Архитектура Аудит Военная наука Иностранные языки Медицина Металлургия Метрология
Образование Политология Производство Психология Стандартизация Технологии


ЛЕКСИЧЕСКОЕ ЗНАЧЕНИЕ СЛОВА



Согласно исследованиям, проведенным в НКРЯ, лексическое значение слова «фитнес»/«фитнесс» в целом совпадает с указанным в толковых словарях: 'комплекс упражнений, направленных на оздоровление организма'. Кроме того, в 2003 г. появилось употребление данного слова в значении 'разминка, оздоровление в переносном смысле' (в отношении к правительству), что связано с метафорой одного политического деятеля:

Как заявил замруководителя фракции Сергей Иваненко, если не удастся набрать необходимые 226 голосов и их будет не больше 160-170, то и такой расклад небесполезен: «Этот фитнес для правительства пойдет на пользу избирателям». [Евгений Жеребенков. Вотум-терапия (2003) // «Итоги», 2003.06.10]

«Яблоко» выступило с идеей «устроить правительству фитнес», как здесь выражаются, еще в конце апреля. [Екатерина Иванова. Фитнес для правительства (2003) // «Московский комсомолец», 2003.01.14]

Всего слово «фитнес» встречается в таком значении в НКРЯ 3 раза.

Кроме того, «фитнес» – название одного из видов коньков/роликов, которые можно использовать для отдыха, и катания на них:

Благодаря пластмассе в последние годы возник новый тип коньков, предназначенных специально для отдыха, а само катание на них называется «студио» или «фитнесс». [Владимир Салмин. Скользим, но не падаем. На современных коньках стать виртуозом может каждый (2002) // «Известия», 2002.01.08]

На роликах фитнес могут кататься роллеры всех уровней, это способ сочетать приятное с полезным. [Фитнес ролы (2004) // «Хулиган», 2004.06.15]

Причина, по которой эти два значения не указаны в толковых словарях, ясна: в первом случае это индивидуальная метафора, во втором – специальный термин.

Кроме того, фитнесом могут называть фитнес-центр или фитнес-клуб:

Клуб работает 24 часа в сутки, и это единственный фитнес в Москве со специальной детской водной комнатой. [Арина Кушак. Стиль жизни (2001) // «Известия», 2001.11.15]

ЛЕКСИЧЕСКАЯ СОЧЕТАЕМОСТЬ.

При исследовании составленной нами базы данных было выявлено устойчивое сочетание слова «фитнес» с глаголом заниматься, а также 14 тематических групп, с которыми активно употребляется слово «фитнес» (в скобках даны примеры слов, относящихся к каждой тематической группе):

1.научное обоснование фитнеса (теория, книги, журналы, статья);

2. Наименование человека, положительно относящегося к фитнесу (энтузиаст, фанат, любитель)

3. Синонимы слова фитнес (физическая активность, общеоздоровительные упражнения, оздоровительная программа, физкультура)

4. Следствия фитнеса (здоровье, красота, отдых, снижение веса)

5. Место, где занимаются фитнесом (клуб, зал, школа)

6. Занятия, сопутствующие фитнесу (шейпинг, силовая подготовка, бассейн, диета)

7.Состояние души, приводящее к занятиям фитнесом (здравый смысл)

8. Отношение к фитнесу (культ)

9. Времяпровождение человека помимо фитнеса (работа)

10. Степень мастерства в фитнеса (новичок)

11. Общение (друзья, коммуникабельность)

12. Вид коньков и их использование (коньки, катание)

13. Одежда для фитнеса (марка, костюм)

14. Государственные органы (при употреблении слова фитнес в переносном значении) (правительство, партия, фракция)

ГРАММАТИЧЕСКАЯ СПРАВКА.

Слово «фитнес»/«фитнесс» согласно НКРЯ имеет следующие грамматические характеристики: существительное, неодушевленное, мужской род, изменяемое, что соответствует нормам русского литературного языка.

СЛОВООБРАЗОВАТЕЛЬНАЯ СПРАВКА.

Слово «фитнес» активно функционирует в современном русском языке, и поэтому оно часто является базой для образования новых слов. В НКРЯ зафиксированы следующие производные слова от корня фитнес-:

1. 1 прилагательное, образованное суффиксальным способом: фитнесный 'относящийся к фитнесу':

Хочется стол опрокинуть, перемазаться, вываляться, хохоча, распугивая жениховых стариков, соседей, напарниц по фитнесной раздевалке. [Александр Снегирев. Вера (2015)]

2. Существительные, образованные путем присоединения второго корня (способ сложения) с дефисным и – изредка – слитным написанием:

Фитнес-клуб (87), фитнес-клуб (1), фитнесклуб (1); фитнес-центр (67), фитнес-зал (9), фитнес-программа (8), фитнес-индустрия (5), фитнес-тур (4), фитнес-услуга (3), фитнес-аудитория (3), фитнес-рынок (3), фитнесаэробика (2), фитнес-сфера (2), фитнес-бар (2), фитнес-соревнование (2), фитнес-техника (2), фитнес-трекер (2), фитнесс-новичок (1), фитнесс-мероприятие (1), фитнес-модель (1), фитнес-тренер (1), фитнес-студия (1), фитнес-аэробика (1), фитнес-программа (1)', фитнес-гимнастика (1), фитнес-бренд (1), фитнес-городок (1), фитнес-департамент (1), фитнес-директор (1), фитнес-журнал (1), фитнес-инструктор (1), фитнес-йога (1), фитнес-конвенция (1), фитнес-конгресс (1), фитнес-культура (1), фитнес-отрасль (1), фитнес-оценка (1), фитнес-помешательство (1), фитнес-ролики (1), фитнес-салон (1), фитнес-сеть (1), фитнес-система (1), фитнес-снаряжение (1), фитнес-сообщество (1), фитнес-тренировка (1), фитнес-фишка (1), фитнес-чай (1).


 


Поделиться:



Последнее изменение этой страницы: 2019-04-19; Просмотров: 230; Нарушение авторского права страницы


lektsia.com 2007 - 2024 год. Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав! (0.009 с.)
Главная | Случайная страница | Обратная связь