КОНСПЕКТ ПЕРЕВОДА ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ ТЕКСТОВ .

 

Ex.1.READ AND TRANSLATE SOME INTERESTING FACTS ABOUT ENGLISH LANGUAGE

· Modern English has the largest vocabulary-more then 600.000 words.

· There are about 60.000 words in common use.

· 450-500 words are added to the English vocabulary every year.

· About 70% English words are loan.

· 30% of the words are native.

· The most frequently used word is I.

· The longest word in English language is Pneumonoultramicroscopicsilicovolcanokoniosis-it is a lung disease.

· The newest letters added to the English alphabet are “j” and “v”, which are of post-Shakespearean use.

· The commonest letter is “e”.

· The word “set” has 126 verbal uses and 58 noun uses.

· The commonest English name is Smith- There are about 1.700000 people called Smith in America and 800.000 in England and Wales.

· The largest English-language dictionary is Oxford English Dictionary with 21.728 pages.   

 

UNIT 2

Тема 2: ОПИСАНИЕ ЛЮДЕЙ, ВНЕШНОСТЬ, ХАРАКТЕР, ЛИЧНОСТНЫЕ КАЧЕСТВА, ПРОФЕССИИ.

КОМПЬЮТЕРНАЯ ПРЕЗЕНТАЦИЯ.

Ex .1. WORDS « APPEARANCE »

1. Human - человеческий

2. Body - тело

3. Head - голова

4. Hair - волосы

5. Face - лицо

6. Cheek - щека

7. Eye - глаз

8. Ear - ухо

9. Healthy - здоровый

10. Tooth (pl. Teeth) - зуб, зубы

11. Mouth - рот

12. Hand - кисть (руки)

13. Leg - нога

14. Foot - ступня

15. Nose - нос

16. Arm - рука

17. Strong - сильный, крепкий

18. Finger - палец (руки)

19. Toe - палец (ноги)

20. Forehead - лоб

21. Shoulder - плечо

22. Chest - грудь

23. Back – спина

 Для описания внешности женщины используем слова:

A Figure – Фигура

 slim   - стройная

 neat - изящная

 little, small - маленькая

 thin, skinny - худая

beautiful –красивый ( о женщине)

Для описания внешности мужчин мы используем слова:

body build - телосложение.

 slender -стройный.

 lean - худощавый

 short - низкого роста

 plump / overweight - полный.

 muscular - мускулистый

 obese-тучный

 beard - борода

Moustache- усы

hair (Волосы )

 dark -тёмные

 black  - черные

 red  ]- рыжие

 grey - седые.

blond   - светлые

brown hair - шатен 

 brunette - брюнет .

 long - длинные,

 short  - короткие,

 shoulder-lenght - до плечей,

 waist-length - до пояса.

 bald  - лысый, с лысиной

 straight   - прямые,

wavy -волнистые

 curly - кудрявые, вьющиеся.

rich hair  - красивые, густые волосы —

 thin - редкие

 thick - густые

 Face (Лицо)

oval   - овальное,

 round   - круглое

 square -квадратными square

 beautiful  — красивое (о женщине)

 handsome   - красивое (о мужчине)

 pale   - бледное

 gloomy   - мрачное

 pretty, nice - приятное, симпатичное

 plain   - некрасивое

Thin - худое

 Nose (Нос)

snub -курносый

aquiline- орлиный

straight -прямой

skin (Кожа)

 cream-white - белоснежная                                

 sunburnt / tanned - загорелая

 Hands  ( Руки)

 delicate  — изящные

 soft hands - мягкие руки,

 tender hands - нежные руки,

 delicate hands - утонченные руки  

strong  -сильные

 skilful   – умелые

Еyes (Глаза )  

Narrow- узкие

close- / deep- / wide-set- близко, глубоко или широко посаженными

big -большие

jolly - весёлые  

cheerful - радостные  

 expressive -выразительные  

serious -серьёзные

 cunning, sly -хитрые  

 sad -грустные

Colors of the eyes

 brown - карие

 green  зеленые

 grey - серые

 blue  - голубые,

 light - светлые

 dark - тёмные

 Forehead (Лоб)

 high - высокий

 open - открытый

 narrow - узкий

 low - низкий

 broad – широкий

 

EX.2.DESCRIBE THE APPEARANCE  OF YOUR FRIEND, BROTHER, SISTER, MOTHER, USING WORDS FROM THE    EX.1 AND THIS PLAN OF THE TOPIC

I want to tell about my...(brother,sister, Mum,Dad,friend,grandfather.........).

S She/he has.....figure/body bield he /he is ..... years old.

Her/his hair is ......

Her/his face is.....= She/he has a........face.

The nose of my..... is........= She/he has a........nose.= Her/his nose is.....

Her/his eyes are.....= The eyes of my ..... are = She/he has..... eyes.

The colour of her/his eyes is.....= She/he has eyes of ......color.

 + ......(например, She is the most beautiful women I have ever seen/

He is the best,the kindest and the most handsome father in the world......)

Tall

Straight hair

⇐ Предыдущая12345678910Следующая ⇒

Поделиться: