D. РЕЖИМ РУЧНОГО УПРАВЛЕНИЯ  

1. ВКЛЮЧЕНИЕ/ГОТОВНОСТЬ К РАБОТЕ                                      D1-1~3

2. АВАРИЙНОЕ ОТКЛЮЧЕНИЕ                                                       D2-1~2

3. ВЫКЛЮЧЕНИЕ ПИТАНИЯ                                                           D3-1~2

4. ПЕРЕДНЯЯ ДВЕРЬ                                                                         D4-1

    4-1 Работа передней двери                                                    D4-1

5. СУППОРТ                                                                                       D5-1

    5-1 Направления перемещения суппорта                                   D5-1

    5-2 Возврат в заданное положение                                             D5-2~3

    5-3 Быстрое перемещение                                                          D5-4~5

    5-4 Скорость подачи                                                                  D5-6~7

    5-5 Подача при помощи маховика                                             D5-8~9

    5-6 Задание запрограммированного перебега                        D5-10~12

    5-7 Индексированное движение инструментальной головки     D5-13

    5-8 Вращающийся инструмент                                                   D5-14~17

6. ШПИНДЕЛЬ                                                                                    D6-1

    6-1 ЗАПУСК/ОСТАНОВКА шпинделя                                      D6-1~5

    6-2 ЗАЖАТИЕ/РАЗЖАТИЕ патрона                                                   D6-5~7

    6-3 Направление вращение по оси C                                                   D6-8

    6-4 Возврат в заданное положение, функция по оси С              D6-9~10

    6-5 Быстрое перемещение, функция по оси С                            D6-10~11

    6-6 Скорость подачи, функция по оси C                                    D6-12~13

    6-7 Подача при помощи маховика, функция по оси C               D6-13~14

 

 

                                                                  TAIWAN TAKISAWA

 

D0-1

1 ВКЛЮЧЕНИЕ/ГОТОВНОСТЬ К РАБОТЕ

 

ОПАСНО! Перед включением источника питания оборудования закрыть дверь шкафа управления. Перед проведением осмотра или работ по техническому обслуживанию питание необходимо выключить. Существует опасность поражения электрическим током.

 

 

ВНИМАНИЕ! Перед включением оборудования и после окончания работы необходимо проводить осмотр станка в соответствии с [ГРАФИКОМ ПРОВЕРОК] указанном в руководстве.

 

 

Для приведения станка в состояние готовности.

 

 

1. Освободить кнопку аварийного отключения
	Повернуть кнопку [аварийного отключения] вправо для отключения режима аварийного отключения.

 

                                                                  TAIWAN TAKISAWA

 

D1-1

2. Снять навесной замок главного выключателя
ВЫКЛ. ВКЛ.	Снять навесной замок [главного выключателя].
3. Установить выключатель в положение ON (ВКЛ.)
ВКЛ. ВЫКЛ.	Установить главный выключатель, расположенный на задней стенке станка, в положении ВКЛ.
4. Световой индикатор ВКЛ. питания
ПИТАНИЕ	Загорается [световой индикатор] на главном пульте управления. Также загорается индикатор готовности к работе.
5. Кнопка готовности к работе
ВКЛ.	Нажать на главном пульте управления кнопку [готовности к работе].

 

 

                                                                  TAIWAN TAKISAWA

 

D1-2

6. Экран ЖК
	На экране отображается «НЕ ГОТОВ». Затем, отображаются X, Z, C,Y,A и B.   ПРИМЕЧАНИЕ: Пока на экране есть сообщение «НЕ ГОТОВ», оборудование не может работать.
7. Окончательная готовность к работе
СТАНОК ГОТОВ	Загорается световой индикатор кнопки [готовности к работе] на пульте управления. Означает готовность к работе всего встроенного оборудования (системы ЧПУ, гидравлической и смазочной системы, насоса подачи охлаждающей жидкости и т.д.).

 

 

                                                                  TAIWAN TAKISAWA

 

D1-3

2 АВАРИЙНОЕ ОТКЛЮЧЕНИЕ

 

В случае, когда необходимо немедленно остановить станок по причине возникновения какой-либо неполадки при работе, следует нажать кнопку [аварийного отключения]. Если нет необходимости внезапно останавливать станок, рекомендуется воспользоваться кнопкой [приостановки подачи] в автоматическом режиме работы.

Для остановки и отключения оборудования при помощи кнопки [аварийного отключения], рекомендуется выполнить следующие действия.

 

1. Аварийное отключение
	Если оборудование работает или в режиме [Ручного управления], или в режиме [Автоматического управления] можно воспользоваться данной кнопкой аварийного отключения. В результате нажатия данной кнопки, останавливается суппорт, привод шпиндельной бабки и шпиндель. В таком положении кнопка заблокирована.
2. Сообщение об аварийном отключении
	Сообщение отображается на ЖК экране.
3. Освобождение кнопки аварийного отключения
	Поворотом утопленной кнопки [аварийного отключения] вправо отключается режим аварийного отключения и кнопка возвращается в начальное положение.

 

                                                                  TAIWAN TAKISAWA

 

D2-1

4. Готовность к работе
ВКЛ.	После нажатия кнопки [готовность к работе], через несколько секунд загорается световой индикатор готовности к запуску и затем, станок готов к началу работы.
5. Окончательная готовность к работе
СТАНОК ГОТОВ	Проверить загорелся ли световой индикатор [готовности станка].

 

 

                                                                  TAIWAN TAKISAWA

 

D2-2

 

3 ВЫКЛЮЧЕНИЕ ПИТАНИЯ

 

Выключение питания оборудования выполняется следующим образом.

 

1. Остановка станка
	Части станка, такие как шпиндель, суппорт и другие останавливаются.
2. Аварийное отключение
	Нажать кнопку [аварийного отключения].
3. Выключается индикатор готовности к работе
ВЫКЛ.	Нажать кнопку [ВЫКЛ. готовности к работе] на пульте управления.
4. ВЫКЛЮЧЕНИЕ ЖК экрана
	Нажать кнопку [ВЫКЛ. готовности к работе] на пульте управления.
5. ВЫКЛЮЧЕНИЕ главного выключателя
ВЫКЛ. ВКЛ.	ВЫКЛЮЧИТЬ [главный выключатель] в верхнем правом углу пульта управления.

 

                                                                  TAIWAN TAKISAWA

 

D3-1

6. ВЫКЛ. светового индикатора питания
ПИТАНИЕ	[Световой индикатор питания] на пульте управления гаснет.
7. Блокировка главного выключателя
ВКЛ. ВЫКЛ.	Заблокировать [главный выключатель].

 

ОСТОРОЖНО! Следует проверять наличие навесного замка на главном выключателе для того, чтобы нельзя было включить станок после окончания работы на нем. Существует возможность поражения электрическим током высокого напряжения или случайного изменения программы или записанных в памяти данных. При работе на станке без предварительной проверки этих элементов, может возникнуть опасность несчастного случая или аварии оборудования.

 

ВНИМАНИЕ! Ключ навесного замка хранится у инженера по технике безопасности.

 

                                                                  TAIWAN TAKISAWA

 

D3-2

4 ПЕРЕДНЯЯ ДВЕРЬ

 

   4-1 Работа передней двери

Для обеспечения безопасности оператора ниже представлены функции, связанные с работой передней двери.

 

 

                                                             C....ЗАКРЫТА O....ОТКРЫТА

	Режим	Память		Одиночная память Ручной ввод данных		Ручной
	Блокировка двери	Верно	Неверно	Верно	Неверно	Верно	Неверно
	Состояние двери	ДА ДА ДА ДА ДА
Условия	Пуск в автоматическом режиме
	Запуск шпинделя
	Запуск смежных узлов
	Пуск вращ. инструмента
	Движение вдоль оси С
	Осевая подача мех. шп. бабки
	Осевая подача суппорта
	Поворот инструм. головки
	Подача /отвод пиноли задней бабки
Экран	Отображение сигнала

БЛОКИРОВКА ДВЕРИ

○  рабочее состояние ×  нерабочее состояние △  шпинделя свыше 50 об/мин      подача свыше 2000 мм/мин Поддерживается рабочий режим для запуска

НЕВЕРНО ВЕРНО

 

 

                                                                  TAIWAN TAKISAWA

 

D4-1

5 СУППОРТ

 

ОСТОРОЖНО! При запуске суппорта, шпинделя и вспомогательных приспособлений передняя дверь должна быть закрыта. Опасность возникновения несчастного случая вызвана случайным вырывом заготовки, попаданием стружки или разбрызгиванием охлаждающей жидкости.

 

 

ВНИМАНИЕ! - Запрещается класть на подвижные части станка, такие как суппорт, шпиндель и т.д. инструмент, заготовку и оснастку - Перед включением подачи следует проверить настройки. - При перемещение суппорта, необходимо обращать особое внимание на то, чтобы инструмент не задевал части патрона, задней бабки и оснастки.

 

5-1 Направления перемещения суппорта

 

 

                                                                  TAIWAN TAKISAWA

 

D5-1

5-2 Возврат в заданное положение

        

Для определения конкретного заданного положения, необходимо установить суппорт в положение, которое требуется задать, сразу же после того, как станок будет готов к работе.

 

 

    СМ.: [РУКОВОДСТВО ПО ИНСТРУМЕНТУ]

 

    Заданные положения

              Ось X........до положительного конца оси X

              Ось Z........до положительного конца оси Z

 

 

1. Выбор режима ручного управления
	При нажатии кнопки [возврата в заданное положение] переключателя [выбора режима] загорается световой индикатор.
2. Выбор корректировки быстрого перемещения
	Установить степень быстрого перемещения при помощи переключателя [выбора корректировки быстрого перемещения]. Диапазоны скоростей представлены ниже.
	(мм/мин)
	Скорость		Ось X	Ось Z
	F0		400	400
	25%		1250	1250
	50%		2500	2500
	100%		5000	5000

 

ВНИМАНИЕ! Выбор скорости быстрого перемещения следует выполнять с большой осторожностью. Если части суппорта могут соприкасаться с другим оборудованием, при выборе большей скорости, возникнут более серьезные повреждения.

 

                                                                  TAIWAN TAKISAWA

 

D5-2

3. ЗАКРЫТЬ переднюю дверь
	Закрыть переднюю дверь.
4. Передняя дверь ЗАКРЫТА, загорается световой индикатор
	После того как будет закрыта передняя дверь, загорается световой индикатор [ЗАКРЫТИЯ передней двери].
5. Выбор направления подачи
	Нажать кнопку [перемещение вдоль +X] или кнопку [перемещение вдоль +Z] и кнопку [выбора направления подачи] пока не загорится световой индикатор, соответствующий заданному положению. После того, как загорятся все световые индикаторы, суппорт вернулся в заданное положение.

 

ПРИМЕЧАНИЕ: Если положение, в которое переводится рабочий орган и из которого ведется возврат в заданное положение, находится за ним, следует переместить рабочий орган вначале в отрицательном (-) направлении вдоль оси, а затем вернуть его в положительном (+) направлении.

 

 

                                                                  TAIWAN TAKISAWA

 

D5-3

5-3 Быстрое перемещение

 

Данный режим используется при необходимости максимально быстрого перемещения суппорта.

Для быстрого перемещения суппорта необходимо выполнить следующие операции.

 

ПРИМЕЧАНИЕ: Функция [быстрого перемещения] не работает до того, как не будет завершен возврат в заданное положение. В таком случае суппорт может передвигаться со [скоростью подачи]. В режиме [скорости подачи] функционирование суппорта начинается после полного возвращения в заданное положение.

 

1. Выбор ручного режима управления
	При нажатии кнопки [выбор режима быстрого перемещения] после кнопки [выбора режима], загорается световой индикатор на кнопке.
2. Выбор корректировки быстрого перемещения
	Выбрать быстрое перемещение при помощи переключателя [выбора корректировки быстрого перемещения]. При настройке F0, перемещение по оси происходит со скоростью 400 мм/мин. Диапазоны скоростей в ручном режиме представлены ниже.
	(мм/мин)
	Скорость		Ось X	Ось Z
	F0		400	400
	25%		1250	1250
	50%		2500	2500
	100%		5000	5000

 

 

ВНИМАНИЕ! Выбор скорости быстрого перемещения следует выполнять с большой осторожностью. Если части суппорта могут соприкасаться с другим оборудованием, при выборе большей скорости, возникнут более серьезные повреждения.

 

                                                                  TAIWAN TAKISAWA

 

D5-4

3. ЗАКРЫТЬ переднюю дверь
	Закрыть переднюю дверь.
4. Световой индикатор ЗАКРЫТИЯ передней двери
	После того как будет закрыта передняя дверь, загорается световой индикатор [ЗАКРЫТИЯ передней двери].
5. Выбор направления подачи
	Нажать кнопку [выбора направления подачи] суппорт перемещается с установленной скоростью в направлении, указанном стрелкой. Если кнопку отпустить, суппорт останавливается.

 

ПРИМЕЧАНИЕ: После нажатия кнопки [выбора направления подачи] суппорт перемещается к конечному положению и останавливается в результате срабатывания запрограммированного сигнала перебега.

 

СМ.:      [5-6 Задание запрограммированного перебега]

 

 

                                                                  TAIWAN TAKISAWA

 

D5-5

5-4 Скорость подачи

 

Данный режим используется для выполнения настройки захвата патрона или обработки резанием заготовки в соответствии с базовой поверхностью обработки.

Для настройки скорости подачи необходимо выполнить следующие операции.

 

1. Выбор настройки скорости подачи
	При нажатии кнопки [выбор скорости подачи] после кнопки [выбор режима].
2. Выбор КОРРЕКЦИИ скорости подачи
	Выбрать скорость подачи при помощи кнопки [выбор коррекции скорости подачи]. Шкала имеет 15 делений, при установке регулятора на отметке нуль (0) суппорт останавливается. В режиме ручной обработки, используется шкала в мм (дюймах). В режиме автоматической обработки, используется шкала в %. Данный режим коррекции исполняется для командных значений программы (подача на один оборот шпинделя / подача в минуту), необходимо установить регулятор на 100%.   Максимальная скорость: 1260 мм/мин                                  50 дюйм/мин
3. ЗАКРЫТЬ переднюю дверь
	Закрыть переднюю дверь.

 

 

                                                                  TAIWAN TAKISAWA

 

D5-6

4. Световой индикатор ЗАКРЫТИЯ передней двери
	После того как будет закрыта передняя дверь, загорается световой индикатор [ЗАКРЫТИЯ передней двери].
5. Выбор направления подачи
	Нажать кнопку [выбора направления подачи] суппорт перемещается с установленной скоростью в направлении, указанном стрелкой. Если кнопку отпустить, суппорт останавливается.   ПРИМЕЧАНИЕ: После нажатия кнопки [выбора направления подачи] суппорт перемещается к конечному положению и останавливается в результате срабатывания запрограммированного сигнала перебега.     СМ.:      [5-6 Задание запрограммированного перебега]

 

 

                                                                  TAIWAN TAKISAWA

 

D5-7

5-5 Подача при помощи маховика

 

Данный режим применяется при правильном ручном перемещении суппорта. Таким образом, маховик подачи используется для выполнения настройки захвата патрона или обработки резанием заготовки в соответствии с базовой поверхностью обработки и правильного позиционирования суппорта.

Ниже описаны операции, необходимые для осуществления ручной подачи.

 

1. Выбор ручного режима управления
	После нажатия кнопки [выбор ручной подачи] после кнопки [выбор режима] загорается световой индикатор.
2. Выбор оси ручной подачи
	Выбрать ось подачи при помощи кнопки [выбора оси для ручной подачи]. Загорится световой индикатор соответствующей кнопки.
3. Выбор ускорения подачи при помощи маховика
	Выбрать степень ускорения при помощи шкалы регулятора [ускорение скорости ручной подачи].
	Кнопка ускорения ручной подачи	Шкала A	Поворот A
	1	0,001 мм	0,10 мм
	10	0,01 мм	1,00 мм
	100	0,1 мм	10,0 мм

 

 

                     

                                                                  TAIWAN TAKISAWA

 

D5-8

4. ЗАКРЫТЬ переднюю дверь
	Закрыть переднюю дверь.
5. Световой индикатор ЗАКРЫТИЯ передней двери
	После того как будет закрыта передняя дверь, загорается световой индикатор [ЗАКРЫТИЯ передней двери].
6. Ручной регулятор (ручной: импульсный генератор)
	При включении [ручного регулятора (ручной импульсный генератор)] суппорт перемещается на расстояние, указанное при помощи регулятора в выбранном направлении и с заданным ускорением. При повороте регулятора по часовой стрелке, суппорт перемещается в положительном (+) направлении. При повороте регулятора против часовой стрелки, суппорт перемещается в отрицательном (-) направлении. В таком случае скорость подачи пропорциональна скорости, установленной при помощи ручного регулятора. Шкала ручного регулятора состоит из 100 делений – один полный оборот.

 

 

                                                                  TAIWAN TAKISAWA

 

D5-9

5-6 Задание запрограммированного перебега

 

Перемещение суппорта по направляющим ограничено программируемыми зонами остановки. Когда суппорт входит в такую зону, движение прекращается, поскольку срабатывает сигнал перебега.

Это защитный механизм, предотвращающий столкновение суппорта с другими частями станка.

Существует 3-оси: (+) (-) сторона оси X, (+) (-) сторона оси Z.

Следует следить за тем, чтобы суппорт не попадал в зоны остановки.

Если суппорт попадет в такую зону, необходимо вернуть его в рабочее положение при помощи следующих операций.

 

 

1. Сообщение о срабатывании сигнала
	Как только на экране появится сообщение о срабатывании сигнала, ознакомьтесь с содержанием сообщения. В таком случае, загорится световой индикатор [сброса сигнала].
2. Выбор режима ручного управления
	Выбрать любой переключатель из числа: кнопка [режим ручной подачи], [выбор режима ручной подачи], [режим быстрой подачи].

 

                                                                  TAIWAN TAKISAWA

 

D5-10

3. Выбор скорости подачи
	〈Кнопка [выбор скорости подачи]〉   Выбрать скорость подачи при помощи переключателя [выбор корректировки скорости подачи]. Выбрать наиболее низкую скорость.
	〈Кнопка [выбора быстрого перемещения]〉   Выбрать режим быстрого перемещения при помощи переключателя [коррекции быстрого перемещения]. Загорится соответствующий световой индикатор. Выбрать наиболее низкую скорость.
	(мм/мин)
	Скорость	Ось X	Ось Z
	F0
	25%
	50%
	100%
	〈Кнопка [режима ручной подачи]〉     Во-первых, выбрать ось при помощи кнопки [ось ручной подачи]. Затем, выбрать ускорение при помощи кнопки [ускорение ручной подачи].
4. ЗАКРЫТЬ переднюю дверь
	Закрыть переднюю дверь.
5. Световой индикатор ЗАКРЫТИЯ передней двери
	После того как будет закрыта передняя дверь, загорается световой индикатор [ЗАКРЫТИЯ передней двери].

 

                                                                  TAIWAN TAKISAWA

 

D5-11

6. Выбор направления подачи

 

ВНИМАНИЕ! Не следует путать направления (-) и (+) осей при выборе кнопок [выбора направления подачи] и [ручного регулятора]. При ошибке, может произойти авария станка.

 

 

	〈Кнопка [выбор скорости подачи] или [выбор режима быстрого перемещения]〉 Нажать на кнопку [выбор направления подачи] направление должно быть противоположным тому, которое указано в предупреждающем сообщении. Передвинуть суппорт приблизительно на 10 мм.
	〈Кнопка [выбора режима ручной подачи]〉 Против часовой стрелки (CCW)....... (-) По часовой стрелке (CW).................. (+) Медленно повернуть [ручной регулятор] в направлении обратном указанному в предупреждающем сообщении. Передвинуть суппорт приблизительно на 10 мм.
7. Сброс
	Нажать кнопку [Сброс] на панели ручного ввода данных.
8. Отображение сигнала
	Кнопка [СБРОС сигнала] погаснет и станок вернется в работе состояние.

 

                                                                  TAIWAN TAKISAWA

 

D5-12

5-7 Индексированное движение инструментальной головки

 

Для индексированного перемещения инструментальной головки необходимо выполнить следующие операции.

 

1. Выбор режима ручного управления
Нажать любую из следующих кнопок: [выбор режима ручной подачи], [выбор скорости подачи], [выбор режима быстрого перемещения], [выбор режима возврата в заданное положение] после кнопки [выбора режима]. Загорится световой индикатор выбранного режима.
2. ЗАКРЫТЬ переднюю дверь
	Закрыть переднюю дверь.
3. Световой индикатор ЗАКРЫТИЯ передней двери
	После того как будет закрыта передняя дверь, загорается световой индикатор [ЗАКРЫТИЯ передней двери].
4. Индексированное перемещение инструментальной головки
	После нажатия на кнопку [индексированное перемещение инструментальной головки] начнется ее индексированное перемещение.   Если происходит сбой   - Проверить значение и стабильность давления в гидравлической системе. - Проверить, что вращающийся инструмент остановлен. - Проверить, чтобы давление пневматической системы достигло требуемого значения.

 

                                                                  TAIWAN TAKISAWA

 

D5-13

5-8 Вращающийся инструмент

 

Работа вращающегося инструмента вызывает возникновение различных опасных факторов.

 

 

ОСТОРОЖНО! ． При работе вращающегося инструмента передняя дверь должна быть закрыта. ． Запрещается находиться вблизи вращающегося инструмента . ． Перед началом обработки при помощи вращающегося инструмента необходимо проверять надежность закрепления инструмента в держателе, закрепления держателя в инструментальной головке, а также закрепления заготовки.

 

1. Выбор режима ручного управления
	Нажать любую из следующих кнопок: [выбор режима ручной подачи], [выбор скорости подачи], [выбор режима быстрого перемещения], [выбор режима возврата в заданное положение] после кнопки [выбора режима]. Загорится световой индикатор выбранного режима.
2. Выбор режима вращающегося инструмента
	После нажатия на кнопку [выбор режима вращающегося инструмента] инструмент может начинать работу.

 

 

                                                                  TAIWAN TAKISAWA

 

D5-14

3. Выбор коррекции скорости вращающегося инструмента

 

 

ОСТОРОЖНО! Перед включением инструмента убедитесь, что [регулятор выбора корректировки скорости шпинделя] находится на отрицательной (-) стороне. Если регулятор установлен на положительной (+) стороне, есть опасность, что при запуске инструмент начнет вращаться с большой скоростью .

 

	Требуемую скорость вращения инструмента можно задать при помощи [регулятора выбора корректировки скорости шпинделя]. При повороте регулятора против часовой стрелки (-), скорость уменьшается. А при повороте по часовой стрелке (+) – увеличивается до максимального значения. Необходимо выбрать соответствующую скорость вращающегося инструмента.
4. ЗАКРЫТЬ переднюю дверь
	Закрыть переднюю дверь.
5. Световой индикатор ЗАКРЫТИЯ передней двери
	После того как будет закрыта передняя дверь, загорается световой индикатор [ЗАКРЫТИЯ передней двери].

 

 

                                                                  TAIWAN TAKISAWA

 

D5-15

6. ЗАПУСК вращающегося инструмента

 

После нажатия кнопки [выбор режима вращающегося инструмента] и кнопки [перемещение ВПЕРЕД шпинделя, вращающегося инструмента и вспомогательного оборудования] загорится соответствующий световой индикатор и вспомогательное приспособление шпинделя начнет вращаться в направлении против часовой стрелки, если смотреть с переднего торца шпинделя. В этом случае, вращающийся инструмент вращается со скоростью, заданной при помощи регулятора [выбора коррекции скорости шпинделя], значение которой отображается на экране. Регулирование скорости вращения инструмента выполняется при помощи регулятора [выбора коррекции скорости шпинделя] даже во время вращения инструмента. При нажатии кнопки [ОБРАТНОГО хода шпинделя, вращающегося инструмента и вспомогательного приспособления шпинделя] вращающийся инструмент начинает вращаться в направлении часовой стрелки.

 

〈Условия для запуска вращающегося инструмента〉

Сбой при запуске вращающегося инструмента может произойти по следующим причинам:

1.  Аварийное отключение

2.  Сброс

3.  Патрон не зажат

4.  В результате остановки программы или вынужденной остановки.

5.  Если дверь не закрыта, при соблюдении всех других условий, и исправной блокировки двери.

 

    СМ.: [Глава D, 4-1 ПЕРЕДНЯЯ ДВЕРЬ]

 

     При использовании нестандартного исполнения оборудования условия могут отличаться, от указанных выше.

 

 

                                                                  TAIWAN TAKISAWA

 

D5-16

 

7. ОСТАНОВКА вращающегося инструмента
	Чтобы остановить вращающийся инструмент необходимо нажать на кнопку [ОСТАНОВКА шпинделя, вращающегося инструмента и вспомогательного приспособления шпинделя]. В таком случае погаснет световой индикатор кнопки [перемещение ВПЕРЕД шпинделя, вращающегося инструмента и вспомогательного приспособления шпинделя] или кнопки [ОБРАТНЫЙ ход шпинделя, вращающегося инструмента и вспомогательного приспособления шпинделя].   ПРИМЕЧАНИЕ: Для того чтобы вручную изменить направление вращение инструмента, следует остановить инструмент и нажать кнопку [перемещение ВПЕРЕД шпинделя, вращающегося инструмента и вспомогательного приспособления шпинделя].
8. Медленное вращение инструмента
	После нажатия на кнопку [медленное вращение шпинделя или вспомогательного приспособления шпинделя], вращающийся инструмент перемещается вперед с постоянной скоростью при нажатом переключателе. При освобождении кнопки, вращающийся инструмент остановится.

 

 

                                                                  TAIWAN TAKISAWA

 

D5-17

6 ШПИНДЕЛЬ

 

 

Работа вращающегося инструмента вызывает возникновение различных опасных факторов. Особенно необходимо проверять надежность закрепления заготовки в патроне.

 

ОСТОРОЖНО! - При работе шпинделя передняя дверь должна быть закрыта . - Запрещается находиться вблизи вращающегося шпинделя или заготовки . - Перед началом обработки необходимо проверять надежность закрепления патрона на шпинделе и закрепления заготовки в патроне .

 

6-1 ЗАПУСК/ОСТАНОВКА шпинделя

 

Ручной запуск и остановка шпинделя выполняется путем следующих операций.

 

1. Настроить давление на патроне
	Проверить, чтобы давление в системе было постоянным, чтобы обеспечивалось надежное закрепление заготовки в патроне во время вращения шпинделя.

 

ОСТОРОЖНО! Настроить давление патрона на нижний диапазон после сравнения допустимого зажимного усилия патрона с допустимым давлением цилиндра .

 

 

                                                                  TAIWAN TAKISAWA

 

D6-1

При несоблюдении данного требования может возникнуть опасность вырыва заготовки при вращении из-за поломки патрона.

 

2. Зажим заготовки

 

При зажиме прутковой заготовки необходимо следить за тем, чтобы пруток не выступал через отверстие шпинделя с тыльной стороны. Если возникает необходимость обработки длинной заготовки ее необходимо крепить в неподвижном люнете или подавать в зону обработки при помощи устройства для подачи прутка. Если такого вспомогательного оборудования нет, существует опасность возникновения несчастного случая в результате изгиба прутка при вращении шпинделя.

ОСТОРОЖНО!

ОСТОРОЖНО!