Соотнеси коми и русские предложения. Значок «Работа в паре». Значок «Работа в паре»

а) Акань вöлі видзöгöн вомидзысь да тшыкöдöмысь. б) Дӧра аканьлы чужöмсö оз серпасавны. в) Акань-видзӧгъяссӧ войвывса нывъяс видзисны гӧна куысь вурӧм сумкаясын. г) Дӧра аканьлы сетлісны сэтшӧм ним, коді оз паныдасьлы рöдвуж котырын. д) «Кужысь кияс» кружокын менö велöдісны вöчны дöра акань. е) Мамъяс кага чужтöдз на вурлісны асланыс челядьлы аканьяс. ж)Важӧн чайтісны, мый дӧра акань вермас ловзьыны да вöчны мортлы лёк. з) Аканьяс вӧчисны дӧраысь, кос турунысь, пуысь. и) Быд нывкалӧн вӧлі сы мында акань, кымын морт сылӧн котырын.

1) На кружке «Умелые руки» научили делать тряпичную куклу. 2) Северные девочки куклы-обереги хранили в меховых сумочках. 3) Тряпичной кукле лицо не рисовали. 4) Раньше считали, что тряпичная кукла может ожить и причинить людям зло. 5) Тряпичной кукле давали имя, не встречающееся в семье. 6) У каждой девочки было столько кукол, сколько человек в их семье. 7) До рождения ребёнка мамы шили своим детям куклы. 8) Кукла была оберегом от сглаза и порчи. 9) Куклы делали из ткани, сухого сена и дерева.

 

Значок «Работа в паре»

Прочитайте, о чём говорят две подружки, и скажите, из чего изготавливается традиционный коми оберег.

Оля: Чолöм, Аня!

Аня: Чолöм, Оля! О, тэнад дӧра акань?

Оля: Да, тайö дöра аканьыс – вомидзысь да тшыкöдöмысь видзöг. Ме талун ветлі «Кужысь кияс» кружок вылö, сэні миянöс велöдісны вöчны дöра аканьяс. Налӧн со чужöмыс абу.

Аня: Менам эм жӧ татшӧм аканьыс. Ыджыд мам козьналіс. Сійӧ меным висьталіс, мый юрсö вурӧны еджыд дöраысь, а чужöмсö оз серпасавны. Важӧн йӧз полісны, мый акань ловзяс да вöчас мортлы лёк.

Оля: А нӧшта ме талун тӧдмалі, мый татшӧм аканьяссӧ вурӧны выль дöраысь либӧ босьтӧны пӧрысь, но шань мортлысь важ паськӧмсӧ.

Аня: А тэ тӧдан, мый важöн аканьяслы сетлісны сэтшӧм ним, коді оз паныдасьлы рöдвуж котырын. Полісны тшыкöдöмысь. Менсьым аканьӧс шуӧны Раяöн. Менам рöдвужын тайö нимыс оз паныдасьлы.

Оля: А ме нимта Зояӧн. Аски нӧшта вӧча Риммаӧс да Ульянаӧс. Бать вӧчас пуысь Лияӧс да Идаӧс. Менам лоӧ вит акань. Быд нывкалӧн вӧлі сы мында акань, кымын морт сылӧн котырын. Кута ворсны школаысь, больничаысь.

Аня: Тайö аканьясыс абу сöмын ворсöм вылö. Мамъяс кага чужтöдз на вурлісны асланыс челядьлы аканьяс, медым кагаыс бура быдмис да эз вись. Акань вöлі видзöгöн. Сійö видзис ичöт кагаöс лёкторйысь.

Оля: Кружок вылын миянлы висьталісны, мый татшӧм акань-видзӧгъяссӧ лунвывса комияс видзисны сюмӧд кӧрӧбъясын, а войвывса нывъяс – гӧна куысь вурӧм сумкаясын. Бӧрынджык, кор ныв быдмӧ, ассьыс аканьяссӧ сетӧ ичӧт чойыслы либӧ аслас нылыслы.

Видзöг – оберег

Ловзьыны – ожить

Тшыкöдöм – порча

а) Определи, верны ли эти утверждения.

1) «Кужысь кияс» кружок вылын Аня вöчис дöра акань.

2) Чужöмсö аканьлы вурлісны виж дöраысь.

3) Чужöмсö аканьлы эз серпасавны, полісны, мый акань ловзяс да вöчас мортлы лёк.

4) Акань вурӧны пӧрысь, но шань мортлӧн важ паськӧмысь.

5) Аканьлы сетісны ним, коді паныдасьлӧ рöдвуж котырын.

6) Акань видзис ичöт кагаöс вомидзысь да тшыкöдöмысь.

7) Оля нимтіс ассьыс аканьсö Машаöн.

8) Кага чужтöдз на мам вурліс аслас челядьлы аканьяс.

9) Акань-видзӧгъяс вӧчлісны фарфорысь да пластмассысь.

Значок «Ручка»

б) Вместо многоточия вставь пропущенную информацию.

Акань вурӧны мича … дöраысь. Юрсӧ аканьлы вурӧны … дӧраысь. Чужöмсö аканьлы эз ... . Аканьлы эз сетлыны … ним. Акань видзис йӧзӧс … . Аканьяс вӧчлісны эз сӧмын дӧраысь, но и … .

 

Значок «Аудирование»

Послушай стихотворение Юлии Бызовой «Акань » и скажи, как девочка относится к кукле.

Акань

Мамö козьналiс мен акань,

Öнi уджыс сыкöд тыр.

Ог нин öтнам лунтыр ветлы,

Аскöд босьта сiйöс пыр.

Луннас вура сылы платтьö,

Рытнас пуа чöскыд рок,

Сыкӧд ворсам, сьылам, йöктам,

Завидьтö мен ичöт вок.

Ыджыд аттьö шуа мамлы,

Кöть и акань абу морт,

Но пыр гöгöрвоö менö,

Кыдзи медся матыс ёрт!

 

а) Ответь на вопросы.

1. Мый нывка вöчö акань-ёртыскӧд?

2. Мыйла чойлы завидьтö ичöт вок?

б) Закончи предложения. Вместо многоточия предложи свои, подходящие по смыслу, варианты.

1) Луннас вура сылы платтьö, … .

2) Рытнас пуа чöскыд рок, … .

3) Сыкӧд ворсам, сьылам, йöктам, … .

 

⇐ Предыдущая12345678910Следующая ⇒

Поделиться: