Архитектура Аудит Военная наука Иностранные языки Медицина Металлургия Метрология
Образование Политология Производство Психология Стандартизация Технологии


Ритмизованной, вечной и страстной строкой



Флору Васильеву посвящается

Уходящие в ночь будут видеть тот рай,

Будут вечно гармонией этою жить:

Мой герой так сумел описать этот край,

Что его уже больше нельзя не любить…

Ритмизованной, вечной и страстной строкой

Он холодное сердце ваше пронзит,

День поднимет свой свет

Над цветущей землёй:

Как цветок Италмас в небесах загорит…

Заструится родник

В бесконечности лет

Свет закроет печаль

Журчаньем ручья.

Будет новый цветок

Незабытых книг

Перетягивать мир

Ярким блеском жнивья.

Тёплых звёзд финн угорских

Холодный рассвет

Перекроет своим сочетанием век

И поймёт вдруг читатель

Жизни солнечный стих,

Тот, который создал

Всем родной человек.

Смысл будет парить

Вещей птицей вдали

Каждый сможет в душе

Воспевать этот край.

Поплывут в небесах

Облака-корабли

Возродиться везде

Долгожданейший май…

***

(6-7. 10.2005)

(Городу Глазову) (посл. ред.28.12.2005)

Для скитальца не найдёшь приют;

Он живёт одной лишь дорогой;

Вряд ли все его мысли поймут;

А в душе впечатлений много:

Вспоминаю бессонную ночь,

Фонари над новым районом,

Тишина…и людской поток

Застывает в звёздах бездонных.

Говорят, был город другим;

Я охотно этому верю;

Над домами зимой вьётся дым

И везде есть в прошлое двери.

Я покину когда-то его;

Позовёт меня снова дорога,

Только вряд ли забыть я смогу,

То, что видел; запомнил многое…

Если всё описать, извините,

Мне не хватит листа и слов:

Институт, Короленко, странности,

И, простите; подвалы и зелень

Бесконечно-душистых лесов;

И на каждом шагу контрасты;

Только в них для меня он дорог,

Очень тихий, простой и понятный,

Не чужим мне стал этот город…

Из стихов, посвящённых Екатеринбургу

***

(19.05.2005)

Я воздух свободы вдохнул,

И тут же его потерял,

И в омут дождей нырнул,

В заплывший водою квартал.

И с неба струился поток,

И мутной рекою вода

Журчала в разводах дорог,

Охватывая города.

Несла пыль тумана с собой:

В течение долгих часов

Стихии слышался вой

Со стоном колоколов.

И небо дышало дождём,

И улиц пустых тишина

Аккордом звенела, и в нём

Звучала струёю весна…

***

(7.08 – 31.10. 2005)

Проходит день, а ночью снова

Я вижу улицы, дома;

Очаровательность основы

И бесконечность у окна.

От скуки по утрам страдая,

Я снов полузабытых жду:

В плотине вижу сладость рая,

По саду у моста бреду…

Огромный город к небу тянется,

Кружатся в сини купола;

Мечта моя вновь возвращается,

Звоня во все колокола…

Продолжение «глазовского» цикла стихотворений

***

(10.11. 2005)

Меня снова зовёт дорога:

Вижу я бесконечную даль;

Не приткнуться мне у порога,

И совсем жизни прошлой не жаль.

Нет, не жаль мне, что так получилось;

Видно это моя судьба:

Всё в путь долгий опять сложилось;

О, дорога, люблю я тебя!

Мне же больше ничто не нужно,

Лишь бы снова куда-то идти;

Пусть меня сильный вихрь закружит;

Должен мысль я людям нести.

И я знаю; придёт ещё время,

Полечу я к ярким огням;

Разгорятся они из кремня,

Когда цену найду я шагам…

Ирине

(октябрь 2005 года)

Ты улыбнёшься, время смыслом

Моё наполнится опять;

И в каждом звуке, в каждом слове

Я буду образ твой искать.

И в переполненных страницах

Полузабытых старых тем

Я отойду от устаревших,

Ненужных больше миру схем.

И обернусь к твоему взгляду;

Буду смотреть в эти глаза,

И в тот же миг найду я сразу,

Как в звёздах крутятся слова,

Как день в душе моей вдруг вспыхнет

Пылающим, дерзким огнём…

Душа поднимется до неба

И не вернётся в земной дом.

А ты пройдёшь тихонько рядом;

Увижу тонкие черты,

И сердце обольётся кровью,

И будешь в нём царицей ты…

***

(15.11.2005)

От счастья нам не убежать;

И день осенний вновь раздвинут;

Расцвеченный, горит и плещет,

Искрится блеском детских глаз.

И как понять и объяснить;

Как можно всё это покинуть;

Забыть, перелистнуть страницу,

Не вспоминать о том сейчас.

И хочется ночей бессонных;

И наяву душа весною

Переполняется и снова

Нас за собой туда зовёт.

И осень кажется не хмурой,

А яркой, перелитой светом;

Играя колоритом красок,

Зарёю в небесах встаёт.

О, школа! Не забыть нам время,

Не изменить нам ход событий,

И вряд ли мы теперь сумеем

Спокойно и бесстрастно жить.

И всё, что с нами происходит,

Тобой просвечено навеки;

Оставив здесь частичку сердца

В себе твой свет будем носить…

 

 

ПОСЛЕДНЕМУ СИМВОЛИСТУ

Сергею Александровичу

Есенину посвящается

1

Казалось, ночь спустилась над Россией;

И всё горит: дома и терема

И избы скособочились под небом тёмно-синим,

И солнца нет; огонь да тьма…

2

И нищая, поруганная снова,

Опять мечтает превзойти себя;

Поднимется, я знаю, вновь готова

К тому, чтоб возродиться, как всегда…

3

Ведь было время; посреди равнины

Звучала синь малиновой зарёй;

В далёкой деревеньке – в Константиново

Рос юноша со светлою душой.

4

Покинув край родной,

Пустился в странствия;

Свою деревню позабыть не мог;

Везде искал её зелёное убранство;

Везде он прославлял родной порог.

5

Но грянул гром.

И всё перемешалось.

И кровь, как море, залила поля;

Он принял революцию, но счастье

Не принесла ему кровавая заря…

6

Увидев разорённые деревни,

Душой власть новую понять не смог;

И став изгоем, был затравлен бреднями,

Убит по-зверски, заколочен в гроб…

7

Но разве можно погубить шедевры;

Стихов блистание, символику поэм;

Ярчайшим стал поэтом он деревни,

Вписал свой голос в ветер новых тем,

Вложил всю душу в строки непростые,

Которые сумел понять народ;

Себя впечатал своей рифмой в вечность;

И слог есенинский в нас до сих пор живёт…

К Ю.Н.

(26.11.2005)

Когда со мною нет тебя,

Я образ милый вспоминаю;

И синью глаз живу тогда;

В потоке огненном страдаю.

Когда ж ты рядом – я молчу

И слова молвить не умею;

На блеск красы твоей смотрю

И в тишине от счастья млею.

И время вновь стрелой летит;

Я, словно Феникс, возрождаюсь;

Во мне потоком кровь бежит

И я душевно просветляюсь …

***

(10.12.2005)

По ночам мегаполисы снятся;

Утром вновь в институт бегу;

В небесах загораются звёзды;

Эту муку забыть не могу.

И хочу я вернуть то время,

Когда мелочь была мечтой;

Только прошлое не возвращается;

Бесполезно бороться с собой.

Всё равно побежит вдруг дорога;

За собою меня позовёт;

Не могу здесь остаться; с восходом

Летом двинусь в далёкий поход…

***

Когда-нибудь ночь перекроет дороги:

Я вспомню остатки вечернего сна,

И снова увижу речные пороги;

Дожди средь листвы, в них шумела весна.

И веря в удачу, я буду стремиться

Вернуться однажды в таёжный тот край,

Где есть бесконечность у улиц,

И птицы поют у вершин про огненный май…

Я буду искать эти горы родные;

Мираж их засветится мне в ночной мгле;

На люмских просторах, где вёрсты чужие,

Где нет ничего – только солнце в траве.

Где мне суждено в мелочах задыхаться,

Где жизнь – пустота и где всё – напоказ,

Где каждому хочется в небо подняться,

Попроще, полегче, получше, за раз…

Мне их не понять. Они тоже мне вряд ли

Сумеют когда-нибудь вдруг объяснить,

Зачем в этом мире, огромном и светлом

Я их пустоту обязан любить…

И хочется мне забыть про всё это,

И встретиться снова с небесной мечтой;

Покинуть тот город, где мне места нету,

Уехать отсюда, оставить покой…

КОСМИЧЕСКАЯ ФЕЕРИЯ

Туман над морем вьётся блекло,

Вдали мелькают образа,

И небо в них давно померкло:

Огнями светятся глаза.

Горит и плещется планета,

Мелькают яркие костры,

И в этом мире столько света

И его краски так пестры,

Что на холсте уже сможешь

Зажечь те звёзды никогда;

В дороге вдруг тоска загложет

И вспомнишь ты о них тогда…

В горячих грёзах будут сниться

Здесь воплощённые слова;

Мечи мелькают, как зарницы,

Кружится в небе булава;

Внизу растёт гора из трупов,

И заливает кровь траву;

И в этой битве бьются тупо

За право на судьбы канву.

Летит издалека комета;

Проносятся её хвосты;

Кровавым заревом одета,

Встаёт из дьявольской мечты;

И пламенем пылает небо;

И дождь кипящий сверху льёт;

И вьётся в нём спираль секунды,

Вселенским пульсом в мысли бьёт…

(27.01.2006)

Елене Караваевой

Налицо все пошлые

признаки влюблённости…

Остап Ибрагимович Бендер

Разлитые звёзды в синих глазах;

Блондинистый лик нарисован богами,

И имя твоё опять на устах;

Взлетаю я с ним над облаками;

Там в холоде зимнем родился мираж;

То отблески лета в сугробах сверкают;

Я тёплый ручей в словах слышу сейчас,

И радости всплеск вдруг душу пронзает;

Не вижу потом уже ничего;

Смотрю на тебя с восхищением скромным;

Твоя красота словно света окно;

Как зарево с солнечным диском огромным,

И ночью… Да, ты наважденье моё:

Мелькает твой образ во тьме бесконечной,

А днём… Отраженье мечты, торжество

Прекрасного рая в небе предвечном:

Ловлю взгляд пронзительный я каждый миг

Над миром до космоса снова взлетаю;

И в облике светлом рождается стих,

И истину счастья в нём постигаю…

В.В. Захарову
(5.02. 2006)

Всех связывает время,

День пройдёт, потом неделя,

Месяц, год, десятилетие.

И бесконечность в вечность унесёт

Всё то, что было – вот и шестьдесят,

И почти миг остался до столетия.

Нам не понять того, что вы прошли –

Мы слишком молоды, чтобы иметь понятие,

Но если дух находит новые пути,

То, значит, мир вновь распахнёт свои объятья:

Поэзия здоровье, силы даст,

И свет прольёт словесное искусство:

Прочтёте пару строк, срифмуйте пару фраз –

И на душе уже не будет пусто.

Давно художник время победил;

И старость над поэтами не властна:

Тому, кто мир пером вдруг сотворил,

Любое зло, наверно, безопасно.

И творчество – всегда зовёт вперёд,

И разлучая, связывает время;

И там, вдали – лишь мыслей, слов полёт,

Искусства вечно сладостное бремя…

***

(9.04.2006)

Леониду Николаевичу Андрееву посвящается

Я помню ночь заката над бездною проклятой;

И чувствую свет солнца за крепкою стеной;

Я знаю: будет кровью земля опять пропитана,

И красный смех войны я слышу в летний зной…

Я вижу человека: он был вчера богатым;

Любил Христа и Богом себя он не считал

А завтра будет бедным и дьявола помянет,

И Сатана герою вручит златой металл…

И груда масок чёрных лежит передо мною,

И страшные кошмары играют роль в судьбе;

Мне не найти гармонии в этом ужасном мире;

Пойду лучше искать гармонию в себе…

***

(8.05.2006)

Солдатам 1940-х посвящается (в честь Дня Победы)

Последний миг остался до атаки;

И время полетело, как стрела,

И понесутся по равнине танки,

И от разрывов грохотать будет земля.

А вечером вернётся полк в землянки,

И будете вы бой тот вспоминать;

Как многих разорвало вдруг болванкой

И как потом пришлось вам отступать.

Как самолёты в небе пролетая,

Чертили петли, сбрасывая груз;

Как над окопом пронеслась «мессеров» стая,

Поздравление

(08.03. 2015)

***

Золотая, ты, золотая –

Словно солнце в прелестной весне –

Там, вдали, вдруг мороз растает,

И ты вспомнишь тогда обо мне?!

Может, будешь опять улыбаться,

Я ж сейчас поздравляю тебя

С лучшим праздником, с этой весною,

С солнцем ярким в сполохах дня.

Будь всегда такой же красивой,

Вечно юной в бликах цветных…

Знай и помни: нет в целом мире

И не будет таких золотых!!!

Весеннее настроение

Надоела мне эта слякоть;

Кругом грязь и день под дождём;

Небо серым затянуто мраком;

Мелкий город – казённый дом.

Кругом пусто; везде решётки,

На дверях прибиты замки;

И в душе - темнота; грусть - потоком

Задыхаюсь от жуткой тоски.

Загибаюсь от страшной боли –

В этом городе я один;

Есть друзья, есть родные,

Но всё же – в пустоте проводятся дни.

Только взгляд любимой мне светит

В этом городе мне чужом,

Только эти звонки и встречи –

Наполняют меня огнём.

Только в них живу и дышу я;

Только с нею – мыслю себя;

Только глаз зелёных отсветы;

В них живёт лишь мечта моя.

Из-за этой мечты – точно знаю

Мне понравился тот квартал,

Где живёт златовласое счастье,

И где глаз изумрудный кристалл

Светит бликами солнечно-яркими;

В этом свете душой отдыхал.

И лишь ради этого света

Я ещё на свете живу;

Рядом только лишь с этой красавицей

Полной грудью всегда я дышу,

Без неё этот маленький город

Я покинуть уже не смогу;

В каждом шаге по старым кварталам

Вдруг ловлю молодую весну;

Снова юность свою возрождаю,

Когда в милых глазах вновь тону…

***

Кто бы знал, как безумно я счастлив,

Когда вижу блеск твоих глаз;

Когда кажется день бесконечным –

В изумрудах тону каждый раз;

Когда к золоту вдруг прикасаясь,

В сердце чувствую нервную дрожь;

И теперь уже точно уверен,

Что меня ты однажды поймёшь;

Благозвучием слов всех небесных

В мою душу навеки войдёшь.

Снова взглядом меня зачаруешь;

И улыбкой к себе позовёшь.

В откровенность простую поверишь;

В ней блаженство тогда обретёшь;

Станет мир средоточием радости;

Для двоих его перевернёшь…

***

Временами я, знаю, не прав;

Иногда даже невыносим –

Только взгляд изумрудных глаз

Вдруг меняет мой внутренний мир.

Только облик прекраснейший твой

Снова светит звездою в ночи;

Улыбнись, посмотри на меня,

Посидим, давай, помолчим.

Помечтаем, быть может, о том

Что могу быть спокойным я,

Что могу быть заботливым, нежным,

Когда рядом любовь моя,

Когда сильно сгорая от страсти,

Вдруг хочу прикоснуться к тебе,

Ты ж не холодом вдруг ответишь,

Лишь сильнее прижмёшься ко мне.

Знаю, скажешь: «Опять размечтался.

И витаешь всегда в облаках…»

Но я чувствую, только лишь время

Сможет выяснить, кто из нас прав.

Очень долго я шёл к тебе;

За собой сжёг почти все мосты;

И живу теперь лишь созерцанием

Совершенной, как рай, красоты.

Возрождаюсь при виде улыбки

Или блеска в зелёных глазах;

От того, что было когда-то,

Там, вдали, остался лишь прах.

И дышу только страстью последней,

Ставшей вдруг воплощеньем мечты,

Застываю пред краем пропасти,

Замираю опять у черты…

***

Я уверен; теперь знаю точно;

День придёт, у последней черты

Мир заполниться счастьем, и прочно

Две звезды сойдутся в пути.

Будет ветер любой попутно

Вечно дуть в мечты паруса;

Две души придут на распутье,

Чтоб совместно творилась краса.

Чтобы слиться в мечте бесконечной

В танце лучшем совьются тела;

Ты прошепчешь: «Как день прошла вечность,

«Слишком долго тебя ждала…»

«Слишком долго не верила в чудо,

Говорила не те слова,

И казалась всем недоступной;

В сердце лёд растопить не могла…»

Я ж тогда сомлею от радости;

Не смогу удержать себя;

Станет миг один вечно сладостным,

Когда просто ты скажешь мне «Да! »…

***

Я думаю, ты зря не веришь снам;

По ним сужу; мы будем вместе;

И небо благосклонно к нам;

Горят там, в звёздах радостные вести.

Я в грёзах вижу; счастье лучшее твоё

В мечтах бывает связано со мною;

Ты скажешь, что не будет ничего,

Но взгляд твой намекает на другое…

Любимая!!! Давно б пора понять,

Что в мире этом всё закономерно;

И наша встреча, и моя любовь –

Записаны в скрижалях всех мгновений.

И никому из нас уже теперь

Поток тот невозможно успокоить;

Пойми; всё было слито для двоих,

И, значит, нам дано всё перестроить…

***

Перепорченный похотью мир

Вырастает огромной стеною

На пути вечной, лучшей любви

Он рождает лишь что-то тупое…

Он не может, не хочет понять

Как же могут души сливаться;

Он желает всё портить и дать

Лишь телесно всем наслаждаться.

Только я не хочу вот так жить:

В голове совсем мысли другие;

Я могу лишь сильнее любить;

Пыл во мне никогда не остынет.

Не хочу быть сосудом пустым,

И тебе того же желаю,

А испорченный пошлостью мир

Только зависть везде порождает…

Перестань его воспринимать

Как единственно верный и лучший;

От его избитых основ

Нам с тобою будет лишь хуже.

Ты хотя бы попробуй пожить

По-другому – светлее и чище;

Твою душу счастья тепло

От дурных тогда мыслей очистит.

Пусть завидуют…им невдомёк

Что потом зависть их же погубит,

А тебя вечно твой лучший друг

С каждым днём всё сильней, крепче любит…

***

Время снова летит стрелой;

Вечер томный, светел закат;

Я иду по дороге с тобой,

И твоей лишь улыбке я рад.

В каждом звуке блаженство царит,

Всё наполнено радостью встреч;

В глубине только грусть лежит;

Груз мечты не слетает с плеч;

Очень хочется жить с тобой,

Все моменты делить на двоих;

Но опять кто-то скажет: «Постой!

Ещё рано ловить счастья миг…».

И не видно б будто огня

Или блеска в глазах твоих;

Будто б фразы пусты, и нету

Лучших, искренних слов для двоих…

Ошибиться боишься… Зря.

Время скоро покажет опять,

Что пуста жизни худшей игра,

И что нечего нам терять.

Сомневаешься…Всё отбрось,

Не смотри на чужие огни;

Отгони мысль дурную прочь

И меня к себе позови;

Я приду и сложу весь день,

Счастьем слитый у ног твоих,

И поверь в то, что наша судьба

Будет лучше, чем у других…

***

Ночь бессонную бы забыть,

И тебя увидеть опять,

Лишь любовью к тебе хочу жить

И твой взгляд глазами встречать…

Без тебя… Дни впустую бредут

Бесконечной цепочкой лет.

А увижу твою красу

И печали давно уже нет.

Не могу даже слов подобрать;

Когда рядом ты – я живу,

Без тебя от печали вздыхаю;

Лишь надеждой на встречу дышу…

Моё солнышко! Ты свети –

Улыбайся и будь со мной;

Я готов всё, что хочешь, отдать

За один благосклонный взгляд твой…
***

Мне говорят: « Кончай с этой любовью! »

Но как забыть мне изумрудные глаза?!

И этот взгляд? Облилось сердце кровью;

Я чувствую; так больше жить нельзя!

Убийственно так долго расставаться;

А что поделать?! По-другому не могу;

Хочу моментом каждым наслаждаться;

Лишь только для того ещё живу…

Бессмысленно мечтать о другом счастье;

Оно мне претит и не нравится давно;

Я без тебя так не хочу ни за что браться,

Что всё вдруг валится и бьётся как стекло…

Мне без тебя всё кажется ненужным,

Пустым, бессмысленным, испорченным, чужим;

И лишь твоё явление прекрасное

Способно вдруг рассеять жуткий дым…

Нет, без тебя я жить уж не умею;

Лишь встречами с тобой всегда дышу;

Тобой живя, лишь образ твой лелею;

Всю душу ему снова отдаю…

С тобою б жить хотел я только вместе;

И каждый час, и день, и даже век;

Лишь в этом случае могу сказать я честно,

Что смысл есть в величье слова «Человек! »…

***

Не уходи, моё нежное счастье!

Умоляю; не бросай меня;

Мне нужно твоё соучастие,

Лишь в тебе – смысл каждого дня.

Лишь в глазах твоих изумрудных

Вижу солнца ярчайший свет,

Без их бликов я просто погибну –

Ничего без тебя в мире нет.

Я и знать теперь не желаю,

Как я раньше жил без тебя,

Как был камнем когда-то бесчувственным,

Убивал хладнокровно себя.

И не слушай других; их зависть

Только губит нашу любовь;

Разруби чужих слов оковы

И природе не прекословь.

Всё равно тебя ко мне тянет,

Когда я приближаюсь к тебе;

Остальное – совсем не важно;

Важно то, что в твоей голове;

Важно то, от чего стучит сердце;

И бурлит, полыхая, кровь;

И пускай другим не понравится –

Не дадим им разрушить любовь!

***

Если б ты знала, как рвутся все дни,

И без тебя мне не дышится даже;

Если б ты знала, как гаснут огни,

И на душе грусть грузом ляжет…

Если б ты знала, как же я жду,

Каждой счастливой и лучшей встречи;

Жаль, что не можешь никак ты понять

Как этот взгляд в душе раны лечит…

Вечером томным пришла бы ко мне

И осветила мрак полуночный –

Радость открылась бы в тёмном окне;

Был бы я счастлив тогда уже точно…

***

Почему ты не веришь, что можно

Беззаветно и страстно любить?!

И дышать только лишь этой страстью;

Каждый день ей одной посвятить…

Днём и ночью мечтать тебя видеть,

Утонуть в изумрудных глазах —

Счастье высшее вечно испытывать

Лишь сливаясь с тобой впопыхах...

Знай — не всё подвластно рассудку,

И бывают пустыми слова —

Есть любви настоящей искусство,

Но в него не верит молва.

Ты забудь о том, что когда-то

Одиночество было родным –

Помни только, что будет проклятым

Миг, в котором всё станет чужим.

Ты поймёшь – вдруг сотрутся все лица,

И не дай тебе Бог испытать,

Когда сможешь однажды влюбиться,

Но тебя будут не понимать.

И попробуй хотя бы почувствовать,

Лишь слегка в душе ощутить,

Как приятно порой вместе думать,

И дышать, и любить – просто жить…

 

 

 

Рыцарский замок (фэнтэзийная поэма)

Посвящение

1

Когда приходишь, замираю,

Молчу и на тебя смотрю;

И лишь одно я точно знаю;

Тобой одной давно горю;

2

Ты улыбнёшься мне беспечно;

И пламя вспыхнет вдруг в глазах;

Смотрел бы в пропасть эту вечно

И утонул бы в райских снах…

3

Я вспоминаю шум безбрежный,

И взгляд, пленяющий мой ум;

Как жаль, что дым в мечты кромешный

Опять врывается средь дум…

4

Сгорать в огне и помнить слово;

Платон придумал в один день,

А время пролетает снова

И вижу я лишь счастья тень.

5

В глазах твоих, как ночь бездонных

Мелькают строки всех стихов;

И ради строк этих коронных

Поэму написать готов…

Эпиграф

Земля кремнистая, холодная, скупая,

Где пот и кровь свою обильно проливая

Из одного куска насущного весь век

В трудах и горести томится человек,

Где человек и сам черствеет, словно камень

И где из городов заметно со дня на день

Бежит всё лучшее, что только в мире есть

Свобода, Правота, Любовь, Покой и Честь.

Где гордость – общий бог, где заступом могильным

Слепая смерть грозит и сильным, и бессильным,

Где высота, там мрак, где золото – там всё,

Вертится перед ним, как будто колесо.

В лесах – свирепый волк,

В селеньях – лютый голод,

Здесь зной тропический,

А там – полярный холод

Среди взволнованных грозой морских зыбей

Везде виднеются обломки кораблей,

А на полях кругом мятеж толпы голодной,

Иль зарево войны кровавой и бесплодной,

Пожарища и стон повсюду в городах…

И ЭТО, ЭТО ВСЁ – ЗВЕЗДА на НЕБЕСАХ!

Виктор Гюго (перевод С. Дурова)

ПЕСНЬ ПЕРВАЯ

Этюд первый

Трубадур

Меня судьба стихи слагать учила;

Этюд второй

Замок (экспозиция)

В бедной семье дождливым летом я родился;

Которые везде искал,

Этюд третий

Фолиант (завязка)

Этюд первый

Чащоба

И в этом сумраке

Чащобы непролазной

Я мчался, потом сбился,

С тропы лесной, как будто впопыхах…

Он шел за мной, уверенный и сильный;

Этюд второй

Битва

К стене прижал меня,

Но нет, не победил…

Я оборотня так толкнул,

Что он от боли взвыл,

И голосом истошным

Вдруг имя дьявола негромко помянул…

И тот явился…

Как козёл рогатый,

Этюд третий

Проклятый город

И царствовал король

В том городе огромном;

Этюд четвёртый

Мятеж и окончание битвы с оборотнем

Считая предводителя поэтом,

Совсем о зверстве не подозревал…

Этюд пятый

Любовь принцессы

Ты оборотня, гада победил.

Этюд шестой

Я – король!

Итак, я стал правителем державы;

И издавал я новые законы,

Которыми доволен был народ.

И утром объявили нам войну,

Её божественная красота

Еду нам положила из котла,

Свою складную отдала кровать…

9

Но таскал по всем дорогам

И хотел навек закрыться

И забыть любовь земную,

Но лишь только переплавил

Всё былое в даль чужую.

Увлечёт в такие дали,

Где гуляет песок счастья,

Где забуду все печали.

И, когда во мне природа

Снова странная проснётся,

Я исполню, что задумал,

И в далёком горизонте

Будет жить мечта простая

О душевном перелёте

И о возвращеньи рая…

2

Так услышали мы песню,

Когда в город вошли сонный;

Мы тогда ещё не знали,

Кто сидел на тех колоннах,

Что за стенами стояли

Среди гордого безмолвья

Где застыли мы и встали

У певцова изголовья

3

А певец взлетал до неба

И всё пел о снах про вечность;

Мы прислушивались к Фебу,

Постигая бесконечность…

4

В мысли наши проникая,

Пел певец о высшем счастье;

О любви не умолкая,

Пел он, требуя участия;

Его голосу внимая,

Долго мы ещё стояли,

И красивую ту песню

В свои души записали…

5

Песня птицечеловека

Я родился в краю снега,

Там, где горы и долины

И где мрачным было небо,

А под ним цвели осины.

Там, среди ветвей зелёных

Мои предки проживали;

Среди сводов деревянных

И любили, и страдали;

Под чужим проклятым игом

Были жалкими рабами,

Подчинялись всем приказам,

Птицы были господами;

Стаи соколов разумных

Подчинили себе души

Заставляли только слушать,

И работать, размножаться,

Но против господ летучих

Никогда не подниматься.

Не мечтать о жизни лучшей,

О свободе и о счастье

И не видеть вдали света,

Видеть лишь одни ненастья.

Смысл находить в работе

И в охоте на животных,

Тех, которых потребляли

Господа небес, ворота

В небо были нам закрыты

На засовы крепче стали;

Мы в течение столетий

Ничего не понимали.

И не знали, что рабами

В этом мире появились,

Пока под контролем птиц

И вставали, и ложились…

Но однажды ночью тёмной

Ненормальный раб родился;

На свет белый появился.

Был он порожденьем связи

Меж рабом и госпожою,

Что влюбилась в человека

И отдалася герою.

А потом его отдали

На отцово воспитание,

Когда мать его очнулась

От любовных возлияний.

И он жил средь нас и были

Мы ему тогда врагами;

Мы урода не любили

И ещё не знали сами,

Что для нас пророком станет

Этот раб, навек проклятый,

И народ наш вдруг воспрянет

Под его влияньем – «Братья! »

Позовёт он нас однажды,

И взлетим мы над долиной;

Благодарны будем дважды

Тому случаю, что свёл нас

С Предводителем восстания,

Уничтожив все стенанья,

Что нас мучили когда-то

В снах, где видели мы волю,

И прогонит супостатов;

Наши души он от боли

Вылечит.…Ещё был мал он,

Чтоб летать под небесами;

Мы судьбы своей не зная,

Всё трудилися в неволе,

Ничего не понимая.

И однажды в день весенний,

Где-то в середине мая,

Наш урод преобразился,

Вырос и взлетел на гору,

О свободе размышляя.

Там, услышав речи птиц,

Потом с нами поделился.

Мы не верили вначале

Его пламенным словам,

А потом гонцов послали

К тем проклятым господам.

Те гонцов наших убили,

Крыльями их задушили.

А как мы о том узнали;

Против них тогда восстали;

Племя всё своё подняли,

И господ чуть не прогнали…

Наше войско подходило

К дому соколов разумных;

Всю охрану разгромило,

Добралось до врат подлунных –

Птицы-господа проснулись

И взлетели вдруг над нами;

Камни сбросили с насеста,

Что висел над головами;

И посыпались те камни,

Внизу оставляя трупы

За свободу взял меч в руки.

И запомнили надолго

Как жестоко их и грубо

Потом соколы гурьбою

До осин наших спустились

И громадною толпою

В дома наши вдруг ввалились;

В нашу жизнь они вмешались,

И в течение недели

Своей властью наслаждались.

Но недолгой была радость

Наших птиц-господ треклятых;

Выросли у нас вдруг крылья

На руках, и утром вешним

Мы с осин наших взлетели,

С родиною попрощались;

После этого мы быстро

До ближайших гор добрались.

Там на спящих мы врагов

Словно буря навалились

И в горячей жаркой схватке


Поделиться:



Популярное:

Последнее изменение этой страницы: 2017-03-08; Просмотров: 501; Нарушение авторского права страницы


lektsia.com 2007 - 2024 год. Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав! (0.473 с.)
Главная | Случайная страница | Обратная связь