. – Вы хорошие студенты. You are a good student. – Ты хороший студент. 3) Местоимения he и she заменяют лишь одушевлённые существительные, обозначающие существа мужского и женского пола соответственно. Если же речь идёт о неодушевлённом предмете, используется местоимение it не зависимо от рода существительного. It употребляется также по отношению к животным, когда их пол для говорящего неизвестен или безразличен. Например: Peter is a doctor. He works at a hospital. Where is Helen? – She is in the garden. The book is interesting. It is on the shelf. The cat is under the table. It is afraid of you. Упражнения для закрепления грамматики: Притяжательные местоимения. Притяжательные местоимения выражают принадлежность предмета и отвечают на вопрос whose? чей? . Притяжательные местоимения имеют две формы: основная и абсолютная. Основная форма употребляется в тех случаях, когда за притяжательным местоимением стоит определяемое им существительное. Артикль в этом случае с существительным не используется. В абсолютной форме местоимения используются тогда, когда определяемое существительное во избежание повторения не ставится, т.е. сами притяжательные местоимения используются вместо существительных.
Примечания: 1) В русском языке местоимения его и их употребляются как в качестве личных, так и в качестве притяжательных. В английском языке местоимениям его и их соответствуют личные местоимения в объектном падеже him и them и притяжательные местоимения his и their. Например: Я видел его. – I saw him. (кого? ) Это его квартира. – This is his flat. (чья? ) |
Последнее изменение этой страницы: 2019-05-18; Просмотров: 314; Нарушение авторского права страницы