Соглашение о международном железнодорожном грузовом сообщении (СМГС) (с изм. и доп. на 01.07.2018)

Соглашение устанавливает единые правовые нормы договора перевозки груза в прямом международном железнодорожном сообщении и в прямом международном железнодорожно-паромном сообщении.

Основные термины (которые в судебной практике встречаются):

· неустойка (штраф, пеня) - твердая денежная сумма или денежная сумма, выраженная в процентах от суммы обязательства, которую участник перевозки обязан выплатить другому участнику в случае нарушения обязательств, вытекающих из договора перевозки;

· отправитель - лицо, предъявившее груз к перевозке и указанное в накладной в качестве отправителя груза;

· перевозчик - договорный перевозчик и все последующие перевозчики, участвующие в перевозке груза, в том числе по водному участку пути в международном железнодорожно-паромном сообщении;

Некоторые важные положения данного Соглашения:

Применение национального законодательства

При отсутствии соответствующих положений в Соглашении применяется национальное законодательство той Стороны, в которой правомочное лицо реализует свои права.

Договор перевозки

В соответствии с договором перевозки перевозчик обязуется за плату перевезти вверенный ему отправителем груз до станции назначения по маршруту, согласованному отправителем и договорным перевозчиком, и выдать его получателю.

Заключение договора перевозки подтверждается накладной.

Ответственность за сведения, внесенные в накладную

Отправитель несет ответственность за все последствия от неправильного, неточного или неполного указания сведений и заявлений в накладной, а также от их внесения в несоответствующую графу накладной.

Отправитель уплачивает перевозчику неустойку, если после заключения договора перевозки перевозчик обнаруживает неправильность, неточность или неполноту указанных отправителем в накладной сведений и заявлений

Погрузка груза и определение его массы

Национальным законодательством страны отправления определяется, кем должна производиться погрузка груза в вагон - перевозчиком или отправителем.

Выполнение административных формальностей

Отправитель прикладывает к накладной сопроводительные документы, необходимые для выполнения таможенных и других административных формальностей на всем пути следования груза. Перевозчик не обязан проверять правильность и достаточность сопроводительных документов, приложенных отправителем к накладной.

Проверка груза

 Перевозчик имеет право проверить, соблюдены ли отправителем условия перевозки и соответствует ли отправка сведениям, указанным отправителем в накладной

Накладная СМГС

Накладная является комплексным документом, состоящим из шести пронумерованных листов и необходимого количества экземпляров листа накладной «Дорожная ведомость (дополнительный экземпляр)».

Лист накладной «Дорожная ведомость (дополнительный экземпляр)» оформляется в количестве, соответствующем числу перевозчиков, участвующих в перевозке (кроме перевозчика, выдающего груз получателю). Необходимость оформления листа накладной «Дорожная ведомость (дополнительный экземпляр)» для договорного перевозчика определяется им.

Приложение 6 к СМГС. Наименования граф печатаются на двух или, в случае необходимости, трёх языках, причём одним из этих языков должен быть русский, а другим – либо немецкий, либо английский, либо французский.

На станции отправления исправление сведений, внесенных в накладную, производится отправителем и перевозчиком путем зачеркивания и внесения новых сведений. При этом каждый из них исправляет те сведения, которые он внес в накладную. Отправитель может сделать исправление не более чем в одной графе или двух взаимосвязанных графах, а в графе «Заявления отправителя» проставляет отметку «Внесены исправления в графу __». Перевозчик свои исправления заверяет штемпелем.

При перевозке груза в двух или более вагонах по одной накладной отправитель составляет Ведомость вагонов.

При перевозке нескольких контейнеров, оформленных одной накладной, отправитель составляет Ведомость контейнеров. Нумерация граф Ведомости вагонов и Ведомости контейнеров соответствует нумерации граф накладной.

Данные граф «Итого» Ведомости вагонов или Ведомости контейнеров вносятся в соответствующие графы накладной. По одному экземпляру Ведомости вагонов или Ведомости контейнеров прикладывается к каждому листу накладной, а в графе накладной «Вагон» и/или в графе «Наименование груза» делается отметка «Смотри прилагаемую ведомость».

Дополнительные листы, Ведомость вагонов и Ведомость контейнеров являются неотъемлемой частью накладной.

Бланк накладной, а также дополнительные листы, Ведомость вагонов и Ведомость контейнеров имеют формат А 4 и печатаются шрифтом черного цвета на белой бумаге. При печатании бланков накладной в качестве мер защиты допускается применение бумаги с водяными знаками, микрошрифта, голограммы. Указанные меры защиты не должны затруднять заполнение накладной или ее прочтение.

Сведения, вносимые в накладную, дополнительные листы, Ведомость вагонов и Ведомость контейнеров, вписываются или печатаются черным цветом, или наносятся в виде оттиска штемпеля. Сопроводительные документы, прикладываемые отправителем к накладной, должны быть им так прикреплены к накладной, чтобы они не могли разъединиться в пути следования.

Письмо Комитета организации сотрудничества железных дорог от 15 января 2018 года N П-1/1НН «О вводе в действие с 1 июля 2018 года дополнений и изменений в Соглашение о международном грузовом сообщении».

Дополнен термин «Электронный документ» - юридически значимый документ, созданный в электронном виде и содержащий объем данных, предусмотренных для соответствующего документа, оформляемого в соответствии с предписаниями СМГС

Внесены дополнения о том, что: накладная, реализация прав и обязанностей участников перевозки, претензии могут применяться как в бумажном формате, так и в электронном!!!

2.3. Соглашение между железнодорожными администрациями государств - участников Содружества Независимых Государств, Латвийской Республики, Литовской Республики и Эстонской Республики об особенностях применения отдельных норм Соглашения о международном железнодорожном грузовом сообщении (СМГС) (с изменениями на 11 марта 2000 года)

Соглашение заключено на неопределенный срок.

Участники соглашения: Железнодорожные администрации Азербайджанской Республики, Республики Армения, Республики Беларусь, Грузии, Республики Казахстан, Киргизской Республики, Латвийской Республики, Литовской Республики, Республики Молдова, Российской Федерации, Республики Таджикистан, Туркменистана, Республики Узбекистан, Украины, Эстонской Республики.

Установлен Перечень положений СМГС, не применяемых при перевозках грузов между станциями договаривающихся Сторон (Предметы не допускаемые к перевозке, прием груза к перевозке, тара, упаковка маркировка и тд) и Перечень нормативных документов и положений, которыми следует руководствоваться при неприменении положений СМГС

3.    Соглашение о международном пассажирском сообщении (СМПС) (тарифное руководство n 10-А) (Вместе с " Списком предметов, составляющих монополию почтового ведомства", " Перечнем адресов организаций, рассматривающих претензии" ) (с изм. и доп. на 06.11.1998 )

Соглашением устанавливается прямое международное железнодорожное и смешанное железнодорожно-морское сообщение для перевозок пассажиров, багажа и товаробагажа между странами-участницами соглашения.

Железные дороги, участвующие в Соглашении, обязаны организовать международные пассажирские перевозки с наибольшими удобствами для пассажиров и обеспечить их культурное обслуживание в пути следования и на станциях.

Раздел 2 Соглашения ПЕРЕВОЗКА ПАССАЖИРОВ

Проездные документы - билет; плацкарта; доплатная квитанция

Для проезда пассажиров в международном сообщении применяется купонная книжка, состоящая из обложки и проездных документов, оформляемых ручным или электронным способом.

Проездным документом, удостоверяющим заключение договора железнодорожной перевозки пассажира, является билет.

3.1. Соглашение между железнодорожными администрациями государств - участников СНГ, Латвийской Республики, Литовской Республики, Эстонской Республики об особенностях применения отдельных норм соглашения о международном пассажирском сообщении (СМПС) - ОП СМПС (Принято на 18-м заседании СЖТ СНГ) (с изменениями на 28 октября 2009 года)

Устанавливают в Соглашении Приложения, которые являются обязательными.

Приложение N 1Список предметов, составляющих монополию почтового ведомства (пример: в Российской Федерации: все виды письменной корреспонденции, денежных переводов и почтовых посылок)

Приложение N 2 Перечень адресов организаций, рассматривающих претензии по перевозкам пассажиров, багажа и грузобагажа в международном сообщении (пример: Российская Федерация Претензии по взаиморасчетам: 07174, г. Москва, Новая Басманная, 2, а/я N28, Центр расчетов за международные железнодорожные перевозки «Желдоррасчет» -структурное подразделение ОАО «РЖД». Претензии пассажиров, отправителей или получателей багажа или грузобагажа по их обслуживанию: 105066 г. Москва, ул. Нижняя Красно сельская, д. 40/12, стр. 11, Дирекция скоростного сообщения – филиал ОАО «РЖД».)

⇐ Предыдущая1234Следующая ⇒

Поделиться: