Архитектура Аудит Военная наука Иностранные языки Медицина Металлургия Метрология Образование Политология Производство Психология Стандартизация Технологии |
С именем Аллаха Милостивого и Милосердного.Стр 1 из 106Следующая ⇒
С именем Аллаха Милостивого и Милосердного. ﴿ ي َ ـ ا َ ي ّ ُ ه َ ا ا ل ّ َ ذ ِ ي ن َ ء َ ا م َ ن ُ و ا ْ أ َ و ْ ف ُ و ا ْ ب ِ ا ل ْ ع ُ ق ُ و د ِ أ ُ ح ِ ل ّ َ ت ْ ل َ ك ُ م ْ ب َ ه ِ ي م َ ة ُ ا ل أ َ ن ْ ع َ ا م ِ إ ِ ل ا ّ َ م َ ا ي ُ ت ْ ل َ ى ع َ ل َ ي ْ ك ُ م ْ غ َ ي ْ ر َ م ُ ح ِ ل ّ ِ ي ا ل ص ّ َ ي ْ د ِ و َ أ َ ن ت ُ م ْ ح ُ ر ُ م ٌ إ ِ ن ّ َ ا ل ل ّ َ ه َ ي َ ح ْ ك ُ م ُ م َ ا ي ُ ر ِ ي د ُ ﴾ О (1) О, вы, которые уверовали! Будьте верны в договорах. Дозволено вам всякое животное из скота, кроме того, о чем читается вам, Без дозволения для вас охоты, когда вы в состоянии ихрама. Поистине, Аллах решает то, что захочет! ﴿ ي َ ـ ا أ َ ي ّ ُ ه َ ا ا ل ّ َ ذ ِ ي ن َ ء َ ا م َ ن ُ و ا ْ ل ا َ ت ُ ح ِ ل ّ ُ و ا ْ ش َ ع َ آ ئ ِ ر َ ا ل ل ّ َ ه ِ و َ ل ا َ ا ل ش ّ َ ه ْ ر َ ا ل ْ ح َ ر َ ا م َ و َ ل ا َ ا ل ْ ه َ د ْ ي َ و َ ل ا َ ا ل ْ ق َ ل َ ا ئ ِ د َ و َ ل ا ء َ ا م ّ ِ ي ن َ ا ل ْ ب َ ي ْ ت َ ا ل ْ ح َ ر َ ا م َ ي َ ب ْ ت َ غ ُ و ن َ ف َ ض ْ ل ا ً م ّ ِ ن ر ّ َ ب ّ ِ ه ِ م ْ و َ ر ِ ض ْ و َ ا ن ا ً و َ إ ِ ذ َ ا ح َ ل َ ل ْ ت ُ م ْ ف َ ا ص ْ ط َ ا د ُ و ا ْ و َ ل ا َ ي َ ج ْ ر ِ م َ ن ّ َ ك ُ م ْ ش َ ن َ آ ن ُ ق َ و ْ م ٍ أ َ ن ص َ د ّ ُ و ك ُ م ْ ع َ ن ِ ا ل ْ م َ س ْ ج ِ د ِ ا ل ْ ح َ ر َ ا م ِ أ َ ن ت َ ع ْ ت َ د ُ و ا ْ و َ ت َ ع َ ا و َ ن ُ و ا ْ ع َ ل َ ى ا ل ْ ب ر ّ ِ و َ ا ل ت ّ َ ق ْ و َ ى و َ ل ا َ ت َ ع َ ا و َ ن ُ و ا ْ ع َ ل َ ى ا ل إ ِ ث ْ م ِ و َ ا ل ْ ع ُ د ْ و َ ا ن ِ و َ ا ت ّ َ ق ُ و ا ْ ا ل ل ّ َ ه َ إ ِ ن ّ َ ا ل ل ّ َ ه َ ش َ د ِ ي د ُ آ ل ْ ع ِ ق َ ا ب ِ ﴾ (2) О, вы, которые уверовали! Не нарушайте обрядов Аллаха, ни запретного месяца, Ни жертвенных животных, ни украшенных, ни стремящихся к дому запретному, которые ищут щедрости от их Господа и благоволения. А когда вы в состоянии дозволенности, то охотьтесь, и пусть не навлекает на вас греха ненависть к людям за то, что они отклонили вас от священной мечети, до того, что вы преступите. И помогайте одни другим в благочестии и богобоязненности, но не помогайте в грехе и вражде. И бойтесь Аллаха: поистине, Аллах силен в наказании! Ибн Абу Хатим сообщает, что один человек пришёл к Абдулле ибн Мас’уду и сказал ему: « Дай мне наставление ». Тот ответил: « Когда ты слышишь слово Аллаха: ﴿ ي َ ـ ا أ َ ي ّ ُ ه َ ا ا ل ّ َ ذ ِ ي ن َ ء َ ا م َ ن ُ و ا ْ ﴾ « О, вы, которые уверовали! », - то напряги свой слух, ибо это приказ о каком - либо добре или запрет на какое - либо зло [1] ». Хайсама сказал, что все в Коране, что начинается ﴿ ي َ ـ ا أ َ ي ّ ُ ه َ ا ا ل ّ َ ذ ِ ي ن َ ء َ ا م َ ن ُ و ا ْ ﴾ « О, вы, которые уверовали! » - в Торе звучит как: « О, вы, те, кто в нужде! » Слово Аллаха: ﴿ أ َ و ْ ف ُ و ا ْ ب ِ ا ل ْ ع ُ ق ُ و د ِ ﴾ Будьте верны в договорах. передаёт, что Мухаммад ибн Муслим сказал: «Я прочитал письмо посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), которое он отправил с Амром ибн Хазмом в Наджриран, а письмо это хранилось у Абу Бакра ибн Хазма. В нём было написано: «Это разъяснение от Аллаха и Его посланника ﴿ ي َ ـ ا أ َ ي ّ ُ ه َ ا ا ل ّ َ ذ ِ ي ن َ ء َ ا م َ ن ُ و ا ْ أ َ و ْ ف ُ و ا ْ ب ِ ا ل ْ ع ُ ق ُ و د ِ ﴾ О вы, которые уверовали! Будьте верны в договорах. Далее шло продолжение этих аятов до слов: ﴿ إ ِ ن ّ َ ا ل ل ّ َ ه َ س َ ر ِ ي ع ُ ا ل ْ ح ِ س َ ا ب ِ ﴾ ведь Аллах скор в расчете.
Слово Аллаха: ﴿ أ َ و ْ ف ُ و ا ْ ب ِ ا ل ْ ع ُ ق ُ و د ِ ﴾ Будьте верны в договорах. Ибн Аббас, Муджахид и другие сказали, что слово ﴿ ب ِ ا ل ْ ع ُ ق ُ و د ِ ﴾ здесь означает « договора ». Ибн Джарир передаёт о единогласии учёных по этому поводу. Ибн Джарир также сообщает, что договора это то, о чём договаривались люди на клятвах и т. п.
Ибн Аббас прокомментировал слово Аллаха: ﴿ ي َ ـ ا أ َ ي ّ ُ ه َ ا ا ل ّ َ ذ ِ ي ن َ ء َ ا م َ ن ُ و ا ْ أ َ و ْ ف ُ و ا ْ ب ِ ا ل ْ ع ُ ق ُ و د ِ ﴾ О вы, которые уверовали! Будьте верны в договорах – в том, что дозволил Аллах и запретил, а также в том, что предписал и ограничил во всём Коране, не будьте вероломными в этом и не нарушаёте этого ». Затем Аллах усилил это повеление словами: ﴿ و َ ا ل ّ َ ذ ِ ي ن َ ي َ ن ق ُ ض ُ و ن َ ع َ ه ْ د َ ا ل ل ّ َ ه ِ م ِ ن ب َ ع ْ د ِ م ِ ي ث َ ا ق ِ ه ِ و َ ي َ ق ْ ط َ ع ُ و ن َ م َ آ أ َ م َ ر َ ا ل ل ّ َ ه ُ ب ِ ه ِ أ َ ن ي ُ و ص َ ل َ ﴾ Без дозволения для вас охоты, когда вы в состоянии ихрама. Некоторые учёные сказали, что имеется в виду скот, в том числе и домашний, например: верблюды, коровы и овцы. А также дикие животные, например: антилопы, буйволы, ослы. Запреты на скот из числа домашних животных уже были перечислены (т.е. кровь, мертвечину, свинину и т.п.), а по поводу диких животных - запрет на охоту на них в состоянии ихрама. Некоторые прокомментировали: т.е. «Мы дозволили вам мясо животных во всех случаях, кроме охоты в состоянии ихрама». Аллах вынес такое решение, ибо Он Мудрый во всём, что Он повелевает и запрещает. Поэтому Аллах сказал: ﴿ إ ِ ن ّ َ ا ل ل ّ َ ه َ ي َ ح ْ ك ُ م ُ م َ ا ي ُ ر ِ ي د ُ ﴾ Поистине, Аллах решает то, что захочет!
Затем Всевышний Аллах сказал: ﴿ ي َ ـ ا أ َ ي ّ ُ ه َ ا ا ل ّ َ ذ ِ ي ن َ ء َ ا م َ ن ُ و ا ْ ل ا َ ت ُ ح ِ ل ّ ُ و ا ْ ش َ ع َ آ ئ ِ ر َ ا ل ل ّ َ ه ِ ﴾ О, вы, которые уверовали! Не нарушайте обрядов Аллаха – ибн Аббас сказал, что имеются в виду обряды Хаджа. Муджахид сказал, что речь идёт о холмах Сафа и Марва, а также жертвенных животных, ибо всё это из обрядов Аллах.
Некоторые сказали, что обряды Аллаха это Его святыни, которые Он сделал священными и заповедными. Поэтому далее Аллах сказал: ﴿ و َ ل ا َ ا ل ش ّ َ ه ْ ر َ ا ل ْ ح َ ر َ ا م َ ﴾ Ни запретного месяца – следует почитать его и не нарушать его запретность, а также воздерживаться от того, что запретил Аллах в течении этого месяца, например, объявление войны и совершение запретных действий, нарушающих святость этого месяца. Как об этом сказал Всевышний Аллах: ﴿ ي َ س ْ ـ َ ل ُ و ن َ ك َ ع َ ن ِ ا ل ش ّ َ ه ْ ر ِ ا ل ْ ح َ ر َ ا م ِ ق ِ ت َ ا ل ٍ ف ِ ي ه ِ ق ُ ل ْ ق ِ ت َ ا ل ٌ ف ِ ي ه ِ ك َ ب ِ ي ر ٌ ﴾ Они спрашивают тебя о сражении в запретный месяц. Скажи: « Сражаться в этот месяц – великое преступление. (2: 217) Всевышний Аллах также сказал: ﴿ إ ِ ن ّ َ ع ِ د ّ َ ة َ ا ل ش ّ ُ ه ُ و ر ِ ع ِ ن د َ ا ل ل ّ َ ه ِ ا ث ْ ن َ ا ع َ ش َ ر َ ش َ ه ْ ر ا ً ﴾ Воистину, число месяцев у Аллаха – двенадцать. (9: 36)
В Сахихе аль-Бухари сообщается со слов Абу Бикрата, что посланник Аллаха ( да благословит его Аллах и приветствует ) сказал в прощальном хадже: «إ ِ ن ّ َ ا ل ز ّ َ م َ ا ن َ ق َ د ِ ا س ْ ت َ د َ ا ر َ ك َ ه َ ي ْ ئ َ ت ِ ه ِ ي َ و ْ م َ خ َ ل َ ق َ ا ل ل ه ُ ا ل س ّ َ م َ و ا ت ِ و َ ا ل ْ أ َ ر ْ ض َ ا ل س ّ َ ن َ ة ُ ا ث ْ ن َ ا ع َ ش َ ر َ ش َ ه ْ ر ً ا ، م ِ ن ْ ه َ ا أ َ ر ْ ب َ ع َ ة ٌ ح ُ ر ُ م ٌ ، ث َ ل َ ا ث ٌ م ُ ت َ و َ ا ل ِ ي َ ا ت ٌ: ذ ُ و ا ل ْ ق َ ع ْ د َ ة ِ و َ ذ ُ و ا ل ْ ح ِ ج ّ َ ة ِ و َ ا ل ْ م ُ ح َ ر ّ َ م ُ ، و َ ر َ ج َ ب ُ م ُ ض َ ر َ ا ل ّ َ ذ ِ ي ب َ ي ْ ن َ ج ُ م َ ا د َ ى و َ ش َ ع ْ ب َ ا ن » Те - обитатели пламени. ي َ ـ ا أ َ ي ّ ُ ه َ آ ا ل ّ َ ذ ِ ي ن َ ء َ ا م َ ن ُ و ا ْ ا ذ ْ ك ُ ر ُ و ا ْ ن ِ ع ْ م َ ة َ ا ل ل ّ َ ه ِ ع َ ل َ ي ْ ك ُ م ْ إ ِ ذ ْ ه َ م ّ َ ق َ و ْ م ٌ أ َ ن ي َ ب ْ س ُ ط ُ و ا ْ إ ِ ل َ ي ْ ك ُ م ْ أ َ ي ْ د ِ ي َ ه ُ م ْ ف َ ك َ ف ّ َ أ َ ي ْ د ِ ي َ ه ُ م ْ ع َ ن ك ُ م ْ و َ ا ت ّ َ ق ُ و ا ْ ا ل ل ّ َ ه َ و َ ع َ ل َ ى ا ل ل ّ َ ه ِ ف َ ل ْ ي َ ت َ و َ ك ّ َ ل ِ ا ل ْ م ُ ؤ ْ م ِ ن ُ و ن َ (11) О, вы, которые уверовали! Поминайте милость Аллаха вам, Потом вы оказались теми, что убивали друг друга и изгоняли одну часть из вас из их жилищ, помогая друг другу против них грехом и враждой. А если приходили к вам пленные, вы выкупали их, а вам запрещено выводить их. Разве вы станете, веровать в одну часть писания и не будете веровать в другую? Нет воздаяния тому из вас, кто делает это, кроме позора в жизни ближайшей, а в день воскресения они будут преданы самому жестокому наказанию! Аллах не небрежет тем, что вы делаете! (2: 84-85)
Слово Аллаха: ﴿ إ ِ ن ّ َ م َ ا ج َ ز َ آ ء ُ ا ل ّ َ ذ ِ ي ن َ ي ُ ح َ ا ر ِ ب ُ و ن َ ا ل ل ّ َ ه َ و َ ر َ س ُ و ل َ ه ُ و َ ي َ س ْ ع َ و ْ ن َ ف ِ ى ا ل أ َ ر ْ ض ِ ف َ س َ ا د ا ً أ َ ن ي ُ ق َ ت ّ َ ل ُ و ا ْ أ َ و ْ ي ُ ص َ ل ّ َ ب ُ و ا ْ أ َ و ْ ت ُ ق َ ط ّ َ ع َ أ َ ي ْ د ِ ي ه ِ م ْ و َ أ َ ر ْ ج ُ ل ُ ه ُ م م ّ ِ ن ْ خ ِ ل َ ا ف ٍ أ َ و ْ ي ُ ن ف َ و ْ ا م ِ ن َ ا ل أ َ ر ْ ض ِ ﴾ А кто убьет из вас умышленно, то воздаяние - скота столько же, сколько он убил. Устанавливают это двое справедливых из вас как жертву, направляющуюся к Каабе, или искупление - накормить бедняков, или равное этому - постом, чтобы он вкусил вред своего дела. Простит Аллах то, что было прежде; а кто повторит, тому отмстит Аллах: поистине, Аллах велик, обладатель мщения! Аль-Вабили (Али ибн Абу Талха) сообщает, что ибн Аббас сказал по поводу аята: ﴿ ل َ ي َ ب ْ ل ُ و َ ن ّ َ ك ُ م ُ ا ل ل ّ َ ه ُ ب ِ ش َ ي ْ ء ٍ م ّ ِ ن َ ا ل ص ّ َ ي ْ د ِ ت َ ن َ ا ل ُ ه ُ أ َ ي ْ د ِ ي ك ُ م ْ و َ ر ِ م َ ـ ا ح ُ ك ُ م ْ ﴾ «Конечно, Аллах будет испытывать вас добычей, которую получат на охоте ваши руки и ваши копья – имеется в виду слабая и молодая добыча, посредством которой Аллах испытывает Своих рабов во время состояния ихрама. Ведь если они захотели, они схватили бы добычу руками, но Аллах запретил им приближаться к ней». Муджахид сказал по поводу слова Аллаха: ﴿ ت َ ن َ ا ل ُ ه ُ أ َ ي ْ د ِ ي ك ُ م ْ ﴾ Получат её на охоте ваши руки – молодую добычу или детёнышей, ﴿ و َ ر ِ م َ ـ ا ح ُ ك ُ م ْ ﴾ и ваши копья – взрослые особи.
Мукатиль ибн Хаййан сообщает, что аят был ниспослан во время похода в Умру в год Худайбии. Звери и птицы так окружали их в пути, что те не видели ничего подобного ни до, ни после этого. Но Аллах запретил им убивать их в состоянии ихрама. ﴿ ل ِ ي َ ع ْ ل َ م َ ا ل ل ّ َ ه ُ م َ ن ي َ خ َ ا ف ُ ه ُ ب ِ ا ل ْ غ َ ي ْ ب ِ ﴾ Чтобы узнать Аллаху, кто боится Его втайне – Аллах испытывает их добычей, которая окружала их в пути, которую они могли поймать руками или поразить копьями тайно или явно. Дабы выявилось повиновение тех, кто повинуется втайне или явно. Как сказал Всевышний Аллах: ﴿ إ ِ ن ّ َ ا ل ّ َ ذ ِ ي ن َ ي َ خ ْ ش َ و ْ ن َ ر َ ب ّ َ ه ُ م ب ِ ا ل ْ غ َ ي ْ ب ِ ل َ ه ُ م م ّ َ غ ْ ف ِ ر َ ة ٌ و َ أ َ ج ْ ر ٌ ك َ ب ِ ي ر ٌ ﴾ Те, которые боятся своего Господа втайне, для них - прощение и великая награда. (67: 12) Всевышний Аллах сказал здесь: ﴿ ف َ م َ ن ِ ا ع ْ ت َ د َ ى ب َ ع ْ د َ ذ َ ل ِ ك َ ﴾ Кто преступит после этого – после этого предупреждения и предостережения, согласно ас-Судди. ﴿ ف َ ل َ ه ُ ع َ ذ َ ا ب ٌ أ َ ل ِ ي م ٌ ﴾ Тому - болезненное наказание – за нарушения приказа Аллаха и Его закона.
Далее Аллах сказал: ﴿ ي َ ـ ا أ َ ي ّ ُ ه َ ا ا ل ّ َ ذ ِ ي ن َ آ م َ ن ُ و ا ْ ل ا َ ت َ ق ْ ت ُ ل ُ و ا ا ل ص ّ َ ي ْ د َ و َ أ َ ن ْ ت ُ م ْ ح ُ ر ُ م ٌ ﴾ О, вы, которые уверовали! Не убивайте добычи, когда вы в ихраме – это запрет Аллаха на убийство добычи в состоянии ихрама и на её потребление, если её можно потреблять. Аш-Шафии считает, что можно убивать животных, которые запрещены к потреблению, но большинство учёных считают, что это также запрещено. Исключением лишь являются те животные, которые перечислены в хадисе в двух Сахихах, переданном Урвой от Аиши , что посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «خ َ م ْ س ٌ ف َ و َ ا س ِ ق ُ ي ُ ق ْ ت َ ل ْ ن َ ف ِ ي ا ل ْ ح ِ ل ّ ِ و َ ا ل ْ ح َ ر َ م ِ: ا ل ْ غ ُ ر َ ا ب ُ ، و َ ا ل ْ ح ِ د َ أ َ ة ُ ، و َ ا ل ْ ع َ ق ْ ر َ ب ُ ، و َ ا ل ْ ف َ أ ْ ر َ ة ُ ، و َ ا ل ْ ك َ ل ْ ب ُ ا ل ْ ع َ ق ُ و ر » «Пять вредоносных (животных) следует убивать на заповедной территории и вне её: ворону, коршуна, скорпиона, мышь и бешенную собаку [100] ». Айуб сообщает: «Я спросил у Нафи’а по поводу змеи, тот ответил, что нет сомнений и разногласий, что её следует убивать».
Некоторые учёные, такие как Малик и Ахмад приобщили к бешенной собаке волка и других хищников, таких как леопарды и гепарды, ибо вреда от них больше. А Всевышний Аллах знает лучше.
Абу Саид сообщает, что посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «ا ل ح َ ي ّ َ ة ُ ، و َ ا ل ْ ع َ ق ْ ر َ ب ُ ، و َ ا ل ْ ف ُ و َ ي س ِ ق َ ة ُ ، و َ ي َ ر ْ م ِ ي ا ل ْ غ ُ ر َ ا ب َ و َ ل َ ا ي ُ ق ْ ت ُ ل ُ ه ُ ، و َ ا ل ْ ك َ ل ْ ب ُ ا ل ْ ع َ ق ُ و ر ُ ، و َ ا ل ح ِ د َ أ َ ة ُ ، و َ ا ل س ّ َ ب ُ ع ُ ا ل ع َ ا د ِ ي » «Змею, скорпиона и мышь; в ворону следует стрелять, но не убивать; бешенную собаку, коршуна и нападающего хищника [101] ». (Этот хадис передал Абу Дауд и ат-Тирмизи и ибн Маджах. Ат-Тирмизи сказал, что это хороший хадис.)
Слово Аллаха: ﴿ و َ م َ ن ق َ ت َ ل َ ه ُ م ِ ن ك ُ م م ّ ُ ت َ ع َ م ّ ِ د ا ً ف َ ج َ ز َ آ ء ٌ م ّ ِ ث ْ ل ُ م َ ا ق َ ت َ ل َ م ِ ن َ ا ل ن ّ َ ع َ م ِ ﴾ А кто убьет из вас умышленно, то воздаяние - скота столько же, сколько он убил. Муджахид ибн Джабир сказал: «Под словом م ُ ت َ ع َ م ّ ِ د ا ً «Умышлено» подразумевается не просто случайное убийство, а охота, по забывчивости того, что человек находится в состоянии ихрама. Преднамеренная же и сознательная охота в состоянии ихрама делает ихрам недействительным. Такому проступку нет искупления. Его ихрам недействителен». Однако большинство учёных считает, что за охоту по забывчивости или преднамеренную предусмотрено одинаковое наказание. Аз-Зухри сказал: «Коран указал на преднамеренную охоту, а Сунна указала на охоту по забывчивости».
Коран определил наказание за преднамеренную охоту и его масштаб: ﴿ ل ِ ي َ ذ ُ و ق َ و َ ب َ ا ل َ أ َ م ْ ر ِ ه ِ ع َ ف َ ا ا ل ل ّ َ ه ُ ع َ م ّ َ ا س َ ل َ ف و َ م َ ن ْ ع َ ا د َ ف َ ي َ ن ْ ت َ ق ِ م ُ ا ل ل ّ َ ه ُ م ِ ن ْ ه ُ ﴾ Ведь Ты - ведающий скрытое. م َ ا ق ُ ل ْ ت ُ ل َ ه ُ م ْ إ ِ ل ا ّ َ م َ آ أ َ م َ ر ْ ت َ ن ِ ي ب ِ ه ِ أ َ ن ِ ا ع ْ ب ُ د ُ و ا ْ ا ل ل ّ َ ه َ ر َ ب ّ ِ ي و َ ر َ ب ّ َ ك ُ م ْ و َ ك ُ ن ت ُ ع َ ل َ ي ْ ه ِ م ْ ش َ ه ِ ي د ا ً م ّ َ ا د ُ م ْ ت ُ ف ِ ي ه ِ م ْ ف َ ل َ م ّ َ ا ت َ و َ ف ّ َ ي ْ ت َ ن ِ ي ك ُ ن ت َ أ َ ن ت َ ا ل ر ّ َ ق ِ ي ب َ ع َ ل َ ي ْ ه ِ م ْ و َ أ َ ن ت َ ع َ ل َ ى ك ُ ل ّ ِ ش َ ي ْ ء ٍ ش َ ه ِ ي د ٌ (117) Я не говорил им ничего, кроме того, о чем Ты мне приказал: " Поклоняйтесь Аллаху, Господу моему и Господу вашему! " Я был свидетелем о них, пока пребывал среди них, а когда Ты меня упокоил, Ты был наблюдателем за ними, и Ты - свидетель всякой вещи. إ ِ ن ت ُ ع َ ذ ّ ِ ب ْ ه ُ م ْ ف َ إ ِ ن ّ َ ه ُ م ْ ع ِ ب َ ا د ُ ك َ و َ إ ِ ن ت َ غ ْ ف ِ ر ْ ل َ ه ُ م ْ ف َ إ ِ ن ّ َ ك َ أ َ ن ت َ ا ل ْ ع َ ز ِ ي ز ُ ا ل ْ ح َ ك ِ ي م ُ (118) Если Ты их накажешь, то ведь они - рабы Твои, а если Ты простишь им, то ведь Ты - великий, мудрый! " Это также обращение Аллаха к Его рабу и посланнику Исе ибн Марьям уже в Судный день в присутствии тех, кто обожествлял его и его мать помимо Аллаха: ﴿ ي ا ع ِ ي س َ ى ا ب ْ ن َ م َ ر ْ ي َ م َ أ َ ء َ ن ت َ ق ُ ل ت َ ل ِ ل ن ّ َ ا س ِ ا ت ّ َ خ ِ ذ ُ و ن ِ ي و َ أ ُ م ّ ِ ي إ ِ ل َ ـ ه َ ي ْ ن ِ م ِ ن د ُ و ن ِ ا ل ل ّ َ ه ِ ﴾ " О Иса, сын Марйам! Разве ты сказал людям: " Примите меня и мою мать двумя богами кроме Аллаха? " – это предупреждение и порицание христианам перед всем человечеством в Судный день, согласно Катаде и другим знатокам. Катада приводит как доказательство к этому мнению слово Аллаха: ﴿ ه َ ـ ذ َ ا ي َ و ْ م ُ ي َ ن ف َ ع ُ ا ل ص ّ َ ا د ِ ق ِ ي ن َ ص ِ د ْ ق ُ ه ُ م ْ ﴾ Это - день, когда поможет правдивым их правдивость. (5: 119) Слово Аллаха: ﴿ س ُ ب ْ ح َ ـ ا ن َ ك َ م َ ا ي َ ك ُ و ن ُ ل ِ ي أ َ ن ْ أ َ ق ُ و ل َ م َ ا ل َ ي ْ س َ ل ِ ي ب ِ ح َ ق ّ ٍ ﴾ «Хвала Тебе! Как можно мне говорить, что мне не по праву? » - на такой совершенный ответ от Исы была воля Аллаха.
Ибн Абу Хатим сообщает, что Абу Хурайра сказал: «Это довод Исы (мир ему), который Аллах вложил в его уста в ответ на его вопрос: ﴿ و َ إ ِ ذ ْ ق َ ا ل َ ا ل ل ّ َ ه ُ ي ا ع ِ ي س َ ى ا ب ْ ن َ م َ ر ْ ي َ م َ أ َ ء َ ن ت َ ق ُ ل ت َ ل ِ ل ن ّ َ ا س ِ ا ت ّ َ خ ِ ذ ُ و ن ِ ي و َ أ ُ م ّ ِ ي إ ِ ل َ ـ ه َ ي ْ ن ِ م ِ ن د ُ و ن ِ ا ل ل ّ َ ه ِ ﴾ И вот сказал Аллах: " О Иса, сын Марйам! Разве ты сказал людям: " Примите меня и мою мать двумя богами кроме Аллаха? " Абу Хурайра (да будет доволен им Аллах) передаёт, что пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «И тогда Аллах вложил ответ в уста Исы ибн Марьям: ﴿ س ُ ب ْ ح َ ـ ا ن َ ك َ م َ ا ي َ ك ُ و ن ُ ل ِ ي أ َ ن ْ أ َ ق ُ و ل َ م َ ا ل َ ي ْ س َ ل ِ ي ب ِ ح َ ق ّ ٍ ﴾ «Хвала Тебе! Как можно мне говорить, что мне не по праву? » (Ас-Саури передаёт от Мамара и ибн Тауса, что Таус сообщил нечто подобное.)
Слова Исы: ﴿ إ ِ ن ك ُ ن ت ُ ق ُ ل ْ ت ُ ه ُ ف َ ق َ د ْ ع َ ل ِ م ْ ت َ ه ُ ﴾ Если я говорил, Ты это знаешь – т.е. если это исходило от меня, то знаешь об этом, о, Господь. Ведь невозможно что-либо скрыть от Тебя, будь то мои слова, мои желания или мои тайны. Аллах также сказал о том что Иса скажет: ﴿ ت َ ع ْ ل َ م ُ م َ ا ف ِ ى ن َ ف ْ س ِ ي و َ ل ا َ أ َ ع ْ ل َ م ُ م َ ا ف ِ ي ن َ ف ْ س ِ ك َ إ ِ ن ّ َ ك َ أ َ ن ت َ ع َ ل َ ّ ا م ُ ا ل ْ غ ُ ي ُ و ب ِ م َ ا ق ُ ل ْ ت ُ ل َ ه ُ م ْ إ ِ ل ا ّ َ م َ آ أ َ م َ ر ْ ت َ ن ِ ي ب ِ ه ِ ﴾ Ты знаешь то, что у меня в душе, а я не знаю того, что у Тебя: ведь Ты - ведающий скрытое. Я не говорил им ничего, кроме того, о чем Ты мне приказал – оповестить, ﴿ أ َ ن ِ ا ع ْ ب ُ د ُ و ا ْ ا ل ل ّ َ ه َ ر َ ب ّ ِ ي و َ ر َ ب ّ َ ك ُ م ْ ﴾ " Поклоняйтесь Аллаху, Господу моему и Господу вашему! " – т.е. я призывал их только к тому, с чем Ты послал меня и повелел мне оповестить их. ﴿ و َ ك ُ ن ت ُ ع َ ل َ ي ْ ه ِ م ْ ش َ ه ِ ي د ا ً م ّ َ ا د ُ م ْ ت ُ ف ِ ي ه ِ م ْ ﴾ Я был свидетелем о них, пока пребывал среди них – я был свидетелем их дел пока жил среди них. ﴿ ف َ ل َ م ّ َ ا ت َ و َ ف ّ َ ي ْ ت َ ن ِ ي ك ُ ن ت َ أ َ ن ت َ ا ل ر ّ َ ق ِ ي ب َ ع َ ل َ ي ْ ه ِ م ْ و َ أ َ ن ت َ ع َ ل َ ى ك ُ ل ّ ِ ش ي ْ ء ٍ ش َ ه ِ ي د ٌ ﴾ Сура (Аль-Ан’ам) «Скот» Аль-Ауфи, Икрима и Ата сообщают со слов ибн Аббаса, что сура «Скот» была ниспослана в Мекке. Ат-Табарани сообщил со слов ибн Аббаса, что сура «Скот» была ниспослана единовременно в сопровождении семидесяти тысяч ангелов громко прославляющих Аллаха. Ас-Судди сообщает, что Абдулла сказал: «Сура «Скот» была ниспослана в сопровождении семидесяти тысяч ангелов». ب س م ا ل ل ه ا ل ر ح م ن ا ل ر ح ي م И они ничего не отпускают. ث ُ م ّ َ ر ُ د ّ ُ و ا ْ إ ِ ل َ ى ا ل ل ّ َ ه ِ م َ و ْ ل َ ا ه ُ م ُ ا ل ْ ح َ ق ّ ِ أ َ ل ا َ ل َ ه ُ ا ل ْ ح ُ ك ْ م ُ و َ ه ُ و َ أ َ س ْ ر َ ع ُ ا ل ْ ح َ ـ ا س ِ ب ِ ي ن َ (62) Потом они возвращены будут к Аллаху, Господу их истинному. О да, у Него власть, и Он - самый быстрый из производящих расчет! " Всевышний Аллах говорит о том, что Он упокаивает Своих рабов во время их сна ночью. Это малая смерть. Как об этом сказал Всевышний Аллах: ﴿ إ ِ ذ ْ ق َ ا ل َ ا ل ل ّ َ ه ُ ي ا ع ِ ي س َ ى إ ِ ن ّ ِ ي م ُ ت َ و َ ف ّ ِ ي ك َ و َ ر َ ا ف ِ ع ُ ك َ إ ِ ل َ ي ّ َ ﴾ Вот сказал Аллах: «О Иса (Иисус)! Я упокою тебя и вознесу тебя к Себе». (3: 55) Аллах также сказал: ﴿ ا ل ل ّ َ ه ُ ي َ ت َ و َ ف ّ َ ى ا ل أ َ ن ف ُ س َ ح ِ ي ن َ م ِ و ْ ت ِ ـ ه َ ا و َ ا ل ّ َ ت ِ ي ل َ م ْ ت َ م ُ ت ْ ف ِ ي م َ ن َ ا م ِ ـ ه َ ا ف َ ي ُ م ْ س ِ ك ُ ا ل ّ َ ت ِ ي ق َ ض َ ى ع َ ل َ ي ْ ه َ ا ا ل ْ م َ و ْ ت َ و َ ي ُ ر ْ س ِ ل ُ ا ل أ ُ خ ْ ر َ ى إ ِ ل َ ى أ َ ج َ ل ٍ م ّ ُ س َ م ّ ً ى ﴾ Что я непричастен к тем, кому вы поклоняетесь вместо Него. Стройте свои козни против меня все вместе и не предоставляйте мне отсрочки. Воистину, я уповаю на Аллаха, моего Господа и вашего Господа. Нет ни одного живого существа, которого бы Он не держал за хохол. Воистину, мой Господь – на прямом пути. (11: 53-56)
Слово Аллаха: ﴿ و َ ك َ ي ْ ف َ أ َ خ َ ا ف ُ م َ آ أ َ ش ْ ر َ ك ْ ت ُ م ْ ﴾ Пример для обеих партий - слепой, глухой и зрячий, слышащий. Разве сравняются они в примере? Неужели вы не опомнитесь? (11: 24) и также сказал: ﴿ و َ م َ ا ي َ س ْ ت َ و ِ ي ا ل أ َ ع ْ م َ ى و َ ا ل ْ ب َ ص ِ ي ر ُ و َ ل ا َ ا ل ظ ّ ُ ل ُ م َ ا ت ُ و َ ل ا َ ا ل ن ّ ُ و ر ُ و َ ل ا َ ا ل ظ ّ ِ ل ّ ُ و َ ل ا َ ا ل ْ ح َ ر ُ و ر ُ و َ م َ ا ي َ س ْ ت َ و ِ ي ا ل أ َ ح ْ ي َ آ ء ُ و َ ل ا َ ا ل أ َ م ْ و َ ا ت ُ إ ِ ن ّ َ ا ل ل ّ َ ه َ ي ُ س ْ م ِ ع ُ م َ ن ي َ ش َ آ ء ُ و َ م َ آ أ َ ن ت َ ب ِ م ُ س ْ م ِ ع ٍ م ّ َ ن ف ِ ي ا ل ْ ق ُ ب ُ و ر ِ إ ِ ن ْ أ َ ن ت َ إ ِ ل ا ّ َ ن َ ذ ِ ي ر ٌ ﴾ Не равны слепой и зрячий, мраки и свет, тень и зной. Не равны живые и мертвые. Воистину, Аллах дарует слух тому, кому пожелает, и ты не можешь заставить слышать тех, кто в могиле. Ты – всего лишь предостерегающий увещеватель. (35: 19-23) существует множество аятов на тему сравнения двух примеров – света и тьмы. Это также приводилось в первом аяте этой суры: ﴿ و َ ج َ ع َ ل َ ا ل ظ ّ ُ ل ُ م َ ـ ا ت ِ و َ ا ل ن ّ ُ و ر َ ﴾ Устроил мраки и свет. (6: 1) Слово Аллаха: ﴿ ز ُ ي ّ ِ ن َ ل ِ ل ْ ك َ ـ ا ف ِ ر ِ ي ن َ م َ ا ك َ ا ن ُ و ا ْ ي َ ع ْ م َ ل ُ و ن َ ﴾ Так разукрашено неверным то, что они делали – по предопределению и совершенной мудрости Аллаха им кажется добром то, что они прибывают в невежестве и в заблуждении. Нет божества кроме Аллаха, и нет у Него сотоварища.
Слово Аллаха: و َ ك َ ذ ل ِ ك َ ج َ ع َ ل ْ ن َ ا ف ِ ي ك ُ ل ّ ِ ق َ ر ْ ي َ ة ٍ أ َ ك َ ـ ب ِ ر َ م ُ ج ْ ر ِ م ِ ي ه َ ا ل ِ ي َ م ْ ك ُ ر ُ و ا ْ ف ِ ي ه َ ا و َ م َ ا ي َ م ْ ك ُ ر ُ و ن َ إ ِ ل ا ّ َ ب ِ أ َ ن ف ُ س ِ ه ِ م ْ و َ م َ ا ي َ ش ْ ع ُ ر ُ و ن َ (123) И так Мы в каждом селении сделали вельмож грешниками его, чтобы они ухищрялись там, но ухищряются они только сами с собой и не знают этого. و َ إ ِ ذ َ ا ج َ آ ء َ ت ْ ه ُ م ْ ء َ ا ي َ ة ٌ ق َ ا ل ُ و ا ْ ل َ ن ن ّ ُ ؤ ْ م ِ ن َ ح َ ت ّ َ ى ن ُ ؤ ْ ت َ ى م ِ ث ْ ل َ م َ آ أ ُ و ت ِ ي َ ر ُ س ُ ل ُ ا ل ل ّ َ ه ِ ا ل ل ّ َ ه ُ أ َ ع ْ ل َ م ُ ح َ ي ْ ث ُ ي َ ج ْ ع َ ل ُ ر ِ س َ ا ل َ ت َ ه ُ س َ ي ُ ص ِ ي ب ُ ا ل ّ َ ذ ِ ي ن َ أ َ ج ْ ر َ م ُ و ا ْ ص َ غ َ ا ر ٌ ع ِ ن د َ ا ل ل ّ َ ه ِ و َ ع َ ذ َ ا ب ٌ ش َ د ِ ي د ٌ ب ِ م َ ا ك َ ا ن ُ و ا ْ ي َ م ْ ك ُ ر ُ و ن َ (124) А когда придет к ним знамение, они говорят: " Не уверуем мы, пока нам не будет дано то же, что дано посланникам Аллаха". Аллах лучше знает, где помещать Свое посольство. Постигнет тех, которые согрешили, унижение пред Господом и наказание сильное за то, что они ухищрялись! В этих аятах Аллах рассказывает о том, что «Так же, как Мы сделали в твоем селении, о, Мухаммад, вождей из преступников и лидеров, призывающих к неверию и отвращению от пути Аллаха, к противостоянию тебе и вражде с тобой, то пророки до тебя были испытаны тем же самым. Но хорошее завершение всегда было за ними». Как сказал Всевышний Аллах: ﴿ و َ ك َ ذ َ ل ِ ك َ ج َ ع َ ل ْ ن َ ا ل ِ ك ُ ل ّ ِ ن َ ب ِ ي ّ ٍ ع َ د ُ و ّ ا ً م ّ ِ ن َ ا ل ْ م ُ ج ْ ر ِ م ِ ي ن َ ﴾ И вот так, для всякого пророка Мы сделали врага из грешников. (25: 31) Всевышний Аллах также сказал: ﴿ و َ إ ِ ذ َ آ أ َ ر َ د ْ ن َ آ أ َ ن ن ّ ُ ه ْ ل ِ ك َ ق َ ر ْ ي َ ة ً أ َ م َ ر ْ ن َ ا م ُ ت ْ ر َ ف ِ ي ه َ ا ف َ ف َ س َ ق ُ و ا ْ ف ِ ي ه َ ا ﴾ Что они приобретают. Ма’мар сообщает, что Катада сказал по поводу тафсира этого аята: «Аллах даст власть одним беззаконникам в аду над другими, дабы и там они следовали за ними».
Абдур-Рахман ибн Зайд ибн Аслам сказал по поводу смысла аята: ﴿ و َ ك َ ذ َ ل ِ ك َ ن ُ و َ ل ّ ِ ي ب َ ع ْ ض َ ا ل ظ ّ َ ـ ا ل ِ م ِ ي ن َ ب َ ع ْ ض ا ً ﴾ Так Мы позволяем одним беззаконникам править другими – «Здесь подразумеваются беззаконники из джинов и беззаконники из людей», а затем он процитировал: ﴿ و َ م َ ن ي َ ع ْ ش ُ ع َ ن ذ ِ ك ْ ر ِ ا ل ر ّ َ ح ْ م َ ـ ن ِ ن ُ ق َ ي ّ ِ ض ْ ل َ ه ُ ش َ ي ْ ط َ ا ن ا ً ف َ ه ُ و َ ل َ ه ُ ق َ ر ِ ي ن ٌ ﴾ Сура (Аль-А’раф) «Преграды» ب ِ س ْ م ِ ا ل ل ّ َ ه ِ ا ل ر ّ َ ح ْ م َ ـ ن ِ ا ل ر ّ َ ح ِ ي م ِ Три раза, после чего продолжил. - Когда правоверный раб расстается с мирской жизнью и находится на пороге жизни будущей, к нему спускаются с неба ангелы со светлыми, точно солнце, лицами. Они приносят с собой саван и благовония из рая, и садятся неподалеку от него. Затем к нему подходит ангел смерти - мир ему! - и усаживается у его головы и говорит: — О благая душа! (в другой версии этого хадиса говорится: " О умиротворенная душа! " ) Выходи навстречу прощению и благосклонности Аллаха. Душа правоверного покидает его тело, подобно тому, как капля вытекает из горлышка сосуда, и тогда все ангелы, находящиеся между небесами и землей и на небесах, благословляют ее. Пред ней открываются все врата небес, и все хранители небесных врат молят Аллаха о том, чтобы эта душа взошла на небеса через них. Ангел смерти прибирает душу, и не проходит и мгновения ока, как другие ангелы принимают ее и облекают в саван с благовониями. Об этом сказал Всевышний: ﴿ ت َ و َ ف ّ َ ت ْ ه ُ ر ُ س ُ ل ُ ن َ ا و َ ه ُ م ْ ل ا َ ي ُ ف َ ر ّ ِ ط ُ و ن َ ﴾ душу на Небеса. Когда они минуют сонмы ангелов, те вопрошают: « Чья это прекрасная душа? » Им отвечают: « Такого-то, сына такого-то». жизни. Наконец они добираются до первого неба и просят открыть врата, и врата отворяются. Ангелы каждого неба провожают душу до следующего неба, пока она не достигнет седьмого неба. Тогда Великий и Могучий Аллах говорит: ﴿ و َ م َ ا أ َ د ْ ر َ ا ك َ م َ ا ع ِ ل ّ ِ ي ّ ُ و ن َ ك ِ ت َ ا ب ٌ م َ ر ْ ق ُ و م ٌ ي َ ش ْ ه َ د ُ ه ُ ا ل ْ م ُ ق َ ر ّ َ ب ُ و ن َ ﴾ Свидетельствуют про нее приближенные» (Обвешивающие, 19-21) и из нее их изведу еще раз». Ангелы возвращают душу верующего на землю, так что она возвращается в тело и слышит шаги удаляющихся от нее людей. Затем к верующему приходят два ангела, которые грубо пробуждают его. Они садятся и спрашивают его: « Кто твой Господь? Он отвечает: « Мой Господь - Аллах. да благословит его Аллах и ниспошлет ему мир». О нем сказал Великий и Могучий Аллах: ﴿ ي ُ ث َ ب ّ ِ ت ُ ا ل ل ّ َ ه ُ ا ل ّ َ ذ ِ ي ن َ آ م َ ن ُ و ا ب ِ ا ل ْ ق َ و ْ ل ِ ا ل ث ّ َ ا ب ِ ت ِ ف ِ ي ا ل ْ ح َ ي َ ا ة ِ ا ل د ّ ُ ن ْ ي َ ا و َ ف ِ ي ا ل ْ آ خ ِ ر َ ة ِ ﴾ «Аллах поддерживает верующих словом твердым в мирской жизни...» (14: 27) и его Пророк - Мухаммад, да благословит его Аллах и ниспошлет ему мир. Ему приносят райские милости и благоухания, и его могила расширяется до просторов, которые только может объять его взор. Пред ним предстает мужчина с прекрасным ликом, в восхитительном одеянии, благоухающий приятным ароматом и говорит: «Я сообщу тебе нечто, что осчастливит тебя. Возрадуйся благосклонности Аллаха и райским садам с вечными прелестями. Этот день был обещан тебе. Разве вы не образумитесь? و َ ا ل ّ َ ذ ِ ي ن َ ي ُ م َ س ّ ِ ك ُ و ن َ ب ِ ا ل ْ ك ِ ت َ ـ ا ب ِ و َ أ َ ق َ ا م ُ و ا ا ل ص ّ َ ل َ ا ة َ إ ِ ن ّ َ ا ل ا َ ن ُ ض ِ ي ع ُ أ َ ج ْ ر َ ا ل ْ م ُ ص ْ ل ِ ح ِ ي ن َ (170) А те, которые держатся за писание и выстаивают молитву ... ведь Мы не губим награды творящих добро! Всевышний Аллах упоминает, что разделил иудеев на земле на общины, группы и секты, как Он сказал об этом: ﴿ و َ ق ُ ل ْ ن َ ا م ِ ن ب َ ع ْ د ِ ه ِ ل ِ ب َ ن ِ ي إ ِ س ْ ر َ ا ء ِ ي ل َ ا س ْ ك ُ ن ُ و ا ا ل أ َ ر ْ ض َ ف َ إ ِ ذ َ ا ج َ آ ء َ و َ ع ْ د ُ ا ل آ خ ِ ر َ ة ِ ج ِ ئ ْ ن َ ا ب ِ ك ُ م ْ ل َ ف ِ ي ف ً ا ﴾ И после него сказали Мы сынам Исраила: " Живите на земле, и когда исполнится, Мы соберем вас всех вместе". (17: 104) Слово Аллаха: ﴿ م ِ ن ْ ه ُ م ُ ا ل ص ّ َ ا ل ِ ح ُ و ن َ و َ م ِ ن ْ ه ُ م ْ د ُ و ن َ ذ َ ل ِ ك َ ﴾ Среди них и праведные, среди них и те кто ниже этого. – т.е. среди них есть праведные и иные, как об этом говорится в суре «Джины»: ﴿ و َ أ َ ن ّ َ ا م ِ ن ّ َ ا ا ل ص ّ َ ـ ا ل ِ ح ُ و ن َ و َ م ِ ن ّ َ ا د ُ و ن َ ذ َ ل ِ ك َ ك ُ ن ّ َ ا ط َ ر َ آ ئ ِ ق َ ق ِ د َ د ا ً ﴾ И есть среди нас благие, и есть среди нас те, кто ниже этого; мы шли дорогами разными. (72: 11) ﴿ و َ ب َ ل َ و ْ ن َ ـ ا ه ُ م ْ ﴾ И испытали Мы их – проверяли их. ﴿ ب ِ ا ل ْ ح َ س َ ن َ ـ ا ت ِ و َ ا ل س ّ َ ي ّ ِ ئ َ ا ت ِ ﴾ Добром и злом – благоденствием и бедствиями, трудностями и лёгкостью, страхом и желаниями. ﴿ ل َ ع َ ل ّ َ ه ُ م ْ ي َ ر ْ ج ِ ع ُ و ن َ ﴾ Может быть, они обратятся. Затем Всевышний Аллах сказал: ﴿ ف َ خ َ ل َ ف َ م ِ ن ب َ ع ْ د ِ ه ِ م ْ خ َ ل ْ ف ٌ و َ ر ِ ث ُ و ا ا ل ْ ك ِ ت َ ـ ا ب َ ي َ أ ْ خ ُ ذ ُ و ن َ ع َ ر َ ض َ ه َ ـ ذ َ ا ا ل أ َ د ْ ن َ ى ﴾ А затем Аллах направляет ангела, который вдыхает в него дух, и получает веление записать четыре (вещи); его удел, его срок, его дела, а также то, счастливым он будет или злосчастным. Приводятся хадисы о том, что Аллах извлек из чресл Адама (мир ему) его потомство, и разделил их на обладателей правой стороны и обладателей левой стороны, а также о том, что Он взял с них свидетельство о том, что Он их Господь. Существует множество хадисов на тему предопределения, а сама тема очень объёмна, так что это не место её обсуждения. Слова Аллаха: ﴿ ل َ ه ُ م ْ ق ُ ل ُ و ب ٌ ل ا ّ َ ي َ ف ْ ق َ ه ُ و ن َ ب ِ ه َ ا و َ ل َ ه ُ م ْ أ َ ع ْ ي ُ ن ٌ ل ا ّ َ ي ُ ب ْ ص ِ ر ُ و ن َ ب ِ ه َ ا و َ ل َ ه ُ م ْ آ ذ َ ا ن ٌ ل ا ّ َ ي َ س ْ م َ ع ُ و ن َ ب ِ ه َ آ ﴾ У них сердца, которыми они не понимают, глаза, которыми они не видят, уши, которыми не слышат – т.е. они не пользуются ни одним из этих органов по назначению, что могло бы привести их к прямому пути. Подобно тому Аллах сказал: ﴿ و َ ج َ ع َ ل ْ ن َ ا ل َ ه ُ م ْ س َ م ْ ع ا ً و َ أ َ ب ْ ص َ ـ ا ر ا ً و َ أ َ ف ْ ئ ِ د َ ة ً ف َ م َ آ أ َ غ ْ ن َ ى ع َ ن ْ ه ُ م ْ س َ م ْ ع ُ ه ُ م ْ و َ ل ا َ أ َ ب ْ ص َ ا ر ُ ه ُ م ْ و َ ل ا َ أ َ ف ْ ئ ِ د َ ت ُ ه ُ م ْ م ّ ِ ن ش َ ي ْ ء ٍ إ ِ ذ ْ ك َ ا ن ُ و ا ْ ي َ ج ْ ح َ د ُ و ن َ ب ِ ـ آ ي َ ا ت ِ ا ل ل ّ َ ه ِ ﴾ И даровали им слух, зрение и сердца. Но ни их слух, ни их зрение, ни их сердца нисколько не помогли им, поскольку они отвергали знамения Аллаха. (46: 26) Аллах также сказал: ﴿ ص ُ م ّ ٌ ب ُ ك ْ م ٌ ع ُ م ْ ي ٌ ف َ ه ُ م ْ ل ا َ ي َ ر ْ ج ِ ع ُ و ن َ ﴾ Глухие, немые, слепые! Они не вернутся на прямой путь. (2: 18) это о состоянии лицемеров, или вот, что сказано о состоянии неверных. ﴿ ص ُ م ّ ٌ ب ُ ك ْ م ٌ ع ُ م ْ ي ٌ ف َ ه ُ م ْ ل ا َ ي َ ع ْ ق ِ ل ُ و ن َ ﴾ Они глухи, немы и слепы. Они ничего не разумеют. (2: 171) они были глухи, немы и слепы лишь к руководству. Как сказал Всевышний Аллах: ﴿ و َ ل َ و ْ ع َ ل ِ م َ ا ل ل ّ َ ه ُ ف ِ ي ه ِ م ْ خ َ ي ْ ر ً ا ل أ َ س ْ م َ ع َ ه ُ م ْ و َ ل َ و ْ أ َ س ْ م َ ع َ ه ُ م ْ ل َ ت َ و َ ل ّ َ و ا ْ و ّ َ ه ُ م م ّ ُ ع ْ ر ِ ض ُ و ن َ ﴾ Если бы Аллах знал, что в них есть добро, Он непременно наделил бы их слухом. Но даже если бы Он наделил их слухом, они все равно бы отвернулись с отвращением. (8: 23) Аллах также сказал: ﴿ ف َ إ ِ ن ّ َ ه َ ا ل ا َ ت َ ع ْ م َ ى ا ل أ َ ب ْ ص َ ـ ا ر ُ و َ ل َ ـ ك ِ ن ت َ ع ْ م َ ى ا ل ْ ق ُ ل ُ و ب ُ ا ل ّ َ ت ِ ي ف ِ ي ا ل ص ّ ُ د ُ و ر ِ ﴾ Воистину, слепнут не глаза, а слепнут сердца, находящиеся в груди. (22: 46) Он также сказал: ﴿ و َ م َ ن ي َ ع ْ ش ُ ع َ ن ذ ِ ك ْ ر ِ ا ل ر ّ َ ح ْ م َ ـ ن ِ ن ُ ق َ ي ّ ِ ض ْ ل َ ه ُ ش َ ي ْ ط َ ا ن ا ً ف َ ه ُ و َ ل َ ه ُ ق َ ر ِ ي ن ٌ و َ إ ِ ن ّ َ ه ُ م ْ ل َ ي َ ص ُ د ّ ُ و ن َ ه ُ م ْ ع َ ن ِ ا ل س ّ َ ب ِ ي ل ِ و َ ي َ ح ْ س َ ب ُ و ن َ أ َ ن ّ َ ه ُ م م ّ ُ ه ْ ت َ د ُ و ن َ ﴾ К тем, кто отвращается от поминания Милостивого, Мы приставим дьявола, и он станет его товарищем. Они не будут пускать их на путь Аллаха, а те будут считать, что они следуют прямым путем. (43: 36-37) Слова Всевышнего Аллаха: ﴿ أ ُ و ْ ل َ ـ ئ ِ ك َ ك َ ا ل أ َ ن ْ ع َ ـ ا م ِ ﴾ Они - как скот. – ибо те, которые не слышат истину, не размышляют над ней, и не видят руководства, подобны бродячему скоту, которые пользуются чувствами осязания лишь для удовлетворения мирских нужд. Как об этом сказано в слове Аллаха: ﴿ و َ م َ ث َ ل ُ ا ل ّ َ ذ ِ ي ن َ ك َ ف َ ر ُ و ا ْ ك َ م َ ث َ ل ِ ا ل ّ َ ذ ِ ي ي َ ن ْ ع ِ ق ُ ب ِ م َ ا ل ا َ ي َ س ْ م َ ع ُ إ ِ ل ا ّ َ د ُ ع َ آ ء ً و َ ن ِ د َ آ ء ً ﴾ Неверующие подобны скотине, на которую прикрикивает пастух, тогда как она не слышит ничего, кроме зова и крика. (2: 171) - т.е. пример их призыва к вере можно сравнить с тем, как пастух зовёт скотину, которая слышит только его голос, но не понимает его слов. Именно поэтому Аллах сказал о них: ﴿ ب َ ل ْ ه ُ م ْ أ َ ض َ ل ّ ُ ﴾ Даже более заблудшие – чем скот. Ведь скот внемлет зову пастуха, даже если не понимает его в отличии от неверных. Скот действует согласно тому, для чего он был сотворён, естественно или под подчинением, в отличии от неверного, который был сотворён для поклонения Аллаху Единому, но он не уверовал в Него или придал Ему сотоварищей. Поэтому тот, кто повинуется Аллаху, является достойнейшим из творений, подобным ангелам. Тот же, кто не уверовал в Него из людей, скот совершеннее его, об этом сказал Всевышний Аллах: ﴿ أ ُ و ْ ل َ ـ ئ ِ ك َ ك َ ا ل أ َ ن ْ ع َ ـ ا م ِ ب َ ل ْ ه ُ م ْ أ َ ض َ ل ّ ُ أ ُ و ْ ل َ ـ ئ ِ ك َ ه ُ م ُ ا ل ْ غ َ ا ف ِ ل ُ و ن َ ﴾ Сура (Аль – Анфал) «Добыча» ب ِ س ْ م ِ ا ل ل ّ َ ه ِ ا ل ر ّ َ ح ْ م َ ـ ن ِ ا ل ر ّ َ ح ِ ي م ِ Они - те, которые не веровали и отклонили вас от запретной мечети и удержали жертвенных животных, чтобы они не прибыли к своему месту. И если бы не верующие мужчины и женщины, которых вы не знали и могли бы повергнуть их, так что вас постигло бы из-за них прегрешение без ведома, чтобы Аллах ввел вас в Свою милость, кого пожелает, если бы они отделились, Мы бы, конечно, наказали тех из них, которые не веровали, мучительным наказанием. (48: 25)
Слова Аллаха: ﴿ و َ م َ ا ل َ ه ُ م ْ أ َ ل ا ّ َ ي ُ ع َ ذ ّ ِ ب َ ه ُ م ُ ا ل ل ّ َ ه ُ و َ ه ُ م ْ ي َ ص ُ د ّ ُ و ن َ ع َ ن ِ ا ل ْ م َ س ْ ج ِ د ِ ا ل ْ ح َ ر َ ا م ِ و َ م َ ا ك َ ا ن ُ و ا ْ أ َ و ْ ل ِ ي َ آ ء َ ه ُ إ ِ ن ْ أ َ و ْ ل ِ ي َ آ ؤ ُ ه ُ إ ِ ل ا ّ َ ا ل ْ م ُ ت ّ َ ق ُ و ن َ و َ ل َ ـ ك ِ ن ّ َ أ َ ك ْ ث َ ر َ ه ُ م ْ ل ا َ ي َ ع ْ ل َ م ُ و ن َ ﴾ Знамением для вас стали две армии при Бадре: одна армия сражалась на пути Аллаха, другая же состояла из неверующих. Своими глазами они увидели, что неверующие вдвое превышают их числом. Аллах оказывает поддержку тому, кому пожелает. Воистину, в этом есть назидание для обладающих зрением. (3: 13) это и есть смысл двух этих аятов, каждый из которых является правдой и истиной. Хвала Аллаху Господу миров.
Далее сказано: ي َ ـ ا أ َ ي ّ ُ ه َ ا ا ل ّ َ ذ ِ ي ن َ آ م َ ن ُ و ا ْ إ ِ ذ َ ا ل َ ق ِ ي ت ُ م ْ ف ِ ئ َ ة ً ف َ ا ث ْ ب ُ ت ُ و ا ْ و َ ا ذ ْ ك ُ ر ُ و ا ْ ا ل ل ّ َ ه َ ك َ ث ِ ي ر ا ً ل ّ َ ع َ ل ّ َ ك ُ م ْ ت ُ ف ْ ل ِ ح ُ و ن َ (45) О, вы, которые уверовали! Когда встречаете отряд, то будьте стойки и поминайте Аллаха часто, - может быть, вы достигните успеха! و َ أ َ ط ِ ي ع ُ و ا ْ ا ل ل ّ َ ه َ و َ ر َ س ُ و ل َ ه ُ و َ ل ا َ ت َ ن َ ـ ا ز َ ع ُ و ا ْ ف َ ت َ ف ْ ش َ ل ُ و ا ْ و َ ت َ ذ ْ ه َ ب َ ر ِ ي ح ُ ك ُ م ْ و َ ا ص ْ ب ِ ر ُ و ا ْ إ ِ ن ّ َ ا ل ل ّ َ ه َ م َ ع َ ا ل ص ّ َ ـ ا ب ِ ر ِ ي ن َ (46) И повинуйтесь Аллаху и Его посланнику и не препирайтесь, а то ослабеете, и уйдет ваша мощь. Терпите: ведь Аллах с терпеливыми! Это обучение Всевышнего Аллаха верующим культуре сражения и способу героизма при встрече с врагом. Он сказал: ﴿ ي َ ـ ا أ َ ي ّ ُ ه َ ا ا ل ّ َ ذ ِ ي ن َ آ م َ ن ُ و ا ْ إ ِ ذ َ ا ل َ ق ِ ي ت ُ م ْ ف ِ ئ َ ة ً ف َ ا ث ْ ب ُ ت ُ و ا ْ ﴾ О, вы, которые уверовали! Когда встречаете отряд, то будьте стойки.
В двух сахихах приводится хадис от Абдуллы ибн Абу Ауфа, что посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «ي َ ا أ َ ي ّ ُ ه َ ا ا ل ن ّ َ ا س ُ ل َ ا ت َ ت َ م َ ن ّ َ و ْ ا ل ِ ق َ ا ء َ ا ل ْ ع َ د ُ و ّ ِ ، و ا س ْ أ َ ل ُ و ا ا ل ل ه َ ا ل ْ ع َ ا ف ِ ي َ ة َ ف َ إ ِ ذ َ ا ل َ ق ِ ي ت ُ م ُ و ه ُ م ْ ف َ ا ص ْ ب ِ ر ُ و ا و َ ا ع ْ ل َ م ُ و ا أ َ ن ّ َ ا ل ْ ج َ ن ّ َ ة َ ت َ ح ْ ت َ ظ ِ ل َ ا ل ِ ا ل س ّ ُ ي ُ و ف » " О, люди, не желайте встречи с врагом, и просите у Аллаха благоденствия, а если встретились с ними, то терпите, и знайте, что рай под тенью мечей". Затем он (да благословит его Аллах и приветствует) встал и произнёс: «ا ل ل ّ َ ه ُ م ّ َ م ُ ن ْ ز ِ ل َ ا ل ْ ك ِ ت َ ا ب ِ ، و َ م ُ ج ْ ر ِ ي ا ل س ّ َ ح َ ا ب ِ ، و َ ه َ ا ز ِ م َ ا ل ْ أ َ ح ْ ز َ ا ب ِ ، ا ه ْ ز ِ م ْ ه ُ م ْ و َ ا ن ْ ص ُ ر ْ ن َ ا ع َ ل َ ي ْ ه ِ م » " О, Аллах, ниспославший Писание, гонящий облака, поражающий партии, порази их и помоги нам против них" [415]. Катада сказал по поводу этого аята: ﴿ و َ ا ذ ْ ك ُ ر ُ و ا ْ ا ل ل ّ َ ه َ ك َ ث ِ ي ر ا ً ﴾ и поминайте Аллаха часто, «Им было велено поминать Аллаха в самый занятый и сложный момент для них, а именно при ударах мечей». Ибн Абу Хатим сообщает, что Джурайдж передал от Ата, что следует сохранять молчание и поминать Аллаха во время боя, а затем он прочитал этот аят. ﴿ ي َ ا أ َ ي ّ ُ ه َ ا ا ل ّ َ ذ ِ ي ن َ آ م َ ن ُ و ا ْ إ ِ ذ َ ا ل َ ق ِ ي ت ُ م ْ ف ِ ئ َ ة ً ف َ ا ث ْ ب ُ ت ُ و ا ْ و َ ا ذ ْ ك ُ ر ُ و ا ْ ا ل ل ّ َ ه َ ك َ ث ِ ي ر ا ً ل ّ َ ع َ ل ّ َ ك ُ م ْ ت ُ ف ْ ل ِ ح ُ و ن َ ﴾ О, вы, которые уверовали! Когда встречаете отряд, то будьте стойки и поминайте Аллаха часто, - может быть, вы будите успешны! Я спросил: следует ли поминанать Аллаха вслух? Он ответил: «Да». Ведь Всевышний Аллах повелел быть твёрдыми при сражении с врагамии терпеливыми во время поединков с ними. Не следует убегать, проявлять слабость или нерадение. Нужно поминать Всевышнего Аллаха в такой ситуации, не забывать Его, просить у Него помощи, уповать на Него, просить победу над врагами. Повиноваться Аллаху и Его посланнику в таком положении. Следует выполнять всё, что повелел Аллах, и воздерживаться от всего, что запретил Аллах. Не спорить и не разногласить между собой, дабы это не стало причиной раздора и поражения. ﴿ و َ ت َ ذ ْ ه َ ب َ ر ِ ي ح ُ ك ُ م ْ ﴾ А то ослабеете, и уйдет ваша мощь – т.е. ваша сила, ваше единство и ваша смелость. ﴿ و َ ا ص ْ ب ِ ر ُ و ا إ ِ ن ّ َ ا ل ل ّ َ ه َ م َ ع َ ا ل ص ّ َ ـ ا ب ِ ر ِ ي ن َ ﴾ Терпите: ведь Аллах с терпеливыми! Что касается героизма и покорности приказам Аллаха у сподвижников (да будет доволен ими Аллах), то с ними не сравнится никто из народов и поколений до них и после них. Они посредством благословения посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) и повиновения ему в том, что он приказал им завоевали сердца и континенты на Востоке и Западе за незначительный срок, не смотря на свою малочисленность по сравнению с армиями других регионов, будь то римляне, персы, турки, славяне, берберы, эфиопы, суданцы, копты и другие группы сынов адамовых. Они повергали всех, пока не было возвеличено слово Аллаха, и религия стала доминировать над остальными верами, а исламские страны распростёрлись от востока земли до запада всего за каких-то тридцать лет. Да будет Аллах доволен ими и да удовлетворит их, и да воскресит нас в их обществе, ибо Он Щедрый, Дарующий.
Аллах сказал далее:
و َ ل ا َ ت َ ك ُ و ن ُ و ا ْ ك َ ا ل ّ َ ذ ِ ي ن َ خ َ ر َ ج ُ و ا ْ م ِ ن د ِ ي َ ـ ا ر ِ ه ِ م ب َ ط َ ر ا ً و َ ر ِ ئ َ آ ء َ ا ل ن ّ َ ا س ِ و َ ي َ ص ُ د ّ ُ و ن َ ع َ ن س َ ب ِ ي ل ِ ا ل ل ّ َ ه ِ و َ ا ل ل ّ َ ه ُ ب ِ م َ ا ي َ ع ْ م َ ل ُ و ن َ م ُ ح ِ ي ط ٌ (47) Не будьте как те, которые вышли из своих жилищ с гордостью, показывая себя пред людьми. Они отстраняют от пути Аллаха, С именем Аллаха Милостивого и Милосердного. ﴿ ي َ ـ ا َ ي ّ ُ ه َ ا ا ل ّ َ ذ ِ ي ن َ ء َ ا م َ ن ُ و ا ْ أ َ و ْ ف ُ و ا ْ ب ِ ا ل ْ ع ُ ق ُ و د ِ أ ُ ح ِ ل ّ َ ت ْ ل َ ك ُ م ْ ب َ ه ِ ي م َ ة ُ ا ل أ َ ن ْ ع َ ا م ِ إ ِ ل ا ّ َ م َ ا ي ُ ت ْ ل َ ى ع َ ل َ ي ْ ك ُ م ْ غ َ ي ْ ر َ م ُ ح ِ ل ّ ِ ي ا ل ص ّ َ ي ْ د ِ و َ أ َ ن ت ُ م ْ ح ُ ر ُ م ٌ إ ِ ن ّ َ ا ل ل ّ َ ه َ ي َ ح ْ ك ُ م ُ م َ ا ي ُ ر ِ ي د ُ ﴾ О (1) О, вы, которые уверовали! Будьте верны в договорах. Дозволено вам всякое животное из скота, кроме того, о чем читается вам, |
Последнее изменение этой страницы: 2019-05-06; Просмотров: 306; Нарушение авторского права страницы