Выберите ту форму глагола, котирую необходимо употребить при переводе следующих предложений.

 

1. Я просмотрела все журналы, но не нашла статью, которая меня интересует.

a) had looked through

hadn’t found;

b) have looked through

haven’t found

c) was looking through

was not found

 

2. Когда я пришла в университет, я обнаружила, что преподаватель заболел.

a) Come / discover / fall ill

b) came / discovered / had fallen ill

c) had come / discovered / had fallen ill

 

3. Обычно он принимает решения немедленно

a) taking;

b) take;

c) takes

 

4. Какое самое прекрасное место, которое Вы когда-либо посещали?

a) had ever visited

b) are ever visited

c) have ever visited

 

5. Вы верите в Бога?

a) are you believing

b) do you believe

c) have you believed

 

6. Ситуация была смешной, но никто не смеялся

a) laughed;

b) was laughing;

с) has laughed

 

7. Сколько времени Вы изучаете английский?

a) do you learn

b) are you learn

c) have you been learning

 

 

8. Дайте мне знать, когда Вы получите ответ.

a) to know, will receive

b) know, receive

c) knew, have received

 

9. Моя мать сказала: " Пожалуйста, напиши мне, как только приедешь".

a) arrive;

b)are arriving;

с) will arrive

 

10. Вы знаете, в какое время отправляется поезд?

a) is going to leave

b) leaves

c) will leave

 

Выберите правильную форму глагола.

 

1. I don't understand this sentence. What means this word / does this word mean / does mean this word?

2. What do you write / are you writing? Don't you finish / Haven’t you finished your homework yet?

3. Jack had arrived / arrived at the office at 4.30 p.m. but Mr. Jones already left / had already left.

4. Yes, Janet stayed / had stayed here for two weeks, but she go / went back to Scotland last month.

5. Sorry Idon’t answer / didn't answer the phone when you had called / called, but was working/ worked in the garden.

6. 1 have just remembered / remembered the title of that book I heard / had heard about on the radio.

7. This is easily the best hook that she was written / has written so far.

8. I think I lose / lost my wallet while Ishopped / was shopping yesterday,

9. Julie hasn't had/hadn't had a holiday since 1995, when she went / goes to Spain.

10. Who exactly are you talking / were you talking to in the street, when I see / saw you?

 

Вариант №4

 

1. Прочитайте, текст и сделайте письменный перевод.

Higher Education in the United States of America

 

Higher education in the USA is the most extensive and versatile system of postschool education in the world. There are two main types of higher education: state (or public) and private. The main difference between the two is a financial one. It is possible to classify institutions of higher education in the United States of America into four main categories:

1. Technical institutions and " semi-professional" schools offering two-year or three-year courses, leading to an " associate" qualification and preparing students for employment in semi-professional occupations such as medical, dental and engineering technician or skilled employees for commerce, etc.

2. Junior colleges or community colleges which provide two-year courses which may lead to studies in the two categories below.

3. Liberal arts colleges, states colleges and independent professional institutions awarding the first degree (bachelor's degree) and sometimes the master's degree and the doctorate. Independent professional institutions include teacher-training colleges, institutes of technology (providing short courses in category I), schools of theology, art, etc.

4. Universities, which may award the highest degree (doctor's degree).

In most of large universities students can study all subjects, Horn humanities to applied sciences. Within a university, colleges provide undergraduate courses leading to the first university degree and graduate schools provide courses leading to higher (postgraduate) degrees. It should be noted, however, that the various programmes offered by different types of institutions often overlap considerably. A university, for instance, usually comprises institutions of professional education as well as offers courses similar to those of a technical institutions.

 

2. Ответьте на вопросы.

 

1. Higher education in the USA is the most extensive system in the world, isn't it?

2. What are the stages of schooling in the USA?

3.What are the two main types of higher education?

4. Say what you have learned about technical institutions and " semi-professional" schools.

5. What kind of colleges are there?

6. What do independent professional institutions include?

7. What subjects do students study at universities?

8. What types of high schools are there in the USA?

 

 

Напишите утвердительные или отрицательные предложения, соответствующие действительности используя am / am not / is / isn't / are / aren’t.

1 /I / interested in politics/.I 'm. interested / or I 'm not interested.) in politics./

2 /I / hungry/ I...................................................................................................

3 /It / warm today/ It.........................................................................................

4 /I / afraid of dogs/ ……………………………………………………………

5 /my hands / cold/ …………………………………………………………….

6 /Canada / a very big country/ ………………………………………………..

7 /diamonds / cheap/ ……………………………………………………………

8/I / interested in football/……………………………………………………..

9 /Rome / in Spain/ ………………………………………………………………

 

Переведите следующие предложения и определите, к каким частям речи относятся выделенные слова в предложении.

 

1. There are several scales for measuring temperature.

2. You normally measure the length of lines in centimetres.

3. His lecture is about measurements.

4. Geometry treats of the properties, constructions and measurements of lines, surfaces and solids.

5. The metric or decimal system is the international system оf measures and weights which is based on the metre and the kilogramme.

 

Заполните пропуски в предложениях данными глаголами в правильной форме.

Damage eat enjoy go go away listen open pronounce rain understand use

1 I'm going to take an umbrella with me. It's raining.

2 Why are you so tired? Did you..go. ....to bed late last night?

3 Where are the chocolates? Have you.................them all?

4 How is your new job? Are you..................it?

5 My car was badly...................in the accident but I was OK.

6 Chris has got a car but she doesn't..............it very often.

7 Mary isn't at home. She has..........................for a few days.

8 I don't..................the problem. Can you explain it again?

9 Martin is in his room. He's..................to music.

10 I don't know how to say this word. How is it…………….?

11 How do you…………this window? Can you show me?

 

 

Составьте предложений. Поставьте глаголы, данные в скобках, вo времена группы Simple (Present, Past, Future). Предложении переведите.

Always, never, occasionally

1. He/ to have / meetings in the morning.

2 . I / to see / the senior Vice-President.

3. We / to write / reports.

4. It / to take / me an hour to get to work.. How long / it / to take / you.

5. An interpreter / to translate / from one language into another.

 

 

Употребите глаголы в скобках во времена группы Simple или Continuous.

 

Mr. Brown usually / to finish / his work at 6 o'clock. He / to like / to be at home in the evening together with his family. They usually / to watch / TV or / to read / newspapers and journals. Now you / to sec / Mr. Brown and his family in their comfortable sitting-room. He / to sit / in an armchair and / to read / a newspaper. He / to be interested in the latest events of the day. His wife / to sit. / on the sofa. She / not to read /. She seldom / to watch TV / in the day-time. She / to have got / much work to do at home.

 

 

Выберите ту форму глагола, которую необходимо употребить при переводе следующих предложений,

 

1. Он учится в университете.

a) has been studying; b) studies; с) is studying

 

2. He выходите на улицу. Идет дождь.

a) rain; li) is raining; с) has been raining

 

3. Oн спит 10 часов. Пора его будить.

a) sleeps; b) has been sleeping; с) is sleeping

 

4. Я. уже читала эту книгу. Дайте мне другую.

a) read; b) have read; e) will read

 

5. Когда.мы добрались до станции, поезд уже ушел,

a} left; h) had left; с) was leaving

 

6. В прошлом году ячасто ходил и театр,

a) gone; b) went; с) go

 

7. Я обедала, когда он мне позвонил.

a) had had dinner; b) was having dinner; c) had dinner,

 

8.Когда я пришел, они уже обсуждали этот вопрос больше часа.

a) discussed; b) were discussing; с) had been discussing

 

9. Мы уверены, что закончим эксперимент к концу месяца.

a) shall complete; b) shall have completed; e) complete

 

10. Я думаю, что он примет участие в этой работе,

a) takes part; b) will take part; с) took part

 

⇐ Предыдущая1234567Следующая ⇒

Поделиться: